13
[Jongste Bediendeii.)
s
"3
a
A.
HET ADRES
jp
ADVERTENTIËN.
u
O
H
08
.22
•23
PHILIPS RADIu
VOLLEBREGT'S
Yfij WINKELHUIS
Tentoonstelling van Moderne Eet- en Dtinksetviezen
voor prima Meubilair^
DE TWEMTSCm BAHKM
Kleine Mvertentiën
LAATSTE NTETTWS.
,Waar dat wiel draait
S3
Q
Vrije Beneden- en
Bovenhuizen te huur
Hoogstraat 69. Tel, 68436.
7-ps. Hudson Torpedo,
O
CD
CD
-D
öfi
O
p-a
S3
S3
S3
3 ZAKEN
PAKHUIS,
DE BEIAARD"
HET ALGEMEEN TAXATIE-BUREAU
ROTTERDAM
DEPOSITOREMTE
Kerk en SchooL
GEMENGD NIEUWS
Hij gaf vorder ganGte gevolg aiah hot vor-
Arbeidsbeurs.
Kostelooze inenting.
INGEZONDEN*
Koffiohuialiouder,
1 i Hoogstraat 162.
Handel en Bedrijfc
De GOEDKOOPSTE WINKEL
In Ijzerwaren, Electrlsch Materiaal
en Phillpslampen.
Burgerlijke Stand.
ilE KOOP AANGEBODEN:
A'\
8467 18^
op GROOT FABRIEKSKAN-
TOOR gevraagd.
Brieven' onder lett.J V, Bur.
v. d. Blad, Lange Ilaven 14 L
Jt-4
direct lakkunilig- geplaatst
zonder bijkomende kosten.
Allo goede merken voorradig J
Gioote hoiteenng
Emaille Haarden vanaf f Q5.-
TE HUUR een
Broersveld 139, Tel. 68736.
ORANJESTRAAT 2 - SCHIEDAM
TEGEN LAGE PRIJZEN.
EENDRACHTSWEG 8 - ROTTERDAM;
■rw
.f i'-V
k
c.
rechterkamer Kobben verkregen.
Met vier elftallen wordt aan do compe
titie deelgenomen,
B|OS!t,n'ujrsvo'rkiozilag K. N. V. B.
Gisteravond is do uitslag van do stem
ming bokeml geworden voor drie bestuuirs-
lode'n van don K'.N.Vi.Bi Do uitslag was:
Uitgebracht 2413 stemmen, volstrekte
meerderheid 1207 stemmen. i j 1
Daarvan, kreeg de heer Valkema 2247
slemmeln, be heer Spaan 2186 stemmen,
Üo lieer Lotsy 1926 stommbn, de heer Tim
mermans 701 stommen, zood.at gekozen
zijln: do heer H. Valkoma (aftredend), de
heer D, C. Spiaa'n (aftredend) en de heer
K!. J. J. Lotsy.
Rotterdams oho V oefcbnl.bohd-
Het programma voor morgein luidt als
volgt
lo klas A: Fiorissalnt—(Q.W.C., ILO.Vi,'
-Germinal, F. S. V.—H. G. S|, D. L!. V. S,
J0t V, V., Ilioinl—OlLvio. 1 1 1
le Was D: A. V. S.D. IL 23, i0j D. I.
V. N. D, Zwart Wit— Biolnes, Saturnus
D. 0. V, BloemhofHermalndad.
2e Was A: D. F. LUrsus. i
3e Was 0: Demos—de Roodo.
3e klas D: G. I,. Z -Mjatrlinit, V. I. 'Of N,
ICWdi. 1
Res. lo klas A; II. '01 V. 2—St. Vol-
harden 2, D. II. Z, 2-Vj. R O. 3) R. D. M.
0—'Oi. D. I 2, IIollalnd.ia.an 3—Hi. I. 0'. N. 2.
Res. le klas R: D. IJ V, S, 2— U. S C.
2, R. F. 0 4—S. V. tVi. 4, Di C. V. 2—
Zwart Wit 2, Overmaas 3C. V. V 4
Reserve 2o Was AD. .T. S 25laas 3,
Sollied am 2—D. C. L. 3, 11 30 uur. 1
Ros. 2e klas E: Excelsior 5Feijenoord
G, Hermes-D. V. S. *5Sparta 6.
Res. 2e klas F: S.-V. V. 5—Noorden 3,
112 uur; Q V'. V. 5—R. F. C. 5, 10 uur;
The Rising Hope 3Steeds JTooger 4, 10 u,
Kegelen.
Om de[n, jN, 'O. 3-Vbok|ior .en h'et
kanvpiqetnsehiapj van
SchiedaTnr
Het Schildamscho Kegelcomité hoeft be
sloten, om den go brui kei ijken najaarswed
strijd om de NJO.T.-beker ea het kampioen
schap van Schiedam to doen houden, in het
Coiner-IIouse aan liiet Rubens plein, op Don-
'derdag 9 Oct. a.s., dos avoluds te 8 juur.
Da volgorde van werpen voor den' korps
wedstrijd is da loting aldus vastgesteld-
1 R.O.T., 2 Overal Thu,is, 3 De Kralnsi,
'4 Tons les Neuf, 5 Corner-Club, 6 Gr ooi
Hamburg en 7 Noveni.
Die 2e vijftallen werpen in dezelfde
volgorde, i
Verschillende fraaie prijzen zlijh' weer
disponibel. 1
Godsdienstige samenkomsten.
Ned. Protestantenbond.
Kerk Westvest
Zondag, 10.30 u,ur: ds. |W(. G. Wfegerif,
Rem. pred. te TJtrerih't.
Chr. Geret KJerk.
Burgemeester Knapperttaan
Zondag 10 en 5 uurds. C-. W:- Alberts,
van, Rotterdam.
Ned. Harv. (G eref.) Evang.
Lokaal Schoolstraat 10.
Zondag, 10 en 5 u,ur: De heer J. Sin it,
godsdienstonderwijzer te Gliarlois.
Leger des Ileila
Lange .Haven 97.
Zondag 7 uur: Bidstond1.
10 u,ur: Reinigingsdienst.
3,45 uur: Ojfenluddsamcmkomst Sterrc-
bosrih' (biji gunstig weer).
8 uur: Heilssamönkomst,
Do samenkomsten worden geleid dootr
brigadier en mevï. Rördtz.
Dinsdag, 8 uur: Soldatoiuneeting.
Wioensdag, 7.30 uur: Heilssamonkomst.
Donderdag, 2.30 uur. Gezinsbond.
8 uut: lleiligihgssamerikfcanst.
Stads Evang. Jeruël.
Goereeschestraat.
Zondag ,10 u,ur: Heiligingssamenkomst,
8 nurVorlossing^samenkonist.
Dionderdag 8 uur: Bidstond en bijbel
lezing.
Evangelische Gemeenschap.
Lange Haven 8.
Zondag 10 uur: Opbouwingssamenkomst
7.30 juut. Evangeliopredi kit Lg.
zoek om och en ander to zeggo'n voor del j
Philigraaf", het nieuwe Philips* toesfco!
om zelf gramofoohplaten op te nernen en)
op Idezc wijze eo'n blijVonde "herinnering
aaln zijn bezoek achter te later..
In de Aula, waar zich intusschen de loden j
van do Philips' staf hadden verzameld,
gaf Dr. Philips met huldigende bewoordin
gen uiting aan zijn respadt voor het werk)
van Ford. i i
Hierna begaf men zich naar „Hujze Del
Laak", waar inmiddels ook mevrouw Fordj
was aangekomen.
Na afloop Van bat nolaninaal sipioeWe del
Philips' Harmonie en, liet als muzikale
groet litet Amerikaans'che Volkslied, lilet Wül-
tielmus en vroolijlko fanfares weeiiiinkeu. I
To circa half vier vertrokken de gasten
per auto naar Rotterdam, want' zlijl te hialf
acht in hotel Wbimar afstapten. Burgemees
ter Droogleevor Foirtuyn vorwelkomdo de]
asten. I I i
Door den stroom gedood.
Op liet station Delft is de 28-jarige mon
tour II Van Wt in Aanraking gekomen met
een hoogspanningsdraad, tengevolge waar
van do dood lOinmklfcMIijlk Intimi
Ernstig spoorwegongeluk te I'nrij's.
Z os d oodon 30 ernst i g
g ow onden.
Op het station Saint Naziaire zijn gister
avond om zes uur 59 twee treinen met el-
ander in botsing gekomen. Zes personen
werden hiorbzjj gedood. Dertig ernstig ge-
woud. i
Do oorzaak van liet ongeluk, was een
verkeerde wislselstand. Ondanks do lievige
botsing echter Zouden er geen persoonlijke
ongelukken hebben plaats gevonden, wan
neer niet onder do reizigers een pjaniak! was
uitgebroken, zoioda.t ^i|l uit dan trein vlucht
ten, waarbij verscheidene op do raifè door
een aankomenden trein getgrepen werdein.
Het bezoek van Hcury Ford.
|öp leien Philips' Toren te Eindhoven wap
perde gistermorgen do „Stars and Stripes'
als eeia ver zichtbare welkomstgroet aan
llenry Ford, die per auto uit Keulen was
vertrokken en op weg was naar Eiudhoveiy
waar hij edn bezoek aan de Philips' Fa
brieken zou brengen.
Evch over 12 stopte do „Lincoln" voor-1
klein nionunienlalon ingang van het hoofd
gebouw du lleury Ford, de lenige figuur
met zijn bekende markante gelaatstrekken
stapto uit, lui r tel ijk begroot door tal van
belangstellenden, die zich bier luidden op
gesteld. i
In do commissaris kamer hail een offi
cieelo begroeting plaats door dr. A. F,
Philips, in aanwezigheid van de overige
hoeren der directie. I
Mein begaf zich daarna per auto naar
het laboratorium dat bezichtigd werd. In
het bizöndcr voor liet Philips' Röntgen
toestel en liet wetensohappolije materiaal
Onderzoek toonde de 1 lieer Ford gioote be
langstelling. De heer Ford' gaf zijn bewon
dering te kennen inzake do ruitn opge
trokken gebouwen en wat by spociaal be-
woudenle, waren de nationale moderne
labrioksmelhodcm der (Philips' Fabrieken,
dio hy gistermorgen bozocht.
Hij of krachtens wetten of verordenin
gen voorgeschreven en andere offici-1
celo af- en aankondigingen en kennis-1
gevingen van het Gemeentebestuur.
In verband met art. 9 der Verordening
op do Arbeidsbeurs, hetwelk bepaalt dat de
leden van de Commissie van Toezicht op
die Beurs door den Gemeenteraad wonden
benoemd op aanbeveling van patroons- en
werklieden-organisaties, wordt hiermede
ter kennis gebracht van do organisaties die
van do bevoegdheid tot het doen van
aanbevelingen gebruik willen maken, dat
zij tot den 4;m November as. in do ge
legenheid worden gesteld om voor de op
1 Janu,ari 1931, ontstane vadatures aan
bevelingen in te zenden voor de benoeming
vani
1. lid-patroon (vacature B. G. Hoogon-
dam)
1. lid-werkman (vacature II. Combrink).
Schiedam, 4 'Dotober 1930.
Burgemeester en Wethouders van Schie
dam maken bekend, dat op Woensdag,
den Son 'October a.s, des namiddags te
lVa uien, de gelegenheid zal zijn open
gesteld tot kostelooze inenting en herinen
ting van do ingezetenen, die zich' daartoe
in den St. Joris Doele, Doeleplem no. 1,
bij den Gemeente-geneesheer A. D. de
Leeuw, aanmelden.
Voor een juiste vermelding in do vao-
cinebewijzen van de namen en geboorte
datums der kinderen, is het gewehsdht, dat
bij de aanmelding worden mede gebracht
trouwboekjes der ouders of gebooitebewij-
zeu der kinderen.
Schiedam, 4 'October 1930.
2632/59
.Vf et opneming wordt gem instemming der Rsdaeti*
bedoeld. Copy wordt nimmer teruggegeven.
Schiedam, 3 Get. '30.
OON CURRENTIE.
Geachte Redactie.
Blijkens liet verslag van don gemeente
raad vergadering van Dinsdag 23 Sep
tember j.l. ko'n de heer v. d Kraan niet I
begrijpen, hoe de vergunninghouders er toe
hebben, kunnen komen te vragen om liet j
anlntal vergunningen te verhoogen, want j
daardoor zou toch voor ben de concur
rentie ook verhoogd worden,
lk wil don heer v. d. Kraan daar een
uitlegging van geven,
Dio vereöniging lieoft dat verzoek inge-1
didnd, en bij die vorooniging zijn ook vele
verlofhoudei's aangesloten. Als er nul meer j
vergunningen zouden komen, zouden ook j
do pachtsommen wat naai' benalen go
drukt worden. Er zijn n.l. maar enkele ver
gunninghouders, die zelf hun vergunnings
recht uitoefenen. Wie dat niet doet J-rijgt I
daarvoor oen pachtsom van f GOO a f 700 j
per jaar.
Als 'nu toch die openbare Wetsontduiking I
moet blijven bestaan, zou h'et voor het al-
gometiu belang veel heter zijn, als BI. en
al de vergunningen v.vn lion, die zelf
hun recht niet uitoefenen, overnam en ze
valu gemeentewege werden verpacht.
iW'jjj als zakonnionsalten zamten daardoor
er veel boter aa'n toe zijn.
Hopende, dat er oen oindo zal worden
gemaakt aan deze onreelitvaardiglieid
Met dank voor de plaatsing.
Hoogachtend;
1 A, RR'OIUNS,
Weersverwachting.
Hoogste barometei-stand 772.9 te Wkonen.
Laagste barometerstand 742.0 le Ak'ureyri.
Verwachting tot den avond van 5 Oct.:
Matige, wellicht tijdelijk krachtige Z. tot
W1. windzHvaaï bewolkt tot betrokken, met
t/ijddiijke opklaringen; waarsclilijnllijk etilkete
regenbuien; weinig vterajncleritig in tempe
ratuur, 1 f i t
Oost-IndlS.
De campage1 9 3 2.
Semarang, 3 lüot. (AnetaVaz Dias).
De Locomotief verneemt, dat ernstige
plamneln, bestaan om op twee fabrickdn in
Middon-Java en drie iu Oost-JaVa tijdens
do campagine 1932 arealen te beplanten
met padi ein tweede gewassen. Meerdere far
brieketa. zijn vain plan in 1932 géén! riielj
uit te zetten, v.nl. daar Uu de grondli|uM(u
hoog zijn of andoro factoren den kost
prijs hoog makeln.
ZATERDAG, 4 'Oct.
Offieieele noteering van de Commissie uit de
Kamer van Koophandel
Moutwijn.f12 50 per ILL. ad 46 p.Ct
Zonder fust en zonder belasting.
Namens de Comm. v. d. IC. v. R.
voor de noteering v. gedistil
leerd.
HERMAN JANSEN.
Niet ofjicieeU
SPOELING: fl.40.
Hoogwater te Schiedam.
4 'Oclt, 2.59 uur, 15.34 uur.
5 Oct. 240 uur, 15.09 uur.
G 'Oct, 4.16 uur, 15.39 uur.
Zon en Maan.
Zonsopg. 4 'Oct 7.05 u,, ondg. 18.32 u.
Zonsopg 5 lOöb, G.07 uondg. 17.30 u.
Zonsopg G 'Oclt. G.09 p., ondg. 17.27 u.
7 Oct. V. M. 15_0ct U IC.
SGHIEDAM.
f>v erl eden,:
1 lOc't. A. van Gijn, oud 56 jaar, echt
genoot van J. de Ligt, Dr. Noletstraat 1.
3 (Oclt, C. M, Steens, csud 67 jaar, we
duwe van J, T, M. den Brinker, Dr. No
letstraat 1. i
OVERSCIHE.,
Geboren:
25 Sept. Dirk, zoon. van J. Ppst ersi P.
van do Marei. Dirk Marinus, zoon van
W. Bonkhoorn en 0. M, Polak..
26 Sept. Maria, dochter Van J. ICool en
M. Tonis. I I
27 Sept. Johanna, dochter Van J. Van
den Akker en G. van Dijllc. Jbhlannia,
dochter van A. J. Bolrn en W'. van Rtorkel.
Ondertrouwd:
26 Sept. Rudolf AdrLanus de Kroes, 22
jaar en Cornelia Johanna van Vloerden,
22 ja,ar. I I
Overleden:
28 Sept. Jan Olieman, 75 jaiar, weduwn.
van Neeltje van Bremen. Johanna Cor
nelia Korboweg, 40 jaar, echtgen,oote van
Leendert Schteuder.
Heden overleed, na een lang
durig en geduldig lijden, onzo
innig geliefde Eclitgenoote, Moe
der. llehuwd-moeder, Groot
moeder en Huisgenoote, Me
vrouw
ANTHONIA MARIA MULDER-
SCHREUDERS,
in den ouderdom van ruim 74
jaar.
Uit aller naam:
J. G. MULDER.
Zr. A. M. MULDER.
CHR. M. BEVERSLUIS.
Schiedam, 8 Oct. 1930,
Burgem. Knappertlaan 184B.
De teraardebestelling zal
plaats hebben op Dinsdag 7 Oc
tober n.m. 8 uur op de Algem.
Begraafplaats to Schiedam.
Verzoeko geen bloemen en
geen rouwbeklag.
Ecnigo en algomecno kennis-
gering, 8464 80
wegens uauschaftmg van ander type
wagen,
model 1928, in prima staat \erkeeremt.
Spoed. PRIJS SLECIITS 11750,---.
Te bevragen: Garage „UNIQUE",
Burgem. Knappertlaan 2, Schiedam.
8478 10
jHHBk
■O
-
OPENBARE VERKOOPING.
De firma D. SCHWAGERMANN
zal op Donderdag 9 October 1930 des
morgens 10 uur ten overstaan van den
notaris P. SCHABERG in liet pand
Boterstraat 55 te Schiedam verknopen:
diverse tafets, stooleu, kasten, plano,
diverse kappersbcuoodlgilheilou, bod
den, matrassou, ledikanten, rioerklee
den, loopers, kachels,.haarden, foruui:
zen, enz., enz.
To boztclitigen Wo'énsdag'8 October
van 2 tot 5 uur.
Goodoron voor dozö vorkooping wor
den dagelijks aan huis afgehaald na op
gave aan do firma D. SCHWAGER
MANN, Mruoravest 182, .tel.,68-157.
84G99
HAARDEN
eompleet grpl.iaiht.
Haardkachels, vulkachels, enz.
de GROOTSTE keu/e der NIEUWSTE modellen in
Zaagmolcndrlft 85-45, Mathenessor-
dijk 2C7, Prins Hendrikkade 04.
ROPTERDAM.
Na de groote prijsvermindering slechts
f 125.
Al reeds met f 2 50 per week.
8475 16
HOOFDSTRAAT 101, a f 4.50 p. week.
Te beviageu: Lekstraat 11,
Garage. 8473 7
847U .55
met flinke Woning TE IIUUR voor
f 10.per week, Nieuwe Haven 295
hij Vlaardingerdijk te Schiedam.
Drukke stand, voor alle doeleinden
geschikt. 8412 10
Bevragen aldaar tusschen 2 en 4
uur of Tel. 6952.5 of Tel. 09057.
voor f 7.en f 8.per week
aan de Nieuwe Haven hoek Vlaardin
gerdijk te Schiedam. Geen overburen.
Beviagen aldaar tusschen 2 en 4 uur
of Tel, 09523 ot Tel. 69057 8401 10
Dir. HORNSVSAN ZN., Tel. 55584. j
Verkoopsuren ZONDAGHmir' Verder dagelijks 98 uur,
[(7 en^Sj.OctoherJgesloten), Z8108
GekochtTieubiiair woidt onder gaiantle gratiThéwaard. I
NOODOBLAAK2S
HAVENSTRAAT 23
GOUDSCHE
RIJWEG 35
Zonder voorafgaande opzegging l
Mot 10 dagen opzegging iViVo
Voor langere termijnen op nader overeen
te komen voorwaarden.
ALLE BANK- EN EFFECTENZAKEN
SAFE-LOKETTEN
j-j-
KIPPEN- Bij JAN KRABBEN-
I hokken, gedekt met Eter-DAM, „ROÖA", kunnen
I nit-golfplaten, zijn goed
koop, zindelijk, duurzaam,
geen luis.
Makkerstraat 8, Tel.
168435.
Voor het
NATTE WEEltl
Extra zv\ aro heeren
geplaatst worden 2
LEERLING-WINKEL-
JUE1ROUWEN.
Tel. 68512. Hoogstraat
110, Schiedam.
TE HUUR:
Vrij bov enhuis, bev.
3 kamers en suite, keuken
Ischoenen met dubbele zo»'en waiande. Boven 3
ton en watertong f 5.95, slaapkamers met zolder,
Chroomvet leder f0.45.jlhmr f6.30 p. w.
Extra zware werkschoe
n-en f5.45. IJzersterko
I jongensschoenen, spot-
'j goedkoop.
Schoenmagazijn EX-
ICELSIOR, Dam 27/36,
Groenelaan 5G.
TE HUUR
I zeer mooi, vrij huis, mooi
I geschilderd f 4.50 p. w
1 wordt behangen
Bevragen LBV1SON
IDE KADT, Bcrglustlaan'
18. Telef. 42633 lt'dam.
(Ilillegersberg),
Potgioterstraat 16,
Sterrebosch.
TE KOOP:
10 jongo hennen, beslist
deze maand eieren, Réau-
murstraat 15B.
5 OCTOBER
Gefeliciteerd met uw
verjaardag. Mooiste ca
deau is een Fototoestel
van Fotam. Fotohandel,
Middensteiger 28, Rotter
dam. Desgewenscht f 1.60
per week.
RIJWIELEN,
f 69.50, 6 jaar garantie,
des verlangd f 1.50 per
week of f 6.50 por maand,
zonder vooruitbetaling.
Rijwiel- en Automobiel-
import, Sleepersvest, boek
Nieuwe Havensteeg, nabij
Hoofdsteeg, Rotterdam,
PRIMA WRINGERS.
15 jaar garantie 112.50
Groote opruiming zink
werk. Spotprijzen, Emaille,
merk B K, in allo kleuren
I voorradig, veel vermin
I derdo prijzen. Tegolplaten
vulommers enz.
A. VAN WOERKOM,
Broersveld 137139.
Rijkste
VERSIERINGEN
voor buidoften en par
tijen. Vraagt uw vrien
den en bekenden, hoe
mooi wij alles maken.
Laagste prijzen.
JAN KRABBENDAM,
„ltosa", Hoogstraat 110,
Tel. 68512 (naast Oude
Mannenhuis).
Gevraagd een
LEERLING
I voor Manufacturonwin
I kol.
Cf J. BONEFAAS, Nassau
I laan 7.
IIEERENCOSTUUMS,
regenjassen, overhem
den, kinderwagens, gra-
mofoons, meubolen, f 1
per week. Goederenhan
del Knowa, Sleepersvest,
hoek Nieuwe Havensteeg,
bij Hoofdsteeg, Rotter
dam.
ZOEKT U PLAATSING
als buishoudster, Winkel
juffrouw, Modiste, Naai
ster, i enz.? Plaatst een
annonce in dit blad.
Voor uw
FEESTAVOND
en Kinderpartijen is je
idies HENK SCIIRAU-
WBN.
Gmneeren. Levering
eostuums,
Agmosestraat 62B,'
Rotterdam.
I'. ALE3IAN,
Tunineiman en metselaar,
Aannemer van nieuwbouw
verbouwingen en beton
werken. Herstellingen van
alto vooi komende metsel
en timmerwerken. Hootd-
straat 239. Tel. 68788,
ZEG BUURVROUW,
koop jij ook op de Scldo
62?
Gelijk heb je.
Stoelen van 50 cent tot
5 gulden. Een pluche
ameublement voor 25 gul»
den,
T. VAN.'tJIOEN.
4
7?**
V