I
I
wist t
st. mcohkm:
OATH. HOWARD,
1
EKMDE
-> JÜKl
45 Cr per'A p.
ADVERTENTiËN.
"BOT
DAM"
MATHENESSERWEG 152 - BEUERLANDSCHELAAN 111-117
a
v-
Verslag van den Gemeente
raad.
MET zum SLECHT;
MEL1TI YAK JAVA
Door ons Bureau
aOOJIEMsCEl IALEN
Am ONZE MAGAZIJNEN^
(do vijïda koningin).
Lange Haven 141hoèk Korte Haven
it
i?**
^OMLIGGENDE GEMEENTEN.
BINNENLAND.
SPORT.
NO TAltlvP. Sc HA li lino le SCHIE
DAM, zat op Vrijdagen 3 cn 12 Decem
ber 1930, bij veiling en afslag, telkens
des v.m 11 uur, m het Gebouw van
den R. K. Volksbond aan do Lange
Haven Tl te Schiedam, in het open
baar verkoopeu de navolgende te Schie
dam gelegen onroerende goederen:
VAN PIANO
TOT SCHRIJFMACHINE
LANGE NIEUWSTR. 25
P©HT
Schiedam,
CüC
BiaiEK
IEDERE^ WOENSDAG EN ZATERDAG -
Ü1DDAG VANAF Z UUR BEZOEK
IEDER KIND ONTVANGT BIJ EEN BESTEED BE
DRAG VAN I GULDEN EEN AARDIG GESCHENK
ROTTERDAM
(Teïef, 68103 en 68617)
worden advertentiën voor bladen
zonderprljsverhooglng aangenomen.
001\ VERKRIJGBAAR IM PAKJES
Vergadering van Vrijdag, 11 Nov. 1030,
's namiddags 2 uirr.
IV.
Voorzitter: tie burgemeester, do heer
II. Stulemeijer.
Gemeentelijke schooltand verzorging.
(Vervolg).
De heer Van Vel zen, voortgaande:
Er zijn hier tor stede ziekenfonds m, wier
leden gratis tandheelkundige hnl'r» wordt
verleend. ,En 't is do vraag of voor tl" school
tand verzorging aak 'niet de hulp van de hier
gevcfeligdia tanuaih.cn zou kunnen word n>
ingerccp-eii, waardoor vermeden zou wor
den een groot» opzet van eon gemeentel jko
sehool'aa 1 verzorging. ,S.r. zou mg ons
nader onder het oog willen z.ei, hoo pr ic-
tiseh do tairlverzoig'ng zon kunnen wo d n
geregeld. Voor hem staat het nog niet is1,
dat the tandverzorg'ng moot geschieden
door een ambtelijke sohooliandverzarging.
dio por jaar f 10.000 zal vorderen, 't Is spr.'s
plicht ,hier do vraag to stellen, is er goon
andere pi os ving mogelijk mot minder
kosten?
De,lieer De If ruin heeft zic-h op een versje
beroepen (:n dat is voor spr. aanleiding
dezo kwestie in verband to brongen met
een bekend spreekwoord: Van do hand in
den tand leven.
We zijn hier ahijÜ zuinig gews ost. Spr.
draagt fite Nieuwe Seined. Ct. oei buil on
gewoon goed liart too en waardeert ook
haar goedo bedoelingen. Spr. w.l d n he.r
De Bruin niet bemoeilijken do zelfde ge
voelens ten aanzien van do Nieuwe Sehied.
Ct. de koesteren, maar de opmerking moet
hem toc.ii van het hart. dat bedoeld, b'ad
zoo zeer op do tanden beeft gekeken, dat
het ,adviseert van de hand in den t tnJ fe
gaan leven.
Spr. is tegen inwilliging van liet verzoek
van Volksonderwijs" niet, omdat hij prin
cipieel tegenstander is van school tan 1 ver
zorging. hls liet alken om hot pr.ncipe
gaat is spr. daarvan ook voorstander, maar
hij zon aan een uiÊjgfiuk in dien geest
de voorwaarde willen vast taw open, dit een
onderzoek worde ingcs'eld', hoe een se,hoo!-
tandverzorging op de bil.ijkste wijze zal
kunnen .worden ingericht.
Het geweten van den heer De Bruin is
blijven spieken. Hij zegt: Gij zijt verant
woordelijk voor het ongemak dat oen dan
sende JtkSpijnlïjÜer lieeft, als gij mij geen
gelijk geeft. Spr. neemt die verantwoorde-
lijk'heitl op zich. Eerst moet onderzocht wor
den,-of niet op andore wijze en met mindere
kosten hetzelfde bereikt kan woidc-n, wat
„Volksonderwijs" wil. We moeien deze zaak
ook bekijken van de zij! Ie van de menschen,
die hier hun beroep hebban en zich hier als
tandarts gevestigd hebben, 't Is die vraag,
of \vo hui rauwelings een d. ai van hun
piachjk uit de hand mogen nemen dw>r de
invoering van een gemeentelij .e school'anl-
verzorging on of met hun -medewerking niet
beter dan door middel van een gemeente
lijke schooltondvcrzorging in een bestaan-
mm it rirrrGirTTiH.^m hciiig»! T-ntMifrwra
die behoefte zal kunnen worden voorzien.
l)o .Voorzitter doet oen beu»>p op
do ranilshden, die in tw«*l' n termijn over
deze aangeleg'idioid het woord zalen vo'-
icnj de kortheid tp befrachlon.
Mevr. Houthom-do Wilde: Als ik
do klnnisen good beluis'oril l»h, is mijl I e-
toog in do vorige vo.gidering duidoljk go
werst. Voor dm heer Klove iburg is jiet
e'ciilor nog niet riuideFJk genoeg gewoed,
huierdaad bob ik het gehad over dn zorge
loosheid iler ondom,, maar die ontstad door
niot-w eten. Zij kunnen not condatorren,
of hot gebit vati juin kinderen gezond is,
of dat er moot worden ingegrepen. Ik ben
nog voider gegaan en heb betoogd, dat de
ouders niet vonuihvoor icl'ijk ge-dold kunnen
worden, fier de misstanden, die er bestaan
op het gebied van do tandverzorging. Ik
ben dus wel hooi duidelijk geweest.
In do tweede plaats hoeft do hear Sla
venburg gezegd, dat mijn betoog goan argu
menten bevatte voor een gemeentel jko
s c li o ol tandverzorging. Ik heb gezegd: Die
landziekte is zoo ingevreten, dat zij a'ben
kan verdwijron, als do onwetendheid daar
omtrent verdwijnt en om dat t^ bereiken,
moet men niet hopen op do oud er o gene-
ratio, maar bij do kinderen beginnen betere
begrippen jngang te doon vinden ori op:
school bereiken we al'o kinderen, daar de
leerplichtwet Me kinderen vei'phcjd do
school te bezoeken. Do «enige plaats, waar
met succes getracht kan worden beLro
denkbeelden omtrent mondverzotging te
doen -ontstaan is dus do school
Do hoeren Slavenburg en Hoogemlam
zoeken oen principieel verschil tusschen
con schoolarts,mdienst on oen scjico't'm'I-1
vorzoiginosdionst. Do eerste kunnen zij:
principieel aanvaarden, omdat tiet knul, dat
gedwongen wordt do school te bezoeken,
gevaren bedreigen. Maar is dat wel precies
waar? Uit d-o rappor.oa van den schoolarts
bh kt toch wel, dat dezo niet alloon afwij
kingon hoeft geconstateerd, d.'o ji-et gevolg
zijn van het omgaan mot andoro kinderen
op school. Daardoor krijgt eon kind b v..
geen loopead oor! Maar liet kind .hooft dat
en gaat er mea naar school Op se,hooi krij
gen do kmrfeen geen sp.aakg'hiek en in,
99 pCt .van do gevallen woa-Jt daar niet
op gelet. Maar de schoolarts constateert bij
oen kind een spraakgebrek en geeft oen ad
vies pan do ouders, hoo dat ver,hoppan
kan worden.
Scho Jbadcn.
Er is hier ook gesprok over verregaan
de onzindelijkheid, van t ..gaande kin
deren. Ook duaiam zou m.er gedaan kun
nen worden en het zou misschien wel goed
zijn een inrichting to stichten, waarin do
kinderen zich kunnen reinigen of garein'-gd
kunnen worden. Spr. is voor hot in .hot la
ven roepen van een dergelijke inrichting.
Vroeger werd aan do bestrijding der on
zindelijkheid niets gedaan, maar daarin is
reeds eenigo veibctoring gekomen door do
instelling van een schoo'artsendieust. Aan
hoofdzeer cn verwijdering van onrein werd
vioeger geen aandacht Kstro i, maar door
liet ingrijpen van den schoolarts komt hoofd
zeer en onrein thans minder voor. Er is
dus in wezen geen groot verschil tusscjien
een school irtwndienst en oen genwen'e
hjko tatidierzo'ging.
Een ge blek aan hun gebit krijgen de kin
deren niet op schooi, is beweerd, maar
l('p hel vcilaten der school is bij 90 pCt. hel
gebit piet meer in orde. En nu is de be
wering, dat een groot deel der kindereu bij
de \\is*l,rig slechte landen en kiezen krjgl
een motief om te zeggen: „Wo doen daar
maar niots tan?"'
liet gaat niet alleen om hot .ho-stol van
oen zieke mond ,maar ook o n do gevolgen
van een slecht gebit te voorkomen. Vele
maag- en ingewandsziekten ontslaan door
slechte tandem Spr. ziet het grooto verschil
tusschen een school utsendienst on oen ge-
moentol'jl.te schoollandverzorging niet.
Do heer Slavenburg verwacht voel van
volksvoorlichting en stelt do vraag: Is or in
dit opzicht wol genoog gedaan? Er kan al
tijd nog timer gedaan woiden.
In Arnhem is omstreeks .Maart 1929 de
kwestie van de tandverzorging cok aan de
onto .geweest. En uit oen medcdceljig in
tie N.H.C. blijkt, dat Dt. on \V'. de vraag
trobbon gesteld: Kan hot zielfdo ook niet
bereikt worden door propaganda Voer oen
goole mond verzorging? De Ned. Maatschap
pij lot bestrijding van tandbederf heeft daar
op geantwoord, dat door middel van het
omieiwijs, do maatschappij tot Nut van
't Algemeen, ,hot Groono Kruis, onderwijzers
vereenig ingen, Ratlvindo.s orgmisatios enz.,
propaganda is gemaakt voor oen goede
mondvorz.orging, doch dat Jsot resultaat
daarvan tot nu too betrekkelijk gering is
Do .Maatschappij tegen tandbolerf heeft
alles geprobeerd en do hulp ingeroepen van
verschillende jnslantics, maar a'le> pogin
gen hebben voorloopig getaald. Moet non
nu do zaak maar laton loopon?
Op do ouderavonden moot propaganda
gomaakt worden voor oen garde tandver
zorging, zegt do heer Ifoogendam. Spr.
komt ,ook wel eens op oen ouderavond,
maar dan is nog niet do helft van de
ouders, die uitgenoodigd zi'jln, aanwezig. Spr.
wcot niet of het in dit opzicht op andere
scholen beter is!
Wordt vervolgd).
VLAAKDINGEH.
Onbestelbare brieven en briefkaarten.
Terugontvangen op het postkantoor alhier
van do eerste helft van do maand Novem
ber:
Binnenland.
Brieven.
C. Sonus, Amsterdam.
P, Groen, "Woerden.
Tabaksfabriek Gruno, Groningen,
*Fa, A. Engers, "Winschoten.
*Handelsliuis „Latenia" (3 stuk;), Am
sterdam.
*Administratie Stationsweg 21, Rotter-
dam.
Briefkaarten.
A. xV. do Klerk Wol Iers, Dordrecht,
M. Kuipers, Rotterdam.
Buitenland.
Brieven.
B. Brobbcl, Texas City.
Geweigerd voor do port.
Kcrkeorccrt.
Tegen de Kerstdagen, n.l. op 18 Dec., zal
ook dit jaar in do itenionstrantsche kerk
een voca ü- en instrumentaal concert wor
den gegeven ten bato van de vereenig,'ng
voor Kindervoeding, die sedert oen IQ tal
dagen haar werkzanmreden reeds is be
gonnen, door aan kinderen, die liet wer
kelijk nocdig hebben, driemaal per week'
een warm middagmaal te verschaffen.
Het gemengd dubbel kwartet: „Onder
Ons", onder leiding van den heer J. C.
Andreao te Rotterdam, zal met begelei
ding van het orgel, dat bespeel l zal wor
den door den heer Jb. v. d. Heul, o.a uit
voeren: Psalm 23 van Schubert. De heer
Sterk zal, behalve in samenspel, ook nog
afzonderlijk enkele stukkeu voor cello ten
gc-hooro brengen.
25 jaar kimierbcschcrmkg.
Do Nederland scho Bond tot Kinderbe
scherming, do Vereoniging van Secretares
sen van Voogdijraden, do veroeniging voor
Strafrechtspraak en de vereoniging Direc
teuren en Directrices van Rijks- en Particu
liere opvoedingsgestichten, beleggen een sa
menkomst, welko op Zaterdag 29 Novem
ber in de Ridderzaal zal worden gehou
den, des namiddags van drie tot vijf uur,
ter herdenking van het feit, dat op 1 De
cember a.s. do kinderwetten 25 jaren hun
zegenrijke werking in ons land hebben ver
richt.
In die lierdenkingssamenikomst zullen liet
woord voeren: de minister van justitie,
mr. dr. J. Donner; staatsraad prof. mr. P.
IV. A. Cort v. d. Linden, die als minister
van justitie Üe kinderwetten *tot stand
bracht; de oud-minister dr. J. Th. de Vis
ser en mr. dr. D. A. P. N. Kooien, die
beiden een belangrijke rol in de particuliere
kinderbescherming vervulden, terwijl eerst
genoemde ook in de Tweede Kamer aan
do beraadslagingen over de wetsontwerpen
deel nam. Verder zulle., het woord voeren
mej. mr. II. G.. Vetli, als secretaresse van
den Voogdijraad te Almelo en als woord
voerster van de talloozo vrouwen, dio op
dit gebiod in allerlei functies werkzaam wa
ren en zijn; do heer G, B. Honing, als
oud directeur van een rijksgesticht, thans
directeur van een particuliere instelling, en
mr. II. de Bie, dio de vergadering zal lei
tien.
Jonkvrotiwe Jacoba Repelaer van Driel
zal enkele liederen zingen.
To C uur wordt in do grooto zaal van
den Dierentuin een toenvondigo gemeen,-
Schappelijke'! maaltijd gehouden. j
De s'ccnkol np tja.
Do ledenvergadering van Dot Rijuseh-
Westfaalsch ,stoenkoolsyndicaat lieeft be
sloten den prijs van vette steenkool met
1.50 Ah por ton te verlagen vanaf 1 De
cember a.s., terwijl de overige steenkool-
soorten met ongeveer gelijk percentage ia
prijs zullen wordtin verminderd.
Maai- cn mo-ggebod.
Do Bond van Groningscho Graariliando-
laren lieeft aan alle Kamerleden oen telos
gram gezonden,' waarin ten scherpste ge
protesteerd wordt tegen het wetsontweij»
maal- .cn menggebod.
R. V. B.
Het programma voor a.s. Zondag luidt:
lo klas A.
II.O.Y.Ilion.
O.W.C.—F.S.V.
F] orissan t—D.L. V.S.
GerminalOlivia.
lo klas B.
A.V.S.—Zvvart .Wit.
D.ILZ.Salurnus.
V.N.D,Hermandad.
BolnesD.C.V.
O.D.I.Bloemhof.
2e klas A.
UrsusL.Y.H.
3o klas CL
De Pioode—C.K.C.
Unti—Demos.
3o klas D.
MartinitR.E.S.
Reserve le klas A.
O.D.I. 2St. Volharden 2.
Ilollandiaan 3—DjlI.Z. 2.
V.F.C. 3—IIion 2.
Reserve le klas B.
Zwart Wit 2—U.S.C. 2.
C.V.V. 4—R.F.C. 3.
S.V.V. 4Overmaas 3.
D.C.V. 2--D«.L.V.S. 2.
Reserve lo Idas
Fortuna 3—V.N.D. 2.
E.D S. 2Neptunus 3,
Reserve 2e klas A.
Maas 3-S.F.O. 2.
V.D.D. 3Schiedam 2.
D.J.S. 2—Musselien 3.
Reserve 2e klas
H.G.S. 2Ursus 2.
Reserve 2e klas E.
Heimcs D.V.S. 4—-Excelsior 5.
Onze wegen gaan achteruit,
mdatzij niet bestand zijn tegen
een verkeer, dat meer en meer
geworden is èn snel èn zwa
1VI Zes afzonderlijk te veilen
PANDEN, ieder verdeeld in een afzon-
lijke beneden- en bovenwoning, met
erven, aan de Van Musschenbroek-
straat nos. 9, 11, 13 15, 17 en 19,
kad. Sectie 1 nos, 3309 tot en met
3311, ieder groot 95 centiaren.
VII. Een DUBBEL PAN D, verdeeld
in twee pakhuizen en een afzonder
lijke bovenwoning, met erf, aan de
Van Musschenbroekstraat nos. 25 en
27, kad. Sectie I no. 3290, groot 90
cc n tiaren.
VUL Een PAND, verdeeld ineen
winkel en een afzonderlijke boven
woning, met erf, aan de Galden,traat
no. 50, hoek Van Musschenbroek
straat, kad. Sectie I no. 3291, groot
48 centiaren.
IXX. Twee afzonderlijk te veilen
PANDEN, ieder verdeeld in ecri af
zonderlijke benoden- en bovenwoning,
met erven, aan de Gahleistraat nos.
51 en 52, kad. Sectie I nos. 3315 en
3310, ieder groot 83 centiaren.
XI. Een PAND, verdeeld in een
winkel en een afzonderlijke boven
woning, met erf, aan de Galileiitraat
No. 60, hoek Van Musschenbroek
straat, kad. Sectie 1 no. 3285, groot
53 centiaren.
XllXIU. Twee afzonderlijk te
veilen PANDEN, ieder verdeeld in
een afzonderlijke beneden- cn boven
woning, met erven, aan de Galilei-
straat nos, 62 en C4, kad. Sectie I
nos. 3308 en 3307, ieder groot 78 cen
tiaren.
De Panden SXIII zijn nog in
aanbouw, doch grootendeels voltooid
en nog niet aangeslagen in de grond
en straatbelasting.
Combinaties voorbehouden
XIV. Een PAND, verdeeld in een
winkel en een afzonderlijke boven
woning, met erf, aan da Lange Haven
no. 101, kad. Sectie C no. 372, groot
52 centiaren. Beneden in eigen ge
bruik. Bovei verhuurd voor f 5.— p.
week. Grondbel. f 23.95. Straatbel,
I G.69.
Betaling der kooppenningen 12
Januari 1931. Aanvaarding: De per
center! IXII! dadelijk na de toe
wijzing, onder bijvoeging van 6 pCt.
rente s jaars tot sian do betaling over
het bedrag dar kooppenningen
Perceel XIV bij de betaling.
Bezichting als gewoon. Inlich
tingen, ten kantoren van den Notaris,
aat; do l "-"""-""'".nat 111. (Tel.
CS-vv 9241 70
dat do in het zaken- en partic.
le ven on misbare schrij (machine
eerst den vorm van een piano
gehad heeft? Dit en bijzonder
heden omtrent het bij ons on
derwezen „Verb terd" 10 Yin-
iersysteem vindt U in de geil-,
lusti eerde In oeiitir e
die wij op aanviaag gr a t is
toezenden. 923629
Dagelijks 14-12. 2-3, 7-8, spr.- j
uren der Directie.
DAG-,
AVOND-,
PRIVÉ-,
CLUB-
LESSEN
TYPEN.
STENO,
BOEKH.
TALEN,
SCHOOL
- 11. k v ijAA
FRANKEN tEKMEBS
Bij do Firma H. A. M. HOELA NTS,
to Schiedam, is \cischenen:
Prijs f 3.50. Geb. f 4.50
Verkrijgbaar bij alle boekh adelaren
Of bij den Uitgever.
VAM J 8 CENT PER ONS»
BOONEN EN GEMALEN
1A vV
fe. j t
