?ROPAGAMDA-AVÖND
ÜASSÖN „SVïETA"
PermanentWave f 1
Ferment ffamaii f150 mor f3.50
m TWIffTSCHlïï BAISK i M
Prijsverlaging Boter
„Het Sportfondsenbad Schiedam,
nmm siwfü
DAMESKAPPER.
DEPOSiTO^EMTE
KLEINE ADVERTENT!EN.
BAS MARTENS,
ROTTERDAM RUWlfa 55
Lamlstorincommissie „Z -Holland-West",
De relletjes te Haarlem.
l)o moordzaak-Lans
Re mijnrampen in Duitsehlaml.
INGEZONDEN.
Het is oen aloud gebruik, dat de Te
huizen voor Zeelieden aan hot eind van
het jaar Kerstfeest vieren met de dan in
de haven vertoevende zeevarenden. Elke
nationaliteit doet dat. Evenwel zal de Soe-
mannsmissiotnar W. Hass to Riga dat feest
met do Nedcrl. Zeelieden allaar vieren.
Handef en Bedrijf,
Burtrerliikp Stuud
JBeui's van Ainstordjufc,
Overzicht ia» heden
W@LE.EM STOFFEN
VOEDINGSTOFFEN
FLUWEËLEN STOFFEN
PEIGNOIR STOFFEN
KUNSTZBJOE
PEUU DE PE€HE
FLANEL
WASCHSTOFFEN
WITTE STUKGOEDEREN
ROTTERDAM
MATHENESSERWEG 175A, ROTTERDAM
gedurende de maand December 1 Uil
Alles inbegrepen zonder verdere onkosten.
BeHist vakkundige bediening.
Bekroond op 't internationaal vakconcours te Ben Haag.
Wilt U een mooio watergolf? Komt dan en overtuigt u zeil!
WATERGOLVEN 75 CENT, MET WASSCHEN 1 GULDEN.
Beleefd aanbevelend,
Gediplomeerd Dameskapper.
Mathenesserweg 175 a Rotterdam
ALLE BANK- EN EFFECTENZAKEN
j-j- SAFE-LOKETTEN
Wij noleeren vanaf heden
Roomboter, le kwaliteit, per pond
Natuurboter
f Ö.90.
f 0.85
VOORSCHOT ZONDRR
BORGEN.
IN DE
Hoerdury-braml.
HELMOND, 8 Doc. (draadloos).
Gisteravond is Sömcn>on do boerderij! in
eigendom toebohooremd aan en. bowoeiml
floor den landbouwer \V'. v. d W. to-t don
grond too afgcbr&nsd. Vior varkens werden
een prooi der vlammen.
In do laatst gehouden vergadering van
do Gewestelijke Landstorracoinmissio „Zuid-
IIolland Wo.-d", to Den Haag gehouden,
werd do rcs.-kapitcn der artillcre, de heer
J. J. Eckcbus, plaatselijk leider van de
afdoeling Delft van den Bijzonderen Viij-
willigen janclstorm, door "den voorzitter
dezor commissi, den hoor J. M. Krijger
Jr., Lrjt fid dezer commissie geïnstalleerd.
Tevens werden tol nieuwe leden dezer
commissie benoemd de hoeren R. Borde-
wijk, direr-four der maatschappij tot voort
zetting van Varokamp's Motorbootdicnsten;
J. Brouwor, ma j oor-aalm oezenior in de le
militaire a&leelmg, beiden to Den Haag;
D. tea Ca te Brouwer, fabrikant to Alplicn
aan den Rijn; J. M. Kol ff, res.-ma.joor Go
R. I„ to Wassenaar, en Th F. M. Schaep-
man, lid van de Tweede Kamer te Den
Haag. Deze hoeren hebben hun benoeming
aangenomen.
Ernstig motor-ongeluk.
Hedenmorgen amstreeks 7 uur zo-u bij
den Kennemeistraahveg le Alkmaar de kan
toorbediende M. de R. uit Amsterdam met
zijn motorrijwiel links don weg ovei steken,
teneinde den Geostersingel op to gaan, juist
keien do autobus van den dienst Alkmaar
Beverwijk uit de richting Haarlem naderde.
Vermoedelijk is toen de motor geslipt, met
het noodlottig gevolg, dat de duopassagicr,
do 88-jarige meubelmaker N. R. M. S., even
eens te Amsterdam woonachtig, van de
duozitting word geslingerd on onder de
autobus terechtkwam. Het voorwiel ging
den man over het hoofd. De dood trad
onmiddellijk in.
Het lijk is door den geneeskundigen
dienst vervoerd.
Ilefc ongeval moet aan -©en noodlotlige sa
menloop vaar omstandigheden worden toe
geschreven.
Resultaten van dc sniluTeonferentie.
Naar wij vernemen is in do plemire zit
ting van de SuikerconferenU-e te Amster
dam tusschen do vertegenwoordigers van
de V. I. S. P. en de Amerikaansch-Cubaan-
sche delegatie volkomen overeenstemming
bereikt. Nadere bizond'erlieden ontbreken
nog.
Voor den politierechter te Haarlem heeft
terecht gestaan dc 25 jarige los-werkman
,G. van S., terzake van weerspannigheid
en verzet tegen de politie, tweemaal ge
pleegd tijdens do relletje-s op 2G Nov. op
He Groote Makt r tengevolge waarvan 3
agenten bloedend werden gewond. Dn cisch
was G weken gevangenisstraf!. De polit.o-
recliLcr veroordeelde v. S. tot l maand gt>
vangenisstraf, waarop void, hooger beroep
aanteekende.
De procureur generaal bij d'cn Iloogen
Raad, mr, A. Tak, naar heden conclusie
in de zaak van den gewez'en procuratie
houder G. J. vair O die door het Ilaagsche
gerechtshof tot twintig jaren gevangenis
straf is veroordeeld wegens doodslag op
zijn patroon Lans te Rotterdam en we
gens vertluislermg en valsclih'eid in ge
schrifte meermalen geploegd.
De procureurgenciaal oorvleeldo van de
door den verdediger mr. Kokotky aange
voerde 7 cassatiemiddelen het vrjfdie go-
grond, waarbij wordt aangevoerd: schen
ding, immers verkeerde toepassing vair arti
kel 126 Wetboek Strafvordering, in ver
band met wet van 17 Mei 1911, doordat
het proces-verbaal aan 's Hols terechtzitting
van 19 September j.l. niet vermeldt op/
welke wijze de als getuige en deskundige
gehoorde James Polak de belofte lreeft
algelegd.
Op grond van dit eassaüemiddel conclu
deerde mr. Tak tot vernietiging van *s IIols
uitspraak en tot verwijzing van de zaak
naar een aangrenzend gerechtshof.
De procureur generaal overwoog onder
meer, dat het door hel Hof later ingezonden
aanvullend proces-verbaal, waarin do fout
was hersteld, door liet Wetboek van Straf
vordering niet wordt eekend.
De Iloogo Raa 1 zal 19 Januari arrest
wij/en.
Ontploffing1 in een tankschip
KIEL, 8 Dcc. (draadloos).
Aan Lco-d van het motortaaksehip Max
Albreclut, dat gistermiddag na hot Keizer
WiJhelmkanaal te zijn gepasseerd in de ha
ven van ILoltenau aankwam, vcind bij! hot
uitvoeren van oen achtonvaarfsdhc manoeu
vre een ontp1 offing plaats van don bakboord
motor, tengovclgo waarvan zes man van
het macfimeknincrperscneel werden gewond
en brand ontstond aan boord van liet schip.
Een in do nabijheid gelegen Engcfsdh schip
verleende met zij11 biandblussdiingsynsüil-
lalie de eerste hulp en spoedig arriveerde
do brandweer uit Kiel, die den brand in
do machinekamer gejhoel bluschte Een ge
neesheer uit Uoheinu legde den gowonde
n ooi verbanden aan en zorgde voor bot
transport van drie der gewon Ion naar hot
ziekenhuis te Kiel.
Omtrent dc oorzaak van do explosie
wordt nog gemeld, dat bij: de achterwaart-
sche manoeuvre van hot schip om ontste
king ontstond in een gesloten cylinder, dio
ontplofte, met hot gevolg dat tvvaa'f zware
cylindeHJeppen met giooe kracht in do
ylucht vlogen. Door eon Iieooo steekvlam
die uit de machine sloeg, werden de evrsto
tweede en vierde nuch.nist, ahmele twee
luilpmndhnis'en en oen clectricien govvo-nl
Het tankschip behoort tot General U-ei
Wcike Albrocht und Cy. Cr. m. d. H. tc-
ilamburg.
Vergiftiging*
.LONDEN, 8 Dsec. (draadloos).
Bij de toebereiding van den maaltijd in
een missieschool te Erode in do residentie
Madras was ongemerkt in de soep een
gifslang meegekookt. Aan do vergiftiging
overleden 40 scholieren en do kok van de
missieschool.
Het hoofdbestuur van het Nolerlandsche
Roodo Kruis heeft aan het Duilsche Roede
Kruis een bedrag ad f 1703 50 kunnen doen
toekomen, voor do nag daten betrekkingen
van de dichtoffers der mijnramp te Als-
dorf en to Quiersch odt.
Mtl opneming tvordt geen instemming der Redaelit
bedoeld. Codii wordt nimmer leruggegeotn.
HET KERSTFEEST DER
ZEELIEDEN.
De leiding van do Nederl Tehuizen in
het buitenian.l is nu reeds druk in de weer
om den zeevarenden, die dan in de haven
aanwezig zijn, behalve een gezelligen
avond op die feestdagen, ook nog een
Kerstgeschenk aan te bieden.
Een prettig boek of een mooie geïllu
streerde kalender wordt vooral bij die ge
legenheid door de betrokkenen zeer op
prijs gesteld.
Mogelijk willen vele Nederlanders een
blijk van belangstelling geven in het werk
van. die directrices, die op haar post in
dat vreemde land het niet alüjl even ge
makkelijk hebben, door het zenden van
een boekwerk of kalender rechtstreeks naar
een der onderstaande adressen.
Nederl. Tehuis voor Zeelieden te:
Genua (Italië) Via S. Benedella 7;
Hamburg (Duitschland) Joh. Dolhverk G;
Hobokcn 1ST. Y. (U.S. A.) P. O. Cox 331
Londen E. C. 3 (Engeland) The Circus
6 Minorirs;
)V. Hass, Deutsche Scemannsmission,
Kiilerstrant 14 te Riga (LolUand),
Onder dankbetuiging,
Hoogachtend,
J. P. C. MEEUWSE.
Leider Bureau Gralis-
Lcctuurverspreiding.
Amsterdam, G Dec 1930.
VlieLstraat 2 (Postgiro 42264).
Faillissementen.
Opgegeven door Van der Graaf en Co.
(Afd, Handelsinformatie.)
In de week van 1G December 1930
zijn in Nederland uitgesproken 67 faillis
sementen.
MAANDAG, 8 Doe.
Of fideels noteering van da Commissie uit de
Kamer van Koophandel
Moutwijn: f 1.2per II.L. ad 4G pCt..
Zonder fust ea zonder belasting.
Namens de Comm. v. d. K, v. K
voor de noteering v. gedistil
ieerd.
HERMAN JANSEN.
Niet officieel.
Buitenlandsche Spiritus: f 14 b. lil.
h 100 o/o.
Alles zonder fust en zonder belasting.
Binnen!andscbe sniritus f27,50 AlOOo/o.
SPOELING: f140
Scheepvaart.
SCHIEDAM, 5 Dec.
Vertrokken: Ned, s.s. Grootemlijk1.
Ned. s.s. Hilversum heiden n. Rotter
dam.
SCHIEDAM, 6 Dec.
AangekomenNed. s s. O.alewatcr vaa
Reni, om te bunkeren in de Wiihclmina-
hav-en,
Spaanscb s.s. Igotz Mendi van Vlaar-
dingen, om te dokken in de Wiltonhavcn.
Vertrokken: Ned. s.s. Oudowater n.Bre
men.
Zwecdsch ss Narvik n. Naruk.
SCHIEDAM, 7 Dec.
Aangekomen: Zweedsch s.s. Helos v.
Londen, om (e dokten in do Wilhelmma-
haven.
Ital. s s, Andalusia v.. Archangel met
papierliout, om to lossen in de Wilhel-
minaluven.
SCHIEDAM, 8 Dec.
AangekomeenEng. s.s. Agility v. II,ir-
hurg met olie," om te lossen bij do N.V.
Schievoem.
Hoogwater te Schiedam.
8 Dec. 5.12 uur, 17.2L uur.
9 Dec. 5.49 -uur, 18.05 uur.
Zon en Maan.
Zondag 8 Dec. 7.59 u., ondg. 15.4G u.
Zonsopg. 9 Dec. 8.uondg. 15 45 u.
12 Dec.. L. K. 20 Dec. N. M.
SCHIEDAM.
Geboren:
4 Dec. Johannes Jacobus, zoon van J.
Stokman en D. J. Lite hold, Fihps van
Bo-urgandiestiaat 4.
5 Dec. Adnana Johanna, doc,liter van
J. de Jonge ea 1L C.. van dor Meer, Lange
Haven 14. iluibcrdina Adnana, dochter
van J. Brandenburg en P. Kriekaard, Dan
Bommelscliestraat 21. Engolmu, doJhtcr
\an E. Stuut en J. AL van Dienst, Ooster-
straat 51.
6 Dec. Antra, dochter van C. Schouten
cn A. L. Vendolbosch, Bmtoujhuvc-nw eg, in
een vaartuig Johanna Cornelia, doclhler
van II. F. Munstermann ca N. Maltha,
Broersvest 3.
Overleden:
4 Dcc. It A G. Hoenderkamp, iOad 29
jaar, Frans HaJsip'oin 25.
Een lusteloo7o markt.
Suikers lagen heulen vast in do rna kt,
ierw'ijll IndusLricden lager grnotcord waren.
KoniirHliij'keir waren wat flauwer gesleurd.
Rubbers waren gcol p 'ijrihouflemi.
Tabakken, AiijinwaarJen oir Schwpv aa r'.cn
hadden eein verlaten voorkomen. Yankee's
waren flauw ges'omd.
Prolongaties !Vr~l3/r pCt.
(Niet Officieel).
|55e STAATSLOTERIJ.
Tretiklne van Maandag 8 'december 1930.
2e Klasse. Je Lijst.
HOOGS PRIJZEN.
S01S 20 OH),
17-136 ƒ3000.
16041 2009,
4766 400
2663 4525, 6336. 7173, 14362, 153 30, 1S3S2 eik
100.
Prijzen van f 30.
,35 48 162 193 212 271 305 322
397 415 425 486 492 557 56'S 57 2
645 689 814 872 935 1036 1066
1107 U10 1122 1130 1144 12JiS 3284 437
s 504 1564 16.34 1706 1732 1812 14/67 1873
1S79 1917 1996 2005 2015 2116 2201 223S
2301 2328 2369 2389 2407 2142 2457 2 590
2596 2621 2638 2714 2842 28S8 2926 297
3014 3222 3376 3370 3388 3455 3583 3593
3770 3771 3797 3840 3853 3920 3947 3949
4028 4039 4077 4102 4187 4274 4286 4362
4375 4503 4515 4547 4614 4717 4727 4860
4919 4955 495 5 5012 5024 504 1 50S7 5088
5233 5234 5219 5250 5251 5109 5513 5379
5596 5601 5659 5665 5728 5821 5350 ó»6|
5910 5978 598 r 59S8 6015 6029 6094 6122
6226 6282 6250 6317 6359 6387 6388 6479
6596 6673 668 6 6769 6984 7093 7107 7119
7128 7134 7216 7228 7273 7233 728 S 7372
7381 7440 744 744 9 7499 756 1 7691 7713
7754 7S07 7537 7S43 7856 7929 7962 7969
7973 8005 8!i3 8159 8168 8249 8323 3353
8453 85 IS 8527 8549 8576 8636 8665 S6T9
8724 8780 8801 8818 8835 884 8 8877 8943
3992 9010 9038 9046 9055 9069 9070 9691
9110 9125 9146 9146 9203 -9212 9217 9230
9263 9351 9411 9470 9496 9497 9518 9529
9542 9570 9616 9672 968 3 9686 9698 9744
9956 10085 lü!0« 10139 10145 10156 10184 10366
10381 10382 10, ld 10429 10-191 10500 1 0532 10572
1Ü57S 10591 1ÖÓ04 10613 106S-1 1D711 10778 10811
10375 10924 10934 1Ü955 11051 11061 11062 11687
11106 11295 113Ö4 11377 11471 11495 U514 11582
11656 11726 11750 11830 11855» 11949 11962 11975
12006 12021 12058 12128 12133 12J59 12188 1213/
12197 12265 12376 12537 12550 125S3 12783 12925
12927 12942 13000 13017 13025 13094 J3H5 13118
13173 13209 13246 13306 13327 13413 13420 13468
1.3538 13550 13567 13579 13599 13615 13620 13582
13694 13700 13723 13749 1 3771 13912 13913 139.35
13996 14031 14 089 14094 14169 142 jS 14337 14"51
14418 14420 14517 14636 14540 147-12 14S09 i 1S36
14858 14921 14939 1495! 14986 14960 14977 14979
15006 13011 15041 15046 150GS 15086 15146 15150
15231 15256 15276 15364 15432 15459 15481 15564
15658 15728 15S15 15S61 15S72 15592 15597 15906
15944 15946 16058 16069 16092 16103 16116 1625!
16263 16328 1639! 16420 36429 16474 16476 16198
16542 16545 16557 16589 16597 16617 16636 16709
16762 16S00 16S13 16831 16S1S 16S87 16930 16933
16093 17009 17049 17057 17107 1T117 17138 17228
17295 17311 17330 17360 1743S 17449 17484 17520
17570 17599 17651 17701 17737 17803 17SS3 17889
17895 17904 179b8 17990 1S003 18103 1814! 18162
1S362 18109 18514 18525 18527 18551 1S578 18621
18551 18664 18667 18689 18520 1SR41 1S913 IS998
19037 1052 19004 19116 19137 19167 19163 19170
19337 19369 19389 19510 19555 19605 19610 19685
19664 19756 19776 19842 19S50 19852 19882 19sSS
199.51 J99S6 20007 20049 2068(1 20153 20185
20270 20271 20363 20468 20544 2CGS5 20733 20S2S
20397 20924 209S9,
op Dinsdag 9 December, n m 8 uur, in „MUSIS SACRUM",
Lange Haven 115.
SPREKERS: Mr. J. A. C. BIERENBROODSl'OT vau Amsterdam.
Dir. N.V. He Sportfondsen"
A. J. MEIJERINK van Ilaarlem.Pnpagandist Bond
van Reddingsbrigades. (Lezing met lichtbee.den.)
Toegang vrij op vertoon van op naam gesteldo introductiekaait, die
schriftelijk of telefonisch aangevraagd kan worden bij J. B. W1JC1IERS,
Liduinastraat 47b, Telefoon 08777, waarna toezending volgt 9025 40
man
Zonder vooraigaande opzegging '/e'fo
Mei 10 dagen opzegging8/i
Yoor langere tarmUaen op nader ovoreen
te komen voorwaarden.
t'm 15 voorden 50 cent t/m 25 woorden 75 cent
elk voord meer 5 cent tot maximum 30 vourden.
inde Zateidagschedditie f 1..tenzij die Vrijdags reeds nan't Bureau bezorgd zijn
Hebt gij zorgen? VESTA
geeft
van f 10 tot f 50.Te
bevragen: lederen avond
van 7 tot 9 uur Voornesche
straat 87a.
STRIJKPLANKEN f 2.60.
Waschkuipen eiken bodem
f 4.40. Keukentafels f 2.50
Traploeren, vanaf f 1.60.
Opvouwbare kachelrekjes
vanaf 95 rent. VAN
TlIlENEN.Rroersveld 123
Eigen werkplaats.
ARTISTIEKE
bloemwerken, bruids-
bouquetten, grafkransen,
grafkruisen.
JAN KRABBENDAM,
„Rosa", Hoogstraat 110,
(naast tehuis voor Oude
Lieden). TeL 68512,
Gevraagd, een nette
SLAGERSJONGEN,
bij N. II. v. d. REE,
Hoofdstraat 152.
Laat U niet
MISLEIDEN
door winkeliers, dio zoo
genaamd 10 of 25 pCt.
korting geven, want wij
zijn als altijd nog guldens
en rijksdaaldeis goedkoo-
per mot onze llaardka-
J clieis. ISie verder.
1 iiiamscr g Cn ran
Wij leveren allo merken
HAARDEN
zooals: Janrsma, Bekkers,
Germane, Inventa, Carls-
lnitte, enz.. Haardkachels
van f G2.5Ö voor 42.00.
Ver beneden catalogusprij
zen. Dus allen naar VTL-
LERlUS-v. GELDEREN
Broersseid 22-24 in 't
hoekzak jo.
Hotel „DE KROON"
vra ag t bek waam 11UFFET-
BEÜ1ENDE, v.g.g.y.
WIJ KNIPPEN
alle stoffen boven 50 cent
gratis.
TVij maken uw japon
vanaf 1.95. Kinderjurken
vanaf 65 cent.
J. BONEFAAS. Nas-
saulaan 7—*27.
TF. HUUR
vrij bovenhuis, f 5 p. w.
Bevragen; N. WEIJ,
Gecrvlietsche str. 14a.
Algcmeene
STEUNREGELING
voor Werkloozen. Daar
over spreekt Mr. DE
JONG, Dinsdagavond f
uur, in het gebouw „Een
dracht", Plein Eendragt
Entree 10 cent. Werkloo
zen vrij. Debat vrij.
DUIVENBOONEN
18, Duivenmais 10, Dui-
venvoer 18, Koippenvoer
12 ct. per K.G., franco
huis Schiedam.
GROENEVELD's Pluim-
veevoederhandei, Bingley
straat 11, Rotterdam, tel.
36331.
Wegens te grooten voor
raad
RUIMEN' WIJ
al onzo voorradige stoffen
op tegen spotprijzen, o. a.
bedrukte fluweeltjes 69 en
ct 79 p el. Velour Chiffon
van 1.55 voor 9S cent.
Divorso flanellen ruiten
per ol 25, Moderne twcod
69 cont. Zie verder.
9 DECEMBER.
Gefeliciteerd met uw
verjaardag. Mooiste ca
deau is een Fototoestel
van Fotuin, Fotohandel,
Middensteiger 23, Rotter
dam. Desgewenscht f 1.50
per week.
IIEEUENC0STUUM.S,
regenjassen, overhemden,
kinderwagens, gramofoons
meubelen, f 1 per week.
Goederenhandel Knowa,
Hoogstraat 144, schuin
over Goudscho Wagen
straat, Rotterdam.
RIJWIELEN,
f 59.50, 5 jaar garantie,
desverlangd f 1.50 per
week of f C.50 p. maand,
zonder ■vooruitbetaling.
Rijwiel- en Automobiel-
import, Hoogstraat Hl,
schuin over Goudscho
Wagenstraa, Rotterdam.
