DE OPSTAND IN SPANJE.
STADS Ni EUWS.
Dinsdag 16 December 1930.
F1LM-GLINSTERS.
itsplrüifr»
Tabletten
eerste blad;
Uit den Gemeenteraad.
Griep in de stad!
83ste laargang.
19601
Interc.
Tel. No. 68103 en 68617.
BUREAU LANGE HAVEN 141 (HOEK KORTE HAVEN). TEL, 6S103 en 63617
Postrekening No. 5311.
j]i] of krachtons wétten of verordenin
gen voorgeschreven en andere offici-
celo af- en aankondigingen en kennis
gevingen van hot Gemeentebestuur.
Hinderwet.
Burgemeester en Wethouders van Scjhie-
dam hebben bij (liiim besluit van 11 Decem
ber 1930 het verzoek van de N.V. AMERI
CAN PETROLEUM COMPANY to 's-Gra-
venhage om vergunning tot opriclh'.ing van
oen benzine bewaaipfaatg met ©on oinJer-
grondsch reservoir, injhoudoTklo COOO L,,
iti hot pand Huijbmansstraat 63a, kadaster
Sectie M, no-. 2389, en met ©en bovengrond-
selie aftapinricililing jn het trottoir vóór
genoemd, pand, verdaagd, aangezien bot
desbetreffend onderzoek nog niet is ge
ëindigd.
2664 32
BUITENLAND.
Majoor Franco naar Portugal gevlucht na mislukking
van zijn plannen. Onlusten te San Sebastian. De staat
van beleg afgekondigd. Ongewone spanningen arrestaties.
De regeering heeft door de Madrileon-
Sclio dagbladen éxtra-edifies laten uit
geven, waarin uitvoerige mcdedoelingen get
geven worden, over de gebeurtenissen van
gisteren. Er wordt door de regeering op
gewezen, dat er aanwijzingen voorhanden
zrjn, dat majoor Franco de leider is van
de opstandige beweging.
Zeker is, dat Franco Maandagmorgen bo
ven Madrid heeft gevlogen. Franco heeft
plan gehad, van uit liet militaire a-erodroom
Cuatro Vientos, ©en revolulionnaire bewe
ging op touw to zetten tegen de regeer'.ng
te Madrid. De bezetting van het vliegter
rein, in totaal ongeveer 500 man, zoo
mede ©enige officieren, o. w. do comman
dant van het vliegveld, hadden zich bij
dc bewoging aangesloten.
Raar bekend, werden van Cuatro Vien-
los uit verschillende vliegtuigen naar Ma
drid gedirigeerd, ten einde pamfletten uit
te strooien, waarin tot de revolutie werd
aangespoord.
Do regeering te Madrid had ©venwel zeer
spoedig mededeeling ontvangen van hetgeen
men op het vliogteirahi beoogde, en requi
red lo regeeringstroepen, dio 'onmiddellijk
artillerievuur openden Qp bet vliegveld.
Reeds na korten tijd gaven de opstan
delingen zich over. Majocr Franco en en
kele andere officieren vluchtten por vlieg
tuig.
De regeeringstroepen troffen op liet ter
rein verschillend© toestellen aan, waarin
bommen waren geladen.
Raar het schijnt, waren deze bestemd
om de in do pamfletten vervatte bodrei-
ging met oen bombardement van do hoofd
stad eventueel ten uitvoer te brengen.
Omtrent bet aantal slachtoffers dat ten
gevolge van do beschieting te betreuren
zou zrjn, is nog niets bekend.
Franco is, toen hij inzag, dat do revo
lutionaire beweging waarschijnlijk zonder
resultaat zou blijven, met vier andere offi
cieren ©n generaal Queipa del Lano, per
vliegtuig naar Portugal gevlucht.
.Volgens d© uit de provincie binnengeko
men berichten, is daar alles rustig. Slechts
te San Sebastian werden pogingen in het
werk gestold onlusten, te ontketenen. Mei
pistolen bewapendo republikeinen drongen
net gebouw van hot oivielc bestuur bin
nen en namen den gouverneur gevangen.
Het gelukte echter do beweging spoedig te
onderdrukken en den gouverneur te be
vrijden.
Van officdoelo Spaanseiho zijde wordt
medegedeeld, dat de revolutionnalro be
weging, dio gistennorgen te San Sebaslian
uitbrak, in kcrien tijd onderdrukt Word.
De regeering verklaart in dit verband, dat
de opstanden te Jnoa on San Sebastian
slechts een plaat--©'ijk karakter hadden. Te
Madrid is alles rustig.
Blijkens gisteravond uit Spanje ontvan
gen berichten is in hot geheole land de
staat van beleg afgekondigd. Hot treinver
keer is aan het publiek niet moer toege
staan, De telefonische en telegrafische ver
bindingen met Noord-Spanje zijn afgebro
ken.
Raar uit Ilendaye aan do Spaansche
grens gemeld wcr It, melden do daar aan
gekomen dagbladen, dat in Spanje, een
ongewono spanning heorscht. To Madrid
zijn ongeveer 20 leden van de roptib!ikcLn-
sohe partij, waaronder do voormalige mi
nister Al cal a Zamos, do zoon van den
vroegcivn minister-president Miquel Mau
ra en Alv, ro Albanian, gearresteerd.
Te Barcelona schijnt dc toestand vrij
normaal te zijn. Do autoriteiten hadden
met Ijet oog op do algemeen© staking alle
mogelijke voorzorgsmaatregelen genomen,
doch krachtig ingrijpen bloek niet noodig
te zijn.
Te Gibraltar is een groot aantal voort-
vluchtige Spaanseiho republikeinen aaiige-
komon, Zij doelen mede, dat de civiele
garde in <]0 Spaan salie steden in do nabij
heid van Gibraltar republikein salie leiders
hoeft gearresteerd. De rogcering te Madrid
heeft een detachement «Ier civiele grrlo
uit Marokko naar Spanje teruggeroepen,
t Do brooder van den minister-president,
mi kapitein-generaal van Maiihrd, Fretlerico
Herongmr, heeft het oppercommando op
Zldh genomen,
Do Spaanseiho rogcering deelt officieel
medo, dat do troepen averil do regoering
i2',m trouw gebleven en dal zij "den toe
stand meester is.
ENGELAND.
"W z i g i n g kieswet.
m liet Lagerhuis is beleend gemaakt, dat
voor Kerstmis een ontwerp tot wijziging
van de kieswet zal worden ingediend.
Nogmaals het Rams'in.
proces.
In antwoord op een desbetreffend© vraag
deelde Henderson in het I-a^eijliuis mod©,
dat in verband met hot Ramsin procos ojo-
hieuw door 'den Rritscihem ambassadeur' te
Moskou blij de Sovejtregoerïng stappen wa
ren gedaan.
Henderson verklaarde, dat deze nieuwe
stappen noodzakelijk waren geworden, om
dat het antwoord op de eerste prote-slnatu
niet bevredigend werd geacht.
In -antwoord op andere vragen betreffende
Rusland, deelde de minister van buitenland,
sdlie rnken mede, dat (hij besloten Iwaft
geen militaire attaché to MoSlcou to benoe
men .terwijl d© minister voor overzoeschicm
handel, GiJlott, verklaarde dat do regeering
bedloten luad geen economised© misna naar
Rusland ai to vaardigen.
iGillett voegde daaraan toe, dat niets be
lette de missie af te vaardigen, doch dat
het Prem toescheen, dat men hiermede niet
gebaat zou zSjn.
D© Britsche ambassadeur te Moskou Ivey
beeft een langdurig tmdojhmd gehad mot
den Volkscommissaris van buitenlondsdie
zaken Utwinoff over de hoiuding van de
Engelsche rcgeorüig ten «aanzien van 'Piet
Ranrsin-proees, Ovey veiMaajrie bij die
golegenlieid, dat (het Russische arrtweo d
op het Engels'cttio proitest tegen do in hst
Ramsftr-proces door de justitie togen En
geland geuito besdhuldigingan, te Londen
geen satisfactie heeft gegeven.
De Engelsoho regöaring weinsc(ht deriialve
nogmaals antwoorif op 'baar moita,. Litwi-
rroff sou naar verluidt aan "den ambassadeur
verklaard hebben, dat er in dan loop vnn
het proces geen bescjhuMigingcn riljïn geuit
tegen Je Britsche regoea'ing of togein 'de
Engelsche autoriteiten in pret a'gemeen. In
dien bekende Engelsche onderdanen, zoca's
Qhurcjirill of kolonel Lawrence, zich door
de uitlatingen van de justitie gekrenkt moo-
nen te achten, dan kunnen Zij langs goreèfh-
tolijken weg tegen "de Sovjet-Unie optreden,
zei de Litwinoff.
FRANKRIJK.
De ziekte van Poincaré.
In verband mot do ongesteldheid van
den oud-premier Poincaré, wordt het vol
gende gemeld
Poincaré heeft Zaterdag een flauwte ge
had, die waarschijnlijk verband houdt met
de operatie, welke hij imhrijd ondergaan
heeft. Ilij moest op advies zijner genees-
heoren onmiddellijk het bed houden. Zijn
toestand is vrij bedenkelijk.
Sedert gisteren weiden ziebtebulletius
uitgegeven, dio de noodige bezorgdheid
wekken, aangezien de patiënt reeds in zijn
71ste levensjaar is. De zwakte van Poin
caré is sedert Zaterdag niet verminderd
en de koorts houdt aan.
Een ter consult hij hot 'ziekbed van
Poincaré gfroepen arts, weigerde bij bet
verlaten van de ziekenkami r oen verkla
ring af te loggen. De huisdokter van Poin
caré, Boidin, zal den gehoelen nacht bij
den zieke waken. In do naaste omgeving
heorscht groote bezorgdheid.
DUITSCIILAND.
„lm Wosten Nichls Non os".
Do Reichsbanner hooft gisteravond in
vier lokalen gedemonstreerd tegen hot ver
bod van do film „lm Westen Niclits Renos".
Krachtige afdeelingen politie bewaakten do
vergaderzalen.- Terwijl de demonstraties
over bot algemeen r istig verliepen, kwam
bet in do „None Welt" tot bloedige bot
singen met politieke tegenstanders en he
pen verscheidene personen verwondin
gen op.
SOVJET-UNIE.
Mach t sco rit ral i sat i e
v a n M o si kou?
Naar van zeer wélingelichte zJijtlo te Mos
kou vernomen wondt, hooft hot presidium
van het Centraal Executief Comité dor Sov-
"jet-Unie boslotear do commissariaten van
ïnnnonlandsolio zaken dor otóterscJIioidicm
Sovjet-russische republieken af te sejhaffau.
De beweeg redenen hiervoor ziju nog niet
bekend.
BELG IE.
De dooidel'ij'ko mist.
Do Belgisoho kabinetsraad heeft zich bo-
ziggebouden mol dein <Jordelijken nevel rn
het Mans lal.
Do regoering is van meening, dat de
nevel vergiftigd was en besloot deiim.lv©
tot bot instelten 'van een commissie van
onderzoek.
,yv- ««Sta*
/f
Do Fokker „vlicgf.ets"-, die tijdens baar proef tocht, in oen boom terecht, kwam,
waardoor de nieuwe uitvinding grootendoels vernield werd.
Een weinig1 belangrijke agenda,'
die veel tijd vordert. Het bc-
groot.ngsdcbat berennen. Geen
redevoeringen in grooten «stijl.
Verlangenslijstjes ingediend De
uitbreiding van de politie.
Als hors d'oeuvre voor hot groote diner:
do begrooting 1931, is gistermiddag eerst
©cm tamme agenda behandeld, die toch nog
2 uren in beslag nam.- Veel belangrijks
werd het niet, al trachtte men het ©r wol
van te maken. Er is wat gesputterd tegoni
het toestaan van ©on wijziging ia bobou-
wingsvoorwaardennu dia 'verkiezingen in
't zicht komen, heeft de Gerof. Staatkun
dige Partij, waarvan ds. Kersten de leider
is, aan de gemeenteraden ook aan die va'n
S-cbiedam in ©en aidres van haar „zui
verheid in de leer" laten blijken, door niets
meer of minder te vragen dan sluiting van
alle bioscopen ©n de invoering van don
meest strengen Purileiuschen. Zöndag," naar
aanleiding waarvan de heer Folter zich nog
al kras uitdrukte; voorts is nog ©von ge
sproken over do ziekenhuis-kwestie; over
een aanbeveling door do 'Permanente Com
missie voor den Middenstand van haar
voorzitter als candidaat voor do commissi©
van toezicht op de Arbeidsbeurs en over
verlenging van huur van oenigo perceeltjes
wei- en tuingrond in don Nieuiwlandscliffli
Polder, over welk© zaak do hoor Van Noor-
dennen, die gistet'en weer zijn intrede in
den raad deel, zich nog al druk maakte,
zonder dat hij ©venwel do stukkon, daar
op betrekking bobbend, haid ingozien. Trou
wens, lrij was reeds ©eider in hot vuur
gegaan en toonde ook 's avonds, van plan
to zijn to laten merken, dat hij is terugge
keerd, ai was zijn optreden niet zoo, dat
dit veol indruk maiYklto. 't Leek' nog al voor-
harig, om als oeniing bij do algemeone be
schouwingen als no 2 bet woord te vragen,
zielfs nog voor de voorzitter van do groot
ste fractie dat bad gedaan.
D© heer Dinlcelaar is gistermiddag nog
begonnen m©t zijn bogrootingsspoocb, 'dio
hij in de avondvergadering liooft voortge
zet. Van de redevoeringen, dio zijn afge
stoken, was die van den woordvoerder
der soc.-dom. nog do bosto. Hij hooft ten
minste oen aantal opmerkingen gomaakt,
di© blijk gaven van ornstigo voorbereiding.
Met uitzondering misschien van don heer
Iloogendam, dio gisteravond dorij sloot,
hebben do andore sprekers or zich vrij ge
makkelijk afgomaakt mot liet opsommen van
-B-
1G December. Vermoedelijk is bet
aan het verplichte Lager Onderwijs t.o dan
ken, dat de brievenboek onvan weleer in
déeadenoo zijn geraakt. Ze mogen dan al
hier- en daal* nog op de markten slingeren,'
deze boeken, waarin eenvoudigon van geest,
die hun hart hebben verloren, pasklaar de
brieven vinden, die zij maar blindelings
voor het overkalken hebben, do wereld.is
zelfs in haar minder ontwikkelde lagen te
crifisch geworden om zich mot dergelijke*
aaneenschakelingen van geijkte gemeen
plaatsen tevreden te slellon, liet verhaal
van hot verliefde jongmensch, dat uit ©oh'
brievenboek een hartstochtelijk' epistel co-
picerdo en hot aau zijn aangebedene zond,
die hem per keorendo post schreef: „Slai
do bladzij om, dan vind j© mijh antwoord!"
is dan ook een legende geworden.
Daarom was het als iets van den goe
den ouden tijd dat tenigkoende, toon do
Pl T. T. er mij dezer dagen por circulairej
aan herinnerde, dat ik, bijaldien ik mijn
vrienden en magen in Gast- of West-Indi©
met Kerstmis of Nieuwjaar een felicitaties
telegram wonsclï te sturen, daartoe keuze
kan doen uit do 16 confectie-tekslen, di©
Pl T.. T. voor mij gereed heeft gemaakt,
en tegen waren uitverkoopsprijs tot mijn;
©en aanlal wensdien, los naast elkaar go-
plaatst. Moeilijk zullen Be ©n W. het wei
niet krijgen
De heer Diakelaar hoeft over do sanoe-
ring van de birmenslad gesproken; bij wil beschfkking steil'Ik h^Tij^rbec'ld n'S
het Burgerlijk Armbestuur reorgamsoeren op to geTCn; tekst 2 aatl Ta-,lk, Toos
>wclte\rrock>n -en tdest 16 aan tin firma X
en dit instituut ook hier don moer moder
nen naam Maatschappelijk Hulpbetoon ge-
von; potjes maken acht liij overbodig, om
dat liij bang is, dat, als straks Schiedam
te Willemstad, die maai' steeds weigcrij
remise te zenden ©n do eerste krijgt van!
mij den ©enlieidswonsch„Hartelijke Kerst-
geannexeerd wordt, de Rotterdammers de gr0Ptcn van 0tis alkm-; 'de tweode denj
Wacht niet tot ze U in haar klauwen
heeft, doch wapen U om haar reeds
bij het eerste bewijs te bestrijden. De
voortreffelijkste helpers daarbij zijn
want zij verdrijven
hoofdpijn, verkoudheid,' steken
in de ledematen, rheumatiek en
neuralgische pijnen.
Men eische echter de edite Aspirin»
tabletten in de origineele ,,©oy»V-
verpakking, kenbaar aan hel Bayer-
kruis en den oranje band.
Sdriedanische gemeentehestuurdereu voor
boertjes zullen uitschelden, die zoo dom
zijn geweest millioenon bij elkaar te garen
voor anderen en tenslotte maakte liij het
college van regenten van het St. Jacobs
Gasthuis een verwijt, dat dit niet opschiet
mot den bouw van oen nieuw tehuis.
De heer Van Koordennen hoeft de rech
terzijde ter verantwoording geroepen, waaT-
om zij den vertegenwoordiger van ds Chr
Dom. Unie uit de belangrijke raadscom
missies blijft weren. Van B. on W. wil hij
voorts weten, hoe liet College staat tegen
over de aanschrijving van den minister
van defensie, waarin de gemeentebestu
ren, ook dat van onze stad, worth opge
dragen maatregelen to troffen voor beschot,
ming van de burgerbevolking togen lucht
aanvallen. De hoer Van Koordennen wil
die opdracht teruggezonden zien aan den
minister met de kantteokemingzorg daar
zelf maar voor!
De heer mr. Kavelaars voelt veel voor
gasprijsverlagnig. Ilij heeft gedacht om
zelf een voorstel in dion geest in to die
nen, maar hij kan do financieel© gevolgen!
daarvan niet volkomen overzien en daar
om vroeg hij aan B. on W. om deze zaak
zelf ter hand to nemen in liet komende
jaar. j
De hoer Scheurkogel heeft een aantal
opmerkingen gemaakt over hot verkeer ©n!
over de bebouwing van do Koemarkt aam
de zijde van het postkantoor, waar hij,
voor men overrompeld wordt, de rooi
lijnen wil vastgesteld zien.
In tegenstelling met don hoer Kavelaars
fraaigodrechselden zin: „Op deze feestda
gen wenschen wij onze waardoering uit te
spreken over de hartelijke betrekkingen,
wellco tusschen ons bestaan en zenden wij
U onzo beste wenschen met Kerstmis en!
Nieuwjaar." Zoowel Tante Toos als d©
firma X kosten mij dan f3.25, maar dat
is voor den tegenwooidigen lijd al een,
tamelijk' veilige belegging... 1
'Naar oenigo toepasselijke teksten, die mij
voor den geest zweefden, heb ik in de serie
van P. T. T. tevergeefs gezocht. Bijvoor
beeld „Ik hoop in het behang van U enJ
Uw erfgenamen, dat go Uw suiker-, rubber-
en tin-aanideelen
van do hand hebt
kunnen doen en wensch U in dat govaJL
een vroclijk Kerstfeest en ©en gelukkig
Nieuwjaar;
en i
„ln de verwachting, dat Uw remisea
voortaan zullen binnenkomen mot dc .punc
tualiteit van de wisseling der jaren wensdii
ik U een alleszins voorspoedig 1931 toe."'
Maar -aan den anderen kant begrijp ik, dat
P, T. T. dergelijke kostbare wenschen niet
voor f3.25 kan overbrengen. I
Tooneclavonil Alg-em. Middcnst. Vereen
„Schiedam"
Dc Algemeene Middenstandsvereeniging
Schiedam heeft gisteravond ia Musis Sa
crum liaar jaarlijksctli ontspanningsavondje
gegeven, ditmaal in den vorm van een
tooneelvoorstclling. De Vumrlingsche too-
neelvoroeniging Varia had men bereid ge
vonden deze voorstel'.ing te verzorgen en
van dit besluit hoeft men geen spijt go-
voelt de lieer Hoogondam moer voor een had. Hot stuk zelf, Dokier Bavino, van
verlaging van de Iter.sonoelo Belasting, in Henk Bakker, een tooneclspol in drie be
drijven, Lraclit roods do noodige spanning,
don vorm van een her-classificatie, dan
voor een gasprijsverlaging. Do gasprijs heeft
echter ook de aandacht van don leider
der A. R. fractie, want liij vroeg oen nieu
wen grondslag voor hot vaslrcéhttarief, n.l.
maar het spel der zeven medespelenden
liocft liet zijne tot het succes bijgedragen.
Dc voorzitpr do heer Joh. Na um an,
liceft den avond geopend. De heer Nau-
- man wees erop, dat de vtr.-omging Ln
de huunvaard© mplaats van het verbrink tcgenstel ing met het vorige jaar, toen oen
over dc laatste o jaren. Ds wethouder van variété-avond gegeven werd, nu cqn too-
onderwijs werd ter verantwoording gcroe.ncelvoorsteliing had georganiseerd. Er he
pen voor wat hij volgens een verslag J staan natuurlijk vele opinies hoe een chr-
dat door ons uit de Voorwaarts werd over. gelijke ontspanningsavond hot best Siostecd
genomen - op een cursusvergadering van ban worden, maar oen voornaam ding was
do S.DA.P. hoeft gezegd over de afbraak- toch wol de finnnrieolo kant van do zaak.
politiek door rechtscho conservatieven in- paarom 'sfr. ml voor het eerst van de
zake hel lowaarsch ooi onderwijs. ^-1 gÖ
Do kansen, dat d© burgemeester zijn'! Dö gobruikeiijke'"
voorstel inzake uitbreiding dor politie on. I sdiaft. Daar het
gewijzigd zal zien aangenomen, slaan oi' voor do loden der vorceriiginqis, dron^
niet best voor. Niemand hoeft daar ook spr. er op aan, do verspreiding van de
hoog
tombola is cc-htcr af-
ocn gezellige avond
maar een goed woord voor over geluid.
Do hoer Hinkelaar zou liever 100 agoutcm
aanstollon ©n dan de Burgerwacht opdoe
ken, maar hij woidt er ernstig van vor-
dachl dit niet to meunen!
Do heer Schc\n'kv>gel zou de groote
uitbreiding in ieder geval in étappes wil
len doen geschieden en dc hoer Iloogen
dam sprak van een bom, dio zijn huis was
komen binnenvallen, waarmee hij het voor
stel van don burgemeester bedoelde,
M e zijn gisteravond intussclieu reeds
flink opgeschoten. Als het zoo doorgaat,
.zal do behandeling van do begrooting 1931
niet zooveel tijd vorderen als haar voor
gangster. 'Maar laten we maar geen hoera
roepen, voor wo over do brug zijn!
Hedenmiddag kamen eerst do lioorem
Collé, Broek on Koopmans img aan de
beurt ©n dan misschien nog oen raadslid,
dio het beloog van zijn leider wil aan
vullen.
De vergadering wordt hedenavond voort
gezet ©n naar we bij geruchte vernamen
is liet de bedoeling morgon- on DotuLr.lag-
avond to vergaderen om er da.n voor dezo
week een speldje bij te steken.
entréekaar.en tot-don kring van de leden
en familie te beperken, zoodal het doel,
een onder-ons, ook bereikt wordt.
liet moest den heer iVmmian van liet
hart, dat hij zicii in onsen blikken a's dezo
voelde als oen omroepir dio op geregelde
tijden, eenmaal in de week, om gekl of
leden vraagt. De omroeper vraagt niet als
liet qiet noodig is en steeds weer ke.r,
hij lerug, hij spreokt met volharding. Zoo
ook spr. Maar spr.'s roep ging gisteravui 1
niet uit naar gold, maar naar leden. Do
avondjes van do vereeniging zijn a, rlig,
maar ook het werk is aardig. En meer
dan dat., De middenstand dient zich med
io organise, r mals de middenstanders in
beter orjanisatieveiband stonden, dan zou
do wel. op do winkelsluiting er heel an
ders uitgezien hebben. Laten do kleinere
midden standers liet belang van aaneenslui
ting ook meer inzien.
Dames en hoeren, zoo besloot s; r. z'jn
openingswoord, laat ik liet u lrér in dit
gezellig samenzijn nog eens op het hart
drukken, zergt, dat wij spoedig aan do
tweehonderd leden zijn.
Daarop kwam V, ria aan het woord. En
zij heeft woord gehouden iu dubbele lic-
teekenis. Traditie-go rauw moest zij voor
goed spel zorgen en, dat hoeft zij gedaan,
f nets conrani verschijnt flagelijke, met ail-
Wenng v»n '6°- »a Feestdagen.
prfia pev kwartaal I 2.—; franco per pas*
j.,lS frijB pm week: 15 cents.— Afton-
I»Sf.-numBierB 1 ceota. Abonnementen
t„J,n dagelijks aangenomen.
idiertentiisB foor het eerstvolgend num«
moeten vèór ell nur aan het Bureau
Srgd faUrdtg» vóór «tut
t~ Een bepaalde plaats Yti adrertentien
froilt niet gewaarborgd.
PrijB der Ailverienti'én: Tan t—8 regels
t 1.55; iedere regel meer f C.SOj in het
Z&terdagnummer 16 regels I t.»0, iedere
regel meer fO. 15.Reclames f0.75pei regel.
Incassokosten 5 cte.; poatkwitanties 15 cte.
Tarieven van adverteuliBn bij abonnement
ïQn aan het Ut-reau verkrijgbaar
Dagelijks worden togen vooruitbetaling
Kleine Advertenties opgenomen k l O50 t/ni
15 woorden, f 0.75 t/m 25 wooi den. Elk woord
moer 5 cent tot een maximum van 30 woorden
«lAFwywMHWWWBBWwm—WAf—maw—amgcwwi
ran tnir ?nofi<-nn+ rvrvlri hi/a.T* vi n.n tyia<yi« rr\rwT/xj*- ■«-*-j
Prijf 75 cis.