DINER
Jongens Rijbroeken
STADSNIEUWS.
„Corner House"
LAATSTE NIEUWS.
Gr.Mtïï ü.sghlatmann&co, Mia
a fl. 1.25
BYENKORF
Grand Café Restaurant
MORGEN
N.V. Schladamscho
Kleeding-Magazijnen
ALLE MATEN. NIEUWSTE KLEUREN EN DESSINS.
(Vervolg van Tweede Dlad.)
Tereenigiiig Zwakzinnigenzorg1.
Door liet vertrek van den [lieer T. v. cl.
Beek, secretaris van de vetfooniging Zwak-
ziruaigenzorg ea administrateur van de werk
inridüing dier vereenigiing aan da Dwars
straat, is eenig© wijziging gekomen in do
leiding van do voroemigiiog en de weskin-
ricMing. i
Als seerotarosso van Zwakzinnigenzorg
treedt cp mej. S. C. Bak, als paedagogisoh
leider eter werkinrichting do sheer K. J.
Hcybocr en tot administrateur der werk
inrichting ia uit SO sollicitanten benoemd
d'el »"b!©er A. Vogel, chef van do afdeehng
Onderwijs en Financi.n 'er gomrente-secrei.
#oiie. 1
In de laat te Lestaursvergnclerit g is de
heer T. v. d. Boek gd'auMigd voor het V;le
Werk, dat hij voor do veraoniging en de
werkinrich'teg hreft verricht.
Uitbreiding' Dr. de Vissen ..hooi,
Maandagmiddag half 2 eerden de 3 lo-
•Men, waarmee de Dr. ie Vissen-"dm al am
h Westfrankel^rd' .estreat Is Uitgebreid,
Tide el in a<-'i.a;k g 'toir.c5n.
s1dcr houw van cl<vo 3 lokalen ts er
r.'On.nj; getrekand, dv _r te Zijmcsr tijd nog
«alen boven reaeuwd kunnen werdm,
*Mat dos de Dr. De Visserscliool oan
dubbele school ral wc.den. i
Geldl-crung Gerei school.
De ge'dleening ten behoeve van de stich
ting der Oranje Nassauschool in het Wes
ten der stad door de vereeniging voor
Geref. School onderwijs is volteekend.
LutheravondL
Ds. J. F. Jonkers zal Donderdag S Januari
«ts. in het Jeugdhuis aan de Lange Ha
ven op een avond, georganiseerd door den
Geref. Jeugdraad, een causerie houden over
het leven van Lnther, toegelicht door pro-
j ectielantaamplaatj es
Kalenders.
Van de firma Wed. A. Niemandsverdriet,
Lange Kerkstraat 52, ontvangen wij 'ook
ditmaal weer een weekkalender voor het
pas begonnen jaar. Er is achter de data
ruimte om aan toeken tegen te maken.
Jubileum G. J. Bloh
Het heeft den heer G. J. Blok, oudste
hoofdagent van politie, gisteren bij zijn zil
veren jr&iionm niet aan belangstelling ont
broken.
De commissaris van politie, do heer F.
BUenberger, beeft, ook namens den burge
meester, 'den jubilaris gelukgewenseht. Over
Ho wjjze, waarop de lieer G. J. Blok steeds
zijn taak als politiebeambte heeft vervuld,
is spr. ten hoogste tevreden ©n hij ver
bond daaraan den weswdï, dat de jubi
laris nog lange jaren deel zal uitmaken van
bet SehieJamsehc politiecorps. Ook de
echtgenoote van den jubilaris betrok spr.
iu de huldiging.
Namens bet gemeentebestuur weid de
gebruikelijke enveloppe met inhoud over
handigd.
Een deputatie uit het personeel, bestaan
de nit de haeren: D. Immerzeel, J. Blok,
H. de Bruijn en L. Zuiügeest, bood bij mon-
fclo van den neer D. Immerzeel den jubilaris
maar gelukwenschen aan. Spr. wees op de
activiteit en plichtsbetrachting van den beer
Blok en huldigde hem als humaan dhef.
Namens het personeel overhandigde hij een
gouden horloge met inscriptie. De heer De
Bruijn bool, ook namens het personeel,
een eis aan van 'de Frankalandscbe kerk,
waaraan de vader van den jubilaris 40
jaar als koster verbonden is geweest.
De beer J. Blek, broeder van den jubi
laris memoroer Je eenige bizonderheden uit
het leven van den jubilaris als politie
man ea hooi namens do familie een hor
logeketting aan en aan mevr. Blok' bloe
men
Namens het bestuur van den R.-K, Po
litiebond St. Michai'l, afdeelteg Schiedam,
sprak dë voorzitter, de heer H. de Reuver,
fciio er aan herinnerde, dat de jubilaris be
hoorde tot de oprichters van do afdeeling
en vele jaren bestuurslid daarvan is ge-
woest. Voor de organisatie van het politie
personeel heeft de heer Blok steeds veel
gevoeld
Do leden van de afdeeling bollen den ju
bilaris een electrische lamp aan.
Ook verscheen nog een deputatie van de
Bende Crde van den II. Bominicus, waar
van de jubilaris lid is.
Velen hebben gisteren persoonlijk, door
een tólegrafiseben, of schriftelijke geluk-
wensch of door het zenden van bloemen
hun belangstelling in het jubileum ge
toond.
De Ziektewet.
Dinsdag a.s. zal mr. G. Snoeck Ilenke-
mans, voorzitter van den Raad van Ar
beid to Delft, voor do leden van don
Bond van" Werkmeesters en ander opzicht-
houdend personeel, aid. Schiedam, iu Musis
Sacrum een lezing houden over de Ziekte
wet. 1
Door cm ruit
Do losse werklieden G. uit de Klaaswaai-
stehestraat en S. uit de MaasdimsqhesLraat,
zfijn het oude jaar ?lec|iit geëindigd. Ze kre
gen Woensdagavond in do KSaaswaaJsche-
slraat ruzie, die zoo hoog liep, dat za el-
0
kaar vastgrepen en samen door eon groot©
ruit van de woning vain J. II. vielen1. Samen
zullen zij de kosten van eon nieuwe ruit
moeten betalen. j j
Diefstal
Do koopman in gedragen ideedimg J. S.
aan do Lange Kerkstraat, vermist 4 pna?
schoenen en een overjas uit Zijn winkel.
Vermoedelijk zdjn deze gestolen'. Rij do pof
litie is aangifte gedaan van de vermissing.
Verkeersongeval
füjdens de enorms drukte op den Tiaar-
dingerdijk, ter gelegerihe-J van het uitluiden
van den tol -aan do VijMuizen, is gister
middag de ftete van C. v. G. door een
auto aangcicdcui en vei'nnid. p
Propajaiultf-ftvonil der S.C G 0 Y.
Nieuwjaarsdag Meld de X.C.C.O.V., afd'.
Schiedam, haar eerste propaganda avond in
3931, die vrij goed bezocht was.
Do heer D. Elderkamp opende de ver
gadering op de gebruikelijke wijze en gaf
zijn blijdschap te kennen, dat er op dezen
dag veel minder beschonken menschen wa
ren dan andere jaren, dank zij het door
den burgemeester uitgevaardigde tapverbol.
De zangvereen. Zingend ten Strijde" en
bBlijde Jeugd" lieten onder leid'jng van
den heer Boer een 10-tal liederen liooren.
Na de pauze werd door do Tooneelver.
,,Dioor Onthouding Vereeisigd" het propa-
gandaspel ,,Plicht" opgevoerd, waaruit voor
al bleek ,hoe moeilijk hot is voor geheel
onthouders met hun ideeën in do gezinnen
te komen van hen, die bij den drankhandel
betrekken zijn.
Na 't zingen van den Avondzang werd
de vergadering op gebruikelijke wijhe ge
sloten. J
Socialisme en Religie
fWoensdag 7 Januari as. zal inr. dr.
J. van Brugge, u.t Dordrecht, in gebouw
Irene aan do Nieuwe Haven, voor de Chr.
Hist. Jongerengroep spreken over: Socia
lisme en Religie.
Brandje,
Oudejaarsavond had het 10-jarig zoontje
van de familie Den B. aan den Parallel
weg een biandend kaarsje in een Kerst
boom geplaatst. Dat bleek echter niet met
de noodige accuratesse geschied te zijn,
want het brandend kaarsje vuel om. In
minimum van tjd stond de Kerstboom in
brand. Het vuur deelde zich mee aan gor
dijnen, tafelkleed en lampekap. Do bewo
ner heeft, geholpen door eeaigo huren,
met emmars water den brand gebluscht.
De brandweer, die gealarmeerd was, be
hoefde geen dienst moor te doen.
Een brandweerman etn een agent van po
litie hebban gistermiddag half 3 samen een
schoarsteenbiandje ten ihuizo van F. v. T.
aan het Broexsveli gabluscjht
Door een slinger getroffen.
Bij het dichtdraaien van don sluis in
hot Spuikanaal aan het einde van der.
Westfrankelandschdn dijk, slo"g gistermri-
gen half 11 do slinger plcLö'ing terug
en trof den sluiswachter C. P. D., uit
de Da Coastastraat in hot gelaat, waar
door bloedende wonden ontstonden in het;
gelaat, "aten neus on. linkeroog. Dr, Ormel i
heeft D. voorioopig verbonden en hemj
daarna per duta overgebracht naar het
gemeente-ziekenhuis, waar de wanden ge
hecht zijn.
In oraak.
Tusschen Oudejaarsavond dn hedenmor
gen is opnieuw ingebroken in bet pand
van de firma De Haas aan den Buiten-
havenweg. Evenals de vorige maal, heeft
men zich toegang verschaft door het ver
wijderen van ruiten. Een poging om de
brandkast te openen, is mislukt. Er wordt
niets vermist. 1
AüttrilA.
Schiedam.
Luxor, Broersvest. Rrijigsraad. De Vrijbui
ter.
Rotterdam.
Heden en volgende dagen. Arena, 2.15 en
8.30 uur. (Zondags ook 5 uur).
Variété-voorstelling.
Heden en volgende dagen. Tivoli Schouw
burg, 8 u. Bouwmeester's re\ue:
Champagne
Heden en volgende dagen. Casino, 8.15 u.
Casino. Operede-Gez. Die Wals ko
ningin.
2 Jan. G roote Schouwburg, 8 n'. Rotterd.-
Hofstad Tooncel. Do privé-secrcta-
ressc; gevolgd door De Bruiloft
van Kloris en Roosje,
3 Jan. Gebouw voor IC. en Wi, 3.30 ut
Rotterd. Philh, Orkest. 5e populair
concert o. 1. v. Eduard Flipse. So-
liste: Hólène Ca!s, zang.
3 Jan. Groote Schouwburg, 8 u, ItaJ. Opera1.
Butterfly.
NIEUWJAARS-IJS
DE
OMLIGGENDE GEMEENTEN.
Rubenspiem. Schiedam.
Dagschotels vanal i gulden.
Lunch, Diner, Souper en Restaurant
a la Carte, 3 Wilhelmina-billards.
Twee Interessante Kegelbanen.
Feest- en vergaderzalen disponibel.
Avondconcert. 15
VLA AR DINGEN.
Beroepen.
Bij de Geref. Gemeente alhier ïs beroe
pen ds. J. Vreugdenhil to Bruinlsse.
Verbouw.
Do iiiüloiiogj>t:i' AH, SCII 210, Van don
htoer J. J. Van d-on Toom do Sciliovoningm
zal Otp de scheepswerf van da finna A. de
Jong te VlaarJingeu worden verlengd.
De haring visscberij in bet afgeloopen jaar
In het afgelcopen jaar hebben aan do tia-
iingvisscheriji deel! genomen. 291 schepen, ver
deold in 60 stoomschepen, 229 motorsche
pen en 2 zeidoggers.
In totaal zijn iu cms lanil aangevoerd
724.247 kantjes haring, Waarvan in onze
gemeente 225.410 kanljes.
De gemiddelde prijs per kantje h'-eeft circa
f 16.50 bedragen.
Be hariiigvisscherij.
Gedurende de laats1 p dagen zijin hier
veüe haringschepen binnengekomen. Dc
vangsten vielen nogal mee.
Van hier zijn thans nog 8 haringschepen
uit, die in het EngoVJbe Kanaal de vis
scberij uitoefenm.
SeheepvaaTtbeweiring 1930
Gedurende het jaar 1930 zijla binnangekoi-
men in de gemeDntehavc,as 23 kooipivaaTdi}
schepen metende to zamen 31.568 fcub. Ji.
waarvan 9 de Duilsdie, 8 de Nolerfauld-
sohe, 4 do Engelsdhe en 2 de Belgische
vlag voerden.
Öp 31 December lagen alhier in do ha
vens, 124 stoom- en motor! aggers m 5 zeil.
loggers, io'aal 129 zoevisschersvarriuigon
en 3 kccpvaardijischep&n, totaal 132 zaa
schepen. 1
Geslaagd.
Voor het examen boekhoaddn' zJijn vato
1 ier gesMagd de hoeren B. 0. van Leeuwen.
W. RoiöJenburg, A. Buisi en G. A. van der
WëijUen, ill
Aanbesteding:.
Bij de door het bouwkundig bui-eau A,
ktanileveld Az. gehouden aanbesteding van
het verborwen van oan pakhuis tot tweo
bovenwoningen met kloin pakhuis .voor re
kening van de Wted. v. d,. Wieijleia, werd
ingescüueven dcor-
H. A. Olarys, Den Haag f9229
P.. V. d. Berg, Vlaard.-A'mbadht .9009
Ph. Haring, ScihiptLuiden -8531
K. v. d, Lugt, Vlaardingen -7260
Job's, v.. d. Velden, Ylanrdingon -7115
Yugters, Vlaaidingeu -7105
Kuipers en Kloppers, Kothid -70OD
J. Ooy'kaas, Sdiiedam -6S94
P. Ctaiaerlinden, Vlaardijngeini -6971
0. de Snayer, Vlaardingen j - 6790
H. M. de Lange, Maassluis -ƒ -6709
IL van der ivooijl Miaassluis - 6594
Johs. Hok, Vlaardingen -6184
Reus en Bon terse, R.o'.toxdam -6357
Gebrs. De Koning, Vlaaidingen1 - -6350
A. Manders, Riolterdam - -6200
Gunning aangehouden. 1
SjMiar' anh.
Gedurende 1930 is op de spaarbank alhier
ingelegd f 1.416.154,30 era terugbetaald
f 1.074.794.71, zcodat f 341.359.50 meer is
ingelegd dan terugbetaald. Het sa'd% te
goed dor inleggers bedroeg op 1 i-l
1930 f 2.217,195.107; op 31 Dece"I 'J
f 2.55S.554.GG.
Het aanla1 afgegeven, boelrjes bedroeg 1
Jan. 1930 7910; afgegeven' boekjes in 1930
1225] totaal 9135. Afgeloopen boekjes 460.
Aantal in omloop zijnde boekjes ojpi 31 De
cember 1930: 8675.
Huisvredebreuk
Door mej. D. wonende Wiltemstraat, is
bij de politie aangifte gedaan dat trjUens
haar afwezigheid iemand haar woning is
binnengekomen, zonder haar toestemming.
Tegen dien persoon is proces-verbaal oji
gemaakt wegens huisvroJelneuk. i
De werkversckaffiiig1.
Het aantal in de cloor biet rijk goSuhsidi-
eercte werkverslcihtaffiTigein! twerkgesteldo ar
beiders jn dc drie noordelijke piroiviinoianl,
bedraagt op dit pogenblik; iqugewjor 3000
meer dan eindei 1929. Hat aantal tewierk-
gestelckn jnadort reeds klb 6090, tegenover
3000 veiieden jaar. Fin in vclei gemoelntcra
rijn nog zeer vdo werldoozo arboiddrs, die
niet Mj de workvers'ch'affi'ngcar ziiju geplaatst
omdat de gemeentebesturen hen eerst naar
de vcrkSciozo.ikasscni verwijzen.
Beurs van Auisteröimai,
Overzicht van heden.
1 Fen goed bogiri.
Do eerste baoisdag van 1931 gaf oein to-
ütle verande'ring van het aspect der! Am-
sterdamsdio fondsomnarkt. Do affairo was
veel omvangrij'kea' geworden en dei tetodenz
veel gunstiger.
In Tabakken was veel vraag en de koers
liep goed op. lh da Indus tried-en lagan Phi
lips zeer vast en avanceerden can tiental
punten. Ook de andere ladustriedion lagen
vast. Koninklijken era Bobbers, alsmede de
Suikerwaaiden sücegen een gaed figuur en
aderwegen kwamen boiogere noteringen tot
stand. Sclxeepvaarten en Mij!aaandoel®n|haid-
den een kalm voorkomen. De Amerika,an-
sdie markt kon betere imteeringon tot stand
brengen. Anaconda's? waren willig.
Pra'ongaiie 2i/i2Va pCt. 1
Weersverwachting:.
Hoogste barometerstand 768.8 te Jan
Mayeu.
Laagste barometerstand 739.7 to Aber
deen. i i
Verwachting tot don avond van 3 Jan.:
Aanvankelijk zwakke tot matige, latei-
weer toenemende Zuidwestelijke tot Zuid
oostelijke wind, aanvankelijk opklarend, la
ter weer zwaar bewolkt tot betrokken, toe
nemende ka!ns op regen, temperatuur om
het vriespunt des nachts, overdag zelfde
temperatuur.
Nieuwjaarsaudiëiitics teil hove
H. M'. de Koningin beeft op 1 Januari
ten Paleize Noordeindo te Den Haag op
verschillende tijdstippen in den namiddag
de gebruikelijko nieuwjaarsaudienties ver
leend, resp. aan verschillend© der hoogste
civiele autoriteiten 'tio Dien Haag en den
Gouverneur der Residenlie en aan de led>c|n!
der Koninklijke Hofhoudingen.
Hedenmiddag heeft Zij het Corps Diplo
matique in nieuwjaarsaudLntie ontvangen.
Prof SI. W. Heyeriuck t
Heden overleed te Gorsel, in don ouder
dom van ruim 79 jaren, prof. d.r M. W.
Beijerinck, oud-hoogleeiaar in. de micro
biologie aan de Teelmiscüio jHoogesclliool
te Delft.
Met hem is oen van Nederlands groot
ste geleerden heengegaan, die op het gebied
der algemcene biologie en in liei bijzon
der op dat der m.cro biologie, baanbre
kend werk heeft verricht.
Gen -majoor Has^Karl-SIedcuiiach f
In 58 jarigen ouderdom is t© Den Haag
overleden de gep. generaal majoor A. Hass-
harl Medenhach, oud-inspecteur van den
Geneeskundigen Dienst van het Ned. Gsst-
Inüisehe Leger, ridder in de orde van den
NeJeriandsclien Leeuw.
Spljshokerij.
Het bestnur der Ylaardingsche Spijhkokerij
h'eeft in zSjln vergadering besloten ook voor
den a.s. winter opnieiuw dia taak ter hand
te nemen tb bdhoeftigen. te Sidpein. door
liet verstrekken op geregedd© dagen van
warme, voeazamo soep.
Vorige winter zijn, ruim 19.000 parties
soep uitgereikt.
Dinsdag a.s. zal met de nitdeelingen be
gonnen worden.
Geen stalling' ia het zeev sschcrybedrijf
De conferentie, die op Oudejaarsdag te
's-Gravenhage heeft plaats gdtuud tossdhen
den loionraad uit de Roaioraivereenigirag en.
de vertegenwoordigers van oi'ganisaüo's van
werknemers in het zeevisscthorijbodiijf, is
vrijwel zander resultaat gebleven. Wd moes
ten de reedetrs nog definitief liuin houdiing
bepalen.
Thans kam edhter worden möeged.edd,
dat gebleken is uit ©am schrijven, gericht
tot den l-toorxaad nit de Reoforssvereenigiing
voor de Nededandsch© Haringvissdxerij, dat
de organisatiebcsturan dar visschars, niet
van plan zijn thalna een staking uit te
lokken. i
Zaterdag 3 Januari houdt de Reeders-
vereeniging' te 's-Gravtónlvage een vergade
ring, waarin de rceders hum standpunt zul
len vaststellen. Tot nu toe is dit stand
punt geweest^ dat op alle punten over
eenstemming moest zijn, alvorens de sche
pen voor de trawl- en beugvissclierij zon
den uitvaren.
D'e Rijksbemiddelaar, de beer V. IJssel-
slein, heeft aan beide partijen, bij dit con
flict betrokken, inlichtingen verzocht.
Afscheid mr. De Savoiiin Lohman a's
president Hoogen Raad
'Onder grocte belangstelling, vooral van
de zijde van de rechterlijk© maiöht en de
balie, heeft hedenmorgen in ©en plechtige
zitting van don gebeden Hoogen Raad
het afscheid plaats gehad van den afge
treden president, jhr. mr. W. II. de Sa-
vornin Lobman. Ook de oud-vice-president,
mi*. Bosch en, de oud-raadsheer mr. llesse,
waren bij deze plechtigheid aanwezig.
De nieuw benoemde president, mr. A.
Fentencr valu Vlissmgen, opende te elf uur
de zitting, met een rede, waanna de pro
cureur-generaal bij den Hoogen Raad liet
woord voerde.
Iliema werd overgegaan tot do inslallatie
van den nieuw benoemden president, mr.
A. Fcnbner van Viissingem, en den nieuw-
benoemden vice-president, mr. II. M, A,
Savelberg.
De procureur-generaal, mr. A. Tak, sprak
tot beiden een kort persoonlijk woord en
wenschto hen geluk met de eervolle be
noeming, die hen te beurt is gevallen.
Doodclijk auto-ongeval
Gistermiddag omstreeks vier uur js op
'den Rfijkkstraatweg tusscthtom Rijhctoird ©n
ZwSjindreciit (het 15-jarigo roeislje B. Wt Ast,
Senborg Va". ESj&den, door ©stal auto, be
stuurd tlcoir C. L. van der R.. te Beakdl,
aiamgeredeln. Hot meisje is aan d© govoüge'a1
overleden. 1
lij ie gevonden.
'AMSTERDAM, 2 Jan. (ilraadlaos).
Op den strekdam nabij de< supwlosfaat-
fabrick. is hot lijk aangotoffan! van dein
14-jarigen jongen, die öp 30 Dooember j.l.
ter hloogto van do Minorvafiavian Van liet.
molors'clïip Jclh'anna, ever Waorid wak ge
slagen. j i j
Het weer In Dcember en het overzicht
over het jaar 1930.
Het Koninklijk Metereologiscb Instituut
te De Bildt deelt ons liet voorioopig over
zicht mede van het weer in de maand
December en van het gebaelo afgeloopen
jaar. Gemiddeld over do vijf hoofdstations
was do oclitendtemperaiSuur in December
cem lialve graad te laag. Zij was in de
eerste en tweede decade respectievelijk l'/c
en Va gr. te laag, in do derde ©eti Vj
gr. te hoog. Da groiatslo afwijldngen kwa
men voor op don 5dn cn 31en Decem
ber met respectievelijk 6Va gr. Beneden eri.
5 gr. boven normaal. De gemiddelde maxi
mum temperatuur was 1 gr. boven, het
gemiddelde mintenum ongeveer go1 ijk ramt
normaal. Het aantal dagefu mot een mi
nimum temperatuur beneden hot vriesjnunt
bedroeg te De B.i'dt 18, tegen. 14 nor
maal. De neerslag wa,s over liet goheele
land benedein normaal. In bet Zuidwes
ten bedroeg deze afwijking 1020 pet,
overigens 20—35 pet. Te De Bildt wer
den 41 uren zonneschijn waargenomen,
tegen 37 normaal.
Gem'ddeld over bet gebeele jaar was
do temperatuur 0 6 gr. Celsius to boog.
De groctite afwijk'ngen kwamex voor iu
Juni, met 2 7 gr. boven ©n Fefaruart met
0.9 gr. beneden (normaal. Iïct aantal da
gen met ©en maximum temporrituur bo
ven 25 gr. bedToog op de vijf hoofdstations
17, tegeen 10 normaal. De jaamom va'u
den neerslag was 20 pet. boven het nor
maal van 691 m.M. De grootste afwijkin
gen vertoonden November en Februari, met
resp. 115 pet. boven en 58 pet. Beneden
normaal.
Het aantal uren zonneschijn gemiddeld
over de vijf hoofdstations, dat normaal
1461 bedraagt, was hot afgeloopen jaar
101 uren daarboven. De gróótste afwijkin
gen kwamen voor iln Juni en Mei, respect'e-
velijk 67 uren en 33 uren beneden nor
maal. 1
Het voorzitterschap van den
Volkenboiidsraad
'BERLIJN, 2 Jan. (draadloos).
Naar uit goede bron wordt gemeld, staat
het p'an vaalt, dat do Eingels.file minister
Van buitenfandsdlie zaken, Henderson, de
as. zitting van. den raad vam. den Vdken-
bomd zul presidoeircn. De Duitstoh© minister
van bnitenfundscho zaken Curtlus zal dan
de volgende maal bet vaorzittar-cl'iaip waar
nemen. I
(Dr. Curlius liccft, zooafs roods bekend,
voor het presidium bedankt, daar in de®o
zitting de kwestie zal behandeld waaien
inzake de terreur van Palen, bft| de verkie
zingen, over de Duiisch© minds faeden in
Zuid-Sitezie. Duitscldand (hooft ricPi daar.
wer in vemohillenUb na'a's legenavctf don
Vdkenbanid uiiges'pTolen. R©d.).
Maarschalk Joffre
■PARIJS, 2 Jan. (draadloias).
In den ziektetoestand van maarschalk
Joffre, js sinds gisteravond nagörw»g g©an
verandering gekomen. De1 patiunt verbeert
huiten bewustzijn.
Het Italiaanschc vliegclhailer
ROME, 2 Jan. (draadloos).
Het Italia ansche vliegc-skader, onder lei
ding van den Ita'iaansohera minister van
luchtvaart Balba, zal Maandagochtend 5
Januari a.s. .van Bolama aan. de Afrikaan-
Sohe westkust vorlrokken.
Sir Eric Drummond in Argentinië
BUEN'OS AIRES/ 2 Jan. (draadloos).
Do secretaris-generaal van dan Volken
bond, Sir Eric Drummond, is op zijn reis
door Zuid-Amerika voor een langdurig ver
blijf in Buenos Aires aangekomen. Hij werdi
ontvangen door generaal Uribum, den pre
sident van Argentinië.
neyige auto-bots'ng1.
PARUS, 2 Jan. (draadtooe).
Een autobus!, <]ie den dienst tussciiela
Grenoble ©n Cienne ©ndcrhaudf, is op
Nieuwjaaredag met een vnarihltauto in' bot
sing gekomen ©n ernstig beschadigd. D© bei
de inzittenden van d© autobus weaxtoiii ©ru
stig gewiond. 0©k de twoo parsanan di© ©p1
do vrachiauta zaten, liepen wmadela pp.
Noorscli scbip vergaan
OSLO, 2 Januari (draadloos).
Gemeld wordt dat het Naoosiciha s.s. ToiTe-
fjdl mot 24 monsclwsn aan boord isl ver
gaan. Het schijnt vast te slaan dat hot
schip Zaterdag j.l. tengavolge van ©an olat-
poffing aan, boord is gezonken. Uit aange
dreven wrakstukken is geld eiken, dat ©dp
omltpJoffiog weëkelijk heeft plaats gcl'iad)
Aangenomen wordt, dat d© bmnainrauig in1
het voorschip was en dat ztji gean. tijd had
zich aan dek! te beganram, voordat 't scj'uip
zorak .Venlor neemt men aai», dat de kapi
tein, do stuurman en hun vrouw©» in. d<m!
slaap, tengevolge van1 d© cmliplafCiing, zSjnl
gedood. I I I
Handel en Bedrijft
i i VRIJDAG, 2 Jan.
Offideéle notcering van de Commissie ïiit de
Kamer van Koophandel
Moutwijn111.per 11.11 ad 46 p.Ct,
w—
VAN 5-8 UIT.
GEPöCHEERDE EIEREN
OP GROENTESALADE
POULETSOEP
RUNDERRIB
5BERCIEBOONEN
AARDAPPELEN
OF
1 KAlFSSTEAK
TOMATEN EN WITLOF
AARDAPPELEN
ROTTERDAM
1 -ryi
