DUITSCHLAND EN HET YOUNGPLAN
Woensdag 7 Januari 1931.
Verkoop
Automobielen.
latere. Tel. No. 68103 en 68617.
83ste Jaargang.
No 19617
BUREAU LANGE HAVEN 141 (HOEK KORTE HAVEN). TEL. 68103 en 63617.
Postrekening No. 53II.
EERSTE BLAD.
Bij of krachtens wetten of verordenin
gen voorgeschreven en andore offici-
eelo af- en aankondigingen en kennis
gevingen van hot Gemeentebestuur.
Bouwverbod Heerenpad (Zuidzijde)
11 o Burgemeester van Schiedam;
Gelet op artikel 30 dor .Woningwet;
Maakt hekend:
dat bet ontwerp van een raadsbesluit,
strekkende om in bet belang Van stelsel
matige bebouwing te verheden, dat gebou
wen worden gebouwd of herbouwd op
grond, gelegen aan het Ileerenpad (/u"d-
zijdo), welke gtond bij besluit van den
Gemeenteraad van 2 September 1930 in
de naaste toekomst voóir den aanleg van
oen straat is bestemd, met kaarten en
grond teekeniingon beden op de Gemeente
secretarie, atdeeling Algemoeno Zaken
(Stadhuis) voor een ieder tor inzage is
nedeugclegd, tenminste voor den tijd van
vier weken.
Sclijcdam, 7 Januari 1931.
De Burgemeester van Schiedam,
II. STULE.MEIJER.
2670/38
BUITENLAND.
Een moratorium gerechtvaardigd? Brüning's politiek
wijzigt zich in de richting van de bevrijdingspolitiek
der Mat. socialisten.
- In een aitiM over Duitsdhlajnd en jblat
Yaimgp&an gaat do Times aai, af da eooimot-
udscilie toestand van Diuitsdhlaiad bet vor-
óoek om een moratorium redbitvaaadigt.
Het blad oomstateart dat de ©oonoinisdhie
depressie, boe ernstig 'lam aofc mage rijn,
noch de rijtksbegraoting, aoctb da devisen-
voorraad ondragolijfc hebben belast, Eien
crisis, ziootalls die van bet yaokjaiar is
een vertrouwens-crisis geweest. Een derge.
lajilco crisis zou wederom kunnen omfstazm
dotor bet ontijdig opwerpen van de mora
torium-kwestie en door cmverantwaordeliij,
ke politieke uitlatingen, zooalsi die van den
Centrum-leider Dir. Kaas. Economisch ma©,
ten dergelijke uitlatingen een crisis oproe
pen, die bet verkrijgen van oen moratorium
misschien eerder zal veojhindarein, terwijl dij
politiek slechts de solidariteit tussctben dia
sidmHeiseihers van Duitsdiland kwamen, vetb
sterken, zona's duidelijk blijkt uit de zoo
juist tussdben de Engcuscjlie en Frawsdbo fi
nancieel© deskundigen gevoerde cmdariiam-
delingen. De Times betoogt verder, dat
Bruning, om do matiomal-socialisten een
aantal aanhangers ailhamdig to maken, rijki
buitenlandsdhe politiek in jbuni richting
beeft gowüj'zigJ. De eiscSh van eon bevriji
diugspioiMliefc, die de weikeïij'a© vcif.dntóng
is van den merkwaardig» groei der natie
maal-so-eialis'.en, wordt clgpr de eactnomis-dh©
crisis nog verscherpt. Het va't op, dat da
Duitsdie lasten aic.lt door de prijsdaling
nog hebben verzwaard, zooals nauwelijks
een deskundige bet vooruit jhad kuwnjooi
zien, en het is natuurlijk', dat de Duilscjhe
regeering naar middelen en. wogen, zoekt,
om deze lasten lichter to maken. Hat valt
ecliier te betwijfelen o£ do verwijzing naar
een moratorium in dia richting van nut
kaai zijn. Het is weliswaar juist, dat de bepa
lingen der Haagsdba ■ovoreeintamaiani hot
initiatief voor een diefflgeüijiioo varwijKimg aairii
Duitsdhland lieten. Hot is ©vemoems waar,
dat Bruning de financiën door krachtige
maatregelen in orde Iraeht te brengen, dodh
de clausule van bot niet tot betalen in staat,
zijn is toch sleqhts de allerlaatste reaarvo,
die onegveer met do tansfer-elausul© vain
het Youmgpfan overoon komt.
Slechts waarneer een wedeelijik© erisis-ont-
staat, schrijft do Times, is da Duifcscjba ra
ge erin g gerechtigd tot ©on stap dia mem
gemeenlijk met de woorden moratorium ba-
titelt.
■eens bun spinnerijen te sluiten. De secre
taris van do vereenigung van katoenspin
ners en -fabrikanten verklaarde, dat een
algemeen© staking in de geheele katoen'
nijverheid waarschijnlijk is.
FRANKRIJK.
Jof f re.
Gisteravond om negen, uur vond de plech
tige overbrenging plaats van bet lijk van
maarsclialk Joffre uit de kapel van de
Fcole Militaire naar de Cathedraal Notre
Dame. Het kisten geschiedde in tegen
woordigheid van de bloedverwanten en de
officieren van zijn persoonlijken genoralem
staf. Langs den weg naar de Cathedraal
verdrong zich een enorme memsdhen.-
menigto. De lijkstoet, gevolgd door Fran-
sclie, Belgische en Engolsdhe troepen, be
gaf zich onder het gedonder van het ge
schut allereerst naar den Arci de Triom-
pbe, waar bij het graf van don onbe
kenden soldaat een oogenblik halt gehou
den werd. Een minuut lang heeisclite al-
gemeeno stilte. Do grooto zaken hadden
order gekregen om tijdens de overbrengings-
plecbt'gheden do licèitreelames uit te scha
kelen. De straatlantaarns waren mot rouw
floers" omhuld en de monumenten met vlag
gen dor Fransche republiek voorzien. De
kist van den maarschalk was eveneens
met den tricolore bedekt.
DUITSCHLAND.
De staking in bet Roergebied
neemt af.
'Ook gistermiddag was bet percentage der
stakers, vergeleken bij den vongen dag,
verminderd.
ENGELAND.
Het öomsierYatiev© stand
punt ter Sponde Tafel
conferentie.
Sir Samuel Hoarse, oen dier conserva
tieve leden van die Britseho delegatie ten
Ronde Tafelconferentie heeft het comserva-
ticvo standpunt uiteengezet inzake de te
volgen politiek.
Hij verklaarde dat de conservatieven aan
dringen op safeguard, wiet omdat zij' dien
Vooruitgang in Indiê moeilijkheden in den
weg wijden leggen; doch omdat dleze moei
lijkheden in Iodic zelf waren.
Aangezien bradië afhankelijk is van het
Britseho leger, moet do verdediging ervan
als kroonaangelogemheid worden be
schouwd.
Dit gaf aanleiding tot een heolo reeks
problemen bij het vormen van oen ver
antwoordelijken Uitvoerenden Raad, zco
als ten aanzien van een minister voor lands
verdediging in het kabinet, zoomede do
verantwoordelijkheid van doze tan opzich
te van de kroon, mot amdero ministers die
verantwoord olijk zoudon zijn aian de wiet-
gevendo macht.
Zoo is er ook de minderhedenkwesbio.
Sir Samuol Iloaxo zette uiteen, dat geen
dor voorwaarden welke veroenigbaar zou
den zijV mot hot denkbeeld van een ver
antwoordelijke regeering zooals in J3rit-
tanniö, thans in Indlfi schijnt te bestaan.
Do stakingen.
Do vertegenwoordigers van do mijneige
naren valn Zuid-Wal ca werden gisteren ont
vangen door dan minister van handel on
mijnwezen. Naar verluidt, hebben zij by
bun eischen gepersisteerd. Over het alge
meen neemt men aan, dat de staking zal
voortduren; In do liavans van Zuid-Wales
is het bedrijf vrijwel stilgelegd.
■Do staking in de weefindustrie is ver
scherpt. In een vergadering van werkgevers
word besloten do loden op te wekken de
bed lij ven te Burnley te steunen on evon-
UL\i\EXLAm
Liiigc-veihetering.
Op uitnooiliging van de Betuwsclio Ka-
maalvereeniging kwam to LoehJam ©am 50-
tal vertegenwoordigers van gemeeutebesLu-
ren der gemeenten langs do Linge, van de
industrieën in deze omgeving on van Ca
operatieve Landbouwv-eroeinigingcim, bonie
vens van de Voiliïrgsi eroenig mg to Golden1-
matsen, bijeen, ter bespreking van de vraag
wat thans gedaan ban worden om do pan
nen tot verbetaring van de Lingo te be
vorderen.
Mr. dr. G. Kol ff, dijkgraaf van liet water
schap „De Linge Uitwatering" en burge
meester van Doii, presideerde en merkte op,
bet onbiUijIk zou rijn do jaarlijkse!!)© kostan
k f 138.00Q veer verbetering van de Linge
uitsluitend te doen dragen door de ingelan
den. Op voorstel van den heer Koster, di
recteur der N.V. Vereanigde Ned. Chamotte-
fabrieken werd in principes bostotan, dat aok
de gemeenten, industrieën -en vcreenigingein
die rechtstreeks belang hebben bij uitvoe
ring van de Kananlplaimen zullen bijdragen
in de onderhoudskosten. Er werd ean Idiome
commissie gevormd, waarvan de hooi' Kos
ter voorzitter is, die de geopperde denk
beelden nader zal ontwikkelen.
Oo.st-Indië.
Donor een koningstylger
besproiiig en.
Serang. De boeir De Nys Bik, ad vnis'ra,-
tour van de andarnqming Tjikanli Uir, di.o
Zaterdagmorgen in do iijb'ijlaicid van Maüj,
jagende was op voges, vernam vain do ba-
Voikinnj, dat oen koningstijger zoo juist
een inlander bad vcirscj'iourd. De baar Nys
Bik ging aanstcind-s op zoek maar het èiudier
dodh nauwellijte w.vs jliij in liet begioo.d
terrein gekomar, ,o£ liiij werd vain ad itaren
door den iijlgor besprongcin. Iüij kraag oen
Klap met een klauw van liet roofdier op
hot adhtcihoiofd, waardoor ihSj werd neer
geslagen. Do heer De Nys Bik word spoedig
naar liet jhospitaal te Tjikinj vca'voea'd, waair
blij Zomidagmoa'gen is oweileddm. De kaniiinigst-
tijger lilaid van kop tot staart een lengte van
2Va meter en was 90 o.M. hoog. Hot botst
werd lator door do veldpolitie neergelegd.
LcgeroeteningeM 1931.
Dit jaar zullen in de tweede lilcdtt van
September op do Vel uwe legeroefeningen
pkuils yiniden oinder leiding van dim oom-
manclant van het veldleger, luitenant-gen re,
raai Insliuger.
Ouil-minister Kan te Doorn.
Uit Doom meldt men, dat aud-milnister
Kan een bezoek! heeft gebracht deaii
geweren Diiiteölien keizer.
BURGEMEESTER KNAPPERTLAAN 4.
Telef. 68817
Maviiuuiu-siiellieid voor g*ocMlcrcn\ ervoer
De directie der Nederlandsclio Spoorwe
gen beeft vastgestekl, dat de grootst toege
stane snelheid veer treinen, uitsluitend bo-
steind voor liet vea'voor vau goedaren of vee
(bestel- en ijlgaedcreintreLnem), mits vcor.
zien van doorgaand rem werk, en voor zoo
ver deze treinen zlijln samengesteld uit ma
terieel, dat met eou snelheid vaa 80 K.M.
en hoogcr in het uur vervoerd mag wor
den, 75 K.M.. mag bedragen.
De Tarwewet
De Kamer van Koophandel en Fabrieken
voor Amsterdam, hoeft aan do Eorste Kar
mer een afschrift doen toekomen van oteni
adres, dat zij aan tie Tweede Kamer heeft
gezonden mol betrekking tot de behande
ling van het ontwerp va!n wet houdende
bepalingen in hoUbdaing van do inlioem-
sche tarweteelt (Tarwewet) en waarin
wordt aangedrongen op verwerping van
dit wetsvoorstel.
Ook de Soheepvaartvereeniging Zuid
heeft een afschrift van haar adres aan
de Tweede Kamer inzake da Tarwewet aan
de Éérste Kamer gezonden. In het bijge
voegde schrijven, wordt en. gezegd, diat
hot stukgoed verkeer in. de Rottardamscihe
hjaven in 1930 met 7QO.ÖOO ton ia actliter-
uitgegaan; waardoor SP/s millioen guldetn
minder aan arbeidstoon is uitbetaald.
Adresisante is van meaning dat, in ver
band met den ernstigen crisistoestand in
de Rotterdamsche haven, a los gelaan moot
worden -om de werkgelegenheid in do hovem
niet nog verder te verminderen, waarbij er
rekening mes gehouden moot warden, dat
de verwerking van buitanlamdseb moeil, aan
gevoerd te Rotterdam, vrijwel uitsluitend
handenarbeid vraagt, zoowd vaar de las-
sing uit zeeschip als voor hot veulletra
transport naar hot binneniland of voorovern-
tueden opslag in voemen on pakhuizen.
„Vrij Nederland" en de A V R 0,
'liet genootschap „Vrij Nederland" had
tegen gisteravond zijn lodön en aibanno's
en andere AVROluistorvinkaa opgaraopeiii
tot oen algemeene vergadering indegroote
zaal van Salvatori te 'Amsterdam. Roods
ver voor. den vastgesteldon tijd was de
zaal geheel gevuld, die meer dan 10DO per
sonen kan bevatten. Het AVRO bestuur was
voor deze vergadering uitgenoodigd doch
was niet aanwezig.
Do vergadering word geopond door den
voorzitter, dr. F. Westerling, die o.m.
zeido, dat het gaat om drie punten:
1. Do publicaties in do „Gelderlander";
2. De kwestie Vogt—Oadcgeest.
3. Het royement mr. van Doorne.
Hierop was het wooid. aan dr, Max
J u d a.
Mijn bedoeling, aldus spr., is do zaken
uiteen te zetten, zooals ik die ken. De
leden der AVRO' zijn eenzijdig ingelicht.
De aanleiding der onverkwikkelijke affaire
is do publicatie in do „Gelderlander". Uit
voerig ging spr. de verschillend© beschul
digingen na. Vogt heeft nooit gereageerd!
op de artikelen in de „Gelderlander".
Breedvoerig ging spr. in op den invloed,
van „Do Telegraaf" op de AVR'Q en dan
heer Vogt.
Wat do beschuldigingen tegen mr. Van
Doorne betreft, merkte spr, nog op, duf
do besclmldiging dat mr. Van Doorne zich
van hot gezag liad willen meester maken
onzin is en lo absurd om ernstig te weer
leggen Spr. wees er op, dat alléén van be
lang is, of er nog banden bestaan tus-
scben „De Telegraaf" on den heer Vogt
Wanneer aldus spr. bet verwijt, dat wij
de AVRO kapot zouden wllon maken,!
juist was, zouden wij krankzinnig zijn. Wij
hebben steeds alles gedaan om do AVRiOl
groot te maken. Een onpartijdige commis-
sio was de weg geweest, doch daar wilde
men niet aan, geen enkele commissie zou
Van Doorne hebben veroordeeld. Gaaitno
zal mr. Vau Doorne een ovenhioolo uit
spraak van do commissie De Visser aan
vaarden. De AVR1G is oen openbaar belang
en daarom, aldus spr. „Recht en Open
baarheid" (applaus).
Er is, zoo vervolgde spr. samenwer
king geweest tussehen do dirootio van de
AVllO en oen andcTO omroepverooniging
(do VARA). Wij liebbcn gemeend, dat dit
zeer onjuist was, eu dat onz© luistervin
ken dat niet wcnschcfa (geroep: nooit!).
Nadat ©enige vragen waren beantwoord,
was het woord aan don boer IC. II. Noest
Jr., die spralc over„Is Vrij Nederland ©en
gevaar voor do AVRO?". Hot is de plicht
van-ieder goed Nederlander, aldus spr,, te
zorgen, dat de AVRO sterk staat. Schande
noemde de heer Noest het, dat ©en vetrt
©eniging al3 de AVRO geleid wordt door
één enkel persoon, oen bezoldigd employé
(hevig tumult, en geroep: Wi© bedoelt
Spr. verklaarde goen persoonlijken aan
val te uoelen. (Geroep,: Wat dan? Hevig
tumuli).
Na een klein© onderbreking vervolgd©
do hoer Noest zijn red©. Buiten onz© schuld1
is deze kwestie publiek gewonden. Als de
macht in een veroeiniging in één liand iigt,
verliezen wjj het gevoel van onafhankelijk
heid, Als wij eou volle woelc zendtijl krij
gen op eigen zender, moet dat gaan. zon
der politiek gekonkel (daverend applaus).
,Vrij Nederland" sllijlhvoor oen volkomen
onafhankelijke AVRO, vrij van secLarisclie
belangen, vrij van alles! (daverend ap
plaus).
Tenslotte werd een motie aaugenomoni
waarin de wenscLaiij'khcid wordt uitge
sproken, dat do commissie vau onderzoek
haar taak in don broeden zin zal opvatten.
GEMENGD NIEUWS.
Werkloozen-relletjes te Haarlem.
Eon inspecteur gewond.
Naidat den vorigeu avond iti het Bron-
gebouw een prolestvergadoring was gehou
den, waar oa. liet raadslid O vers toe-gen en
mr. Simon de Jong uit Amsterdam het
woord voerden, hebben do werHoozen gis
teren den geheolon dag weer in de stad ge
demonstreerd.
Daarbij is het op drie plaatsen, n 1 op
de Groot© Markt, Parklaan ©n deur Jajns-
weg tot botsingen met do politie gekomen,
waarbij deze van d© blanke sabel en de
gummistok gebruik maakten om do me
nigte uiteen te jagen.
Een inspecteur van politie die oen per
soon wilde arresteeren, omdat deze wei
gerde door te loop en, is daarbij gewond,
doordat juist op dit moment eou agent
den man met zijn sabel oenige Mappen
gaf, waarvan oen den inspecteur op d©
rechterhand trof.
Hij moest naar ©en ziekenhuis worden
vervoerd, waar hij is verbonden. Do ar
restant is in bewaring gesteld.
Het torciulraiua te Amsterdam.
Bezwarende verklaring
afgelegd.
Zooals men zich zal herinneren, beeft
de gearresteerde Haagsch© leldekkorspa-
troon steeds volgehouden, dat hij het mis
drijf op zijn compagnon niet kon heb
ben gepleegd, daar liij, toen de man om
laag stortte, zich niet in don toren be
vond, doch in de pastorie was. Niemand
had hem trouwens in don toren gezien
Do Tel. verneemt, dat thans de zaak
©en andero wending hoeft gekregen. Een
politie-agent namolijk heeft verklaard, don
patroon op den toren te hebben gezien,
Ook zijn viouw hoeft eenzelfde verkla
ring afgelegd. Beiden houden vol den be-
wusten man op den toren van de Gerardus
Majella-kcrk te hebben zien klimmen, oen
getuigenis, die zeer bezwarend is voor den
verdachte, die zich nog steeds in voor
arrest bevindt.
Vooits zal mr. J. de Vrieze niet als
raadsman van den verdachte optreden. Mr,
Kokosky zal hem vervangen.
De postvliich en
Gistermiddag om kwart over vijf is hot
zesde letourvliogtuig, do P.II.-A.G.R. met
do vliegers Beekman, Blaak en den meca
nicien Naber op Schiphol aangekomen. Do
landingslichten waren reeds aangestoken.
Aanwezig was o.m. de heer JL Martin. Do
post, ongeveer 260 K.M., is onmiddellijk
naar hol bureau Centraal Station overge
bracht.
Het K.LM,-vliegtuig, do P.ÏÏ.-A.E Z. met
Th Wiorsma, ©era te bestuurder, K. D. Par-
monlier tweede bestuurder en J. F. W.
ICotto werktuigkundige, zal op Donderdag
8 Januari naar Indje vertrekken.
Traiisportauto tc water.
Hol ongeluk geschiedde op den nieuwen
straatweg, halverwege Hahkelaaishrug.
Toen de expediteur B. uit Haaften met
zijn auto, waarin zich o m oen veulen enj
een ko© bevonden, een andpron auto moest
passeeren, reed de wagen plotseling van!
den dijk te Ilerwijiicn en kwam in do Waal
terecht. De vier inzittende personen kwa-
nen met den schrik vrij Do ko'e wist zich
zwemmende to rod 1 en, doch het veulen
verdronk.
Op jachtopzieners geschoten
Twee jachtopzichters van do Lcidsche
Dumwalermaalschappij, betrapten onder
Katwijk aan Zoo een stroop-or, die bezig
was strikken te zotten in do duinen. Bij
de achtervolging loste de strooper enkele
schoten, en wist lo ontkomen.
liet gelukte de politie echter deu man,
die roods langen tijd onder verdenking
stond, bij zijn woning aan don Volkenbur-
gerweg to Alpben aan den Rijn, te ar
resteeren.
De man, de 19-jarigo W. S., is in ver
zekerde bewaring gestold.
Ecu huuro haler bestolen.
Een man, die bezig was in een aantal
porceelen te Amsterdam huur op te halen,
hing een oogenblik zijn overjas in een
onbewoond huis. Toen hij terug kwam, was
de overjas verdwenen cm... bovend.cn de
huurpenningen, welke lnj reeds liad geind
ten bedrage van f730.
De politie stelt een onderzoek ia naar
den liefhebber van winterjassen met huur
penningen.
Valsche rijksdaalders.
Maandag kocht eon man bij een blocmen-
ventor op bet Verwulft, te Haarlem, voor
enkele dubbeltjes bloemen. Ilij gaf dön
venter een rijksdaalder, met liet verzoekt
dezen te wisselen. Doch do bloemenkoop-
man zag, dat het geldstuk valsch waS
en weigerde het te aoeeptoeren, waarop
de man liard wegliep. Do ventor achter
volgde liem evenwel en deelde ecu agent,
dien hij tegen kwam, hot een en ander
mode. Deze arresteerde den man en bracht
bom naar het hoofdbureau van politie.
Daar kwam uit, dat hij op meer plaatsen
een rijksdaalder had trachten te wisselen.
De man, die uit Hillogom afkomstig is,
verklaart geweten te hebben, dat het geld
stuk niet echt was. Hij ontkende even
wel het geldstuk zelf gemaakt hebben. Hij
gaf op het van een ander te hebben
gekregen. Naar de waarheid hiervan stelt
do recherche een u'tgobreid onderzoek in,
"Auto gestolen.
Gisteren is op do Voldersgraohl te Den
Haag de onbeheerd staande auto van dr L.
een b'iamve Buick-twocsoater, g-ejuirmnord
II. 5977, gestolen. D© auto is tot nu toe
niet opgespoord. 1
Doodelijk arlici<isonge\al.
Ia ©en brouwerij te Ylissingen, hoeft een
dooddelijk arbeidsongeval plaats geliad. Bij
liet stellen van ©en ketel in do brouwerij
is door onbekende oorzaak! de ketel, die
ongeveer vier ton zwaar is, omgevallen
en neergekomen op oen arbeider, die on
middellijk looi was.
Het hoogo water.
To Huisson is door don hoogeu water
stand in den Rijn de pont aan het Looveer
uit do vaart genomen. Passagiers worden
naar de Lvrners overgozot per roei- en mo
torboot. Do uiterwaarden loopen ander
maal onder water.j
Auto tc water.
Te Noder-IIcmert geraakte de auto van
den rijwielhersteller A. Struik, to Wellseind,
gomeonte Ammerzodon, door hot onklaar
zijn van do stuurinrichting plotseling te wa
ter. De auto is zoo goed als vernield. Do
bestuurder kwam er wonder boven wonder
mot een nat pak af.
Doodelijk motor-ongeluk.
Te Muiden is do circa 40 jarige hoor v. T.
uit Amsterdam met zijn motorrijwiel in
vollo vaart tegen eeu stilstaand en tr.uisport-
,auto opgereden. Do motorfiets word geheel
vernield; d© heer v. T., die deerlijk ver
minkt weid, was op sla» dood. De dame,
die op de duo gezeten was, word in bo-
wusleloozon toestand naar hot ziekenhuis
overgebracht. 1
Boottrein N.V. Stoomvaart-Maatschappij
„Nederland'
Hot agentschap der N.Y. Stoomvaart Mij.
„Nederland", do firma Kuyper, Van Dami
Smoor te Rotterdam, meldt, dat del
boottrein, aansluiting gevend op hot s.s.
„Koningin der Nederlanden, hetwelk 9 Jan.
a.s. van Genua zal afvaren, Donderdag
morgen, 8 Januari zal vertrekken van Rot
terdam (Maas) to 7.14 u.
Het uil bannen van hekseugeesten.
Tweo personen in Hannover ge
arresteerd.
Men zal zich herinneren, dat in liet jaar
1929 te Stade (Ilannov-er) oen arbeiders
echtpaar Stoffens heksen wildon „uitban
nen". Te dien einde sloegen zij lilan beide
kinderen, in wi© zij lidksengeesten ver
moedden, in een vlaag van godsdienstwaan
zin. dood. De vrouw stierf kort daarop in
©en krankzinnigengesticht. Thans heeft zich
weer ©en soortgelijk gevai voorgedaan te
Fredenbeck, district Stade. Bij oen brand
aldaar vonden do landbouwer lleinricli liöft
en diens volwassen zoon den dood.
Achteraf hebben een boor en een koop-,
man uit liet plaatsje bekend den braud
te hebben gesticht, waarna zij beiden ge
arresteerd weiden. Do boer had met zijn
vee niet veel geluk geluwd en zigeuners
hadden beweerd, dat de dieren behekst
waren. In zijn nabijheid 'woonde een lieksl
Bieiden hebben toen besloten zich te we
ken. Zij ontkennen echter het plan te lisib-
ben geliad do vrouw te verbranden. Zij
hadden ook niet gewild, dat er bij den,
brand twoo menschcn om bet leven zouden;
komen. -
Muiterij op ecu AmerikaaiKch schip.
De bemanning van een Ameriknansch
schip is in do haven van Odessa aan het
muien geslagen; do kapitein werd ge
wond, waarna de opstandelingen? deserteer
den, onder verklarmg dat zij communist
waren geworden.
De typhoon boven ile Philippguen.
Tengevolge van don typhoon op do PM-
lippijnen zijn ongeveer 150 menschen om
gekomen.
De stoim in Noord-Carolina.
Volgens de laatste berichten rijn bij dam
liovigen storm, die den staat Nootd-Carodinai
heelt geteisterd, tot dusverre 12 personen
om het leven gekomen, terwijl ©r 130 ge»-
woaid werden. De materieel© scLu.dc lojolpt
in de millio-mon dollars.
D«M conriui Terechflul dtget^k», m»l alt.
vondariag t&ü Zon- en Feestdagen.
Pui» per kwartaal 1 8.— tranoe per post
'f 2.50. Prijs per week: tSoents.Atson»
derlijks nummers 1 cents. Abonnementen
worden dagelijks aangenomen
Advertentidn voor het eerstvolgend num
mer moeten vóór ell unr aan bet llurean
beacrgd 7,no, 'e Zaterdags vóór O uur.
Een bepaalde plaats van advertentien
wordt niet gewaarborgd.
SCHIEDAMSCHE COURANT
Prijs der Ad verten tife'a: van 1—16 regels
f 1,55; ledtiio regel meer f Ü.SÖ; tn het
Zaterdagnuimner 1—6 .regels I 1.50, iedere
regel meer £0.')5. Keclames 10.75 pet regel.
incassokosten 5 els,: poatkwitanties 15 ets.
Tarieven van advertentie:, bij sDonnement
(jjn aan het Bureau verkrijgbaar
Dagelijks worden tegen vooruitbetaling
Kleine Adverteniien opgenomen a i 0 50 t/m
15 woorden, f O 75 t/m 25 woorden. Elk woord
meer 5 cent tot een maximum van 30 «oorden