T
Jongste
EantoorMisnde
P0NT=S€H00L
Technischa School
AntomoMelen en Motoren.
Jai ra Avenneslraat ll1, R'dani.
LOOPUYTS BANK
INCASSO BANK
4- JDAJM ZEIS -h
R. MEES ZOONEN
I
leu Haveiaar I loon,
ADVERTENT1ËN.
STEN O
"Tleidsch
Amsterdamsche Bank
Gemakkelijke betaling,
DAGBLAD'
m.
VOORSCHOT OP
4* DE SALAMANDER
ALLE BA^KZAKES^.
Piet de Smeerpoets,
CHAMPAGNE
SPORT.
GEMENGD 3IEUWS.
Abonneert U nog heden
GOEDKOOPST
Aeltrecbtstott No. 39, Rotterdam.
ADVERTEERT
Theorielessen. - Rijlessen voor
Rijksexamen,
Incasseeringen,
Deposito's, Safe-Deposit
Aan- en Verkoop Effecten. 4309
Tivoli-Schouwburg, R'dam. Tel. 12555
Schaken.
Boksen.
Zw. ninicn.
kuiisc c n
lie Rome nsclu' sarcoplmag; uit
Sim pel veld.
Henry Fo.d in Egypte.
Luxor Patat, Rotterdam
Olyinpia, Rotteidam
Ooster-Theatcr, Rotterdam.
WB-'lieater, Rotterdam.
Roxy Theater, Rotterdam.
Pil EEST ACTUEEL
hier ter stede verschijnend Dagblad
15 CENT PER WEEK
f 2.- PER 3 IMANDEN
abonnementen worden dagelijks
Lange Nieuwstr. 25, Schiedam
Salon-, Huis- en Slaapkamennenhelen.
NSi
WMWW
'smssssm
masmssa
Gevestigd te Amsterdam.
KANTOOR SCHIEDAM.
TEL. 69070—69071. TUINLAAN 80
Volgest, Kapitaal f 80.000.000. Reserve 19 000.000
- Ceeien- en Connossementen -
Ongeaccepteerd Handelspapier
Alle Bankzaken
Safe-Deposit.
Kipstraat,59, Rotterdam.
- Vraègt gratia Inlichtingen of prijscourant,
BIJKANTOOR SCHIEDAM.
BEHANDELING VAN ALLE BANKZAKEN.
BEZORGING VAN ALLE ASSURANTIËN,
SAFE-DEPOSIT.
Bijkantoor Sc fried am,
Transport-, Casco-, Brand-,
Diefstal en andere Assurantiën
Molest-verzekering.
Prp f ©.90.
BOUWMEESTER'S O E"W 1 ir
NIEUWE SUCCES Ei V U Ea
met BUZIAU en NIEUWENHUIZEN TW
ZONDAG 2 UUR MATINEE
Vo kt lull
Do wedstiijden van morgen.
'Ondanks do minder gunstig© weersom
standigheden, verloopt do strijd om do
kampioenschappen, vooral in afdeoüng I,
zeor regelmatig on daar' het wedstrijdpro
gram voor morgen weer zeer o-nv-i"» -
is, zullen wo liopon, dat liet zoo mogelijk
in zijn golieel afgewerkt /al kunnen wor
den. o
Do helanrijkste match in deze aid eb. in g
is wel het duel tussoken D.F.C. on Z.F.C.
Dezo strijd is daarom zoo belangrijk, om
dat" roods met groolo belangstelling naar
do komende ontmoeting Ajax—Z. F. C.
uitgezien wordt, waarbij liet voor Z. F. C.
©em grocte eer zou zijn nog ongeslagen in
don tweekamp to versohij'nen. Do Dordfcsdlie
dub is op ogen veld ongetwijfeld een
der sterkste ploegen van do/o afdeoling,
zoodat Z. F. C. oen zware taak zal krijgen
om a.s. Zondag oen gelijk spol, of mis
schien, doeili bel zou ons verwonderen
als dat gebeurde, een overwinning uit hol
vuur te sleepen.
Y. IJ, C. en II, F, G. zullen naar af©
waarschijnlijkheid geen kansen krijgen om
hun voo. uitzichten te verbeteren. Van min
dor belang in deze afdeoling is do wed
strijd Hormes-D. V. S.II. B. S. In Den
Haag wonnen de blauw-vatton reeds mot
21, zoodat zij nu thuis ongetwijfeld een
overwinning tegemoet gaan.
In afdeeling II zal de belangrijkste strijd
\vel tussehen H.V.V. ca A.D.Ó. gestreden
worden. "Wint AD,O,, dan is zij buiten
gevaar en wint II.V.V., dan wordt do span
ning ongetwijfeld vergroot. Sparta en Blauw
iWït zijn j, zoodat Foijonoord een mooi
kansje krijgt om haar voorsprong op do
stadgenooten to vergrooten.
In IIA on IIB worden weer verschei-
dene belangrijke wedstrijden gespoeld, waar
van we noemen do ontmoeting Nop nuus
V. O, C., waarbij het gaat om do nos.
4 en 3 van do ranglijst. Beide maken op
het oogenblik nog een goede kans voor
do eerste plaats.
Stoeds Iloogor speelt in Den Haag tegen
'B.M.T., waartegen zij zeker een gelijk spel
kan bevechten.
'Ook in IIB zijn interessante ontmoetin
gen aan de orde en wel in do eerste
plaats R.F.C.Fortuna. Genoemde clubs
staan resp. op de tweedo en dorde plaats
met 12 punten, uit 8 en 13 punten uiit 9
wedstrijden, onder S.V.V., dat uit 11 wodu
strijden 17 punten heeft behaald. Het zal
dus niet aan spanning ©nth ©ken,
S.V.V. .is vrij, doch speelt een rriend-
schappelijken strijd tegen Quick.
Quick—S. V. V.
Zondag speelt S. V. V. een vriendscbappe-
lijkon wedstrijd tegen Quick van don Ilaag
R. C. V. B.
Wedstrijden voor helenmiddagi
2e Masse. J|
Zwaluwen ISiormvogcls L
Reserve le klasse.
IX V. V. IISlormvoge's II.
Reserve 2e klasse,
•H. B. S. II—Pro Pa Ir ia IL
Het internationaal programma.
„World's Football", bot officieel orgaan
van do F.I.F.A., vermeldt het volgende
programma van goedgekeurde internatio
nale wedstrijden in 1931:
25 Janmui, Belfort: Frankrijk B—Luxem
burg.
25 Januari, Bologna: ItaliëFrankrijk.
15 Februari, Parijs: Frankrijk—Tsjecho-
Slowakije.
22 Februari, Napels: Italië'Oostenrijk.
1 Maart, Luxemburg: Luxemburg—Bel
gië B.
15 Maart. Parijs: FrankrijkDuitscldand.
15 Man, t, Zwitserland—Italië
29 Maait, Amsterdam: Nederland—Bel
gië.
5 April, Belgrado: Zuid Sla|viüBulga
rije,
12 April, Weenen: Oostenrijk—Tsjeoho-
Slowakije. I
12 Ap il, SpanjeItalië.
19 Ap it, Portugal—Italië,
20 April, AmsterdamNedetrland
Duits cliiand.
3 Mei, AntwerpenBelgiëNederland.
3 Mei, Weenen: 'OostenrijkHongarije.
14 Mei, Parijs: FrankrijkEngeland.
16' Mei, Brassed of Antwerpen: Bolg.ê
Engeland.
16 Mei, Weenen; 'OostenrijkSchotland.
24 Mei: Oporto: PortugalBelgië.
24 Mei, Berlijn: Du'tsch'and'Oostenrijk.
14 Juut, Kopenhagen: Denemarken—Ne
derland.
17 Juni, Stockholm: Zweden—Duitsdh-
land,
21 Juni, Oslo: NoorwegenDuits cildand.
28 Juni, Stockholm: Zweden—Denomar-
kou.
Cricket.
De Flamingo's naar Engolantl.
Het staat vast, dat op 18 Juli oen Fla
mingo-team oen officieolen cricket-wedstrijd
speelt tegen do M.C.C. iu Engeland,
F en tweeka mp Euwe
Capablanoai
Van 12 Juli tot 1 Augustus zal er een
schaaktweekamp worden getxenden tussdieo
onzen landgenoot dr. Max F.uwo, winnaaT
van het internationaal scihnakteininooi to
Hastings, en den ex-wereldkampioen Ca„
pabianca.
Voor dezen tweekamp zuiden 7 piar.ijen
te Amsterdam woerden verwelkt, 2 Li do
sidentie en 1 te Rotterdam.
Dr. Euwe is uit Ilas'ings te Amsterdam
teruggekeerd.
De onttroning van Schmeling.
Zooals we reeds hebben medegedeeld,
beeft do BokscommissLe van den Staat
New-York den titel ontnomen aan den
wereldkampioen in het zwaargewicht, den
Duitscber Max Sdhmeting, omdat deze ge
weigerd bad een revanche-match te boksen
togen Sharkey in Juni as. Uit nadere
berichten blijkt, dat Srihmeüng zloh van
dezo onttroning niet voed bahoeEt aan te
trekken, want zij geldt slechts voor den
Staat New-Yo-k. Hot besluit is daarbuiten
niet van kracht.
Van Klaveren wint van
Domgorgen.
In den Dierentun te 's-Gravenhage hadden
Donderdagavond de aangekondigde boksmat
ches plaats, waa-onder een onlmceting tus
sehen Bob van Klaveren, Ho landsahe icht-
gewicht kampioen, en Jack Domgorgen,
Duitsch lichtgewicht kampioen. Er werden
10 ronden van elk 3 minuten gespeeld.
Do strijd stond op ©en boog peil. Van
Klaveren nam over het algemeen het ini
tiatief, terwijl Domgorgen goede stoeten
wist te geven. Van Klaveren won ten
slotte op punten.
'De ffollandscho zwemsters
in Zu id-A frika.
Een dor voornaamst© Zuidafrikaansdlie
bladen, „Die Burger", Wijdt uitvoerige bo
Schouwingen aan den teer door Zuid-Afri.
ka van do Ifoilandsdlie zwemsters. Over
mevrouw Brturn wordt daarin o.a. het vol
gende gezegd:
„Mev, Br.mn is 'n ideale leidster vir so'n
kSiompio dames. Djo opwinding by aankonls
van 'n skip het (haar nie \an stuur go-
maak nie.
Sy is hlykbaar gewoon on te rois. Kcrt
en saaieik het sy amwysings gogoe.
Sy is ba ie miisaam, maar streng. Rook
en die gebruik van s'arko drank is stang
verbodc en di© aand vcioaf wadsryde is
oen ©f tweo danrics (li© mateimum. Mev.
Braunvas 'n bietjie angoras tcom sy gehoor
het van al die onHiilo wat vir die besook-
stors voor die deur staan. Die aand vo'i'
'n wedstryd moet „my pfcegkinders ©m
negeuiu' in dio lied woes>", hot sy opgemoik
en haar toon Jiet mo v©ei! kans op geniale
gegeo nie".
Ónder dit opschrift 'n Ongcowonairde
Swemvertoning, weidt geschreven
„Die heoFikste weer 'liet dio Hollandse
Swemstem begunstig, too huUo ghtrraand
in Paarl aan die eerste gala van hul toer
deur die Unio ©n llhodcsie dralgancom bet.
Daar het 'n vrolike en oipgowekbo goes om-
der die 2000 toaskouers gehoor3, wat om
die piragtigo swembad van Paart saamge-
pak was om die ee-sfce vortonings van die
beaoeksters gaxl et ea'iaan. Sewontig swem-
rners en swomsters liet van Kaapstad go-
gaan, om aan die feesto'ifcbedo deel te
neem. Paar daaraan di© toenwocrJigbe'd
van suite beroemde swems'ers soos die
besoekstoïs, is dit verstaanbaar, dat die
gaiia 'n sfcittoiendo suksos was.
Die skare tceskouois is 'n rahouri vir
die W. Provinsie. As dio geeslrif wat daar
in Paarl geheers bot as 'n voorteken be
skou kan Word, gaan die toer wat op hinde
is in meer as ©&n opsig 'n engeew&naaiü
wees".
„Die HoHandse sAomsters liet grterog-
gend voor 'n opgewond© skare slcociti'rinders
'n uitstekende swemv-ertoning gogee, wat
meer as 'in uur goduur hot. ilulo bat met
©Ike mocintlike slag deur die watar gegaan
en 'n klomp oingecwmaard© kunsies m dio
water uitgeliagi'.
„Die besoe'cstors het al baio rekotrds ge-
siaan", liet dii© befaendmaker gesé, „laat
ons ook nom* 'in rekiari s'aan, mot ons ta>
judging, want hulle is dit werd. Dio toojui-
gings wat daar van die 1803 teenwo;r liges
liosgobars het, liet sender tivyfel 'n ro'.ord
goa'aan. Moer as oen ba. verbaas g~-saain
oor die s'emband-vermos van 'nskare
geeslrifdg© skooikiaders".
Te Romeiimlie sarcopbaag, die voor en
kele welken te Simpel/©ld is gevonden, is
tuans eigendom geworden van 's Rijks Mu
seum van 'Oudnoden en behoulen te Lei
den gearriveerd. Hierin©'.© is oen werkelijk
unieke vondst voor net Rijk bewaard Een
met ro!ief=( aan de binnenzijde versierde
Romeinscne sarcopbaag is op zich zelf
al bijna oen unicum, doch deze reliefs
zelf, van ©en voor deze streken buitenge
woon goed sculptuur, bobboa grooto cul
tuurhistorische böteokonis. Zo vertoonen
ons de doo 1© liggende op baar sofa in baar
binnenkamer, te midden van baar verere-
meubels ©n voorwerpen van dagolijksclu
gcbruilc. Stuk voor "stuk herrennen we in
do voorgestelde voorwerpen boken.lo lto-
moinscbo vormen, drievoettafels, glas- en
bronsu erk, an.deao stukken, dio in orgi-
nale van moer vergankelijk materiaal zijn,
in-liet bijtender van bout, zien we hier
voor het eerst in afbeelding voor ons. Ook
do buitenzijde van het huis is op do reliefs
afgebeeld ©n laat zioh duidelijk herkennen
als die van oen Romeinscho villa, oen
hoove, zooals z© in Limburg zoo veelvul
dig voorkomen. Zoo bioden dus deze re
liefs ©en voorstelling van hot interieur van,
zulle oen hoeve, gelijk w-e die tot dusver
nog niet bezitten.
De ascii van de verbrande dooddo rustte
hier dus als het ware le midden van haar
huiselijke omgeving Ook haar sieraden zijn
hier in deze kist medegegeven en roeren 1
is hot daaronder aan te treffen oen kost
bare ii jour bewerk.e gouden ring, waarop
een inscriptie „Junioini meae" aan schijnt
te duiden, dat luj eenmaal het goschenk
moot zijn goweest van ©en liefhebbend
eentgenoot aan zijn vereerde vrouw.
Reeds vroeger, wie weet koevele ©euwen
geleden, is deze kist klaarblijkelijk al eens
gevonden en heeft men getracht haar te
openen door eenvoudig ©en gaf in het
zware steenen deksel te hakken. Door de
zer liardhandigo bewerking is waarschijnlijk
do ©eno helft van do kist toen reeds ge
scheurd deze vertoond© althans oenige
oude scheuren, echter gelukkig zonder dat
daardoor de reliefs hebben geleden. Men
is thans op liet museum bezig den steen
te drogen ©n de kist weer geheel in el
kaar te zotten. Er zullen dus zeker nog
©enig© weken overheen gaan alvorens de
kist mot*zijn inhoud voor het publiek kan
worden opgesteld. Dan zal in liet Museum
een stuk t© zien zijn, dat voor ons land
van buitengewone waarde is.
Dat het gelui., is dit stuk voor ons land
le bewaren, danken we in de eerste plaats
aa,n de vereeniging Rembrandt, die dadelijk
bereid was de Museumdirectie te helpen
door de benodigde som renteloos voor te
schieten.
Ford veis aal uitstekend de kunst voor
ziijin productie telkens ean nauiv afzetge
bied te vinden; thans gaat bij za'fs amo
wegen aanleggcm. II;jt hoeft een- voorstel
gedaan aan de regeering van Egyp© om ©en
wegennet aan te leggen, van 2503 KM. ©n
wol ieder jaar 125 KM. met ©ei botonnan
wegdek van aobt meter, daart gmowvr zou
de eg oaring haar invoerrecht van 8 pCt,
op de wagens van Ford moe^aa laten
vervuilen.
Thans wordt gomeld dat de Egyptisch©
rcgocring hot voorstal hooft aangenomen,
en wel om deze roden dat het gemis aan
douanc'a ieven ruimschoots vergoed wordt
door den aan'eg van wegen,, terwijl bo
vendien d© inkomsten nog zullen stijgen als
liet voifcoer nog drukker wordt.
De ooucLirrcn'en von Ford dio in Egypte
een af»»1 gebied gevonden hariö m, zijn tj'ians
erg gedupeerd, vooral do Duiisohe Aulc*-
mobielfaba'kanlcn dio thans weer ©en 'be
langrijk land voor bun prol ucten geslot-
tem zien.
In een overrompolond tempo loopt hier
do tweedo Ufa detective-film Nachtvogels
(Dor Grieferl, van den regisseur Richard
Eichberg. Het begin is een overval van
©en avondpartij, het slot is een veeht-
pa tij, beide realistischer ©n betere stukken
film, dan wij wol rneor gc-z'en hebben.
Tusschori deze twee gebeurtenissen ontwik
kelt zich de detocftrvcgescihieden's, die wij
niet zullen vertelen, doch waarop "wij
slechts de aandadit widen vestigen. Do
deteclivefdms van de Ufa, wij constateer
den dit roods hij Het schot in hot toonfilm-
atelier, zijn goed.
Ronald Colman vervult de hoofdroü in
de film Buldog Drummond, di© de Hol
landse!)© titel, De detective, draagt. Hot
bijprogramma is cosd verzorgd.
De blauwe jongons van de marine, be-
3p-akers wij reeds eerder, doch wij willen
op de herhaling er van in Rotterdam wij
zen. Deze film is de eerst© sprekende
iilm van Harry IJiedUce, den bekenden ohar-
meerenden acitcnr. De tweede hoofdfilm is
getiteld Een voorschot op hot geluk.
Al folson en Davey Lee -blijven mot
hun film Say it with songs, nog ©en week
in W. B. theater. Als tweede film gaat
een spannend artistendrama, Wanhoops
daad.
Mady Christians speelt do vrouwelijke
hoofdrol in de Duits olie operettefilm Leut-
nant warst du oiust bei den Husaxen. Hot
is oen vroolijke, luchtige film, mot hier
en daar wat ondeugende trekjes. Mady
Christ'ans is daar vooral debet aan. Als
hijfilm draait ©en vToolijke kostschoelge-
schiedenis.
OP DE
EN
AANGENOMEN AAN ONS BUREAU
LANGE HAVEN 141 (HOEK KORTE HAVEN)
1 TELEF. 103 EN 617 -
"Voor spoedige indiensttreding gevraagd
een flink jongmensch niet goed hand
schrift 13i2 13
Zij, die goed kunnen typen, genieten
de voorkeur.
Br. onder lett. B W, aan het bureau
van dit blad. Lange Haven 141.
Opl tot Kantoorstenograaf
(10 min. 130 lettergr.jj
door „SPOFDMETHODÊ" zoo
Mondig ;n 3 maand, voor de
officieole t'nntdiploma's
INSCHRIJVING UAGEPIJKS
ook voO' 'lip n 'I ali'ii. Bjukh fai
ERKENDE gi
KM 16
rechtstreeks van eigen fabriek,
fabrieksprijzen vanaf f 1.— per week.
1385 60
MiSï
Vraagt onze pillen en druppels ter regeling van den bloedsomloop, dooi
H.H. Doctoren aanbevolen, beslist onschadelijk voor do gezondheid. Alleen
bU ons Is sscees verzekerd. Vraagt ons boekje met talrijke afbeeldingen
met dnldeiyke en Tolledlge inlichtingen in blanco gesloteu Convert met
25 cents insluiten aan postzegels.
Wacht U voor misleiding of teleurstelling.- Koopt Uw Hygiënische
artikelen en Gammivrnren in zaken waar U zeker van kan zijn vakkundig
en gneeesTol geholpen to worden en niet door minderwaardig® namaak op
de lauge baan gesehoven to worden. Wy zy n van ouda bekend het soliedste
adres. Let daar vooral-op.
ESSW"5
WESTVEST 36. Telefoon 69109 en 69110.
Unreel van Administra
tieve Contrólc.
Gevestigd sedert 1894.
—Public. Accountant.
Leernar 51. O. Boek-
lj houden, etc.
Kantoor: ie Tuinsingel no. 19, Schiedam. Interc. Telephoon no. 68184.
Inrichten, bijwerken, lnoide brengen controleeren en gerepeld byiionden
vnsi adiuinlstratlën an welken asrd ook. Lceraar In Mant
huishoudkunde en btalistiek. Boekhouden, II •ihUDm ken-n i Ilandelsreeht
- OPLEIDING VOOR EXAMEN EN PRACTIJK.
Makelaars in Assurant.ën,
ROTTERDAM.
Uitgaat van H. A.
-i-himlain
M, B0ELANT3
voor ifaug en fiano,
loor THERESE VAN DKB MEULEN
bevattende bekende Versjes uit het
„A rdlge Prentenboek", op
;ezeltige wijzen met gemakkelijk Kan:-
iceompagnement.
1229 lederen avond 8 uur: 2