STADSNIEUWS. WANDGEDIERTE. J. Tan Noortwijk f. In den ouderdom van 67 jaar is giste- ïen overleden de lieer J. van Noortwijk, lid van do firma G-ebr. van Noortwijk. Ruim 50 jaar geloden stichtte de heer iWiltom van Noortwijk de thans bloeiende drukkerij; later kwamen diens beide jon- gero broers, Piet en Jan van Noortwijk, in do vaak en werd de naam veranderd. De thans overledene heeft op korkc'ijk gebied een voorname plaats uigenomeu. Vele jaren maakte hij deel uit van den kerkeraad der GercE. Kerk en tot zijn ver scheiden was hij penn.ngmeester van de Commissie van Beheer, die zich veel werk getroost voer de stichting van een nieu we Geref Kerk. Ook heeft hij deel uitgemaakt van het bestuur der A. R. Kiesvereenigmg „Neder land en Oranje". Met dien heer J. van Noortwijk is een man heen gegaan, die van de juistheid van zijn beginsel absoluut overtuigd was, maar breed genoog van opvatting was om de meening van een ander tot op zekere hoogte te kunnen waardeeren „Öipheu^'-concert. Men schrijft ons: De Kon. Zangveroan. Schiedams Mannen koor Orpheus zal a.s. Vrijdag liet concert openen met „Wandrers Nachtlied", oen der kleinste, maar ook een der meest stemmmg- voite gedichten van J. W. vort Godlhe Dit gedichtje heeft, rijn geschiedenis. Het was nl. op 6 September 1780, dat Goeihe s'avonds van ümenau naar den top van de Kickelhahn wandelde, om veqxozing te zoeken voor ambtelijke zorgen en beslom meringen. lij vond op rijn wandeling inderdaad, wat hij zocht: rust, die voor hem zoo noodig was na het jadruge loven aan het hof van Weimar. En toen hrj- zicti in het eenvoudige hutje op den bergtop bevond, schreef hïj met potlood op het vensterko zijn de onsterfelijk geworden woorden van „Wandrers Nachtlied" Ueber aden Gipfein ist Fhulvt, In a'len Wipfeln purest du Kaum einen Hauob, Die Vüglein sohweigen im Walde iWarte nur, balde Ruliest du aucfli! f Pr. Schubert hoert het getoonzet en toen Es het lied zijn reis over de wereld begon nen. Het zal blijven behaoren tot het beste, wat do wereld-litteratuur hoeft voortga, bracht en tot het schoonste van wat kan worden gezongen. Het is voor de eerste maal, dat Orpheus het voor mannenkoor bewerkte lied ten geboore zai brengen. Meerdere nieuwe nummers vermeldt het programma, oa. Psalm 122 van Darius Mil baud. De proef, door Orpheus het vorig winter- concert genomen, om precies aciht uur te beginnen, is zeer goed geslaagd. Er waren maar enkele telaatkomers. Zoo haart liet. Daarom zal op dezelfde wijze warden voort gegaan. Klokslag aclix zal het koor ojn paats op het podium innemen en wie het ge- hee'o concert wil hcoren, zarg© dan in de zaal te rijn. Op aller molewerking meent Orpheus te kunnen rekenen. Nog rij vermeld dal dit concert gegeven wordt uitsluitend voor de bunsüiovende leden der veroaniging en dus niet toegan kelijk is tegen entree. RodanisKleijpooJ kon een flinke som in ontvangst nomen. Mededceling word gedaan, dat twee pa- tienten, verpleegd in 't Zeehospitum te Katwijk aan Zoo, weer hersteld in den familiekring rijn teruggekeerd. Daarna werden behandeld di-io aaim-a- gen om financieelcu steun t. w. een man nelijke patient verpleegd in het R. K. Sanatorium te Berg en Bosch en een man nelijke en vrouwelijke patient verpleegd in 't Sanatorium te Ilolkndoorn; alle aan vragen werden goedgekeurd, waardoor de verconiging aan 15 patiënten, die in Sa natoria genezing zoeken, fnancieelen steun verleent Na bespreking van eeuige interne aan gelegenheden werd door do voorzitster ge sloten Fiets verruild? Zaterdag jJ. had P. P. uit do Alcida- straat zijn rijwiel op een erf aan doKethel- slraat geplaatst. Toen hij zijn karretje weer gebruiken wilde, was dat verdwenen. Wel stond er een andere fiets, die ©enigszins op liet rijwiel van P. leek. Het is dus niet uitgesloten, dat er een vergissing heeft plaats gehad, maar tocli zou P. zrju eigen fiets wel weer terug willen heblren. PH. VAN DER MOST Tosac(ri,6EeSU42 AGENDA. Schiedam. Luxer Broersvest, Het gele paspoort. Dc apache. 15 Jan. Gebouw Eendracht, 8 uur. Spre kers ds. Eldering en A. L. Con- standse over aiiti-militinsme, 15 Jan. Musis Sacrum, 8 uur. Prooaganda- avond van de aid. Soliiedam van den Bijzondere Vrij will, go Land storm. 16 Jan. Musis Sacrum, 8 uur Tooneolver- eemging Utile Dulci speelt de fa Adam en Eva voor leerlingen van de H. B. S. 16 Jan. R. K. Volksbond, 8 uur. Concert Schiedams' Mannenkoor Orpheus, o. 1. v. Eduard Fiipso, m. m. v, het Rotle.nl. Philh. Trio. Rotterdam. Heden en volgende dagen, '\rena, 2.15 en 8.30 uur. (Zondags ook 5 uur). Variété-voorstelling. Heden en volgende dagen. Tivoli-Schouw- burg, 8 u. Bouwmecster's revue: Champagne I! Heden en v. d. Casino, 8.15 uur. Casino- Operette gez. Prins Knokeklheen. 14 Jan. Groote Schouwburg, 8 uur. Ital. Opera Rigoletfo. 14 Jan. Ons Huis. S u. Concert-Trio (L. Cocheret-Lclyveld_ piano, R. Phi lip— Andriesse, viool Oscar Eberie, --ello. 15 Jan. Groote Schouwburg, 8 u'. Volks universiteit Amsfcexdamsch Too- neel. Majoor Barbara. 15 Jan. Nut. S u. Pianorecital Jaap Cal- lenbach. A. VAN DER ZEE Azn. A. ST^'JJK *Tlïr S. P. ADAMS SPAARBANK ANNO 1820 1 HOOFDKANTOOR LANGE HAVEN 80 T. 1KGEL*E Co, SCHIEDAM. DE M0L-JANSEN LaT«. ""I™.22 Eipcvris.eli» K'ehe's. Fa. SIMONS 4ZOON, W. MOERMAN Het Rozenburgerpldu. Door het bestuur van de buaitvereeoi- ging Rozenburgerpkin 't Centrum, is een adres tot den raad gericht, waarin na mens 457 bewoners van hel Rozenburger- plein en omgeving wordt verzocht er bij B. en W. met Mom op aan te dringen, dat hot Rozenburgerplein niet bestraat maar als plantsoen wordt aangelegd. In een toelichting, die bij dit verzoek is gevoegd, wordt gezegd, dat in het afge- loopen seizoen 5 vereerd gingen hebben ge weigerd in. de muziektent op het Rozm- burgerplein een concert to geven, omdat het publiek tot vlak bij de tent kan ko men en de uitvoerenden worden gehinderd. Door plantsoenaanleg ztd'en de luisteraars 5 M. .van de tent verwijderd blijven. Verwezen wordt voorts naar oen crediet Van f2400.dat voor de Swammerdam- straat en Buys Ballotstraat is toegestaan iVoor plantsoenaanleg. Geen balmasqué van ILrmes-D Y.S. Het heeft wel in do bedoeling gelegen Van het bestuur van Hermes D V.S. ons op 9 Februari a,s. een balmasqué te gewen, maar dat plan heeft m-en laten varen. Dit jaar komt er dus zeer waarschijnlijk geen balmasqué van Hermes DV.S. Wel wordt overwogen nog een feestavond to organi se eren, maar eerst over eenige maanden Yereeniging'Verjaardag'". Gisterenmiddag heeft do vereeaigïng „Verjaardag" haar eerste vergadering in 1931 gehouden, ten huize van de voorzitster mevrouw S. Hijman. Na de opening deelde de voorzitster mo de, dat hij haar was ingekomen een gift jvan f 55.24, zijnde het saldo der reke ning van de ontbonden Coöperatieve Tele- foonvereenig'ng ,,Het Streeknefc voor de Be neden-Maas, welke gift zeer dankbaar is aanvaard. Bij het openen der busjes werden de damesbesloursteden zeer verrast, omdat de inhoud zoozeer de verwachting overtrof. Ook het bedrag dor bonnen uit de busje- geplaatst bjj de winfcel.ers, leverde een bevredigend resultaat op. Dc ponningmeesterosse mevrouw Jonker BÏH IjAcai.i j or j, t i itiN VLAARDINGEN. Raadsvergadering, Vergadering van len raad dezer gemeen te, op Vrijdag 16 Januari, des namiddag5 7.30 uur. Agenda: 1. Benoeming van een onderwijzeres aan school B. 2. Voorstel van B. en W. tot het vast stellen van de prijzen der in 1931 in erf pacht uit te geven gemeentegronden. 3. Alsvoren tot aankoop van enkele per- eeelen van do wed F. F. Korver. 4 Alsvoren tot het toekennen van scha devergoedingen aan pachters van gemeen teland. 5. Alsvoren tot onderhandscho verpach ting van gemeenteland. 6. Alsvoren tot het verhuren van eeni schuur. 7. Alsvoren inzake het verzoek' van do firma Stahlie, Moerman en Co., betreffen de straataanleg. 8. Alsvoren in zake hot verzoek' van de N.V. „Malex" om vergunning tot hot uit breiden van haar haven. 9 Alsvoren tot het verlengen van de met do gemeente Maasland gesloten over eenkomst betreffende do uitvoering van de Vleesdikeunngsw et in dio gemeente. 10 Alsvoren lot het verleen on van de mot de gemeente YlaartiingerAmbacht ge sloten overeenkomst betreffende de uitvoe ring van de Ykeschheurilngswet in die ge meente. 11. Alsvoren inzake een nadere rège ling van de subsidioertng van de verecni- ging tot bestrijding der tuberculose. 12. Alsvoren inzako de door de gemeen te te voeren grondpoiitiok. Chr. Gerei Kerk. Bedankt voor het beroep naar de Chr. Geref. Keik alhier, ds. K. G. van Sme den, te Haailem-Noord. C. A. Buis, G. A. v. d. Weijdcn en P. L. Brouwer. R K Kiesvereeiiigiiig dr. Seliacpmim. In de alhier gehouden vergadering van de R. K. Kiesverecniging dr. Schaepman is mode aan de orde geweest de candi- daatstelling voor de verkiezing der Prov. Staten. Door den voorzitter, den heer F. IJzer man en eenige leden werd de dringende wenschelijkheid betoogd een vertegenwoor diger van de Boneden Maasstreek in de Prov. Staten te lieböen en daar Vlaardiri- gen jaren lang een vertegenwoordiger beeft kunnen afvaardigen, komt deze plaats h.cr- voor het eerst in aanmerking. Te meer, daar tlians de beide aftredende Slaten loden, de heeren Mooijman en De Kok, niet meer in den kring „Delft" woon achtig zijn en daarom al'e krachten in het t erk moeten worden gesteld weer een eigen afgevaardigde gekozen te krijgen. Nadat door den heer van Zwieten uit voerig is uteengezet op welke wijze de vaststelling van de offic.ee'e lijst per re ferendum ditmaal zal geschieden en hier bij ook de kansen voor een eigen oaiudi- d"ut naar voren heeft gebracht, wordt tot temming overgegaan. Deze heeft tot re sultaat, dat gekozen wordt de heer A. Vermeulen. Deze neemt zijn benoeming evenwel'niet aan. Hoewel daarop wordt aangedrongen, stelt mok de voorzitter zich niet beschikbaar. Alsdan wordt als oan- didaat gekozen dö heer W. F. J. Reij. Deze neemt zijn benoeming aan en zal aan het Kringbcsluur worden opgegeven. Vei eenigiag tegen d - kwakzalverij. Herdenking van het öO-jarig bestaan. In Januari 1881 zagen twee hiaftigo be strijders van de kwakza'veiij, dr. G. \V. Bruinsma en dr. Vitus Rminsma, de lang durige actie, welke zij op dit gebied ge voert! hadden, beloond door de oprichting van een vereemiguig, uelke officieel Vereaniging te- gen de Kwakzalven) werd gebaetcn. Van deze veroeniging, welke zonder ovarbeiis- subsidie, doch a leen mot steun van haar leden vei Iet, neemt de huidige voorzitter, de heer P. Yv'. uo Koning, reeds 21 jaar Zijn functie waar; a's socratans-panning- meester staat de hear N. Mouomans, op- vo-lger van Dr. Abrahams, hem tor zijde. De lieer Mou'emans is do chemicus dot' var- eeniging en reeds 20 jaar doet Wij rijh on- deizoekingcn; naast hom dient gomod te v(ouden de lieer II. van Gelder, die reeds 42 jaar als redacteur van Wet officieel or gaan optreedt. Deze maand bestaat do veroeniging dus vijftig jaar, welk feit gisteravond op offi- dleele wïjao is herdaellit in dia aula van de gemeente universiteit te Amstcï tam. Onder de aanwezigen merkten wij op dan minister van arbeid, Z.Exc. mr. Verschuur, den di recteur-generaal voor de Vol'csgeaoaidheid, mr. Lietaert Poerboilte, den rector magni ficus der universiteit, prof, dr. J. D. van der Waa's Jr., dr. L. Ileijcmiaus, directeur van den Genecskujidigen! D.enst, do wethouders Abrahams en Douwes, hoog'ecïaron en oud- hoogleeraran. De bijeenkomst werd met een kort woord geopend door den vice-vaorzitietr dar ver. eeniging, mr, A. Lind, zulks Wij ontstentcuiiis wegens ziekte van de voorzitter. Spr. gaf vervoi'gens het wooo)! aan Z.Exc, min,star mr. F.. J. Verschuur. Minister Veischuur deed uitkomen, dat do kwakzalverij djo aandacht heeft der zog Ge mot de vol.ksgezondhoid ring, omdat de regeering zich bezighoudt Do regeeaing ziet in de vereoniiging ean bondgenoot, die cp liet gebied van voor lichting en onthulling haar op uitnemend© Wijze terzijde kan staan. Van be'ang was spr.'s aankondiging, dat de regeering de grootste uitwassen van de kwakzalverij liocpt te bestrijricm daw ©en binnenkort in te dienen, wetscutworp. Z.Exo. deelde voorts mede, dat het Hare Majesteit de Koningin heeft behaagd, den vice voor. zitter der veroeniging, mr. Lind, te benoe men tot officier in de Orde van Oranje Nassau. Na een dankwoord van mr. Lind, sprak vervolgens Prof. II. Burger de feesteed© uit, die o.m. zeide, dat Wij! deu bestaaudean toestand in ons land de kwakzalverij nage noeg vrij spel heeft. Wel heeft rijf jaar ge leden minister Aalberse ons vetrbijd met een wetsontwerp inzake de openlijke aan prijzing van gence m.ddelen en thans is het gerucht tot spr. giekomen, dat de huidig© minister van ai beidit ontwerp van rijm oorganger heeft opgodo'ven uit dein doof pot en dat hij ook deze stof heeft verwerkt in. het voor enkele weken door hem aange kondigde wetsontwerp op de uitcefoamg der artsenijbcreidkunsL Een blijllo ti,ldmg. Voor de veremigmg ware geen sclïooner feestgave denkbaar. Tens' otte stond spr. stil bij het werk der ereeniging ze've, speciaal 1% het bekende boekje, waar in zij een aantal kwakzalvers middelen ontmaskert. BINNENLAND. Spijskokerij'. Door do Vlaardingsche Spijskokerij zijn do vorige week ruim 1400 porties warme soep uitgedeeld. Herberaad lezing. In de morgenavond in do Groote Kerk te houden kerkeraadslezing zal als spreker optreden ds. Van Grieken, van Rotterdam, met het onderweip: „Het spiritisme". Gedaagd. Voor het examen Duitsche Handelscor respondentie slaagden van hier de hoeren De a s. raadsverkiezingen te 's-Gravenhngc Naar de Avpt. verneemt, heeft dr. W. W. v. d. Meuten, wethouder van onder wijs en lid van den gemeenteraad van 's-Gravenliage voor den Vrijheidsbond, be sloten zich bij de komende verkiezingen niet meer als raadslid beschikbaar te stel len. De Rotterdamsclie soc -dem raadsfractie Naar Voorwaarts meldt, heeft de sociaal democratische raadsfractie, nadat de heer Brautigarn den wensch te kennen had ge geven, om in verband met zijn vele an dere werkzaamheden, het voorzitterschap van do laadsfractie neer te leggen, in ziju plaats tot voorzitster benoemd mej. Groe- neweg, tot nu toe ondervoorzi Lster der fractie. In haar plaats werd als tweede voor zitter der fractie aangewezen mr. L, A. Donker. De Rijkspos'spaarbank bestaat 50 jaar Naar wij vernemen, zal de Rijkspostspaar bank, gevestigd te Amsterdam, op 1 April as. 50 jaar bestaan. De eerste directeur was mr. A. Kerdijk. De huidige direpteur is mr. J. II. C, Busing, Aio vanaf 1913 deze functie bekleedt. Hot ligt in het voor nemen om een gedenkboek uit te geven. Het natuurreservaat in het Goot De voltallige gemeenteraad van Bussum heeft gistermiddag zonder hoofdelijke stem ming met groot enthousiasme do voor dracht aangenomen om voor f 260.000 deel te nemen in de stichting van het natuur reservaat. De leiders van alle fracties hebben het woord gevoerd en hun warme instemming met het plan betuigd. Aan het slot van do vergadering werd aan burgemeester Do Bordes, die een steeds op de bres staande krach li ge strij der voor het reservaat is geweest, een ovatie gebracht "en bloemen overhandigd, door den Forensenbond en namens de burgerij. bruari te Kroonstad, 4 Febr.7 Febr. te Bloemfontein, 7 Febr.10 Febr. te Kim- berloy, 11 Febr13 Febr. te Kaapstad.' UEMENUD NIEUWS. RECHTSZAKEN. Meineed. Dinsdagmiddag werd ten kantongerechte te Goor behandeld de zaak inzako over treding der jachtwet contra J. CMten, wo nende Ambt Delden. Als getuige a dechar ge in deze zaak werd gehoord een zekere J. Kruders, uit Kerspel-Goor, gemeente Mar beid. Uit het verhoor bleek het rechtscol lege, dat dit niet naar waarheid was. Genoemde K. werd daarna een tijdje naar de marechaussee-kazerne overgebracht, waama hij opnieuw voor den kantonrech ter werd geleid en werd hem andermaal oen verhoor afgenomen. De jachtzaak werd liiema uitgesteld, terwijl tegen bedoelde K. proces-verhaal werd opgemaakt als ver dacht van meineed. SPOHT. Schaken. E. S. S. Na de laatste ronde is de stand als VOlgt i Groep I. Slobbe 5 p., Krook 3Ve p> Oliemans 1 p., van Seters 3 p., J. Pen ning 8 p., v. Borssum—Waalkcs 3 i% p., v. d. Kraan Va P-, Bongers 3 p., Donk horst 5 p., Mak 3 p., Mulder 3Va p., Po- Groep II. Verburg 4 p., van Heinin gen 41/© p> Hamstra 5 p., Smit 5 p, J. J. Th. Penning 5V2 P-, Nieswaag 5 p., Vermetten 4 p., Ravens 6 p., Noleboom 4 p., Ilaanstra 0 p., Leer in 't Veld 1 p, Verwaal 2 p. Zwemmen. De Ned. zwemsters in Z.-Afrika. Naar do „Zwemkroniek" mede 1 eelt, zal op verzoek van don Zuid-A frikijanschon Zwembond een zg. „testmatch" georgani seerd warden tusschen eeu Zuid-Afrikaan sche ploeg en de Ned. zwemsters. liet bordsbesluur en de technische oommissie van den N.Z.B., hebben reeds toestemming voor het houden van dezen wel strijd go- geven, onder beding echter, dat allo details met de leidster, mevr. Braun, zullen wor den geregeld. In verband hiermede is het reisplan der zwemsters verander! en luidt nu als volgt: 7 Jan.—12 Jan. to Johannesburg, 13 Jan.—17 Jan. to Pretoria, 19 Jati.— 20 Jan. to Boelawajo>, 21 Jan.—24 Jan to Salisbury, 25 Jan.26 Jan. to Bocla- wajo, 28 Jan.28 Jam to Victoria Valle, 29 Jan.—31 Jan. te Boelawajo, 1 Febr. 2 Febr. te Johannesburg, 2 Febr.—4 Fe- De staking te Jipsinghtiizen Communisti scbe actie. In verband met de ongeregeldheden to Jipsinghuizen vernemen wij, dat do alge meen© staking door communistische elemen ten werd gepropagoerd, omdat oen weilc- looze uit Finsterwolde van do werkver schaffing, wegens misdraging, was utge- sloton. Te Delfzijl ha! ^Maandagavond een \o - vergadering plaat-, van een 400 tal wera- loozen, afkomstig uit Appingedam, Delf zijl en do werkverschaffing te Jipsinghui zen, waaronder ecu 60 tal wcrklooze bin- nenschipprs. Het communistische raads lid van Delfzijl, de heer II. Rioskc, voerde het woord en stelde een aantal eischen voor do world onzen op. Daarna sprak do heer J. Buitenkamp uit Appingedam, die in het licht stelde, dat de staking te Jip singhuizen niet uit een communistisch rel letje is ontslaan, doch moot worden toe geschreven aan de brute terreur, die te Jipsinghuizen heersebt. Spr. ging daarna de verschillende schorsingen na, waarbij luj te kennen gaf, dat men van het kastje naar den muur wordt gestuurd. Hier is geen sprake van communi t sribe e'schen aldus spa*. maar loutsr van eischen dor arbeiders zelf. Deze zijn: 1. Verplaatsing dor keeten van Jipsing huizen naar het werk (thans moet men ongeveer drie kwartier loopen, waarvoor niets wordt betaald). 2. Minstens 50 pet. loonsverbooging 3. f250 toeslag por week voor brand stoffen 4. Behoorlijke stoelen om op te zitten, wanneer de arbeid afgeloopcn is, ter vei- vanging van do houten banken zonder leu ning. 5. 's Middags een warme maaltiru, te nuttigen in de koeten, in do plaats van een broodmaaltijd in de open lucht. 6. Verwijdering van de keelbazen Lok en Huizinga. 7. Doorbetaling van het loon op dagen, dat geschorst wordt. 8. "Goede medische behandeling op liet Do vergadering nam met algeaneemc stem men een tweetal moties aan, waarn de eischen van do heeren Riesko en Bu'toa- kamp waren vervat. De eerste motie was gericht aan het gemeentebestuur vau Delf zijl en had betrekking op de werkloosheid in deze gemeente, met inbegrip van de werkloozo binnensch pipers. De tweede mo tie was bestemd voor den rijksinspecteur voor do steunverleening, den heer J. Buis kool, burgemeester van Delfzijl, in ver band met de werkverschaffing te Jispmg- huizen. In deze laatste motie werd te- vens- de intrekking van alle scholstegen gecischt. Do vergadering werd hierna gesloten, waa-na men gezamenlijk naar hel gemeen tehuis trok, waar de moti-es door een vijftal afgevaardigden aan burgemeester Buiskool werden overhandigd. De burge meester weigerde echter de afgevaardtgueu uit Appingedam to ontvangen. Do heer Buiskool deed de toezegging, dat de algemeene eischen inzake de werk verschaffing te Jipsinghuizen ter kennis van den minister zouden worden gebracht, terwijl de overige e'schen door den ge meenteraad van Delfzijl zul'en worden be handeld. Tot ongetegeldhodcn is het met gekomen. Motorboot verdwmen. 0e acht opvarenden, verdronken. Een motorboot, die gisteren met 8 per sonen aan boord van Kabel vaag op do Lofoten naar Henningsvaei was vertrok ken, werd onderweg door een onwedicaj overvallen en heeft de plaats van be stemming niet kunnen bereiken. Vandaag heeft men op de kust wrakstukken gei- vonden en hot lijk van om dor opvaren den, zoodat men aanneemt, dat alle acht om het leven gekomen zijn. Elly Beliilioru te Scvilla. Die Duitsclio aviatrioo Elly Beinharn is gisteren te 17 uur te Sevilhi geland. Op haar vlucht van Madrid naar Sevilla moest zij wegens -een motordefect een tussclxen- landing maken._ Pest in Comtnntiïic. In dc Noond-Afrikaansche provincie Oon- stantine is pest uitgebroken. Diazo epidemie schijnt van grooter omvang te rijn dan mionl in Frankrijk wil toegeven. D© uutgobreidel sanitaire maatregelen, djo thans gonomdnl worden, wettigen do ver onderstelling, dat er voor de bevolking gevaar bestaat. Op last van de autoriteiten zijn vorsche'.deines spoorwegstations in de provincie gesloten. Reizigers, die er aan komen, worden on verwijld in quaranta'no genomen, en mo gen de betreffende plaats vooiToopig niet! veriaten. Rondom Constantino weiden tien controleposten ingericht, zocdat het prac- tisch uitgesloten is de stad clandestien bto ncn te komen. Een inlandsch dorp moest door do inwoners worden ontouirrid mol; het oog op de uitgebroken poet Volgens lastere berichten word het dorp door eert brand 'in do asch gelegd. Uit den trein gevallen. Op het baanvak FrankfurtDii'nisia'lt liecft men het lijk van ean omstreeks 63- jarigen man aangetroffen. Later bleek het! te zijn do Hoofdingenieur Kart Mülilc-isöiL van de Firma Schwaxtzkopf. Hij is waar schijnlijk uit den slaapwagen Van een dsej? treinen gevallen. i TIMHERMAN METSELAAR AANNEMER it'vi'it V prima BLAUWE KAMGAREN COSTUUMS vanaf f 40. DITS1 UITEND MAATWERK, LANGE KERKSTRAAT 17. HXKUSBZXS3 GAZELLE RIJWlELEiV EX2SH2BB3 SINGEL 171 Tol. 60591 HOOGSTRAAT 76-101 103 105 STERILISEER- EN 1NMAAKGLAZEN Telefoon 08079 STOOMKETELS, RESERVOIRS, POMPEN DRIJFWERK ens. DKOt.lST Beierlanflsche str. 19 ALLE FOTOGRAFISCHE ABUKELEN F«l W. YAN LOON, saiveraais ran Gebouwen en Schepen, KAMEBLIISGiH. ©SSESIiAAJi 324», MAKELAAR IN VASTE GOEDEREN HYPOTHEKEN - ASSURANTIËN pof f 4 P- tt

Gemeentearchief Schiedam - Krantenkijker

Schiedamsche Courant | 1931 | | pagina 2