DE BRITSCH-1NDISGHE CONFERENTIE.
ASMKII
Vrijdag 16 Januari 1931.
iriU
83ste Jaargang.
No. 19625
'■SdF* -
In tere." Tel.
9. ,68103 en 68617.
BUREAU LANGE HAVEN 141 (HOEK KORTE HAVEN). TEL. 68103 en 63617.
Postrekening No. 53H.
EERSTE BLAD.
Bij of krachtens wetfën of verordenin
gen voorgeschrevon en andere offici
eel» af- en aankondigingen en kennis
gevingen van het Gemeentebestuur.
Hinderwet
Buxgemeest eren. Well) oud eis van Schie
dam. hebben bij puin besluit van 15 Januari
1931 het - verzoek! van de ELECTRlSCIIE
TIMMERFABRIEK „V. I. O. om ver
gunning tot oprichting van' een t; nme fa
briek in bet pand Ivorta Haven 18, I Lts'cr
Seoiie C. no. 1299, met 5 elect! afaren
van totaal 17 P.IC. (lw. 1 van 5, 2 van 4
en 2 van 2 P.K.), drijvende ean viandikto,
vlak-, frats. en ketf.ingha.nk, een lintzaag,
een boor- en twee slijpmachines, verdaagd,
aangezien het desbetreffend onderzoek nog
niet is geëindigd,
Schiedam, 16 Januari 1931. j I
2674 32
BUITENLAND
De stiefmoederlijke behandeling van de kwestie
der minderheden, De verklaringen van verschil
lende gedelegeerden. De safeguards der Moslems
Do Britstoh-Indiscjie conferentie zial Maan
Öag ten einde looipaiu Do premier zial dan Idle
toegezegde verldarmSg nopens de rcgöe-
ringSpobtLök .afleggen.
De Woensdagavond gehouden besipircikin-
gen tussdhen do gedctegoerdöni, waarbij op-
aïieuw tevergeefs een poging werd gedaan
om uit de impasse Ije 'geraken, waarin
liet inmdeiiheidsivïaagslttk is gekomen, ziijn
gisteren aiiot hervat.
Vandaag zal do Sub-commissio voor het
minderheidsvraagstuk haar slctziiling liiou-
0en, waarna do conferentie. ia de Iiiadan
aangevangen jp'enairo zitting baar bijeen
komst zal beëindigen, terwijl ciok algemeen©
beschouwingen werden gehouden over de
rapporten van verstoküleinida sub-commissieo.
Tijdens de discussie zotte Lord Sanloey
iuilecn, dat bet rapport der sub-commissie
voor fedora1» structuur, uilging van de op
vatting, dat de commissie bet p^n^pc zon
erkennen, dat in j toekomst de verant
woordelijkheid voor de fdclerale. regeermg
bij de Indiërs zelf zou berusten, en dat
Öe constituties der dominions oen precedent
inbonden voor oen juiste methode, om aan
dit principe uitvoering to geven.
Namens. do Moslem-delegatie werd een
ver]daring voorgelezen, welke inhoudt, dat
bot bij ihet ontbreken van oen overeen
komst tussöben Hindoos en Madams, in de
provinciale, zoomin als in de contra1» be-
sturen ^nogedijts zal zSjjn voortgang to boie-
kon, zionder bethoorLijk© safeguards voor de
RlJosJcms, en dat daar zonder do constitutie
voor do Moslems onaannemelijk zal zijn.
De Nawab van Bbopa! is gistermiddag
naar Indie teruggekeerd on, voor lij ver
trok zeide Mj, dat ,lfij vdtverwaoliting is
voor do toekomst. Ill]| gaf uitdrukking aan
zlijn dankbaarheid jegens zlijn madevorston,
die de voorstellen voer oen federatie top
zulk een opmedcelijik© wijlao hadden goedge
keurd. Hij is vau meomng, dat do sne'lo
voortgang der federale idee, dooir do to,
komstige historici, als zeer karaMeristiek
zal worden aangemerkt.
Do oonstitutionodo positie dor bewoinoxs
van de Indische stalen, was door de ka
mer der prinsen roods in studio genomen.
In zlijn eigen staat bobben do bewoners
reeds fundamenteel© rechten ontvangen,
zlooals de Habeas Corpus, vrijheid van gods
dienst, de vrijheid van (het individu on be
scherming van eigendom,
- - Nawab van Bhopal veridaarde dat Zijn
staat geen uitzondering is.
Van het grootste belang aqbtto hij, dat
dfj kwestie de<r opperlioersqhappijl in oveav
leg met don onderkoning zoa worden opige-
lost en wel onverwijld on op oen vaar do
staten bevredigende wlj'ae.
Colonel Haksar was van meening, dat de
toegefcesndo safeguards waren voorgesteld
en aangenomen mot bet oprechte ge'oaf aan
beide zijdon, dat Zij in bet belang van
Indië Zijn. Zlij zouden, worden opgeheven,
zoodra de ontwikkeling van, Indië in oen
zekere sfeer ben overbodig maakt.
Terwijl Engeland den oisch van Indië
Imar eigen aangelcgonfnalcn 1o regelen, er
kende, zagen do Indische gedelegeerden niet
slechts diet voordeel in van tiet voortbe
staan der relatie mot Engeland, doch oven-
zeer do voordeal an van zekere beperkingen,
alliums vooiloapig, van de ruime vrijheid
van Indië Hij aoht Qiot noodzakelijk, dat 0©
meeste voorstolen, zuilen worden aange
nomen, opdat de voor do komemiilo ontwik
kelingen. voröisdh'te atmosfeer, aanwezig zal
z'yln. I
Sir Toj Behaidur Sa,pru zoido, dat indien.
"0e gcstohiilon betreffende do mrntajhottein
kwestie tor Zijd o wordt gesteld, naar Zijn
mooning,-in prinoiipo oen zoor grooto mate
van ovoreonkiomst.is bereikt,
Do'oonferonlio Kwam principled tot Over
eenstemming,. jnZake goedkeuring van bot
constitutie-ontwerp voor Al.lradio,
ENGELAND.
De Fransch'-Engelsohe f ina'W-
cioel© besprekingen.
In bet Engolsch© departement van linan-
cieu weiden gisteren de Emgolsoh Frainsche
financieel© besprokingon voortgezet, welke
indertijd te Parijls zajn^bogOnnon Des och
tends luid eon' voorioopig© kortstondige ge-
dacbbenwisseling plaats. Dos mid.lags werd
in bet departement oen 'plenaire zitting
'„gehoudon, die tot In,at in den avond voort
duurde.
Een kort ccmimuniqu.é zegt, dat oir een
godaclitenwisse!ing gohoudiein wörilt over
fj,i;..,r v.. (,->ve-'ies, die voor beide lan
den van groot helalng zijn Allereerst sclnjnt
de kwestie van de goud beweging en de
goudtransaeties met Frankrijlkl op het pro
gramma, te staan De technische problemen,
die verhand, boulen met de jongste beslis
singen van de bank van Frankrijk moeten
nog nader door deskundigen besproken
worden.
Het verloop der besprokingen wordt ge
heim gehouden.
Do reizende prins
De prins van Wales, die vandaag naar
Parijs vertrekt, als eeTste étappe op zijn
reis naar Buenos Aires, beeft gisteren van
Londen uit draadloos met Buenos Aires ge
sproken. Aan den anderen kant van de
lijn bevond zich' sir Herbert Gibson, de
voorzitter van het comité van de Biitsohe
handelstentoonstelling, welke de prins in
Maart zal openen.
Het loonconfliet iIn. ZuidWialeg
bijgelegd.
Gisteravond werd na moeilijke o'nleilian-
delingen tor bijieggmg van de kolenstakmg1
in Zuid-Walcs een overeenkomst bereikt,
die reeds is aangenomen door do mijn
eigenaars. De vertegenwoordigers der vak-
vereenigingeln zullen de overeenkomst voor
leggen aan de conferentie van gedelegeer
den van Zuid-Malos, welke Zaterdagavond
te Cardiff bijeenkomt.
Deze overeenkomst behelst in hoofdzaak
een 7Va urigen werktijd op den ouden loon
schaal voot den duur van drie jaren
Indien de voorwaarden moch'en worden
aanvaard door bovenge'noetn"- conferentie,
dan zou lxet werk nog luaandag a s. kunnen
worden hervat.
DUITSCHLAND.
De arbitrale uitspraak in
OpperS ilezië.
Door den bond van werkgevers in. de
'O'pper Silezisehe mijtn industrie, wondt
medegedeeld, dat do arbitrale uitspraak in
zake verlenging valn den weiklijd, door
den rijksminister vain arbeid bindend is
verklaard. De loonkwesti© is nog niet ge
regeld.
POLEN.
Een nieuw wege'nplan.
De rogoering beeft bij den Sejm een wals
ontwerp ingedielnd, nopens een bizonder
frases voor den aalnleg van straatwegen.
Naar bet Press agentschap van gezagheb
bende zijde verneemt, zou binnen afzien-
baren tijd nog een wetsontwerp worden in
gediend, betrekking bebbdnlJe op een nieuw
stniatwegenplan Zool zou or in de weste
lijke gebieden een reeks nieuwe wegen
warden aangelegd, welke belangrijke indu
strieel© centra on garnizoensplaatsen zul
len verbinden, oa. Warschau met Krakau,
Lodz mot Posen, Krakau met Katlowitz,
enz. :Gok zouden nieuwe bruggen worden
gebouwd over de Weichsel, on andere gioo-
te rivieren, die opnieuw gereguleerd zullen
worden
De wegenaanleg zal opgedragen worden
aan particuliere firma's. De regeering wil
eerst een crediet van 400 rnillioen Zloty
doen voteeren, waarvan oen bedrag van
100 mill i oen Zloty onverwijld zal woidem
beschikbaar gesteld.
VAN DEN VOLKENBOND
De Diuitsclie bewapening.
Het „Journal", een der Parijsche bladeto,
bevestigt .bet door een to Parijs verschij
nend Amerikaahscb blad gepubliceerde me-
deeling, volgens welke d'e gezantenraad
een rapport zou hebben samengesteld be
treffend© den huldigen stand van de Duii-
sch'e bewapening. Dit bericht, aldus hot
blad, wordt aan den Volkenbond toege
zonden.
De,Po ols chD'ui tsoli© kwestie.
In welingelichte Loliidensche kringen ver
luidt, dat betreffende do kwestie inzake
de behandeling der Duitscho minderheden
in Polen, Henderson alles in bet werk zal
stellen om deze kwestie binnen zuiver za
kelijke grenzen te houden. Londen is ge
neigd Duilsohland te verzoeken zich bij do
aanslaande ■'behandeling kiezer zaak strikt te
beperken tot een uiteenzetting der entód
feiten. Mochten echter, in tegenstelling
met wat Henderson -hooptt, dat zal ge
schieden, in verband met deae aangelegen
heid politieke pi'oblemen op'bet tapijt go-
bracht worden, dan zal do Eagelsche po
litiek zich streng houden aan uitlegging
der bestaande overeenkomsten on verdra
gen. "Mochten verder veiandoringen in de
comcntie van Gcnuve ter sprake komen,
dan zal de Engelsche politiek in dezen al
lereerst directe onderhandelingen tusschön
Polen en Duilschland dievorderen, oplat
middelen on wegen gov on Jen worden tot
het bereiken van overeenstemming, en vor
der een strenge reserve handhaven,
liet probleem van de larw,e-
productie.
De Genecfscbe correspondent van de „N.
R. 0." meldt:
Naar ik verneem, hoatt gisteren ia' do
conferentie der landbouwdeskundigen de
Ncderlandsclie deskundige dr. van Rijn bot
interessante denkbeeld aan do han'di ge
daan, dat ialle tanveproduoeerende stalen
zullen overeenkomen gedurende den tijd
van een jaar hun productie met 1% pCt. ito
verminderen. Deze kleine verlaging deod
voortbrenging zou reeds voldoende zijn. om
alle tegenwoordig aanwozigo voorraden
tarwe in een jaar van do hand to kunr.an
doen. Het denkbeeld vond nogal bestrij
ding, doch dr. van Rijn ïs voornemens
het opnieuw ter sprake toebrengen bij' de
farwcconferentie van Maart'in Rome.
m ui
z O
5 »-
flKNENLANO.
De uitbarsting van den IVieraps
ReeiL amlerlmlve ton ter
beschikking gesteld.
Do secretaris van het kforapi Comité
deelt mede, dat telegrafisch honderd Vijf
tigduizend gulden ter beschikking is ge
steld van den Gouverneur van MicMlein-
Java, met verzoek deze en nog later te re
mitteeren gelden, aan te wendön ter le
niging van do notulen van de slachtoffers
van de Merapi-uilbarsling.
Binnen enkele dag-om zal een tweede
verantwoording van de later ingekomton
geldon plaats vinden. Het Gironummer van
het comité waarop men bijdragen kan stor
ten is 172700.
Het muziekkorps dor koloniale reserve
maakte op Maandag, Dinsdag en "Woensdag
j 1 een ommegang door Nijmegen, voor het
inzamelen van gelden ten behoeve van de
noodlijdenden der Mcrapi ramp. Bijeenge
bracht werd een bedrag van f 2610.21, welk
bedrag is overgemaakt aan bot Merapi co
mité.
Ontvanger gemeente Rotterdam.
De gemeenteraad van Rotterdam liocft
benoemd tot ontvanger van de geaneenibo,
den heex P. .T. Forlanier, directeur van
den gemeentelijken -dienst voor maatscliap
pelijk hulpbetoon.
Oost-In-üë.
Malariaepidcmie in Besoeki.'
Djember. Te Poenger (district Poonger,
afdeeling Djember, residentie Besoeki) is
een malaria-epidemie uitgebroken. Er wer
den 450 gevallen goconstatoord. Dr. J. G.
Overbeek is uit Soorabaja aangekomen en
heeft op grooto schaal een aanvang ge
maakt met de bestrijding dier ziekte door
middel van toediening van kinine.
Ovorstrpomingen.
Hcvge riegens Waren oorzaak van cwetr-
stroomingen.- In verschillende deelesn van
het gewest is hek verkeer gostoomd. D:
padi in het Langsasche heeft grooto sch.'add
opgeloopen.
IVict-Nederlambche arbeiders ia
Nederland.
Da minister van arbeid lieeft ,ma over
leg met do daarbij betrokken minis Iers,
ingesteld een inteadepartementale cammis
sie,-aan Welke is opgedragen een onder
zoek in te stellen en aan de rogecring to
rapporteeren omtrent hot vraagstuk van
het werken van niet-Nederlandsclie arbei
ders in Nederland. Als to'Jm d^zer com
missie zijn aangewezen de hoeren Atnlhi.
Folmer, directoxu' van den rijksdienst 0leW
Werkloosheidsverzeterig en arbeMsbemid-
deling, J, F. Boer, dr. iWl I. A. Oollard,
mr. dr. K. F. Frederiks, mr. N, Couvêo
on P. Visser.
weg van Fried nchshafen naar Parijs, om
drnir op de internationale luchtvaar tten-
stelling te worden geëxposeerd, 11 No
vember 1.1. een tusschcnlanding op de Oude
Maas maakte, zal een dezer dagqn. weer
langs dezelfde route naar Friodnclishafen
terugkecrcn.
Er zal dus ook weer een tusschcnlan
ding nabij Dordrecht worden gemaakt, oni
benzine bij te laden.
Wanneer de DO S- precies komt, is
nog met bekend.
'Op de Aviohuula te Papendrcoht heeft
men weer alle maatregelen voor het tan
ken getroffen.
Struatroot te Den Hang,
Mevr. II. S. deed aan gif to van diefstal
van een damestasch mol inhoud, gepleegd
in de A mal La v. Soimssl aal, door oen
onbekenden man, die ijlilugs per rijwiel de
vlucht nam.
Dit de iV'ew-Yotlisehe onderweield.
E,on aanslag op oen vriend
van Jack Diamond.
Jack Diamond, de Now-Yoiksöhe leider
der „onderwereld", die in October van
het vorig jaar dooT leden van een vijan
delijke bende werd neergeschoten, doch
zijn levensgevaarlijke verwondingoa over
leefde en onlangs het ziekenhuis verliet,
had zich tot volledig herstel van zijn ge
zondheid naar zijn hoeve ia do Catslull
Mountais begeven. Daar ontving hij giste
ren liet telefonisch bennht, dat thans een
van zijn vrienden en. vertrouwensmannen,
Gcorgo Ryan, door leden van een vijan
delijke bende was neergeschoten. Adhltien
manden geleden weid Ryan eveneens door
conciurenten levensgevaarlijk gewand. Ryan
ging 's avonds laat naar liuis, toen hij
uit pen auto door twee personen plot
seling werd beschoten en door verschci-
deno kogels gewond bleef liggen. Iloewdl
zijn toestand levensgevaarlijk is, weigert
hij de namen van zijn aanvallers te noe
men.
De aardbeving in Mexico.
De hevigste, die in vele jaren
werd waargenomen.
Deze aardbeving, welke we gisteren
reeds vermeldden, was de hevigste sedert
negentien jaar.
In twee wijken der stad ontstond braind.
De inwoneis werden door een paniek aan
gegrepen en de electrisdhe lichten gingen
uit, de eleclriscihe beweegkracht stond stil,
de telefonen weiden onderbroken.
To Veia-Cruz werd een lievige aard
beving gevoeld van langen duur, die_grocta
angst teweeg bracht. Ook in andere ste
den weiden de schokken waargenomen.
Te New-Yoik vcioorzaakte de aardbeving
een pauiek. Duizenden ronden do straat
op. Tegelijkertijd werd do geheole stad in
donker gehuld, omdat bet sLaidsbostuur op
dracht bad gegeven de electrisdhe stroom
van do centialos uit te schakelen, ten
einde brandgevaar to voorkomen.
Talrijke buizen veitoonen grooto scheu
ren, terwijl verschillende standbeeCden wer
den omver geworpen. De aardbeving was
heviger dan die van 1911, boewei zij min
der schade aanrichtte.
De eerste schok duurde ongeveer 2 mi
nuten, waarna nog ongeveer vijf minu
ten ldeineie schokken volgden, welke over
oen afstand van 100 mijlen merkbaar
waren.
Het middelpunt der aardbeving scliijnt
gelegen te zijn in den staat Puebla, tem
zuid-oosten der stad Mexico. Tengevolge
van de hevigheid der aardbeving geraakte
de seismograaf der stad Mexico na vier
minuten m het ongereede.
De lievigheid kwam ongeveer overeen
met die van Juli 1911, toon 41 plaat
sen werden verwoest on 2000 nienschea
omkwamen.
In de stad Mexico zijn 25 personen
gewond en een 50-tal huizen ingestort.
De bewoners knielen Biddend in de straten.
De vulkaan Popocatepetl werpt grooto rots
blokken uit.
Coaxaca, waar zeven doodon vielen, ligt
gelieel verwoest.
Autobus-ongeluk iu Marokko.
Laat ïn den nacht werd uit Rabat bet
bericht ontvangen, dat gisteravond in de
nabijheid van de stad Maroikiko oen auto
bus in een afgrond van bijna 200 M.
diepte stortte. De autobus sou, op hot
oogenblik dat liet ongeluk plaats vond, ge
heel bezet iijn geweest. Het aantal dea
den en gewonden is nog niet bakand.
TAB LETTEN
Zet Aspirin in Uw
huisapotheek;]
Aspirin laat U nooit
in den steek.
A
iBAYSRl
e
Jjiy LET OP ORANJE BAND
peesche records gehomologeerd werden,
waarvan 14 records tevens wereldrecords
zijn. Hiervan slaan 8 Europecsclie records
(wiaarvan 3 ook wereldrecords zijn) op
naam van Zus Braun. Door dit record
aantal staal Nederland op de totaal-lijst
zelfs aan de spits, want Engeland en!
Buitschland volgen met 7 Europeesclie re
cords, dan Zweden 5, Frankrijk 3 en Bel
gië en Hongarije met elk 1 record.
IVe laten tlians dc officioelo lijst volgen,
waarbij de Europeesclie records, die tevens
wereldrecord zijn, met vermeld zijn:
Dames. J
100 M. vrij- Braun (Ned) 1.11.8. i q
20O M. vrij: Braun^(Ned.) 2.42.8. 1 1 i
220 yards vrij: Oooper (Eng.) 246.2. j
300 yards vrij: Cooper (Eng.) 3.57.0. j
300 M. vrij: Braun (Ned.) 4.17.4.
400 M. vrij: Braun (Ned.) 5.46.
500 yards vrij- James (Eng.) G57.6. j_^
500 M. vrij: Braun (Ncd.) 7.18.jj
1000 M. vrij: Mayne (Eng.) 15.49.6. j
1500 M. vrij- Mayne (Eng) 2109.2. j
100 M. school: Mulie (Dlud.) 1.20,3.* t j
200 M. school: Mulie (Dlnd) 3.11.2.*
400 M. school: "Wolslenhalme (Engeland)]
6.41.4*
500 M. school: lYolstenholme (Engeland)
~8"3f> "2'* -
100 M. rug: Braun (Ned) 1.21.s t -i
200 BI. rug: Braun (Ned.) 2.59.2.* jjj
400 M. rug: Braun (Ned) 6.16 8.* jl|
Ilecrcn. 1
100 RL vrij. dr, Barany (Hang.) 58.5,
200 RL vrij': Taxis (Fr.) 2.14.2. j
300 RL vrij: Borg (Zwed.) 3.28.1. i |J]
400 RL vrij: Borg (Zwed.) 4.50.3* jj"j
500 RL vrij: Borg (Zwed.) 6.08.4* 1 S.
800 Rl. vrijTans (Fr.) 10.19.G*
1000 RL vrij: Borg (Zwed.) 13.02.
1500 RL vrij: Borg (Zwed.) 19.07.2.*
100 RL school: Rademacher (Duitschl.)
1.15.
200 RL school: Rademacher (Duitschl.)
2.48.
400 RI. school: Rademacher (DuitscM.)
5.50.2*
500 Rl. school: V. Parijs (Belg.) 7.37.8*
100 M. rug: Küppers (Dlnd.) '1.03.8. i
200 M. rug: Kuppers (Dlnd.) 2.4.0.7, j
400 RL rug: Faye (Fr.) 5.51.4, j
SPURT.
GEMENO» NIEUWS.
Du DO. 8 komt weer op de .Oude Maas
Op liaar terugreis u,aar
Friedriehshafen.
Da Domier- vliegboot DO S., Mie op
Lnwntennis
De wedstrijdon om de
Davis-Qujp.
Voor de wedstrijden om do Davis-Cup
hebben do na,volgondo lauden officieel tor
geschreven(Amerikaanscho zone): Argen
tinië, Cliiii, Brazilië, Paraguay, Canada,
Uruguay en de Yeroenigd© Staten.
(Europeesclie zönc): Italië, Engeland,
Zuid-Afrika, Griekenland, Nederland,
Monaco,Tsjeeho-Slowakijo, Oostenrijlk,
Hongarije, Zwitserland, Daitschland, Japan,
Zuid-Slavië, België, Noorwegen en Roe
menië.
Zwemmen.
De Eiuropeescherecord-
1 ij s t.
Verschenen is de Europeesclie record-lijst,
opgemaakt door dr. Leo Donath, algemeen
secretaris der inlernalkmalo federatie. Daar
uit blijkt, dat i* 1931 in totaal 32 Euro-
Boksen.
Holland-—België te Am-
.sterdam. I
De wedstrijdcommissio -van den A. B, Bl
heeft voor haar tweeden internationalen!"
wtodstrijd op 19 dezer in Belevue te Am
sterdam een uitgelezen programma samen
gesteld.
Een volledige Belgische pleeg is dan tol
Amsterdam te gast; de Belgen komen met
hun sterkste p'oeg naar Holland, ieneinda
Üon minder goeddn indruk, wdken zfji on
langs in Rotterdam a.chterheten, weg tei
nemen, j
De volgende partijen zijn vastgesteld:
YlieggewichtSchaap tegen Sammy]
Bruider.
Bamtaingewicbt: M,oll tegen Gabriels.
Vedeigewicht: to Nuyl tegen Rlicfaic-lsen.
LichtgewichtBril tegen v. Arkels.
Wëltergewicbt: Kerkivijk tegen v. Vliet.
Middengewiobt: v. Boeren tegen do RtoUsa
Ilalf zwaargewicht: üMiljom. tegen YViesb
terlinck.
Zwaargewicht: Oly togen RIelzew.
Verder is het programma aangevuld met;
halfzwaargewicjht, „B"-Llasse: Smit tegen,
Sterman; .middengewiobt, „B"-klasso: Fock
tegen Kroet: liohtmiddengewicfit, „A"4dasaei
DeLsein tegen Vaas enzwaargewicht, „A"-
klasise: Boskempor tegeai Schipper.
S.chmelingStribling.
U'it New-York wordt aan-de D. Tel. ge.
meld, dat de contracten voor een. match
om het wereldkampioenscliap in alle cate
gorieën tusaohen den titel voerder Max
Schinoling en don uitdager Young Siribling
fetoekand zJijn. De wedstrijd zou wol in de
croon. Staten maar niet to New-York plaats
hebben. Do winnaar sou in Septemltcw Car-
nera moeten ontmoeten.
Kerk en School.
Geref. Gem. i
Bedankt Voor Kampen ds. A, Verhagdh
te Middelburg.
Dew courant Terechijnt dageljjks, met uit
sondering van Zon- em Feestdagen,
i?iij5 per kwartaal i 2.franco per poot
t 2.59. Prijs per week: 15 cents, Aftoa-
derlyke nummers 4 cents, Abonnementen
worden dagelgks aangenomen
Advertentian voor het' eerstvolgend num
mer moeten vóór elt uur aan het Uarean
beaorgd tijn, 'e Zaterdags vóór uur.
Ken bepaalde plaats run adrertentibn
wordt met gewaarborgd.
SCHIEDAMSCHE COURANT
Prfjs der Advertentiëo: ren 15 regel»,
t 1.55; ledoie regel weer f C.SO; in bet
Zaterdagnummor 1—5 regels i l.BO, ieder»
regel meer f O.'ifi. Reclames 10.75 per rogeU
incassokosten fictr.: poslkwitantiea 15 ota.
Tarieven van advertentibn bg abonnement
rpn aan het Bureau verkrijgbaar
Uageluks worden tegen vooruitbetaling
Klems Advertentien opgenomen 4 1 O 50 t/m
15 woorden, O 75 t/m 25 woorden. Elk woord
meer 5 cent tot een maximum van 39 woorden
r j
Weiger namaak en let er op dat op elke
tablet het woord „BAYER" staaf. Prijs 75 ets.