DE iARIÜElE OVEREENKOMST.
k
Dinsdag 3 Maart 1931.
STADSNIEUWS.
LH
Het bestaansrecht van
den middenstand.
Verslag Gemeenteraad.
FILM-GLINSTERS.
TDm» eonrsnt Tersefcïnt dagelp», met uit*
ltty^rL6Df KdSo per poet 83ste Jaargang.
Interc. Tel; No. 68103 en 68617.
BUREAU LANGE HAVEN 141 (HOEK KORTE HAVEN). TEL. 68103 en. 68617.
Postrekening No. 5311.
BUITENLAND,
Henderson en Alexander te Londen teruggekeerd,
Persstemmen.
De Britst lie minister van buitenlanchche
zaken Henderson en de minister van ma
rine Alexander, zijn te Londen terugge
keerd van Iran bezoeken aan Parijs en
Rome.
Vertegenwoordigers der regeering waren
tor begroeting aanwezig. Bovenden wer
den zij verwelkomd door don Italiaanschen
ambassadeur Signer Boidonarc- en de kan
selier der Fransche ambassade Cambon,
die wegens ongesteldheid van den ambas
sadeur deze veitegonwooidigde.
Henderson beeft in een kort interview
met persvertegenwoordigers zijn groote
tevredenheid uitgesproken over de resulta
ten der missie. IIij zo'de voorts: de mi
nister van marine en ik zijn er ten volle
win overtuigd, dat slechts door persoon
lijk contact met de betrokken ministers
tb r beide landen Succes kan worden ver
klagen. Do overeenkomst voorkomt een
hervatting van den bewapeningswedloop.
De onmiddellijke uitwerk ng zal zijn, dat
onze drie landen een ontwapeningscönfo-
lentio zullen houden in hechte vriend
schap en zonder eenig verdrag aan to
ra an tegen welk ander dand ook. Ikwenscb
den nadruk op te leggen, dat geen
Micldeliandsëhe Zee-pact of eenig ander pact
aangegaan is.
Alexander en ik hebben ons slechts be
paald tot de niet ter vlooteo nieren tic op
geloste aangelegenheden. Wij zijn zoerver-
licugd met bet bereikte resultaat-
Do Temps begroet verheugd de verkla
ring van Henderson volgens welke de
vlootovereenkomst met Italië op essen-
tieele wijze zal bijdragen de vriendschap
tussclion de drie staiten te bevestigen en
„de voorbereidingen voor de a s. ontwa
peningsconferentie in een atmosfeer van
wederzijdscb vert'omven mogelijk te ma-
kon. liet blad voegt hieraan toe, dat thans
weer alle hoop bestaat, dait de Franscli-
llaliaansche vriendschap weer werkelijkheid
zal worden.
Pet Journal des Debats is oen der we't-
nigo bladen, die een waarschuwend ge
luid doen hooren tegen overdreven vreug-
"de, voordat de definitieve getallen gepu
bliceerd zijn van, het wederzijdscb vloot-
aecoord. Men moet voor alles aandringen op
beantwoord'ng van do vraag, of het over
wicht, dat aan Frankrijk toegekend wordt
bctiekking lieeft op nieuw te bouwen sche
pen, dan wel op oude oorlogsschepen.
Do Libcrté legt er den nadruk op, dat
do nieuwe overeenkomst niets beteekent,
wanneer niet definitief de tot dusver heer-
schendo spanning tusschen Frankrijk en
Italië er door wordt opgeheven.
voegde hieraan toe, dat hij maatregelen
zal nemen om hot Lagerhuis van alle
plannen op de hoogte to houden.
DUITSCIILAMD.
Dl'. Curtiusnaar O ostonrijlk.
Do rijksminister van buitemLmdsclio aar
ken, dr. Curtius, is in goze'schap van om
groot aantal hoofdambtenaren per troiin
naar Weenen vertrokken, om ©en bezoek
to brengen aan de Oostenrijksohie regoering.
Stillegging van bedrijven.
De Gute JfoffnungsliuHo deelt medo.
dat zij door do jongste verkooporisis en
gebiek aan afzetgebied, gedwongen is por
31 Maart as. een aantal bednjven stil te
leggen, n.l. de mijn '0herkansen, do ïlufte
llugo-Sterkiado, de kolcerij van de groeve
Stoikrailo en de groeve Jacobi. Do regee-
ringspresident to Dusseldoif is hiervan in
kennis gesteld.
CHINA.
i Nieuwe politiek© ge-
Ij' i naren?
In Cbmeesche politieke kringdn wordt
medegedeeld, dat lloenan Min als presi
dent van, den wetgev enden ia.ul ©n van
bet centraal uitvoerend comité der Kwo-
mintang z'ijn omls'ag heeft genomen.
MIDDEN- EN Z.-AMERIKA.
Nieuwe president van Poru.
Volgens berichten van de Associated
Press uit Lima, is Rioardo Leonico El ins,
de president vari het opperste geredhtsihof
door de nieuw© Junta tol president vain
de ïepubhek Peru gelrozen.
ALLERLEI.
Definanoieeletoestancl
i n A u s t r a 1 i
Do Australische Arbeiderspartij' beeft in
baar te Canberra gehouden bijeenkomst
bet voorstel van den minister vain finan
ciën tot uitgifte van 18 millioen pond
sterling aan papiergeld goedgekeurd. Als
gevolg hiervan zijn tweo kabinetsleden, n.l.
do minister van oponbaro geziandh-eid An-
stey en do onder-minister Boasey afgelre-
treden, aangezien ziij! vatn meening zijn,
dat do politiek van den minister van fi
nanciën of inflatie aanstuurt. Do overige
loden van bol kabinet worden door do ver
gadering herko-zen.
D'
ye reen. STATEN.
Afnemende werkloosheid.
De werkloosheid in de Vereenigdto Staten
is volgens opgaaf der vakveroenigingen
afgenomen: in Februari is het aantal weatk-
loozen met 100.000 verminderd.
De vakvereenigingen meenen, dat Ame
rika thans het hoogtepunt heeft oversckrei-
den.
'Naar men Weet, wiorden er m dei Ver.
Staten geen officieel© cijfers omtrent de
werkloosheid gepubliceerd.
Volgens de statistiek der Vakvereenigin-
»"n -zouden er „ongeveer" 6 millioen) work-
■'rn zijn.
Strenge beperking der
immigratie.
Volgens een bericht in de Bevlijnsche
bladen uit Washington heeft het liuis van
afgevaardigden bet rogeeringsvoorstel aan
genomen, waarbij de immigratie voor den
duur van 2 jaar beperkt wordt tot 10 pet.
oer thans toegelaten contingenten.
ENGELAND.
Do mini si tea* van om dor wijs
af get red en.
Do minister 'van o rul on vijs Sir Charles
Ttovolyon, wiens ontwerp dezer dageindoor
liet Hoogcrlmis werd verworpen, is afgo
treden.
Mutatie in het ministerie.
Do kon mg lieeft do benoeming van II.
B. Lees Smith, postmaster general, tot mi
uister van onderwijs on van majoor C.
11. Attlee, kanselier van Lancaster tot post
hmister-general, goedgekeurd.
Wedgwood Benn over
i Britse li-I n d i
Do minister voor Indie, Wedgwood Benn,
heeft in antwoord op desbotreffendo via
gen in het Lagerhuis ten aanz.cn van
de besprekingen tusschen don onderkoning
en Gandhi medegedeeld, dat hij, aangezien
do onderhandelingen nog met geëindigd
zijn, thans niet in slaat is een verklaring
af la leggen.
Voider zeide Benn, dat hij nog steeds
niet _ni staat is, een verklaring af te log
gen 'inzake dc plannon dor regeering tot
voortzetting van liet werk dor roiule-lafel-
confeienlie.
Gevraagd of het de bedoeling was de
behandeling van de voorstellen die ter
ronde-tafelconferentie waren besproken, en
welke geen amemlemont der regeering op
Öe Inclië Act vereischt, voort to zetten, ant
woordde Benn, dal dc regcoring van In-
lezing' van den lieer
II. A Ritter.
Op uitnoodiging van de Algemeen© Midi
denslandsvcreoniging heeft gisteravond de
heer If. A. Rilter uit Utrecht in Musis
Sacrum gesproken ©ver: „Tiet bestaans
recht van den Middenstand".
Do vergadering, die slecht bezocht was,
werd geopend door den lioer Jok N1 an
ima n, die do beeren Ritter, A. Inge
naai, directeur van den Kon. Neid!. Midden
standsbond en iden lieer B. G. ïlwgaiu
dam, voorzitter van de Clir. Middenstandte-
vcreeniging bier tor stede, welkom heette.
Da heer Ritter, die zijn betoog gebed
voorlas, zeide, dat liet bestaansrecht van
den middenstander door velen wordt aan
gevochten terwijl daarbij ook de politiek
een rol-speelt.
De middenstand vervult in dc maatschap-
pi} de fun et,van schakel tusschen hot
kapitaal en liet proletariaat. De voorspel
ling van Marx, dat de middenstand zou
verdwijnen, is niet im vervulling gegaan
Do middenstand] waartoe spr. niet alleen
do winkeliers, maar ook ambtenaren,
kunstenaars en landbouwers rekent, is
voor oen groot deel uit de arbeidersklasse
voortgekomen,
In Rusland, Hongarije en Polen heeft
imcn ondervonden, wat het gevolg is vain
het doen verdwijnen van den middenstand.
Do middenstand zorgt voor do distribu
tie en dat hij dait dloet om oen bestaan
te veroveren is van zielfsprelcend.
Socialisatie wil zeggen: Overh.ei.dsbc'-
drijf op elk gebied.
Na 1920, toen de gedwongen distributie
opgeheven werd, wierden overal waar so
ciialistisebo wethouders fungeerden, ovcr-
heidswinkels opgericht.
Aan den middlenstanid wordt verweten:
prijsopdrijving door versnippering van
kracht; prijsopdrijving door monopolisoo-
ring; leveling van slechto4kwalilieit als gei
volg van liet stelsel van vrije concurrent©
gevaren, getogen in de vrijhoud van con
sumptie; levering naar koopkracht en niet
levering naar behoefte en bet ontbreken
viaai centrale leiduig, wat zou, leiden tot
anarchie van de markt.
Voor een deel betreffen die verwijten
het grootkapitaal, maar daarop wil spr
niet ingaan.
Stel, dat plotseling do middenstand ver
dween, Wat zou dat een anarchie tengo
volgo hebben! Tijdens den wereldoorlog-
is 'gebleken, hoeveel do middenstand voor
do samenleving doet.
Er werd een uitgebreid overheids appa
raat in werking gesteld, maar dut werkte
niet zöools hel vrije bedrijf, liet staatsi-
pcrsoncel was (ongeschoold ©n daar wordt
door socialistischo schrijvers steeds den
nadruk opgelegd. Maar nJlc soepelheid was
Zoek en een zucht van verlichting ging
op, toen in 1919 het vrije hnralelsverkecij
weer werd liers[eld.
Als er een Mars-bewoner op aarde kwami
en kennis nam van ons productie- en
distribulicpioccs, ziou hij zeker niet van
niocnmg zyn, dat er anarchie op do markt
liocrscht. Hot is de machtige drijfveer van
liet eigen belang, d'ie het stelsel in ver
leng houdt cu goed doet ftmctionocren.
Er volden tongolwijtcld fouten gemaakt,
unanjr tegenover fouten slaat toch ook zieeil
voel goeds, dat door den middenstand
wordt verricht.
De overhoidswinkels zijn de voorloopers
van do socialisatie. Als de gemeenschap
do rol van den midiJenslanider overneemt,
geschiedt do financiering idoor de over
heidskas, die gevuld wordt door belasting
heffing en is de prikkel, die den partial
helleer van een overheidsbedrijf is zeer
moeilijk en zou voor cte oveilieidswinkels
alleen mogelijk zaj'n in de gemeenteraden,
diio al zeer verpolitiekt zijln. Ilot socia
lise tie-rap pont van de S.D.AP. zegt, dat
een overneming vain den detailhandel voorn
hands wel niet mogelijk zal zijn. En „voors
hands" vertaalttspr. in dit geval maar met:
nooit.
{Na de gevaren van liet communismo te
hebben besproken, kwam spr. op den in
vloed van liet groot kapitaal in het win
kelbedrijf in den vorm van do groel-win-
kclbodnjven. Velen, die nu ecu werkkring
hebben in die winkelbedrijven, zouden oo-k
zelfstandige neringdoenden kunnen zijwEqu
krachtig middenslandsbankwozen alleen kan
hier cemge uitredding brengen.
De verbrulks coöperatie kan niet goed-
koopei' werken dan de nering do einden, maar
do sociaal-dom. gebruiken 'de veibruiks-
coöperaüc als klassestrijdwapon.
De middenstand vormt een zeer belang
rijke rol in het maatschappelijk levien, big
lettert ten le ©en grodt aarttal geestelijke
werkers op; 2e. be vordert bij' do welvaart
en ten 3o zorgt hij voor kapitaalvorming.
Bovendien is de middens tand' ©en be
langrijke factor in liet cultureel© loven van
oen volk.
Tenslottei besprak spr. de geschiedenis
vlan den middenstand, die eigenlijk de go
scliiedenis van West-Europa is. Sedert do
13o eeuw hoeft de middenstand oen schit
terenden staat van dienst. Daarom heeft
do middenstand een historisch recht. Wio
den nuid den stand wil doen verdwijnen,
aanvaardt daarmee men zeer groote ver-
an twoo rd elijMicid.
Van do gelegenheid om vragen te stellen,
omaakto alleen do hoer II. Stook!er gc-
bra, Jj, die vroeg boe bot staat met do
financioeJe uitkomsion van de overheids-
winkels, met natme in Amsterdam. Wordt.
daar winst gemaakt en vlooit die in d© ge
meentekas
De lieer Ritter zeide, dait in de
financieel© verslagen dor gemeenten angst
vallig verzwegen Worden de giooto verlie
zen, cli© overheidswinbels opleveren, die
kouwens ook niet werken mot bot doel
winst te maken.
Do voorzitter lieeft met een woord
van dank aan den spreker de vergadering
gesloten.
Zitting van Dinsdag, 23 December 1930,
's avonds 8 uur.
V.
Voorzitter: de Burgemeester, de
heer II. Stuiemeyer.
Wcildoozemorg'.
(Vervolg),
De lieer Do Bruin, voortgaande:
De boer Colié weet nu al precies, Jat de
gemeente Scliielam verzocht lieeft om ook
gedurende den winter do ucikverscbaffing
voort te zetten. In de Memorie van Ant
woord staat, dat dit niet liet geval is; liet
genu entebestuur van Schiedam lieeft niet
nadrukkelijk aan den minister gevraagd om
de weikverschaffing ook' goduiende don
winici voort te zetten. Eu nu schudt de
lieer Collé zoo maar even uit zijn momv,
Jat dit wel gebeuld is! Men moet juist zijn,
als men wil debatlocren!
De beer Collo- Begin u daar dan mee!
Den Moriaan gewasschen.
Do boer De Bruin: IIc lieb dat reeds
L0 koer gezegd en dën Hen k'eev is de
heer Colié nog onjuist, 't Is den Moiiaau
gewasscliea 1
Spr. zelf is steeds pessimistisch ge
weest (en aanzien van liet nut om de weik
verschaffing ge luiende den winter voort
te zetten. Bij een wakken winter zou het
misschien nog iets heteekenen, maar bij
een sHengen winter is liet zóó aCgeloopea,
Spr heeft dit meegedeeld, omdat hij er
prijs op stolt, dat een misverstand niet
wordt versleikt.
De lieer Fetter: De kwestie bespre
kend van de Keislgave, zegt dc heer De
Bruin, 'dat liet niets mot de zaak te ma
ken lieeft, of iemand gcoiganiseerd of on
georganiseerd. is. Maar alle weikloozen val
len niet onder do crisis-workloozon. Een
weiklooze is voor spr. een werldooze Het
bel rijf, waarin spr. werkzaam is, do tvpo-
gralie, valt niet onder de bednjven, die do
minister als door do crisis getroifen aan
makt, zoolal een uitgetrokken werklooze
typograaf bij bol 13. A terecht komt. Maai'
die tobboit krijgt nu geen Kerslgaieendat
acht spr onbillijk'
De beer Colié wil gaarne aantelen raad
ovcihuen om te beooideclon, wie een te
rijke iantasic heeft. De hoer Do Bui in
heeft zelf zijn fantasie laten gaan, toen hij
in eeisl© instantie met de medoleeluig
kwam, dat die weikloozen 83 cent per uur
verdiend hadden en gisteren kwam hij
niet verder dan 40 h 45 cent. Hij had zich
kunnen bepalen tot de cijfers, in de Me
morie van Antwoord genoemd en aan de
hanlt daarvan dienen aan te tooncm, dat
spr.'s i'öJeneeiing in eerste instantie on
juist is geweest. De lieer De Bruin is tot
vlo onjuiste voorstelling van zaken geko-
3 Maart. Het zou mij niets verbazen
als Zondag liet volgende gesprok tuut piautsj
gevonden tusschen don Saksischen niinis-<
ter-president en den dito minister win
justitie:
Vanmorgen liet proces van Willy]
Ultima gelezen
Ja, schei maar uit, wat 'n btemage.
Toch zult u, als minister van justitie,
ons uit do puree inoeL-on halen. i
Nou, laten we 's nagaan wat er aain
te doen valt. We hebben toch in ieder ge
val het getuigenis van den toioinoelkap'per,
die hem „üiulsaha zwijnen" lieeit hoeren,
zeggen.
Ja, kapporsprautjes Voor den rech
ter m Cbailottenburg heeft-io nu verklaard
dat 'Ihoems door do onvoorzichtigheid van
z'ijn chauffeur bijna een oingciluk luid ge-
kiegen en in de opwinding van het oogcin-
blik iets gezegd beeft over „Duitsolio mvij-
ncn". Maar de jinsle woorden kom hij zich!
geval den indruk gehad, dat Thoeans zo
voor het hé-dé Duitsdhe volk boloold bad;
die kap'pcr had or zalf niet don minstanj
aaansloot aangenomen.
Maai' hij lieeft toch maar schriftelijk!
verklaard, dat. hij ïjioenis de geiiicrimii-
ncei'do woonden had liooren zeggen. Wij
zullen dien knipper moeten arresteeran.
Jawel ,als het zoo eenvoudig was
De directeur van den sciiouwbing en do
vertegenwoordiger van de „Buhneingenos-
scnscliafl", die Thoenis als een gevaarlijk!
mededinger beschouwden, hebben dien mant
bewogen een stuk te loekcuon, waarin diel
beschuldiging was neergelegd. En hij' wa3
natuurlijk bang vooir z'n baantje, dus deed
het. Lekkere jongens. En daar vliegt u iin).
U toch ook.
Ja, ik dacht dat u verstand van justi
tie liaidt-
Kom, laten we elkaar nu geen hatelijk
heden zeggen. Zusammephaltan. In geen]
geval toegeven.
Ja wat dan' I
Dat is duulerij'k. We laten een onder
zoek in sleden naar do afstamming van den!
vermaledijd en rechter. Alhqht lieeft hij
geen 1O0 pCt. Arisch bloed in zJijn adeirein.
dal zoo, dan is de zaak erletdigt: wij er
kennen bot vonnis o&nvoudig mot. Is Lij!
wél 1O0 pCt. Anor, dan wordt het moeilijp
ker. Maar dan kunnen wij altijd wel een o
ander anoniem stukje in do bladein zotten',
waaruit af te leiden valt, dat hij omgekocht
was. 1
Dat is een reuzenidoa Nu zie ik tea
minste weer, dat ik een minister van justi
tie heb.
Non en verder, als Thoanis het niet
gezegd heeft, JiatL iiij het m ieder geval
kunnen gezegd hebbeui. Want tan slotte
is bet niet cons zoo mal
Wal zegt u daiar?
Natuur!ïjv. Wat ik bewoor, is zuiver
nationaal socialistisch. Uitler lieeft over da
Duitschers, oiver den rijksdag nog wel,
honderd maal erger dingen gezegd.
iU hebt gelijk, dat is zoo.
Nalumlij'k heb ik gelijk. Maar 'n bui
tenlander lieeft zoo iets niet tedcinkenl.
W'e ziijm er. Dus Lij1 komt or mot in,
Ihj komt er zeker niet in. Duroli-
halten. j
1 i
Of zou er 'n wonder gebeuren? 1
Ik wacht af. Indien ik miji vergis, zal ik
eerlijk al m'ij'n woorden inslikken, en ais
boetedoening bovendien ©en maand lamg
Salcsisclie leverworst eten, die ik eigenlijk
niet verdraag.
thé bekend had gemaakt, dat spoedig een.
commissie zou warden samengesteld. Beiiu lier drijft, wieggenomon. Critiek op hot
De Nedeihindscho cineast Jons Ivens (Tggoud bij de ideiuo cameia) maakt op bet
oogenblilc een leclamofilm voor Philips. Na in dc fabrieken te Eindhoven gewerkt
to JieWJen, filmt hij de thans stopgezette kono golf zender van de Pliohi. Men ziel
hem liier aan don arbeid, mot don „Ton meisier'' Lou Lichtveld, (links) en don as
sistent Koclhoff.
men: dat bedrag is verdiend in 30 uur; per
uur dus dat bedrag geloeid door 301 Maar
de heer De Bruin heeft dan bij liet in 30
uur verdiende meegeiekend het bedrag ont-
\angen voor regen- en lichlverlet! Spr. is
op dezelfde fantastische wijze doorgegaan
en heeft toen gezegd: Op die wijze redc-
noerend kan men wel tot do conclusie ko
men, dat een werklooze in de weikverscliaf-
fmg £30 per uur verdient. Dat was niet
als oen mop bedoeld, maar om aan te
loonon, dat do berekening van den heer
De Bruin onjuist was! Wat do lieer
De Brum feitelijk in tweede instantie heeft
toegegeven.
De lieer Do Bruin zit. nu wel le lachen,
maar do zaak is voor spr. te ernstig om
er om te lachen! I
Hoe komt do heer Collé er bij, dat ge-
\raagl L ook geJuiemlo den winter do
weikvcrschaffing voort te zotten? hooft de
heer De Bruin gevraag 1. Spr moet in dit
verband naar de Voorwaarts ven vijzen.
De beer De Bruin Lees dat dan eens
vooi uit do Voorwaarts!
Do beer Collé- Neem me niet kwalijk',
maar ik heb niet alle kratileu, die ik ge
lezen heb, luj me!
Dal bericht, hetwelk blijkhiar via do
akvereenigingen i'n do krant is gekomen,
mailde, dat voor de groole steden de woilc-
v ei schal ti n g gelui'cnde den winter zou wor
den stopgezet en op verzoek dor kieiueio
gemeenten zou worden vooitge/et cri
wan li n gewaarschuwd wordt tegen do el
lende, die hel gevolg kan zijn van do uit
zending \an weikloozen gedurende dei win
ter De gemeente Gouda heeft reels be
sloten de werkloozen in don winter niet
uit te zen'don, omdat dit te riskant zou zijn
cn misschien meer geld zou moeten wor
den uitgegeven voor ziekenverzorging duij
voor werkverschaffing.
Op, grond daarvan lieeft spr. zijn vraag
12.50, Prijs per week: 15 cents.Afzon
derlijke nummers 4 cents. Abonnementen
worden dagelijks aangenomen.
Adrertentien voor het eerstvolgend num
mer moeten vóór elf uur aan het Bureau
bezorgd zijn, 's Zaterdags vóór uur.
Een bepaalde plaats van advertentien
wordt niet gewaarborgd.
SCHIEDANSCHE COURANT
bi Prg, der AdTerlentib'ni ran I5 regeli
HO. 19664 f 1.55; rodere regel meer 0,30; In het
Zaterdagnumm» 15 regels 1 1.80, iedere
regel meer f 0.35.lteolames f 0.75 per regel,
Incassokosten 5 cte.; postkwilanlies 16 ets.
Tarieven van advertentièn bij abonoement
ajjn aan bel Bureau verkrijgbaar
Dagelijks worden tegen vooruitbetaling
Klemo Advertentsèn opgenomen O 50 t/sa
15 woorden, f O 75 t/m 25 woorden. Elk woord
meer cent tot een maximum van 30 oorden
