SIMON DE WIT's Schoonmaak-Reclame. EWAETJT&S ADVERTENTIËN. ""^.eidsch DsMjBLAD7" SliVSON DE WiT. Jaarverslag Kamer van Koophandel en Fabrieken voor de Beneden-IViaas Nog siechtis 3 dagen.1 en 4HYPOTHEEK aankomende Steno-Typiste, flinke Dagdienstbode. Bij Stoomwasscherij „OE PAUW", Stadhouders laan 1—3, kunnen geplaatst worden eenige goedkooper U koopt prettiger ADVERTEERT v zeep voor cent. 20 cent. Aanmelden tusschen 812 uur of 2—5 uur, Stadhouderslaan 3. 2710 30 Kapitaal beschikbaar voor le hypotheek op Woon- en Winkelhuizen, vanaf In tie gt&tcnniddag gcthauikm opan.ba.ro vergadering van do Kamer vain Koophandel en Fabrieken vaar do Bonedon Maas is iilet zeer uitvaart go jaarverslag vastgesteld, aan wei'k verslag Inet volgende is onücond; Be Kamer on haar wcr kzaamJi.o- den. Ia do sammsteilir.g dor Kamer, h 4 bureau en. do commission lavam goan vera» doring. Gebonden worden 8 agemeono \or- gaderingen. Do vaoniiiaam&lo dor behandelde onderworpen wardn 1. Bemoeiingen inzake bet gedistilleerd bedrijf. 2. Idem inzake do In- en Uitvoer. 3. Idem van Internationalen aard. 4. Idem bet vorkoor betreffende: Paste- rijen, Telegrafie en Telefonie; Scnoqmiart- verkeor, Spoorwegen, Weg-etn ex'bjitoiiugoa 5. Andere bemoeiingan: on. botrgfoohton- register; RijWi«'.beLasüngEsperanto; Statis tiek; Gomoante'lijlko llaringoontrole. Per 31 December 1930 bedroeg bet aantal ingeschreven handelszaken in totaal 242L; bel aantal uitsluitend uit bot Handelsregis ter verstrekte? mondelinge iidichtingon be droeg 1110 (v. j. 850), tonVijl schriftelijk 418 (v. j. 300) iniioliiingon werden gege ven. Inzake bande'svoDiiiiahtimg word 330 maal de hulp der Kamer ingeroepen. Aigomeone Besehouwing.ejn. IM aantal inwoinei-s in do 21 gemeenten, boliao rendo tot het district dor Kamer was op 31 December j.l. 121922 (v. j. 119.779). In het 'Vorig jaarverslag werd moer in het hizander een overzicht gegeven van. de oco- nomis'obo ontwikkeling van. industrie en vissdrerif, löians geschiedt dit vaar land bouw en veeteelt. Uit bet mot betludp van verschillende ta bellen gegeven, overzicht blijkt, dat niet al leen in bet zuidelijk, doc|h ook in hel noor delijk gedeelte de veeteelt oen belangrijke plaats inneemt. Wanr edhtor ten zuiden van den Waterweg een vrijwel constante lijn is te onderkennen. hot aanbal ruadeion geeft zdifs in liet tijdsverloop van 20 jaar een vermeerdering ka z.on. beweegt de npeiedt in het moordelijlk gedeelte zicfh in dalende richting, hetgeen hoofdza kelijk het gevolg is van de aanzienlijke ge daanteverwisseling, welke Schiedam, in die jaren hoeft ondergaan. In vroeger jaren be vond men zich hier midden, in 'het spoeling- district waar de vetweiderij: welig bloeide In 1880 waren te Schiedam 364 branderijen in werking; tusschen hot branders on het boerenbedrijf bestond oan wisselwerking do brander hield or niet ziekten om boon deiij öp na, wijl hij overvloed van spoeling had, terwijl! jhet' ask voorkwam, dat eon boer ging „brnnderem" -om van do mondige spoe ling verzekerd to zijn. Iin later jaren, kwam hierin eea algejhoelo ommekoor. Het aantal hranderijten bedroeg in 1910 nog slechts 102 en in 1930 miet moer dan, 7. Hot Spreekt van zelf, dat dit niet zpnder invloed bleef f flip do veeteelt; de boeren gingen hluia land - yerfeaopem. Belangrijke ui'gestrektheden, weï den daarna opgespoten en, voor industrie- - em bouwgrond rijp gemaakt. De groote too- meming, morcd in. het afgeloopem jaar, van het zielental te Schiedam (van 47.953tof 62.727) duidt er op, dat die gronden voor het moei-emdeel hun bestemming hebban ge vonden, waarop nog sterker wijst de stijging van het aantal waningon (van 9SOI op 1 Jam 1925 tot 13.977 op 1 Jan. 1931). liet wei'and ten noorden van den W'ater- weg was nog in 1921 dichter boaot dan in het zuidelijk gedeelte, dotfli vo'gcns do laatste gegovens bedragen dio djfers per 100 H.A. grasland resp. 190 en 200 koeien. Do kleinvoeteclt toont over do gansche linie een. teruggang bij 1910. Met do pluimveeteelt is luet andere ge steld; per 100 II.A. oultuuigroul treft men in het district 1300 'hoemdero on in, Noder- lamd 1067. Uit het overzicht betreffende den land bouw blijkt, dat dezo in liet noordelijke ge deelte van hot district goen rol spoelt, ter- Wijl dit bedrijf ten zuiden vam don. Water weg in loonemcmdo mate op den. bodem beslag legt. Over de gehcolo lijn geeft do in liet verslag afgedrukte tabd oen stijging vam den tuingrond te zion, Vooral op do eilanden. Do loiate oppervlakte voor do tuinbouw (voülegrandsouUuiir) bedraagt 1217 H.A., dio ander glas 122 1I.A. Do handel. Do moutwijn,handel hoeft oen zeer slecht jaar achter den rug, voor namelijk doordat van do Westkust van Afri ka, in vergelijking mot voorheen, bijna geen orders afkwamen. Do exportcijfers, naar dit van omls belangrijke af zo' gebied, bdiopem in 1930 27. 790 ILL. ad 50 pCt. ter waarde van f 1.916.000, tegen 42.500 ILL ad 50 pCt. ter waarde vam f3 073.000, in 1929 en 72.420 H.L, met f5.085.000, in 1927. De oorzaak van dezen teruggang meet gezoold worden in den erevddoanden prijs, dien de inboorlingen voor cacao em andere produc ten konden bedingen, waardoor dus hun koopkracht verminderde. Voor den mout- wijtahandel slaat eein moeilijke tijd viooir do deur, in verband met hot met ingang van 1 Jan. 1931 van kracht geworden distri butiestelsel, dat in 10 jaar tijds den gahioe- ilem export naar de Goudkust te niet doet. De prijzen van mautwijln liepen in 1930 van f 15.50 terug tot f 11 per II.L. ad 46 pCt., zonder fust en zander belasting. Do spoel]ngprfjizen waran op 1 Jan.. f2.35. Op 15 April 10.90 en op 1 October £1.40 (in doorsnee) por ketel, d.i. do spoeling, verkregen van. 64/65 K.G. beslagen rn-oel. De prijzen raar do Sahiedamsehe gist bleven steeds afbrokkelen. Een officioele prijswiji- ■ziging heeft gedurende 1930 miet p'ants ge had. Haringhandel. In hel begin van het seizoen worden groote hoeveelheden min derwaardige maatjes, onhioiudfcanr goed, aan gevloerd. Do handel Jiad zoor te lijden einder liet groote gebrek aan aanvoeren, in. Augus tus en September, daardoor ontstond een periode van top-htooge prijzen in verband waarmee buitcmlandsclie kooipers erg terug houdend waren. In den. herfst was de han del tamelijk normaal; de wintorcampagne was e-chter zeer teleurstellend. Door het Ophouden van do aangeroerde haring door do reederijen, meent dfc, handel te hooge prijzen te hebben betaald, waartegen niet kan worden verkocht. Daarbij kwam oetn rijkelijke aanvoer van EmgeJsdie haring, waarvan do NodetrLmdsdhja halndelt in, zJijtn geheel niets dan nadeel hoeft ondervonden. Boor de wetgeving op bet gebied der verpakking is het vertrouwen in het buiten land toegenomen; de handel moge toozion, dat hij zelf door onjuiste toepassing van zaken, de winst op dit gebied niet in ver lies doe verboeren. Di den haringhandel waren in Siet afgeloo- pem jaar 700 pereomdn werkzaam te Vlaar- dingen en 60 te Maassluis. Houthandel. De vraag naar hout was in 1930 bevredigend; dn voorraden ztijin, we derom vvoldoönde, terwijl de p.ij'zen mo menteel vast djta. De financieeilo resultaten van don steen kolenhandel zullen maar zeer middelmatig Zijn. De van de middenstandsorganisaties ont vangen rapporten getuigen van oen moei lijke tijd welk emoet worden doorgemaakt. N ij v o r li o i d. Voor hot distillateiurebe- drijf was 1930 wat het binnenband betreft bevredigend, dank Zij do onderlinge prijs regeling, Met betrokking tot het buitenland behoort 193Q -tot do magere jaren, waarte genover helaas goen vette in het verschiet zijn De soheopshauwnijfverheid in liet district van do Beneden-Maas hoeft meer in hef bij zonder in do tweede be'ft van liet jaar de gevo'gen dor tdepressio ondcrvoinden. In don gioolen scheepsbouw, welke te Seine dam is gevestigd, werkten op 1 Juli 1930 6315 arbeides (v. jr. 6854) en op 31 De cember 4539 (v. j. 7G51). Aan de hand van verschillende tabellen wordt in liet verslag geconstateerd, dat de malaise in handel en sehoepi aart haar te rugslag had op het havenkom te Rotterdam 'aartegenover c|p de havens in het district der Kamer oen ougokeorden invloed uil- oefende. Als oorzaak hiervan wordt o.a. aangegeven het feit, dat do roedek,jon, di in dezen tijld van depressie lil nar zaken zoo scherp mogelijk stelten, do havens van Rotterdam wegens de hoegc havengelden, welke aldaar gelden moer en meer oit- wij'ken en him groote vraclhtbootan. latc.i laden en lossein in havens waar lagere ta rieven warden, geheven, gelijk a.m. in do havensteden binnen het gebied der Kamer het geval is. Vooral Schiedam trekt hier door verschillende lijinbootcin, hetgeen in den aanvoer van stukgoederen, tot uiting komt. Zoo deden in hot afg-oloopon jaar 125 schepen, bdaden met stukgoed, de Sobie damsche havens aan, tegen 60 in 1929; om te bunkeren kwamen, er 181 schepen, d.i 80 meer dan in hot vorig jaar. Vlaardingen heeft haar reputatie als be langrijke transito-haven, in het bijzonder voor erts en beien gehandhaafd. Do h a r i n g v i s s c h er ij. De lotaatu it- komsten der teelt .1930 stoken, zoowel wat vangst als besomming betreft,' ongunstig af bij 1929. Aangevoerd werden 710.^52 kant jes haring, met oen waarde vain f 11,729,000 tegen 768.011 kantjes met f 13.000.000 in 1929. sj iiet aantal resederijsn in het district der Kamer bedroeg 20„ waarvan 18 Naamlooze Venn oots ch append Voer de zeevisscberij werden te Vlaar dingen gemonsterd 1355 zeelieden (v. j 1407), waarvan 657 (v. j. 699) afkomstig uit Vlaardingen. Te Maassluis warden mansterd 15 visschers waarvan 11 aldaar v, oonachtig. Met de 'beiugvissoL-erij gaat het nog sfcetls bergafwaarts; van eon bobooriijk rendement is geen sprake meer. Landbouw.'De resultaten van 1930 waren bedroevend slecht. Niet alteen bleef do opbrengst echter bij verleden jaar, docih door do natte periode in den oogsttijd leed ook de kwaliteït der gewassen veel sdlvado, Do toch reeds gedrukte markt liep hierop nog meer terug. 1 De veel) oud wij hoeft aan 1930 minder onaangename herinneringen dan de land bouw; vioar de tuinbouw was het een slecht jaar. Aan de eierveiiing te Briello on Oost- VQOtrne werden, aangevoerd resp. 2.333.271 en 1.645.320 eieren, w-eifoe opbrachten f122.905 en f91.488. Hiermede betuigen wij onzen hnr- telijken dank voor de vele bewijzen van belangstelling, bij ons Gouden Huwelijksfeest ondervonden. H. VAN WIEPJNGEN. J. VAN WIER1NGEN Hoorman. Schiedam, April 1031. 2719 8 Er biedt zich aan een nette, heelt kantoor-routine en bezit M.U.L.O.- diptoma. Brieven onder tett AO, bureau van dit blad, Lange Haven 141. 2714 G Bij beschikking van den Heer Rech- ter-Commissaris in het faillissement van D. BAAS, vernisstoker, wonende te Schiedam, is bepaald, dat de indie ning der schuldvorderingen aan den curator moet plaats hebbi t vóór 14 Mei a.s., en dat de verificatie-vergade ring zal worden gehouden op Zaterdag 80 Mei a.s., des voormiddags to 10.50 uur, in het gebouw der Rechtbank, Noordsingel 11, Rotterdam. Mr. M. M. VAN VELZEN, Curator. Schiedam, Tuinlaan 118. 2720 14 Wnrdt gevraagd in Rotterdam, Mathenesserlaan 273, benedenhuis, in kiem gezin, een Aanmelden 's avonds. 2715 0 Vanaf heden t/m. 25 April 6 groote stukken prima Huishoud 3 pak' prima Zeeppoeder voor tekwaie Meerstere, Neemt eens proef met de volgende artikelen: Abrikozen per pond 35-50-70 cent. Valencia rijst, grove korrel per pond 10 cent. Allergrofste tinsseinrijstper pond 12 cent. Zuivere Java rijst, naar groften per pond 15-20-25 cent. Prima Gnesmeel per pond 9-12 cent. Havermoutper pond 8-12 cent. Simon de Wit's vlugkokende Havermout per pondspak 25 cent. Chocolade Hagelkorrels per half pond 19 cent Prima Huishoudjam per pondspot 30 cent. Simon de Wit's Guldens Koffie, een bijzonder smakelijke koffie, per pak 50 cent. Simon de Wit's Koffie per half pond 17V2-30-40 cent. Simon de Wit's Adinda Thee, met bons voor fraaie geschenken, per pakje 32 cent. Simon de Wit's verpakte Thee, per pakje 20-22-25-35-38 cent. 2717 100 in. Groenelaan 50a. SCHIEDAM. Hoogstraat 53. i PENSION-HOUDERS! Er komt weer beweging in de bedrijven. Dagelijks meer aanvragen voor pen sions en kosthuizen. Laat u opnieuw h 50 cent in schrijven. Pensionbureau: Branderssteeg 8. $v»<$ t y -iv.4 i-Mf"-Vibyi' DC KOOP NU VOORTAAN mijn leder, «ummihakken en zolen bij M. II. RA MAKER, Lange Kerk straat 8. Daar bevind ik mij liet bost. A. IIEIJSTEIC, Poffertjes- en Wafelbakkerij, annex Lunchroom, Oranjestraat 4, Tol. G8211. Ondcrge- teekende brengt beleefd onder uw aandacht, dat zij steeds de beste ingre diënten gebruikt bij hot bakken van poffertjes en uafels. A. HE1JSTEK. lederen avond nieuwste muziek. CIIAUl-'FEIJItSUNTFORM zoo goed als nieuw, met pet, donkergrijs, te koop. Spotkoopje. Hoofdstraat 107B. J. J. VAN OIJEN, Hoog straat 36,' is uw aange wezen adres voor vossen, marters, enz., im. herme lijn A f 2.25. Roodvossen vanaf f 9.50, enz., enz. Ziet onze étalage. 'TE KOOP: een goed on derhouden kinderwagen, een wieg en 2 groote schil derijen. v. d. Elststr. lb. AANGEBODEN: Gemeub. zit-slaapkamer met of zon der pension, en gemeub, zolder-slaapkamer, desge- wenscht huiselijk verkeer, vanaf f 10 k f 12 p. eek. Warande 41) benedenhuis. TE KOOP: kinderwagen, voinvwagenlje groote vo gelkooi en gasstang met brander, tegen elk aan nemelijk bod. Adres: Van Smalevoltstiaat 83b. TE KOOI*: een onderhou den jongensrijwiel, voor f10. Adres: J. OLLE- FERS, Hoofdstraat 175, Blikslagerij. GRASZAAD, lslo soort, laag in prijs. Prachtige sorteering bloemzaden ontvangen. Bioememnest, p. pakje 15 ct. Ilebt u reeds mijn reclame-be zem met stok ii 35,ct. geprobeerd? Doe het nu! Prima droog zeegras, 10 pond 80 ct. Zoolang er is, Haast U! Zie verder. EIKEN WASBEITS (gra tis monster) in alle kleu ren, 10 ct. per ons. Ma honie-, noten- en zwarte bijts. Pracht kwaliteitl „Geta Bever wasbijts" in busjes. Stopwas, sierlat- jes, Gordijnlatten," gor- dijnrollen, in elke ge- wenschte maat! Zie verder. KOUD WATERVERF. Wit 17 ct. per pak en in 20 prachtige kleuren. Zie de étalage! Kunstkalk, krijt, gips, plamuur, pijp aarde, hars, stopverf, lijn olie, loodwit, meni, zink wit, siccatief, vernis, blackvarnish, earbolineum enz. Zie verder. MAST'S GLANSVBRF is goed en goedkoop. Pro beert u ze ook eens! Rij wiellak a 25 ct. 1 Gasstellak k 25 ct.! Iedereen roept over de kwaliteitl Aujimo- niak, Terpentijn, zout zuur, creolin, Lysol, Sun light en Klokzeep 40 ct. Yiokzeep, prima, 10 cent per ons. Zie verder. VENSTERGLAS voor allo Gorzenbewoners is Uw adres bij G. II. MAST! Scheerapparaal van 50 ct, thans nog compleet voor 25 ct. Scheermesjes 10 stuks voor 35 ct. Zoolang de voorraad-strekt deze reclame-prijs! Niet goed, uw geld terug. Aanbeve lend: G. II. MAST. GEVRAAGD: een nette werkster. Niet goed kun nende werken, onnoodig zich aan te melden. A. SCHILFEROORD, Nas- saulaan 38. GEVRAAGD: een net meisje voor halve dagen, Vrijdag den geheeien dag, bij MARTENS. Boerhavo- laan 30. CLUBFAUTEUIL To koop een oorfauteuil, prima velours, gekost i' 100, nu voor f 80. Fransche piano, palissanderhout, voor f 50. SP ANJERS BERG, Korte Haven 38. WITTEN, witten. Wenscht u uw plafonds, keuken en gangen, enz. helderwit? Wendt u dan tot den wit ter. Prijs zeer billijk. J, MONTFOORT, Emma- straat 24. BEIIANGSEL-papierhuis, Broersvest 17, naast café Amstelbron, t/o. politie post. Daa,r koopen wij het goedkoopste behang voor onze kamer. Vakkundig af- behangen. Vraagt staal boek en prijsopgaaf. VIS SER, Broersvest 17. Voor heeren huiseigenaren groo te korting. Broersvest 17 VISSER. TE KOOP: Raleigh-rijwiel, prima in orde, spotprijs f25. W. NOORD IJK, Lange Kerkstraat 15. TE KOOP: prima heeren en damesrijwielen, fijn ge moffeld, zoo goed als nieuw. W. NOORD UK, Lange Kerkstraat 15. LAAT NU UW RIJWIEL moffelen met biezen, f 12.50, bij W. NOOR- DIJK, L. Kerkstraat 15, hoek Broersveld. EENIG ADRES v. sterke Brabantsche klompen, zware Ouderkerksclte mans- en jongonsklompen, mooie schoenklompen en willige mans-, ook vrou wen trippen met riemen. Alles prima. J. J. OVER- ZIER, Ploegstr. 13. Gon zen. 100-BETALING aan den persoon, dio bewijzen kan, dat ik een rijwiel band, bij mij voor ga rantie in aanmerking ko mende, niet vergoed heb A. VETHAAK, Witte v. Ilaamstodestraat 88, Rot terdam. Brouwerstr. 32 Schiedam. GEVRAAGD: een net dag meisje. Adres: VISSER, Gerrit Verboonstr.. hoek Westvest. GROOTE AUTO-GARAGE of pakhuis te huur met of zonder bovenwoning. Te bevr.: Bommelscho- straat 1. DANSSCHOOL. Op ale avonden kan men dansen i leeren van 810 uur. Zondag van 31G en van 110 li. Privélessen ieder gewenscht uur. Profes- deur de Danse. A. SCHIL- PEROORD, Nassaulaan 38, Tel. G8954. DAMES (Permanent Wave blijvende haargolf f 5. Een oud bekend adres voor watergolf. SCIIIL- PEROORD, Nassaulaan 88, Tel. 68954. HET VAN OUDS bekende adres voor het inbinden van tijdschriften, leesboe ken, schoolboeken. Spe ciaal adres voor muziek- inbinden is: A. BOEN DER, Boekhandel, Th. a Kcmpisstraat 1, bij de Ambachtsschool. WERKMEISJE. Gevraagd een net werkmeisje voor Zaterdags van halfacht tot 8 uur. Aanmelden om 6 uur bij mevr. BEAU- SAR, Willem de Zwijger- laan 10. Mli O DTTi^xTJ" Makelaar, Schiedam, 8982 20 IWJiY, Lange Haren 16, Tel. 08186. Gevestigd sedert 1866 ER BIEDT ZICH AAN: een net dagmeisje, leeftijd 14 jaar. Westmolenstr. 26. TRIPJE en LIZERER- 'JTIA, Teddy en Bobby, Clown Bib met zijn won- derhond Molly, komen Za terdag 25 April te 2 uur in gebouw „De Eendracht alhier. Plaatsen 40 en 30 cent. DIENSTBODEN. Dienst personeel op elk gebied bezorgt Particuliere Ar beidsbeurs, Branders- steen 3. Kostelooze advie zen aan werkzoekenden. Inschrijving 50 ct. p. p. Hielp velen aan goede betrekkingen. Geopend: 101 en 26 uur. GEVRAAGD: een hulp in do huishouding voor den dag. Zondags vrij. Behoeft geen bakkerij te doen. Wascli buitenshuis. Loon fG,—. Adres: F. G. VAN TIENEN, Singel 216. BOVENWONINGEN te huur, f 4.25 p. w. Te bevr.Bommelschestr. N.J.DE RONDE, Lange Kerkstraat 19, v/h. L. KOORENGEVEL. RecU meprijiSE. NotvgatblokkeH en -staven 5 k 10 ct. Bit terkoekjes 25 ct. p. half rond. Fruit 20 ct. per ualf pond. Alle soorten wijn. STUDENTENBONBONS 14 ct. p. ons, 2 ons-25. Notenbonbons 14 ct. p. ons. Toffees 19 ct. p. half pond. JJschocoIade 2 ons 25 ct. Rumboonen 2 ons 25. Beleefd aanbevelend: N. J. DE RONDE, Lange Kerkstraat 19. OVERTREKKEN van de kens met 12 el prima sa tinet vanaf f6.90. Gratis halen en brengen. Eerste Electr. Dekenovertrekke- rij, RENNER-de IIOOGE Sneliemanstr. 87, R'dam. TE KOOP GEVRAAGD: een aan de keuring vol doenden trekhond. Pr. Fr. Hendrikstr. 83a, Schie dam. GEVRAAGD (per 1 Mei); net meisje voor halve dagen. Vondellaan 58A. KLEIN PAKHUIS JE te huur gevraagd met water leiding. Adres: STOLTE, Damlaan 35a. DE BESTE uit het Wes ten: J. GOVAART, be hanger en stoffeerder. Ruysdaeüaan 40. TE KOOP: een kinder wagen, lakbak, kleine wie len. Adres: Toliensstr. 30b TE KOOP: splinternieuw Radio-toestel, in pracht- kast, ingebouwde Blau- punkt-Luidspreker, zeer selectief, wisselstroom, 1- knopsbediening, f 190. Nassaulaan ICben. ZWART JAOÜET met vest te koop voor slank persoon. Spotkoopje. Watlstraat 38a. EEN le KLAS RIJWIEL voor ongekend lagen prijs van f 45. Niet verwarren met goedkoop en minder waardig fabrikaat. Ge- illustreerde prijscourant op aanvrage gratis. K. H. VAN EIJK, Tielman Oem straat 16, Tel. 69644. TE KOOP aangeboden: kinderwagen. Adres Rem- brandtlaan 19b. TE HUUR: Fabriplein 20 modern vrij bovenhuis i' 0.50 p. week. Direct te betrokken. Sleutel: Fabri- plein 26 (v. d. SPEK). Te bevragen: II. J. TOUW Zn., Nieuwe Haven 58, Rotterdam, tel. 50840. 10 JAAR SCIIOENHAN- DEL. Wie voor f 4.45 aan schoenwerk besteedt, ont vangt tot 16 Mei gratis mooie dames- of heeren pantoffels. Middelharnis- schestr. 8. DIERENVRIENDEN: Pen sion, J. A. Alberdinck Thijmstraat 25B. Reine ligging met of zonder Hui selijk verkeer. Opvoeding (dressuur), verzorging, wasschen, enz. Billijke prijzen. FLINKE WERKSTER ge vraagd. Adres: Nieuwe Haven 159. UITKNIPPEN en bewaren Kleeding naar maat. Costuum vanaf f 45. Als men zelf stof heeft, f 25. met goede voering. Ook koeren, reparatie, verma ken en persen. BERGS- MA, Kortlandstraat 26, Schiedam. MEJ. VERBOOM (uit TE KOOP: Schollen, plan- Zeeland), Planeetkundige,ken, horren, glas, kutkon- Nic. Boetsstraat 52B, is rek, koffers, kisten, loon- te spreken dagelijks van banken, lichtbakken, bo- 1012 en 29 uur. i terwagen, tuinstoelen, zeer goedkoop, hekken, sclira- TE HUUR: Aleidastraat,gen, bladen, strandstoel, uitzicht Vlaardingerdijk,jalouzieen, zonnweil, mooie benedenhuizen met boxen, barbiersin ven taris. grooten tuin. Sleutels: f T. VAN 'i' DOEN, EIKENBROEK, 116b. Schie 02 NU IS HET TIJD om uw wollen dekens te laten wasschen. Laat ze door ons behandelen en u is tevreden. Worden gehaald en tiniisbezoigd. - Zie verder. OOK ONDERKLEEDEN en alle soorten bedden goed, billijke prijzen. Ook witle damesjassen, sla- gorsjassen. Wasschen wor den door ons ook aange nomen. Wollen dekens vanaf 75 ct. tot 11. Adres Lokstraat 22b. CACTUS-KASJE le koop gevraagd. Gordonstr. 50c. TE HUUR: Groot vrij bo venhuis, bev. 6 kamers TE KOOP: een kinder wagen, lakbak, kleine wie len. AdresToliensstr. 86b ONDERGETEEKENDE beveelt zich beleeld aan voor aanleg en onderhoud van bloemtuinen. Leve rantie van planten en snij bloemen. Aanbevelend: J, TIMMERS, Ampèrcstr. 4a TE HUUR: Groote voor kamer, nabij station, f 2.50 per week. Bevragen: Boek bande! BRUGGEMAN Singel 230. TE KOOP: wit emaiile fornuis met pijp, goed onderhouden, fliuke maat. Vaste prijs f 12. Warande 218a. CAFE „AMSTELBRON", Broersvest 18. Tel. 6836G. Feestzalen te huur voor intieme partijen, bals, enz., enz., met daaraan verbonden een eetzaal en flinke keuken. Aanbeve lend: C. DORSMAN. CAFE „AMSTELBRON", Broersvest 13. Tel. 683GG. Groote cn kleine feest zalen te huur voor brui loften, partijen, vergade ringen, repetities, enz., enz. Billijke condities. Aanbevelend: C. DORS MAN. TER OVERNAME: een fornuis en gasstellelje. Jan Steenslraat 6. NOG STEEDS liet beste en goedkoopste adies voor uw rijwielreparatic bij NOORDL1K, Lange Kerk straat 15, hoek Broersveld TE KOOP: een goed on derhouden fornuis tegen 2 extra groot, mooie keu- spotprijs. Te bevragen ken, ruim uitzicht, f 36 Donderdag, Lange Nieuw- per maand. Frans Ilals- straat 82/2. plein 25. Bevr. op 23. j

Gemeentearchief Schiedam - Krantenkijker

Schiedamsche Courant | 1931 | | pagina 4