bugtós®1"
DE KONINKLIJKE LOGE
mmer
ADVERTENTIËN,
Ich glaub' raie mehr ars eiste Frau
LAATSTE NIEUWS.
KLEINE ADVERTED TIEN
THEATER
a.. =r, Matroos laat je niet lijmen
Beurs van Amsterdam.
beiMsthermometer.
Wmm
hmmmt
BOTERSTRAAT7'
is tot Uw dienst!
LEPOMRRE,
SI eersverwaclitiiig.
Autobttë in een rivier gestort,
De Italiaanscbe suulcnten in het
geval-Moulin
Oost-Indië.
Dc ScheveningSehe liavciifcesten.
Handel en lieditjf.
Burgerlijke Stuud
2517.- 27.
50
57.- 7:
177,-
HVk- 3/.«
ÊSE3Sg3SgM$aE23ÏS3H£S2EEjaBSHaHa
(Wettig gedeponeerd P.Z.M.C.J
Prolongatie Vj-i pCt.
ülaisoti VEGiSt,
n 10 dagen verlengen
■3
WsMsmfêM
Met ailes wat U nu noodig
hebt! Met Weeding rs meu
belen, linoleum e- Weeden,
gordijnen en bedd' enz. enz.
Boterstraat 7 b: ,t U zeer
gemakkelijke b«.alingsvoor-
waarden bij gelijke prijzen
als in goede contantzaken,
Er is in alles ruime keuze!
Boterstraat 7 - Schiedam
Nw,Binnenweg326, Rotterdam
(KEAN)
ALEXANDER MOISSI en CAMILLA HORN I
ALEX A MD ER MOISSI WILLEN BE WO ND EREN
Onze 2o Hoofdfilm is een sensatie-fiim:
DE VERRADER
OL.IVE BORDEN
Een bezoek aan ons Theater is nimmer een teleurstelling
stigo totslag plaats gehad tttsbejhtiit eea
motoarJjwiel en em ajuin.
Do 2i-jarigc matairij-dai' silideg tegen do
straat, waarbij! Wj vïij! ernstige Varwaadin-
gm apflie-p. Por auto -van dem G. Gr. <sn
G-. I)., ia bij naar tot Wiltolminagnslhuis
vervoerd. Do motorfiets werd doorijle ge
havend. Do auto bloei nagenoeg onbe
schadigd.
Uitspraak moorttproces-Rurten.
Negon maal ter aaodi
veroordeeld.
Jh liet proces tegön do Dusseüdariter mas
sa-moordenaar word daar de jury-rechtbaink
te Dusscldor! nadat deze anderhalf uur in.
raadkamer was geweest •vonnis geweid.
Onder geweldige spanning van ge-
hooi bezette zaal Ibeeft do gtvadhtsdirectèur
lloee htet volgende vonnis uitgesprokenj
Do beidaagdo is salmldig ver!daard Stoui
9 gevallen van moord, mishandediing cm. aan
goweiddadigo hamMiingea. Hij wordt voor
eiken moord ter dood veroordeeld, verder
wegens poging tot moord in 7 gevallen tot
can totaio straf van 15 jaar tnohifeuis vcr-
öoa'deeid met varlies vtm rijn buxgerlijko
rookten viaor altp. De bij de misdaden ge
bruikte instrumenten warden in. beslag ge-
aiomcin. Do kosten van biet proces komen
torn liasto van den» beklaagde
liet s s. „Calder'- verloren beschouwd,
Vorgoofs liebban negen vliegtuigen tot ge
ilede -Noordelijke deel van do Noordzee af
gespeurd naar tot Emgelscfhe s.s. Calder.
dat Vrijdag j.l. uit Hamburg is vertra'dcon
mot bostamming naar Goouo in do Hurnber-
baaj. Hot sataiip, dat eon bemanning van
atihtlfcn koppen aan bqord bad, wouidt a's
verloren. beschouwd.
Noodlanding- van captain frank Hawks.
Captain Frank Hawks, dio gistermorgen
vroeg van Heston is vertrokteiiij ton, einde
naar R,omo en vandaar terug na,ar Hestan
dn een dag tb 'vliegen, toeft gisteravond
150 K.M. ten zuiden van Parijs oan nood
landing moeten makon.
Do bestuurder werd niet gewaad en aal
ziijiit vlucht voortzetten.
To ongesoer 12 uur heeft Ilawks Rome
bereikt, hetgeen mieerkiömt op een gemid
delde uursnelheid van 174 mijlen.
Hoogste barometerstand 764.8 te Miimeboa
Laagste barometerstand 745.2 te Karlstadt,
Verwachting tot den avond van 21 April
Zwakke tot matige Zuide'ijke tot zuid-
wostclijllre wind, half tot zwaar bowolkt,
weinig of gean regen, iets zachter.
Nederland erkent de Sptuuiscbc republiek
Don Haag, 23 April. Hot ministerie van
buitenlandsche zaken deelt mode, dat heden
is overgegaan, tot do erkenning door de
Nodorlandscto rogeering van de voorloopigc
ïegoering van Spanje, die eau verzoek dien
aangaande ha,d gericht tot Hr. Ms. ge
zant te Madrid.
iWhrschau, 23 'April. Terwijl een dicht
bezette autobus, op weg naar L'oda, avier
een brug reed, brak dia stuurstang, waar
door de autobus dooi' de brugleuning heetó
reed dn in de rivier startte.
Vijftien personen werden gewjoiid1, waar
van versdieidenem «mstig.
De opstand op Madeira.
Lissabon, 23 April. De Portugeesche re
geering schijnt Ürauis voornemens om
kracktigo maatretfeJcn to nemen tegen do
opstandelingen op Madeira. Een kruiser,
twee ludnkruisers, twoo kanenneerbooten,
twee tafnsportscliepcn mtot twee regimen-
tcn infanterie cn drie watervliegtuigen aan
lxord, zijin to Pont a dol Ga,da in do A'zo
reu aangekomen en zullen lieden hun
toclit naar Madeira voortzetten, om ge
brnpkb to wordeto. in dlctó strijd tegen de
opsLaiudelingen.
Brussel, 23 April. Naar aanleiding van
het telegram, dat do Belgische studenten,
apn de fascistische stujdentemlercieïiiging te
Rome hebban gezonden miet liet vc-rzoek,
medewerking te wilton vertoönien. ten
gulnsto Van do vrijlating van dun Belgischen
student Moulin, hebben de ILaliaanscko stu
denten geantwoord1, dat Moulin zich heeft
schuldig gemaakt aan een complot tegen
den Italiaanschen slaat en dat het gerecht
hierin uitspraak zal moeten doen. D.
Italiaanscho studenten keuren do betoo-
ging der Belgische studenten te Brussel
oor het Ilaliaamsche consulaat af tin! ver
wijten den stu|delnten in België, dat zij bij
den aanslag op kroonprins Umberla geen
onkel protest daartegen tobben doen
liooren.
Dc opstand in Honduras.
New-York, 23 April. Do gevechten aan
de Noordkust van Honduras tusschon op
standelingen tin regeeringstroepen. kluten
Inog steeds voort. Volgons de laatste be
richten zijn bij do gevechten van gisteren
31 personen gedood.
Eon duidelijk beeld Van den toestand
heeft men niet.
Moord.
Mcdan, 22 April. (Anela-Vaa Dias). Een
ChinecsCjhe koelie vermoordde op do pasar
Perdangan een Chineescjiisn mandoor door
dezo aevcn steken met oaa pisa blati too
te brengen. De aanleiding tot de daad is
een, liOdnkwestio.
i i Hevige brand
Makassar, 22 April. (AnotarVazf Djas). Uit
Sa'marinda wordt gemeld dat eon zrware
brand uitbrak, waardoor hot kantoor Van
do N.V. Handelmaatschappij v|i, Mandors
Seeanan on Co. cm, het kantoor on een. go:
dang vain do hiandeLsvereoniging vjli. J.
Moormaan en Ca. afbkanddan. Da getoete
pasar stond in brand. Do brand is niet te
stuften, 0|ök 'tot kalniqar van do Kou. Plakot-
vjaart Mij, staat in brand.
Nader wordt nog verniomon, dat ook do
kantoren der Boaneo-Sumatra Ilaimldmi}.
yon do N.V. Handdsver. v.lï. Reiss cm Co
en vain Very on Co. in brand staan.
Hedenmiddag hoeft II. 51. do Koningin.
Vergezeld door do Koningh>51ooder, clon
Prins tin Prinses Juliana do tweede Solto-
.Vemingsolvo bi iinrcmjlrav -eiix geopend. Hot da,p
was feestelljlc versierd en eon grooto me
nigte was op do bean om dia vorstelijke
peisantin to verwelkomen.
De koninklijke familie werd ontvangen
doior don burgemeester van Dan Haag, jliï
mr. dr. Li H N. Bosch ridder van Rosenlilial
den wethouder van publieko werken', den
toer F. N. V. Quant, de® voorzitter der
xecdarsvcroeniging Soteveningan, den heer
J. J. do Niet, ca dein secretaris, van bet
liavenfoeslcioniitó mr. M. de Moe, Nadat
drie meisjes uit hot weeshuis, in Scheve
ningsah'o klecderdrac(ht aan do Koningin
do K|0tningin-51eedpr en de Prinses bloemen
hadden aangeboden, nam da Koninklijke
Familie plaats in do tent op do voor haar
bestemde zetels.
De biugomeostor liicld vervolgens een
rede, waarna de ViOO'ziltea' vain do rcoders
veroonignig Sohaveiungen, do llioetr ,T. J. do
Niet, do vorstelijke personen toesprak.
Tegen ha'f vijf was do plechtigheid in
do feesttent atgeloopen en begaf mcin ziel)
v'oor do eigonlijlko opening van do haven
naar buiten.
Do Koningin, de Prins on Prinses .Tn'iana
begaven z.ich haar do aanlegplaats waar het
motarioggorsclip K,oolema,ns Boy'nen, SCU.
250 gereed lag om'oen rondvaart te maken.
Do Koningin-Moeder inaakto dezo Vaart
niet mede, maar veulict hol terrein vaar do
feestelijkheid om por rijtuig een rondrit te
makon door het versierde dai'p.
Moord op een chauffeur te Brussel.
i Brussel, 23 April. Gisteravond is in een
afeglcgcn laan in dc Brnssolsche Voorstad!
Ukkd een laxt-eliaulfeur dood achter htal
stuur van zijn wagen gevonden.
Do man Week met ©en rcvolvcrkogcJ
achter het oor god oord Le zijn.
DDNDE,ITDAG, 23 April.
Officieele no tearing van de, Commissie uit dc
Kamer van Koophandel
Moutwijn: f9.per II.L, ad 46 pCt
Zonder fust en zonder belasting.
Namens de Comm. v. d. K. v. K
yj5r[>t .voor de noteering v. gedistil-
jv j^Jf j leexd.
'"S 'r'
HERMAN JANSEN.
KOERSEN OP 23 APRIL 1931.
(Meegedeeld door do Amsterdamsche Bank)
INDUSTRIEELE ONDERNEMINGEN.
(Binnenland). V.K. HEDEN
A. K. U 85Va 86 S3/,,
Van Berkel 49 16
Cert. Calvé 10P/, 104 6
Kuchenmeister's Ace. G93/i G6 8
Neder). Ford, 285 2S4 90
Philips Gl, G. B. 2083/* 203 8%
Unilever2SG 1SG 90
Niet officieelj j
Buiteihlaixdsche spiritus: f 11,50. 1
Binnenlandsche spiritus f22.i 100 pCt.
'Aües zonder fust en zonder belasting.
SPOELING; f0.90. f i j f
Scheepvaart, j r
SCHIEDAM, 22 April. i t l
Aangdcomen Bdgisd: s.s. „Van", valn
Anlweipcn, om to dokken an do iwcrf
Nieuwe Waterweg.
Z woed sell m.s. Shantung, van 'üost-Azië,
laatst van 'Oran, om stukgoed on olio te
lossen aan hot emplacement der N.V.
"Schioveom.
Nedcriandscho motorschcener Prinses Ju
liana, van 'Oclense, am machinerieën te los
sen a,an do werf Wjlton.
Noorsdie motorkotter Togo, van Tromsó,
om spiritus te laden in de Voorhaven.
Vertrokken Engelsch s.s. Jeyporc, met
bestemming naar fmnungliam.
Zuid-Siavisell s.s. Nonmnja, mot bestem
ming naar Buenos Ayres.
Fransch s s. 5Iedée, met bestemming
naar Ylaardiugen.
Hoogwater te Schiedam.
23 April G 59 uur, 19:27 uur. 1
24 April 7.44 uur, 19.17 uur.
Zon en Maan.
Zonsopg. 23 April 4.47 u, ondg. 1911' u.
Zonsopg. 24 April 4.45 u., ondg. 19,13 u.
25 April E. K. 2 Mei V. iM,
(Niet Officieel.)
•i56e STAATSLOTERIJ.
TreKking van Donderdag i'3 April 1931.
3c Klasse, 4e Lijst.
Hooge Prilzcn:
18053 50uO.
12464 10GO.—
18490 100.-.
Prijzen van j 45,—.
3X3 1536 1640 2462 2530 25-18 3403 3506
3554
3SS7 3762 4013 4178 4210 4333 5237 54S9
5816 6457 6699 6815 6352 7334 7360 7380
"39 7Ï"4 7839 7905 8033 8336 8613 9Ö36
9860 10144 10254 10345 10529 10626 10754 11252
11304 11354 11552 11669 12198 12410 12804 12825
13254 13420 13913 14027 14221 14282 14310 14978
15043 15072 15107 153S2 15546 15565 15600 15646
15769 16037 16152 16462 16532 16707 16735 16740
16753 16857' 17364 17403 17413 17708 18338 18413
18568 J 859S 18770 18803 18907 19031 19072 5139
19420 19554 19/62 '19877 20102 2042, 20738 20S05
Verbetering: 3e Klasse 3e Lijst 1282 m/z
1232; 16172 m/z 6172; 17607 m/z 17076.
(Buitenland).
Anaconda
Bethlehem. Stcol
General Aviation
U. S. Leather
ELECTR. OND.
G2V.,
50 Va
93/..
H/i
®1
48V
7V
H/4
2
03/a
8
j -SCHIEDAM.
1 1 Goh or en: i
20 April. Helena Aagje, doAtar van L.
Blok en M. M. BarUiel, Uagastraat 51.
21 April Janna Gomtdma, doolitefC van P.
Kosten en F. J. G. van dor Moe, Western,n.-
kelandschesh'aat 106,
22 April. Maria, dochter ran A'. W. 3\f.
van Gogh en A. do-Jongjli, Den Bammefsclho
straat 9.
G e h u w d
22 April. M. van Bommel, 24 jaar en AL
K|5j|n, 22 jaar. P. II. Wlasmajn, '24 jaar en
Wl. van de Werken, 22 jaar. II. T. <5o
RaaJj, ,29 jaar en C. M. van Dooren, 21
jaar. J, Kerkhof, 27 jaar o.i H. M.
Marijnon, 28 jaar.
Middle West UtU
ïG3/„
20'5/u
15»/,«- n
-O3/18V,
MIJNEN.
Algemeene Exploratie
Boeton Mijnbouw
G9
SD/z
72
22
PETROLEUM.
Kon, Olie
231l/j
232l/aG'/2
RUBBER
Amsterdam Rubber^
TS'/j
7981
SUIKER.
Handclsv. A'dam....
S7%
8211/»
85
320V«- Wz
TABAK.
253
50
SCHEEPVAART.
Holland Amerika Lijn 10l/4
Nederl. Schoopv. Unie 119'/2
10
11S
SPOORWEGEN.
Chicago Milwaukee
Missouri K. T
Wabash
5
17 V8
LH/s
O
B In plaats van kaarten. p
|j Woensdag Mei a.s. hopen onze gg
geliefde Ouders, Behuwd- en
II Grootoudcis, H
J01IAN L0DEWIJK RITMAN 0
en ES
II SUZANNA CAT1IARINA H
if VAN WOERKOM p
|3 hun 40-jnrigo 'Echtverecniging f5
II 'te heidtnken.
|j Bun dankbare Kinderen, jg
E3 Behuwd-, Kleinkindeien
II en Verloofde.
Schiedam, 23 April 1931.
fel ReceptieZondag 3 Mei van 1-3
uur, Yillastr.iat 58.
E3
p m trn tm rrntrnwrj wn i< w>|R VKHKNKiHn|i(ii|i MKIRilKMiimf 1F
UK >f*l nt< «HOfTTh VIK HH HB >4^ >Jh li
E3
Rubber
Suiker
MARKT j
Tabak
Industrie -
Koninkliike
H. V. A. -
Amerika
Mijnen
Schepen
Tj5S2525552S2SES2SHSc5ëS2SH5c5êStLS25ïSffi25g
Witte de Witiistr. 29, It'dam. g
Dooi het gioote succes niet on ?e
Speciale aanbieding met 15 pCt.
korting oj> onze scliitterende
3 Goüectie Yoorjaarsmanteb, Com-
Jj plets, Middag- en Avondjaponnen jj
3 alle uit de le Buitenlandsche
liuizen, kunnen wij dezen \er-
ïj koop nog met
K
K
In
C
en noodigeu Twj U uit van deze F
aanbieding gebruik te maken, jj
Waar U nu let nieuwste en
iicste vooi radig vindt, wat U jl
g door geen ander geiioden kan
B worden. Op onzo pas oulrangcn
bontmantels geven wij dezelfde
3 korling.
- IV"
HAAL
WSS^^WSm,
A. B.
Flinke
SCHILDERS-HALFWAS
gevraagd, voor geruimen
tijd werk.
Adres: J,. fiCHREU-
DER, Lange Nieuustraat
105.
Een net
MEISJE
gevraagd, 16 a 17 jaar.
Netjes kunnende werken.
P Gr
Adres: W. TREUR
NIET, Groenweogjo 52b.
WAT IS A. B.?
A. B. is
LEDIKANT
met bed en matrassen te
koop voor f 15.
idres: Rotterdamsclie
dijk 243.
ZOEKT U PLAATSING
als Huishoudster, Winkel
juffrouw, Modiste, Naai
ster, enz.? Plaatst een
annonce in dit blad.
Gevraagd een flinke,
nette
WERKSTER.
Zich aanmelden 7.30 u.
Adres: Aleidastraat
No. 7.
I-leer zoekt per 1 Juni
ruime, gemeubileerde
ZTf-SLAATKAMEU
of zit- en slaapkamer,
zonder pension, omtrek
Sterrebosch.
Brieven onder lett. A S
bar. van dit blad, Lange
Haven 141.
HEKRENCOSTUUMS,
regenjassen, overhemden,
kinderwagens, gramofoons
Meubelen, f 1.p. week.
Goederenhandel Knowa,
Hoogstraat 144, schuin
over Goudscho Wagen
straat, Rotterdam.
TE KOOI';
eiken Ledikant f 15. Nieu
we Spiraalraatras f10.
2 Matrassen f 4. Costuum
i 12.50.
Vrijdag.
Adres; Nassaulaan 41.
GEVRAAGD:
voor tweo dames een eer
ste étage of klein beneden
huis, liefst St.-Liduina-
straat.
Brieven onder lett. AR
24 APRIL.
Gefeliciteerd met uw
verjaardag. Mooiste ca
deau is een Fototoestel
van Fotam. Fotohandel
NEB. CIIR.
VROUWENBOND.
Voor deelname aan de
Rotterdam kan men zicli
aanmelden tot Zaterdag
25 April: Singel 11G.
Zio voor nadere gege
vens „De Christenvrouw".
WITTEN.
Jo adres voor netjes
witten bij schoonmaak ol
verhuizing is D. v.d. NET,
Wcstfrankelandschc str.
92B. Billijk in prijs.
Ilaven 141.
Net Meisje zoekt nette
VRIENDIN,
leeftijd 20 jaar.
Brieven onder lett. A P
aan het Bureau van dit
Blad, Lange Haven 141.
per week.
ADVIiRTHNTIEN
in deze rubriek hebben
beslist succes!
RIJWIELEN,
f 69.50, 5 jaar garantie,
desverlangd f 1.50 per
week of t 6.50 p. maand,
zonder vooruitbetaling,
Rijwiel- en Automobiel-
import, Hoogstraat 144,
schuin over Goudscho
Wagenstraat, Rotterdam.
W.B
BRENGT DEZE WEEK EEN FILM
MET
Deza film is een kunstwerk, geschikt voor goed
Duïtsch sprekend publiek, zij die \an kunst houden cn
m de hoofdrol du clnrmanto film-ster
TOEGANG ALLEEN BOVEN IS IA AR.
Zaterdag en "Woensdag 2 uur speciale KIND 11RM AT IN R
COST
Vanaf Vrijdag 24 April:
Dc ïvei'cldiieroemile zanger RBCHARD TMBER
St. Janstraat - Rotterdam
in zijn groot DuHsch succesmerk
RICHARD TAUBRR, een naam met een toowthnk.
RICILVRD TAUBRR, naar wien ieder en dag milliocncn door do ïadio iui-teren
Deze Ijln te liooren en te zien op ons Western Electric Apjmraat, Is een ongekend genot.
Een geestige matrozen-comedie in G actcn. Brie matrozen zijn in Venetie aan wal gegaan. U zult. al
hun wederwaardigheden in deze aan', e geluidsfilm kunnen meemaken. 2731 90
01' ONS T00NEEL:
Spaansche dans en acrobatiek op de slajipc draad.
Een eerste klas Vai iétd-nummer.
ledeien avond édn voorstelling van 8—11 uur. Zondags dooiloojiende vooKlelhnecn van 12—7 uur. 's Avonds
dun avondvoorstelling van8—11.30uur. Bespreekt vooral hiervoor Uw plaatsen. (Tctef 15773)
Van 121 uur vertooning „Vervolg TAR Z AN", van 4—7 uur "RICHARD TAUBBR.
