m
»is
H. 13, - K
Motopbootdleust op Amsterdam
FOUTE N-ZOEKPLAATJE.
Werkzaamheden in den
Volkstuin.
Fa. L.KAMP
SI08MWASSCHERU „EDELWEISS"
Nederland-Duitschland.
Juffrouw Zeffel.
Aftelrijmpje.
Raadselhoekje.
llumor. - Ontwikkeling-. - Ontspanning-"
IX.
DE AAP.
„Al draagt een aap een gouden ring,
Hij is en blijft een locAijk ding".
Men kan van meaning verschillen, of een
aap A dan niet een Üïtng is, maar het
staat bij mij vast, dat niemand een chim-
pansó van oen sclioon gelaat zal verden
ken, of het moest een andero chimpansé
zijn, en een zeer leclijk iemand vertelde
mij eens na liet negende glas, dat hij zichl
altijd zoo getroost voelde, als hij een
orang-oetang aanschouwde,, en dat hij blij
was ,dat hij m ij had loeren kennen
Ja, wie zich aan een hap spiegelt, spiegelt
zicht zacht, maa rik weiger verband tc
zoeken tusschen die beide opmerkingen,
llij niet.
En toch, een aap is in meer dan oen
opzicht te benijden, want slechts oen aap
is in staat om moederziel-alleen quntre-
maïns te spelen, zoodat een aap bij uit
stek „handig,, genoemd moet worden.
Anderzijds", zei iemand (gé-te Hollan
der!) laatst, ,,moet een aap twintig na
gels knippen en schoonmaken, tegen wij
tien!" Commentaar overbodig!
Het woord Map" is dankbaar aan
vaard als verrijking der taai; niet alleen
als gewilde, en toch weer ongevilde term
voor al wat .kwajongen" is maar ook in
minder voor do hand liggend verband, zoo-
als: ,,op apegapen liggen", en „in den
aap gelogeerd zijn". Haar het vreemdst doet
oens toch wel het woord „fruitaap" aan,
waaruit niemand, behalve hij, die met on-
vervalscht-plat-Amstedramscli op de hoog
te is 5,vooruit, aap!" zal distilleeren!
Het is niet prettig voor den meascli,
(lat geleerde koppen hebben vastgesteld^
dat de mensck uiterlijk veel overeen
komst met een aap, en inwendig veel
overeenkomst met een varken heeft, maar
troocst U; Zoo min de aap a'Ls het varken
zullen ons vleiend vinden, want beiden
zijn zéér chauvinistisch. En een aap mag
nog zoo pedant zijn, hij feit ons menschen
toch maar altijd na te apen! 0 zoo! Ter
wijl een nieuwe theorie (uit Frankrijk)
zegt, dat de aap van den mensch afstamt,
wat, wel beschouwd, nèch voor mcnscli
vleiend is!
Waarmede ik heden eindig, want ik
vrees, dat anders uit deze apekool oen
geweldige stronk zou groeien. Wat niet
de bed o ding was van
(Nadruk verboden.)' H. K_
Bloemcimaien iu den
vollen groml.
Omstreeks einde April, begin Mei, kunnen
tal van zomerbloemen in don vollen grond
worden gezaaid. Ook sommige soorten, die
wo, wanneer we een bak bobben liefst
daarin zaaien, kan men met ocnigo zorg ook
wel direct buiten zaaien. Wel stellen do
moeste bloemsoorten hooge eischcm aan
den grond en verzorging.
Daar do meeste bloemzaden zeer fijn zijn
mogen zij maar even met aardo wordoa
bedekt, of worden z>j alleen maar ingcharkt.
Dit heeft tot gevolg dat bij droog weer
het zaad spoedig verdroogt. Vooral tijdens
liet kiemingsproces is er maar weinig voor
noodig om liet zaaisel door verdroging te
doen mislukken. Do grond moet dan ook
regelmatig vochtig zijn. Gieten is ook ver
keerd daar men dau liet zaad gemakkelijk
b!oot spoelt waardoor liet dan nog oer kan
verdrogen. We zaaien daarom zoo mogelijk
in vochthoudcudo, liumusrijko grond, of
maken minder gesehikto grond goed door
vermenging met turfmolm.
Verder kan men om liet gezaaide ecnigo
beschutting ma brengen legen sterk op-dro
gende winden, ofwel men kan over de be
zaaide oppervlakte oen mat, zak, of oenig
rijs leggen, wat bij het opkomen der plant
jes spoedig moet worden weggenomen Ook
moeten do jonge plantjes tijdig worden ge
dund, opdat ze elkander niet verdringen
on daardoor ijl en futloos opgroeien.
We kunnen, nu oa. zaaienTropaeolum
of Oost Ind. kers waarvan wo zoowel lage
polletjes als klimplanten bezitten, Calen
dula of goudsbloemen, Tagetes of Afrika
nen; vooral de laagM-yvende, T. signata is
zoo mooi voor perkjes, Nicotian a of sier-
Inbak is een hooge groeier; de soort N. af-
finis groeit en bloeit in de schaduw nog
zeer goed. Antirrhinum of leeuwenbek is
een dainkbare bloeier en is bovendien uit
stekend geschikt voor snijbloem. Zeer mooi
van kleur en vorm is Chrysanthemum cari-
natum.
Voor het bezaaien van bloemperken zijn
Dwerg Balsaminen goed Ie gebruiken; men
kan zo echter niet verplanten en moet ze dus
op de plaats zaaien en uitdunnen.
Algemeen bekend zijn de Asters, waarvan
oen uitgebreid sortiment voorhanden is,
waaronder uitstekende snijbloemen, en an
dere, meer geschikt voor perk beplanting.
Forse! 10 en mooie snijbloemen hebben we
in Delphinium ajacis £1. pl. of eenjarige
riddersporen. Ook deze moet op de plaats
3 Wis QB Kwaliteit let, eet Brood YM i
VAN DER MEER SCHOEP.
YertreS SaaMaj-, Woensdag en Vrüasgavoaa S nar
Begrafenïs-Vereenlg, Onder!. Schied,
A. v. d. Bos, D Dienske, W. Ncomer»,
XPB Dl £J riEMAK
SPORT.
Schied. Bouwmaterialenhandel.
PAPAVER-DROGISTERIJEN
G. A. DE Y> '«TER
Westmolsftstraat 15-18 - Telef. 68519
N.V.MERCURIUS
W. A. IfERVVAk?SW
gezaaid, en later uitgedund worden, daar
ze niet, of althans zoor moeilijk verplant
kurtnen worden. Wio snijbloemen wenscht
verzuimo ook niot oen rij Lathyrus of sier-
crvlcn lo leggen. Gr.'
Voetbal
Vioor do laatste maal .in dit seizoen aa]
ia het Amsterdamscjhe Stadiqa eon inter
nationale wedstrijd gespoeld worden n.l.
die tusschen Nederland en Dultsdldand.
Herhaaldelijk is er reeds op gewezen in
welk een qngunstigcia toestand ai-db het No-
deriandsdhe voetbal op de internationale
markt bevond. Gelukkig is er eeu keatering
in gekomen, men denkt hierbij aan do fraaie
zege op do Balgen, doch één zege betce-
kent nog geen vofledigo ommekeer
Daarom is het zeer wonsqho'öjk dat ook
deze wedstrijd door de onzen gewonnen
wordt, -viOiQti-ail om het pas verworven pres
tige fco handhaven.
Do Diuitsehcrs ztij'n een volk, dat graag
wint en vooral tegen -een klein lat' als
Hofland ztillon ze ongetwijfeld niet graag
willen verliezen. Daarenboven' bebbon de
Hollanders in den totaalstand dor tot dus-
vet- gespookte wedstrijden tusschen de Dujt-
schers en Nederlanders oen Ideinèn -voot-
sptong zo,cd,at Duilsehlajnd al haat krach
ten zal inspannen, om dezen strijd to win
nen. Do Duitsoliors weten dat hot Iloland-
sdlio spel defensief doorgaans zeer sterk is.
zoadat bij de samenstelling der Duitsöbo
p'-oeg ongetwijfeld hiermede rekening is ge
houden.
Spelen do Hollanders zotoals tcgeni België,
dan is er ectn behoorlijke kans op eaa goed
resultaat. Energie cn toni-po zullen in de
zen wedstrijd dan doars'ag gevon.
Do spelers van het Ncderlandsdio Elftal
Zijn te bekend, om er nog iets nieuws oviex
medo te doelen. Volgens do Sportkroniek
hebben dis spelers do volgeindo aantallen
internationale wedstrijden gespeeld:
Van der Meuten 44, Van ltun 1, Van Kol
34, Paamve 1, Andriessen 3, Van Heel 25,
Adam 2, Tap 34, Lagendaal 2, Van der Heij
den 7 (en één a?s invaller), Van .Nellen 4.
De opstelling der elftallen is als vogt:
Nederland
Van der Meuten, doel (HL F. C.), aan
voerder.
Van Hun (P.S.V.) en Van ltd (Ajax).
achter.
J. Paauwe, (Feij'enoord), Wl And ri es sen-
(Ajax) en Van Ileel (Föijenoard), midden.
L. Adam (ILV.V.i, W'. Tap (A.D.O.), La
gendaal (Xerxes), v. d. Heijllani (WilgenIn-
gcn), Van Nellen (D.H.C.). voor.
DullsdMand
MBer (Dresd. S.C.), R. Ho [maren (Dresd.
S.C.), Schiósser (Dresd. S.C.), Laqimor
(Mii nc'neu 1SG0), Alhreqht (Footuna),
voor.
Knöpipte (V.S.V. Frankfurt), Kauer (Ten
nis Borussia) en Stössel (Dresd. S.C.), mid
den.
Wteher (Kurhessen Kassei} en ScjhrödeD
(V.Sit'. Keulen), achter. j
Kress (Rot W'oiss), dod. 1
De Duitschers komen met vljjf debutain-
ten te wetenSchroder, Kauer, Stössd, Mül-
ler en Schlössor. Kress is eaa kraqht van
uen Laalsten tijd, oen doel man die Mjlsan-
dc-ro prestaties gele-viord beeft.
lie: tann is een gevaarlijk schatter, ter
wijl Albicdht in den wedstrijd Oost-Neder
land- ,Vest-D-uifscMand, do beste speler-van
het veld was, Do vjoohhoèdo der gasten, is
uiterst gevaarlijk, maar de a'chleriioedo is
niet bizonder vlug.
Do reserves voor Roland zijn: Odjjfc (IJjod-
laaulioan), Web or (A.D.O.), Brc-itnor (A.D.
O.) en BIcons (Z.F.C.). Vo'gcns een opgave
in do Sportkroniek warende -vroegere re-
sullaten:
24 April 1910, Arnhem: Nederland
Duitsddand 4—2.
16 Ooi ober 1910, Kloef; Duitscldand
Nederland 12.
21 Maart, 1912, Zwolle: Nederland
Buitsddond 5—5.
17 November 1912, Leipzig: Duitsohland
Nederland 2—3.
5 April 1914, Amsterdam: Nederland
-Builsch'and 4—4.
10 Mei 1923, Hamburg: Duitsohland—
Nederland 0—0.
12 A-pril 1924, Amsterdam: Nederland
Ruitschi'aiid 01,
29 Maart 1925, Amsterdam: Nederland
DmiLsehlamd 2—1..
18 Apri: 192G, Düsseldorf: Daiilsdhland
-Nederland 42.
31 Oc'ebcr 192G. Amsteidaan: Nederland
-Dui!sc3n1and 23.
20 November 1927, Keulen: DuitsWhland
Nederland 22.
Do s'and is:
Nederland 11 gesp. 4 gew., 4 gek, 3
■vork, 12 pt., 25—25 doelp., gom. 1.09
Duitsohland 11 gesp, 3 go.w., 4 gel., 4
ver], 10 pt., 2526 doelp., gom, 0.90
Voorts zijai er nog enkele interessante
ontmoetingen, aocals de steden wedstrijd
AmsterdaanDuisburg en Zuido'ijk XI
Port Vale. In afdoding I speelt W'bst-Frisia
tegen JÜxcdsior vner de promotie- en degra
datie-competitie. Wanneer do Rotterdam
mers winnen, ziet hot er niet stedht voor
hen uit, maar do Wbst-Friozan zijn viaor
geen kteintjo vervaard.
In IIA kan do wedstrijd B. M. T.V. I.
0. S. een aardige strij'd werden. Quick zal
in Rotterdam tegen Steeds IToioger, wd niet
veel succes bdbben.
Dx de derde en vierde klasse Zijn de
meeste wedstrijden -vrijwel van a'lo belang
ontblaot. In do derde klasse is Coal-
D. O. S. B. van liet meeste belang. Goal
Zal denkelijk as. Zqadag wel hot Idatapiaeai!-
soh'ap hqhalen. W'anneor D. H. S. 'van
Moordredil wint, zal do strijd -om de laatste
plaats geëindigd feijln.
pa/pjier jhet papier? in de opening liggen.
Haastig nam lij (het er uit en zagdat
het een under was, want er staad met groole
lettere op:
De boom is van dns!
Kees, Miep en Jan. Inboorling.
Een schd gefluit van Dolf deed do drie andere
jOid<ietkingsrc-jzigets naderMjslormart, Groet wtfS
echter hun téteuxsteUiug, toan zij bij dort hallen
boom niemand anders dan hun aanvoerder zagen.
Heftig zwaaide hij met een. papier eu Rieruit be-
grepKsa zij, dat er toclx iets bijzonders was.
Even later namen zij kennis van den inhoud.
„Dat 's brutaal", riep Ans uit.
„Van wie? Van de inboorlingen of van ons?"
vroeg Tiny.
„Natuurlijk van de inboorlingen", vond Hans.
„Ja, maar a's d eboorn nu eenmaal van- hein
jsmeende Tiny.
„Dan is hij nu van ons", zeiden de tweeJingen
als uit één motnd
i Plotseling klank er een waarschuwend gesis
,vajn Do'f en vluchtte het viertal weer in de
struiken. 1 1
„Zag je wat?" vroeg Ans fluisterend.
„Neen, ik hoorde iets", antwoordde de aan
voerder op den zetel en toon.
Het viertal hield dei adem nu in om Zich In tot
te verraden. Maar hoe stil rij oo'e waren, liet
mocht hun niet gelukken, ook maar het gen-mgste
naraad te ontdekken door de kleine opening tus
schen de struiken. Juist was Dolf op lie: punt
tegen de anderen te zieggen: „Ik heb net mij (zeker
.verbeeld", toen hij opnieuw geritsel hoorde en
ditmaal zelfs duidelijker.
In het volgend oogenblik zagen se alle vier
achter de struiken aan den overkant van liet_ pad
heel behoedzaam een jongensgezicht verschijnen,
waarin een paar donkere oogon het boscjhjc, dat de
van der Lilhjes verborg, tradlitfea te doorboren.
Daar zij echter niets verdaqhls koude» opmerken,
scheen de jongen, bij wien het aardige, op en ga-
zicht behoorde, moed te vatten en kwam hij
al was het dan nog aarzelend langzamerhand
'geheel te voorschijn. Op die Iconen sloop hij naar
den hoflen boom, toen... Tiny's linkervoet het.
in de ongewone, lastige houding met langer uit
hield en zijn eigenares hem eens even moesteuit-
slrekken., i
Da"!£ keek haar dreigend aan, maar het was
reeds te laat; do jongen kwam plotseling regel
recht op de struiken af Nog 'een jongen en. 'esn
meisje voegden zich bij hem ende ontdek
kingsreizigers werden in hun hinderlaag overrom
peld. -i 1
Tijd om te vluchten hadden ze niet en Dolf be
sloot zijn gezelschap met den moed der wanhoop
te verdedigen.
Plotseling haalde de jangen, die hort ontdekt
bad, een zakdoek te voorschijn, welke natuurlijk,
porspironkelijk wel wit geweest zal rijn, doch lang;
zamerhand een zandkleur aa.nganoiner! had. Hij
zwaaide er moe heen on weer en Dolf kon niet
Balaton te fluisteren:
„De vredasviag".
Do ander had het gehoord en zei
„Ja, do vredesvlag. We zien er ^atvmrlijk niet
tegenop don strijd met jullie aan to binden, look
al rijn we in de minderheid. Maar waarom zouden
we 't doen? Ruzie al genoeg in de wereld. Laten
we daarom vrede sluiten -etrï verbonden mogend
heden worden". 1
„Dat is een praaht-jdoo", f'uistc-rdo Ti.ny, die
eigenlijk niets van wildp spelletjes hield en terwijl
het Ans en Hans in hun hart speet, dat ,do SteijJ
met de inl oorlimgea zoo rustig verliep, hoorden
zij Dote zeggen:
„Gaarne zijn ufj bereid vrede tie stelten- met de
inboorlingen ten einde niet langer in strijd met
ben te les'en en ons samen toe te leggen ,op de
werken on do -speten des vtroies".
„Waar haalt hij 't vandaan?" dacht Tiny, en ook
Ans en Hans voelden iets van bewondering voor
het redenaarstalent van hun oidsto broertje.
Lachend koken de drie inboorlingen de vier
ontdekkingsreizigers aan.
(Nadruk verboden). (Wordt vervolgd).
Juffrouw Zeffei k mam een heel klein juffertje,
Want ze is nog niet ems drie jaar oud. 'Ze heet
oo-k eigcmïk niet „Zeffel", maar /Tineke' Haar
broertjes er zusjes hebben baar maar zoo- ge
noemd. En veet je, waarom? Omdat zo zoo'n klein
eigenwijs ding is en ales „zelf" wil doen. Ze
Wil nooit ergens mee geholpen worden.
Als moedor haar een hapje broed in den mond
wil stoppen ,dan schudt zo bet hoofdje en zegt:
„Zeffel doen". Wannc-cr ze een zwaren. stoel aan
't versjouwen is en Jaap wil haar helpen,telan duwt
2e hem weg en zegt:
„Zeffel doen". 1
's Avonds wit zo ook niet in haar badje ge
tild worden; als een aapje klimt zo ham- liekkea-
bedjo in, want ze moet 't^cffcl" doen.
Op straat geeft zo niet graag een handje, zo
loopt „zeffel". 1
Alles wil ze „zeffel" doen. Nu, als 'toenigszLns
kari, mag ze ook alles „zeil" doen. Maor er Pijn.
nog wel van die diingon, welke zulke kleine juf
fertjes nog niet „ze'f' mogen doen, als inet mes
sen snijden en do kachel vorzo-gen, en nog voel
meer. Daarom moot er goad op juffertje „Zefier
gelet v. orden, dat ze niet al te veel „zeffel'
doet.
Ja, zoo handig, als ze zijn wil, pralen ban r/e
nog niet goed. Sommige woorden, keert ze nog
weer altijd om, al zeggen do andoren, 'thaar ook
telkens goed voor. Ze hoeft 'tover liaar „am-
mertje", in p'aats van luvu- „armpje", over een
„kaffclije" voer een „kalfj<l over oen beetje
„zaffcl", in plaats van ,|,zalf
Gip een middag sload in den tuin do teil, waarin
ïinebo altij'd gebaad werd. Het dienstmeisje had
dien dag gordijnen gewasscben on voigcten de
teil leeg P, gieten nadat ze haar waschgoad uitge
spoeld had.
Tineke was in den tuin aan 't spelen en zag
op eens haar bad klaar staan. In 't bal gaan,
dat vond zo fijn. Waarom zou zo n.u n-iot gaan?
Zeffel doen", zei ze en stapte met kl-eeron:
"en al aan het bad in. Al Juut 't.water leen poos
in do zou gestaan-, 'twas toch. friscjh'. Maar daar
scheen juffrouw Zeffel ziqh niot om te bekom
meren. Dapper ging ze zitten en begon zicli te
wassohen.
Wat schrok moeder, toen zie acjhter bet Irma
iklwajm en. daar Tineke ia de teil met k-ood waler
zag zitten. j
„Maar Tineke, wis heelt dat gedaan? nep
moeder verschrikt en tilde motoen haat druipende
meisje uit het water.
„Mij zeffel", zei Tineke trots.
Moeder moest bet stoute baadslerstje boelomaaJ
verschonen en gelukkig is Tineke van liaar „zeffel-
bad" niet ziek geworden.
Met den schoonmaak wou ze meohetpen, maar
zo hielp van don wal in de sloot. I.-uister Maar: Ze
hvou ook boenon. In do la van do waschtnfel vond
ze oeni doos vaseline; dat leek haar net wrijlfwas'an
toen begon zo allo meubels van do slaapkamer mot
vaseline in te wrijven. Wat een schrik' was voor
do schoonmaaksters, die alles daar al blaar
hadden.
Maar ze kan ook wel eolrt helpen, juffrouw
Zeffel. Ne tafel mag ze altijd moe helpen afruimen.
[Keurig zot zo eerst de peperbus en dan hot 'zout
vat op de onderste plank van liet buffet- Dan.
brengt pzo de tafelmaljcs weg en schuift luw
pigen stoel op z'n plaats. Ja,, jai, uit die-juffrouw
Zeffel zal best een goede hulp groeien.
-T H. BRINKGREVE—ENTROR
(Nadruk verboden).
Rommel, rommel, reio,
Ééntje moet er gliije.
Ééntje valt er op den grand.
Kijk maar hooi goed in het rond.
Eén-tweo-driewici-hoonestank,
Wie '1c bij vijf maar even raak,
Die krijgt een geduchte straf
En is één-twee drio-vier-af.
(Nadruk verboden).
Oplossing van den Rebus
uit 't vorige nummer.
Ons kleine poesje zat ycjör de radio te luis
teren.
(Nadruk verboden).
Oplossingen der Raadsels uit 't
vorige nummer,
i VOOR GROOTEREN.
1.
B
A
M
0
M
E
A
M
E
R
M j E
R
K
2. Ar, dennen; Ardennen.
3. Amslel. Mast, stal, steoi, mest.
4. Wezel, ezel.
VOOR KLEINEREN.
1. Geef irt'j maar één VEE Papier, dan heb
ik genoeg. (VcOl[>)
Er staan grooto pl ASSEN in Onze straat.
Ik zag liet dadelijk: do plJL STond in de
tegenovergestelde richting. (IJlst).
In dei zomer gaan wij graag zwEMMKA,
(Nainl en'
2. Do sterren.
Welke feijln: de twaalf fouten fn deze toekeniing?
(Nadruk -verboden).
HOOGSTRAAT 122 128 Tel. 6835)
Wringers - Gascomforen
Scliooninaak-Artiketen - Smederij.
Bakkerijen en winkelt; Oostsingel, 93a
tass Groenelaan 33, St. Lldalnastr. 82
Tol. CS640 GEBR. BULOO
Telefoon 08292.
Oostsingel 57. Singe! 84b. Warande 57
GOEDKHENVEKVOÊR
TELEFOON 68251
varfs, Mutujjgm
Kantoor en opslagplaats: L. KIEliWSTR. U5-U7.
Allo soorten Bouwmaterialen.
aassiüsmaae
STAAN AAN DE SPITS
TEL. 88810, 88824, 00908
HET -MiHIEDAiUSCHE VULPENHUIS IS
EANGE 'iAVEN 77 lioek Rrnmlerstceï.
Woninginrichting, StoilasrderIJ, Bihongeril,
HOOGSTRAAT 188, Tel. 1,1 o. 68581.
li
li
i
i (A^en).
(Emmoii).
Riet en JaN AARDEN naar hum vader.
ff.
