I
GRATIS EEN GROOT
TABLET HOOGFIJNE
ZIJLSTRA-CHOCOLADE
An
ïfSlKkDlDENlERSV^lflKELS:
Radio-Programma's.
Het gemeente archief.
STADSNIEUWS.
Jmirvüjslag 1930.
DbtrieU-Ai'beidsbt'urs.
f mil III
GEMENGD NIEUWS.
Ernstig auto-ongeval.
©r
bij aankoop van 1 pond
MARGARINE a 40 - 48 - 56 ct.
OF FIJNE MELANGE a 64 ct.
OF ZUIVER RUNDVET a 36 ct.
OF BAK- EN BRAADVET a 34 ct.
SCHILD AM.
Hoogstraat 37, Telefoon 68994.
Groote brand in Japansclic stad.
Noodlanding van Japuiischen vlieger
Ongel nil met een liftkooi
Moeder vergiitigt liaar vier kinderen.
■RECHTSZAKEN.
sms&sB*
De Eerste Schiedamsche Papiervernietiging.
Jac. v. u. WAAL, ^E8™°TLJHS6^5A6AT
113.000 verdwenen
VtM'i', IWWUI IIW i.
KBOtftGOrrilrrK
Aaa hot verslag van den toestand van
het archief der gemeente Schiedam over
1930, uitgebracht door den archivaris, dr.
C. 11. Vermaas, is het volgende ontleend;
Onder verwijzing naar liet door on Ier-
geteekend© in het verslag over 1929 mode-
gedeelde omtrent de verwarming vnn hot
gebouw en de nieeaing van Burgemeester
en Wethouders to dien opzichte, blijft hij
aandringen op liet aanbrengen osoer vi
trata verwarming.
Op do begrooting 1931 is een beding
van f 1SC0 toegestaan voor rep.uatie, spe
ciaal tot vernieuwing van het dak van
bot gebouw.
Aanwinsten a rc h iel
1, Jacob BolLaiert, notaris. Concepten voor
verzoekschriften. 1672—1077. 1 pak. (Toe
gezonden door liet Algemeen Rijksarchief.)
2 .Livrö des Réglemcnts et Resolutions
du Consistoiro do l'Eglise Wallonno dc
Schiedam. 1731. September 2—1S17 No
vember 6. (Door bemiddeling van mr 11.
M. C. "Poortman.)
3. Curatoren: van" het 'Gymnasium ston
den door bemiddeling van don rector do
volgende stukken, af, belioorende tot het
archief der vroegere Latijnsclio School.
1. Rescliliën omtrent do Latijn sche
Schoofen der start Schiodam. 178? Januari
31—1879 Juli 11. 1 doel.
2. Ingekomen stukken. 1816 Mei 10
1879. Augustus 2. 1 pak.
3. Register van ingekomen missiven. No.
1—no. 91. 1816 Mei 10—1834 October
1. 1 omslag. i
4. Verslagen en tabellarische overzichten.
1817—1S79. 1 pak
Aanwinsten bibliotheek.
Do bibliotheek werd o.a. verrijkt met:
Bestek ea voorwaarden voor het maken
van een ijzeren draaibrug over de Nieuwe
Haven. 1885. (Van het archief te VIaar
dingen.)
Dr. P. J. Dobbelaar. De branderijen in
Holland tot het begin ider negentiende eeuw.
Dissertatie. Rotterdam, 1930.
Oprechte Haerlemse Dingsdaegse Courant
1667 no. 31. (Geschenk van mevr. Dries-
sen.)
Levensbeschrijving van den lieer Simon
Rijnb&nde, oud-burgemeesler dezer stad,
door dr. A. ,M(aas.)
Afdruk uit: Jaarboekje voor de stad en
het kanton Schiedam, 185-1. (Geschenk
van mevr. Driossen.)
Schrijven namens Koning Willem III aan
P. van Dijk, -burgemeester van Oud- en
Nieuw Mathenesse, dd. 29 November 1SG3,
hosidiende dankbetuiging voor de toezending
van het nummer van de Schiodamsclio
Courant van 23 November. (Geschenk van
den heer Jan van Katwijk.)
Stukken betreffende Laurentius Knappert-
(Uit do nalatenschap van P. van Dijk van
Mathenesse en diens echtgenoote, geboren
Knappert. (Geschenk van mr. A. Knap
pert.)
Niouwjaarswenschen, 1824, van de Lan-
taarnvullers, Torenwachters en Klapwa
kers; 1886, van de Vuilnistarrenlieden. 4
stukben. (Uit dezelfde bron en door dezelf
de bemiddeling als voorgaande.)
Schiedamsche Courant, no. 2000, van 4
September 1S6S. Buitengewoon nummer in
zwart, rood en goui.1. No. 2030, gewoon
nummer van 4 September 1868 in goud
ten rood. 4 stukken. (Herkomst ols voor
gaande.)
De prenten- en kaartonafdeelingcn der
bibliotheek werden door bemiddeling van
mr. A. Knappert verrijkt niet do volgen
de prenten, teekeningen en kaarten, her
komstig uit de bovengenoemde nalaten
schap:
Stadhuis en. Marktveld, door P. llaastert»
z. j. Gekleurd.
Markt en Stadhuis.
Stadhuis. Pollcodtieekening.
Wachtlokaal, door J. van der Tas Jr.
1859. Gekleurd.
Beum 1859. Potlood.
Huis Lange Haven, waar in 1S42 Musis
Sacrum is gebouwd.
PoÜoodtoekeniug van II. M. van D.jk.
(„Uit onze Woonkamer".)
Huis op de Lange Haven (tegenwoordig
kantongerecht.) PoUooJ.
Oudemannenhuis. Polloodteekening naar
A, Troost. 1854.
Kruitmagazijn. Polloodteekening naai' een
toeken ine, belioorende den heer mr. Bodel
N yenhuis. 1858,
Kruitmagazijn 1753. Achterzijde. Potlood-
loekening naar een leekening, belioorende
dien beer mr. Bcilcl Nyenlmis. 1858.
Overschiescho Poort, door II. Tavenicr.
'1779. Inkt.
Overschiesche Poort; St. Clirisfoffel of
Hoofdpoort; Kethelsche Poort; VlaarJinger
Poort. 7 s tuks.
Schiedam gezien van den voet van den
dijk, door Hendrik Tavonier. 1778. Water
verf.
De Ruïne met het Provoaiershuis, door
H. Ta ven ier 1785.
Het Huis te Malhones of Riviere, door
J. van D'jk. 1820.
Het Huis Mathenes Riviere. 5 stuks.
Hot lluis van Sf. mgen, Gravure van F.
Baudouin.
Spierinxhoek. Polloodteekening. 1850.
Buitensluis. Foto.
Groixltückening der stad Schiedam door
J. Kor leb randt. 1743. Amsterdam. Is, Ti-
rioa. 1
Kaart van Schiedam.' I. 1), Gony.
Kaart van Schiedam, z. j.
Kaart van do gemeente Schiedam 1869.
2 stuks.
Vcrsehi 11 endo Weikzaam"hcden.
Het archief der lI,u,ui'co.nmissie te Schie
dam, tevens lnuinvclten uitgevoerd heb
Boud etc Oversell ie en Kethel, werd ge
in ven tarLeerd.
De talrijke verzoeken om inlichtingen van
genealogLchon en liisloiischcn aard wer
den in volgorde van inkomst beantwoord.
Aan het getweetilcbesluur werd advies
uitgebracht betreffende de gevraagde
naanmveiaiidering dor „Kindorbuurt" en
inzake do foinvfaen van het Blauwhuis.
lngekomoii zijn 97 stukken, uitgegaan 141.
Voor do door den Minister van O., K.
en W. tor beschikking gestelde subsidie
oner 1930, ten bedrage van f 100 voor
herstel van door het rijk in bewaring go-
geven archivalia, werden 23 banden der
Doc p b oei en ge res lauree rd
Het aichief werd in 1929 bezocht door
31 personen, die 158 bezoeken brachten.
Wederom werd mot oen aantal personen
een regeling getroffen om liet archief te
bezoeken op andere tijden, d,m die, waar
op het voor het publiek opensla d.
Aangebeden arbeidskrachtenglasbla
zers, stellers, aanvangers, itulragcrs, glas
slijper, metselaars, opperlieden, sluka-
doors, schilders, timmeiliocien, betonwer
kers, belonvlcchters, kistoamakers, kuipers,
maiulennuikers, mach. hou!bewerkers, meu
belmakers, kleermaker z,\ a rtv. erker (cou
peur), metaalbewerkers in. vrijwel alle
vakken, stil'ateurskncchts. brand ersknechts,
brood bakkers, slagers, kellners, magazijn
en expeditieknechts, reizigers, incassecr-
dei-s, cliauffeui's, transportarbeiders, va
rensgezellen, veerlieden, zakken Iragers,
werlcsfei's, kantoorbedienden.. fabrieksarbei-
ders(stei's) en lesso werklieden.
Gevraagde arbeidskrachten lo Schiedam:
nette naaisters, pl.m. 20 jaar voor mode-
atelier, halfwas kleermaker, nette colpor
teurs voor naaimachines cm wasebmaeihi-
nes, netlo dagdiotislbodo, 20—25 jaar,
Vcor nadere inlichtingen Avende men zich
tot de Gemeentelijke Arbeidsbeurs, Broers-
véld 142.
Gevonden vooi werpen.
Gevonden voiorweipen bij de politie aan
gegeven in het tijdvak van 2 tot en met
10 5lei 1931.
Te bevragen aan hot hoofdbureau van po
litie op alle" werkdagen van 1 tot 2 tttir/ies
middags:
Gewicht, muts, ring, met 2 s'öulels^ re
genjas, bruine damesschoen, notitieboek,o,
II. K. kerkboekje, sleutd, étui met teei'cen-
benciodigdkeden, brodho met portret, laddert,
vulpotlood, ring met loopers, dlVeiui arm
band, deurknop, kinJerschcentje.
Bij vinders:
Trekhond, C. v. Beei, Noord vest! aan
18/4; sleutel, L, IIoijLbrook, Bidderkerk-
schcstraat 12; notitiebcokjo en. loterijbriefje,
O'venvcgwachler, 0%erscdiiescl estraat; kin-
derpofilemonnaie met inJi, Poot en Baade,
Bolerstraat 81; ijzeren bemande flcscli, J.
J. Meijer, Dam 22; Lipus'ould, W. v. d.
Gang. Groenendal 5; ring met 5 sleutels.
G. Faj'sherg, lo Tuinsingo' 11; hond, A.
Konjngs, Kreupclstraat 21; rijwielplaatje. N.
van Gerven, Eendrachtstraat 3"a; viji.viol-
plaatje L. van Ruivon, Van Smileveltstraat
11>bril, D. v. Ztiuren, Mariaslfaat 91rij-
wiclplaaije, J. Hitman. Weslvest 3; ring
met sleutel, A. van Elswijk, V lilaspaat 77;
schort, J. v. d. Gang, Jacob van hennep-
straat 242; medaille, J. Dieters, Parallelweg
242; oorbel, C. Ltieassen. Acliter de Teor-
sloof 7b; kinderseboerrtje, J. Vijgeboom,
Lekstraat 112b; rijwieltasch, II. hoenders,
Munriïkenbuurt 12; antos'entel, C. MerwiJ'c,
Lourenstrant 16; bril in gouden montuur,
J. van Steijui, Simun, Stevrnstraat^l; rozen
krans, mcj. Aleman, Warande 175; vulpen,
F. Keij.n, Bakkerskaren 23; zilveren horloge
P. v .d. Touw, Van Beverenstiaat 61>; kin-
dcrscliocnlje, P. Hoi'lcngren, Nieuwe Maas-
straat 66; papieren gejd. A. Zni'lgeest, Van
I.eeoawenhoeckstraat 22b; kilomelorlelkT,
P. v. d. Breek. Vlaardingerdijk 187b; 2
boeken, Pc—1Icor; rozenkrans, D. Chris
ten. Jozef J sr. ic. straat 9b; zilveren horloge,
A. f.e'ivcld, Maasstraat 21a; pet Hc»n-
dorkamp, Beijoilandsclrcsliaat 2a; siorspM-
den, .T. Timmer. Po'dorwtg Kclhellot, J.
van Beek, Para'lnhvrg 2C0. pertemonnaile
met inhJ. Bcgerd, Gicoaewcgje 17; arm
band, J. Immcrzeo', Br. Abt', Kuyperstraat
39. Vlaai din gen; kelclwak, J. Harlcg, Simcirt
Stovinstiaat 2b; rij'.viel, J. Giploo, St. Li-
duinastraat (uinke').
Nabij Montfoort onder do gemeente Lin-
schoieu i» een cr.isttg auto-ongeval ge
beurd. Op den rijksstraatweg UtrechtRot
terdam, juist op de plok, «aar bet geasfal
teerde gedeelte overgaat in een grintweg,
vilde een luxo auto, komende uit de rich
ting Utrecht, uitwijken voor eeri motor
rijwiel. De aulo, welke een vrij groote
snelheid had, haalde te ver naar links
uit en botste tegen een telegraafpaal, die
afknapte. Vervolgens sloeg do wagen over
den kop en kwam ia een sloat langs den
«eg terecht. De auto word totaal 'ver-
-nicld. In do wagedie toebehoorde aan
de familie van K. to Den Haag, waren vijf
personen gezeten, twee dames, twee boe
ren en een kind. Dit laatste, alsmede een
dame en een hoer, kwamo i niet den schrik
vrij. De beide andere inzittenden werden
ernstig gewond oi geraakten bewusteloos.
Geneeskundige hulp was zeer spoedig ter
plaatse, daar toevallig oen drietal dok
toren passeerden. De beide gewenden zijn
naar do Bijkskliniekon te Utrecht ver
voerd. Daar bleek, dat de dame een rib-
Lenfractuur had bekomen, terwijl dc hear
i ,i>
«1
O'
i>,£.
Zijistra-Spaarz.egeis
voor fraaie serviezen
ontvangt U bij koffie,
thee, margarine, cacao
en vele andere artikelen.
Zijlstra-Margarine
is in smaak niet van
natuurboter te on
derscheiden, in prijs
echter beduidend
goedkooper!
wb,-"*;"!
ZUISTRA
oen been had g.biokcn. Beiden zijn bij
kennis gekomen. Gisteravond te 8 uur was
hun toestand bevraliao'd
Aan» eden.
Op het Prins Heiti te Den Haag
werd do 7-jarige \Y. u. door oen wagon
van lijn 3 gegrepen, waardoor hem beide
boenen werden afgereden.
Overriden en gedood
Op do Prins Hendrikkade te Rotterdam
werd een S-jarig jongetje door een vracht
auto overreden ca gedocd.
Volgens een bericht uit Tokio is Donder
dag do op ongeveer 159 K.M. ten Noor
den van Tokio gelegen stad Sehirana door
een geweldigen braad eateisle d. Meer dan
£09 huizen en openbare gebouwen werden
©en prooi der vlammen. Dertig personen
worden vermist, 2500 zijn dakloos.
De Japansche vlieger Yoshihara, die over
hot traject TokioSan Francisco la'ngcr
tijd noodig had gehad dan gebruikelijk is,
is door een stoomboot in een baai op
?do Koeriilen eilanden (tusschen Japan en
Kamlsjatska) ontdekt en opgepikt. Wegens
den dichten mist had do Japanner in de
baai zijn toevlucht moeien, zoeken.
Ongeluk door oiitj lolling van een granaat
Drie do oden, vier zwaar
g e w o n d c n.
Bij Soissoub waren eeaigo Zuid-Slavi
sch© arbeiders bezig een sedert den oor
log braakliggend stuk land op te ruimen
on van steen.en te bevrijden, om 't weer
voer den landbouw geschikt te maken. Hier
bij stuilten zij op een gedurende den oor
log in den grónd geslagen, dooh niet ont-
plotfen granaat, van zwaar kaliber, die
plotseling ontplofte.
Drie -arbeiders weiden gedocd, terwijl
vier anderen zwaar.,gewond" warden, waar
van eenigea 'in'levensgevaar verkeeren.
In een mijln van de ComsoCidated Mine
Reef to Johannesburg, slortto een liftkooi
die geheal was bezet met mijnwerkers die
in de nhjli zouden' apdalesi naar beneden,
10 inboorlingen werden gedood en zestieai
ernstig gewend.
Te Rothwasser in Kiihren, bemerkte een
man, die even zijn woning had verlaten,
dat de kinderen hevig schreiden. ITijJceer-
de onmiddellijk terug en bemerkte 'tot zijn
ontzetting, dat zijn vrouw de vier kin
deren vergiftigd had. Ofschoon medische
hulp onmiddellijk gehaald werd, stierf één
der kleinen onmiddellijk, tcnvijl de andere
drie naar het ziekenhuis konden worden
vervoerd.
Beurtvaftrt Schiedam - Amsterdam. In dir. verb.
m. Groningen eu Friesl. Vertr. Maand, Woensd.
en Vrijd. 5 u. Adres Schiedam, Oude Sluis i.
Cs}.6S456. A'dam, Klovcniersburgw. 39, Jaj). 48957
Schippers: J. C. DE MOS en F. W. BON Jr
Eerste Schied, Begrafenis-Vereemgmg
Broersvest 103. Telef. 68205
A. v. d. Most, J. II. Jenner, T. Kooy
Broersvest 103. Fabristraat 38. Laan 44
Inkoop van alle soorten
O un rETR, E3XT METAIÜN.
SCHIED.
LIJSTENHANDEL
W. J. VOOGT
HOOGSTRAAT 89
Fa. RfJNBENOE
en VAN HOEK,
Hooo^traat 32,
BEHANGERS.
Behangselpapier,
loerzell,
Karpetten, ens.
Een 15-jarige loopjongch v. d. B., werd
to Amsterdam op geheimzinnig© wijze van
113.000 beroofd. Het jongemensch ver
moedde, dat hem het geld in een fietsen
stalling afhandig was gemaakt, weshalve
de rijwielhandelaar en een ander persoon,
verdacht van medeplichtigheid, aan dezo
verduistering, werden geai-resteerd.
Na eten langdurig verhoer van verdach
ten en getuigen, eischic do officier van
justitie bij de Amslcrdatnsche RecJilbank
tegen verdachten S. ten K. 2 jaar ge
vangenisstraf eu tegen v. d. B. 1 VS jaar
gevangenisstraf.
Zaterdag, .16 ALc-i.
II i 1 v e r s u m, 298 M.
UilsL Y.A.R.A.-Uilzending.
8 u. Gramofoonpl. 10 u. Morgenwijding.
V.P.R.O. 10.15 u. Uitz. voor Arb. in cl»
Conlinu-bodrijvcn. V.A.R.A.-sejilct o.l.v. Is.
E'yl. Het Groot VoUiistpMieel on \V, Luber-
ti, toespraak. 12 u. Gramofoonpl. 12.15 u.
Y.A.lt.A.-sieplet o.l.v. Is. Eyl, 115 u Pauze,
1.45 u. Gramiofoonpl. 2 u. T. Lanidró „Ons
huis een tehuis". 2.30 ,u. Du. G. Wk Mol-
clrers uit Warga,: ^Karaktervorming". 2.45
u, Peatbgogiacli concert. Hollanidscho Ka-
miermuziekvereeniging oJ.v. P. Tiggers. 4.15
u. Concert Henry 0ostra, bariton en Joh.
Jong, piano. 4.45 u. JLsperanlo-cursus G.
J. Degenkamp. 5.05 u. D. J. v>. |d. V«n:
,,0ns mooie Nederland". 5.35 u. Friosch
uurtje. Joli. Jong, orgel. J?, M. SchunSr,
voordracht.J.J.II. Brouwer, toespraak. 6.30
u. B. Bakker: ,,00 beleekenis van do Soc.
Dom. Gemeente, Politiek in Arnliom". 6.45
u. Gramotfoonpl. 7.30 u. V.A.R.A.-Varia.
7.35 u. ,(,Do Film-koorts", een spel voor
de lens vaal J. Elsensohn. Blijspel op lo
voeren door Het Groot Vollcstoonool o.l.v.
Wl van Cappellon, II. Boubcr en B. Groe
nte veld. 8 u. Concert. II. v. Oss, zang cm
F, do Nobel, piaao. 8.30 u'. Bestuursmedie!-
dieolingöa A. do Vries. 8.40 u. ZaLeidag-
avond-progranrma. V.A.R.A.-orkest olv. II.
do Groot. Teun de Klepperman. 9.20 u.
Eten moderne Paljas, door ,S. do Vries.
M.m.v. V.A.R.A.-orkost o.l.v, II, de Groot
ten solisten, 10.30 u. Vaz D|las. 10.40 u.
Gramofoonpl. 11 u. Vervolg Orkostcancert.
11.40 u. Gramotfoonpl.
II ui zien, 1S75 M.
U i tsl.- K .RO.-Ui tziendi ng.
8 u. Gramofoonpl. 10—11.30 u. Gramo-
loonpl. 11.30 u. Godsd. Ilalfunrtj© door
pastoor Perquin. 12 u. Polititeberichtan.
12.151.4!> u. Concert K.R.0.-sextet o.l.v.
P. Lustenlionwer. 1.45 u. pramofoonpl. 2.30
u. Vragcnhalfuurtje. 34.30 u. Kindeimu'-
tj». 4.30 u. Zwcmcursus S. P. J. Borsten.
5—6 u. Gramofoonpl. 6 ar. Sportpraatjo
S. P. J, Borsten. 6.15 u. Journ. "V'tedkovcr-
zicht door P. die .Waart. 6.357 u. Belas-
tingpraalj» door J. B. Ofto. 77.30 u.
Sprcjlccr: Beknopt overzicht van de Kindor-
iteöllicn,. (7.30 u. Politieberichten. 7.45 u.
Gramofoonpl. 8.1511 u. Concert K.R.0.
Salon-orkest o.l.v. M. v. 't Wpud. J. Moier-
dijlf, zang. B. Verhoeven, causerie. 10.50
12 u. Dansmuziek.
Davion try, 1554.4 M.
10.35 u. Morgenwijding. 11.05 u. Lezing.
1.20'2.20 u. Or'leestconoert. 5.35 u. Kin-
.dieruurtje. 6.35 u. Berichten. 7.05 u. Trio»
concert. 7.20 u. Lezing. 7.35 u. Lezing.
7.50 u. Vaudeville. 9.20 u. Berichten. 9.35
uï Bieirchtcn. 9.40 u. Lozing. 10.10 u. Or-
loostconoert. 11.0512.20 u. Dansmuziek.
Parijs „Radio Paris", 1725 M.
8.05 u. Gramofoonpl. 12.50 u. Gramo-
foionpl. 4.50 n. Dansmuziek. 6,20 u. Gra
mofoonpl. 9.05 u. Radio Toomeel. 10.20 u.
Gramofoonpl.
Langenberg, 473 M.
7.20S.20 u. Gramofoonpl. 10.3511.05
iu. Gramofoonpl. 12.30 u. Gramofoonpl. 1.25
2.50 li. Orktestconoert. 2.55—3.45 u. Gra,-
mofoonpl. 5.20—6.20 u. 'Orkestconoert. 8.20
u. Vroolijke avond. 10,20 u. Berichtten.
Daarna tot 11.50 u. Oritestconcert. 11.50
1.20 u. Dansmuzieik.
Kalundborg, 1153 M.
12.20—1.35 u. Orkestconcert. 3.20—5.20
u. Orlcoslconcert on zang. 5.20—5.50 u.
Gramofoonpl. 8.20—9.20 u. Orkestcanoert
declamatie en zang. 9.4510.25 u. Orkest-
concert on voordiacht. 10.4011.20 u. Or
kestconcert cm zang. 11.2012.35 u. Dutes-
mu/iiek,
13rilssiol, 508.5 M.
5.20 n. Orkestconcert. 6.05 u. Orkest
conoert. 6.50 u. Gramofoonpl. 8.20 u. Ooin-
oert, orkest en s'.rijldrtvarlet. 9.20 u'. Viool-
recilaJ.
338.2 M. 5.20 u. Oriots Icon eert. 5.50 u.
Diansimizick. 6.50 u. Gramofoonpl. 8.2() u.
Gramofoonpl. Opera „Paljas". 9.20 u. 0r-
kosleoncert en zang.
Z©o son, 1635 M. 1
C.05 u. Tijdsein. 6.50 u. Gyminastiek eni
Gramoitoonpl, 10.552.20 u, Lozingen. 'Iet
richten 2.20—3.20 u. Gramofoonpl. 3.20=1
4.50 u. Lezingen. 4.505.50 u. Concert,
5.508,20 u'. Lezingen. 8.20 u. Operettel
„Das A p feel fes L Jabuba", van Joh. Slrausx.
10.20 iU. Berichten en daai'na tot 12.50 u.
Dansmuzieifc.
^£éè4^VlliKr*1 va-V""h v«i"
i f
