i
f
Schiedamsche Courant.
m
Verslag Gemeenteraad.
TWEEDE BLAD
Donderdag 18 Juui 1831 No. 18752
STADSNIEUWS.
Vergadering ran Vrijdag 12 Juni 1931,
's namiddags 2 uur.
III.
V,o or z i t1 c> rdo burgemeester, do beer
II. Stulcmeijer.
Het verbod van samenscholing.
(Vervolg).
De boer C o 116, voortgaand©
De staking te Wittcveen,
Thans wil spr. iets zeggen over do oor
zaak van 'de staking in do werkverschaffing
to Wjltevcen.
Als bet gaat over bot inhouden van
steun wordt altijd voel vlugger eon be
sluit genamm dan ten aanzien van earn
verzoek. liet gemeentebestuur was er da
delijk bij om bekend te makenK. Collé en
Onlangs zijd ontslagen bij de werkverschaf
fing to .Witteveen en zij ontvangen ook
jfoen steun meer.
De Voorwaarts verdraaide echter het of
ficieel o bericht.
De Voorzitter: Vindt u het noodig
em bier met de Voorwaarts te _gaan dcbat-
coeren?
Do beer Go1 ié: Waarom niet?
De Voorzitter: Als.'u alle berichten,
.felie in de pers komen en onjuist zijn, hier
zou willen hespreken, zoudt u nog wel w.at
Ujidi noodig hebben.
Do boer Di ink el aar: Dat is ook niet
zijn bedoeling, 't Is, omdat liet de Voor
waarts is!
Do hoer Collé: Juist, omidat bet do
Voorwaarts, het z.g. arboidersblad is. De
burgerlijke Malden namen het bericht, zoo
ais het verstrekt was, op, maar alleen do
Voorwaarts maakte zich schuldig aan een
onjuiste berichtgeving. Laat mevr. Ben
them nu maar eens zorgen, dat haai" partij
orgaan zich niet schuldig maakt aan het
publiceeren van onjuiste berichten,
Spr. leest voor, wat in do Voorwaarts
stond als commentaar op het bericht over
het ontslag aan IC. Collé en Onlangs.
De Voorwaarts wist echter wel beier
D'io twee arbeiders liehben zich evenmin
aan opruiïng schuldig gemaakt alsdo
gemoeide secretaris, en die zal men1 er niet
van verdonken! Die twee ontsla genen wa
ren do vertrouwensmannen va.n de teiYerk-
geslddlen, die met den inspecteur der rijles
werkverschaffing en met den directeur der
Heidte Maatschappij de grieven bespraken,
'lio er bestonden. Dat systeem van ver
trouwensmannen is niets nieuws; men treft
het ook aan bij die tewerkgestelde arbei
ders uit andere gemeenten. Dinsdags voor
die slaking Uitbrak hadnlon do vertrouwens
mannen van de Schiedamsche arbeiders
nog oen conferentie mot 'die betrokken auto
riteiten ge-liad' over de vergoeding, die ver
leend was in verband met het verzuim als
gevolg van het hier blijVon met het oog
op do verkiezingen. Ook de vakvorecnigin-
gen kennen toch het instituut van do ver
trouwensmannen.
IC. Collé en Onlangs hebben op die be
wuste vergadering ie Witlcvoein. geen woord
gesproken. En tocli werden zij 's Maandags
op transport gesteld.
Do hoer Steens, die eon goed redenaar
schijnt to zijin, hoeft deze week in oen
verkiezingsvergadering als een Van do drie
punten, waarvoor zijn partij strijdt, ge
noemd: Do vrijheid van de ll.-K, kerk
beschermen. Bovendien is men daar uit
om baantjes te veroveren v'ooirail voor de
ambtenaren, maar do R.-K. arbeiders schij
nen niet zoo tevreden to zijn.
Gisteravond' licbbon de soc. dom. dapper
gedemonstreerd tegen do censuur in den
aether.
Toen dus do arbeiders in do werkver
schaffing to Wilteveon in staking gingen
voor do verdediging van hun rechten, had
den de R.-IC, ori soc. dom. naast hen hei
boeren to gaa.ii slaan. Beide partijen doen
'echter niet zooals mevr. Roland Holst vroe
ger deed: Elke staking van arbeiders steu
nen. Ze kijke'U hier, of de stakende ar
beiders misschien, ook revolutionair zijn
'en is dat het geval, dan wil de arbeiders
pers de autoriteiten'gaajno steunen legen
do si akers.
Spr. wil (hans niet meer over de Voor-
wairts spreken, 't Is trouwens algemeen be
kend, dat dit blad, wat zijln berichtgeving
belieft, zeer onbetrouwbaar is.
Do heeren en dames van de St. Vinccn-
lius V-erooniging hebben spoedig nadat de
arbeiders uit de werkverschaffing ie Walie-
vecn waran teruggekeerd, bij de R.-K. sla-
kers oen bezoek gebracht, waarbij zij veel
imodeiijdcn loonden. De kinderen konden
schoentjes enz. enz, krijgen, als vader maar
Wilde verklaren, dat bij1 door do bolsjewie
ken was misleid en dat hij 't nooit v eer zou
doen. Door liet optreden van die bezoekers
-zijn verscheidene huishoudens op stellen
gezel.
Spr. en zijn vrienden wisten evengoed
als de soc.-democraten, dat een staking in
do werkverschaffing moeit gewonnen kan
worden. ,Wnt do arbeiders, die het werk
neerlegden, deden, wns dan ook niets an
ders dan ecin demonstratie. Toen de staking
was opgeheven, plaatste de Voorwaarts
boven het bericht, dat dit vermeldde: .Zij'
meiden zich met hangende pootjes woer
IS
WMMlrn
„Dikko BerLlia" als soliijf. Escadrilles van do Engelsche Royal Air Force bij
een aanvalsoefening te Ilendon Park op een zwaar stuk belegeringsgeschut.
aam."" Ze wardn zoo blij bij de Voorwaarts,
om dit er boven te ku'nnen zotten! Laat
men zoo maar doorgaala. Dat is de beste
methode om den arbeiders to toonen, wat
zij aan do Voorwaarts hebbonl
De relletjes
Do arbeiders hebben zicli niet aa!n wan
gedrag schuldig gemaakt, maar waarom
moesten dan op 5 Mei bizondero maatre
gelen wordon getroffen? IVe hebben hier
wel 17 vam dio beroepsruiters gehad, dia
het land doortrekken om te slachten. Blaar
hier hebben zo niets te doen gehad. Is
dat niet eau beetje bedroevend, dat men
die politieruiters hoeft ontboden en dat zij
hier niets hêbb-od gedaan? De arbeiders
zijn te verstandig geweest om die ruiters
de gelegenheid te geven te tooaon, waar
toe zij wel in staat waren.
De politie verstrekte berichten aan do
pers en deze 'nam die 'zonder cenig com
mentaar zoo maar op. Ook uit da wijze,
waarop de Arbeidsbeurs optrad, bleek do
bedoeling van liet gemeentebestuur en van
do macliUiiebbers om liet verzot neer to
slaan. Zoo verscheen in de pers oen ver
haal, dat Rood frontstrijders uit Rotter
dam op den Rotterdamschan dijk door de
polilio zouden zijn tegenhouden. Maar dat
verhaal was idioot! Als buurvrouwen van
70, 80 jaar elkaar nog zulke verhalen ver
tellen, maar hier was het liet hoofd van
de politie, dat aan de pers zulke dwaze
verhalen deed.
Toen do staking opgeheven was, vond
do Arbeidsbeurs liet noodzakelijk alle 'na
men te pubiicoercn vain de menschen, die
het schrijven oiuderieckend hadden.. Eigen
lijk had er boven liet bericht moeten slaan
„Attentie hoeren werkgevers!" Maar al
slond dat er niet boven, do werkgevers be
grepen toch wel, dat do bedoeling was
hen to waarschuwen voor de menschen,
mot name genoemd.
Wat hebben die politieruiters hier eigen
lijk gedaan? Eenigo van bon hebben ccni
paar avonden met schoolkinderen gespeeld
en... in hot Slerrcbosch hebben zo een
ruiter aangehouden, die oen houten sabel
bij zicli had. Ze luidden daarmee dan toch
nog een verovering tot stand gebracht.
Overigons hebben die menschen maar
zoo'n beetje voor hum pieizier in hel Stcrre-
boscli rondgereden. Bij do uitkeering op
Zaterdag, nadat 's Maandags do staking
was ingegaan, Avarai 16 a 17 politieruiters
aanwezig, terwijl anders één agent het best
af kan, wamt de arbeiders regelen dat zelf
wel. Spr. heeft gisteren nog den commis
saris van politic gezien. Hij" is gegroeid de
laatste wek on!
Volgens art. 5 valn de Verordening op
de Arbeidsbeurs mag geon bemiddeling
wordon verleend bij het plaatsen van werk
krachten, als bakc'nd is, dat in dat belrijf
een staking of oen uitsluiting hocrsclit.
Maar do heeren va'n de Arbeidsbeurs deden
net, of er 'niets aa,n de liaind was en pro
beerden andere menschen te krijgen voor
Willevaen. Er werden ook inderdaad per
sonen aangewezen, om naar do werkver
schaffing daar ter plaatse to gaan.
Do arbeiders, die to Wittcveen te werk
waren gesteld, hebben niets gedaan, wat
zij niet mochten doen.
Eeii motie
Spr. heeft oen motie opgesteld en spr.
hoopt, dat deze door den raad zal worden
aangenomen
Zij luidt:
„De Rajul der gemeente Schiedam,
gehoord do besprekingen over do sla
king in de werkverschaffing op 2 Mei
j 1. io Witleveon,
van oordeel dat de twee ontslagen ar
beiders K. Coilé dn Onlangs zich in de
wcrkvc-rsehafling in geen onkel opzicht
aan wangedrag hebben schuldig gem inkt,
noodigt B. ön IV. uit deze twee on
schuldig ontslagen arbeiders op ceniger-
lei wijze aan werk te helpen of hen hl
de steunbeweging op to nemen en gaat
over lot de orde van den dag."
Spr. hoopt, dat de motie zal wordon aan
genomen, omdal daardoor ook am do re-
gcoring zal duidelijk worden, hoe men hier
over haar optreden denkt. Dio' motie zal do
raad dienen ie aanvaarden, tenzij men hier
van manning is, dal tegenover on/.e arbei
ders alles maar geoorloofd is.
BINNENLAND.
Het Koninklijk bezoek aan Parijs.
De Inndi op liet Elysce.
Omtrent liet bezoek va'n de Koninklijke
familie aan liet Elysee, vernomen wij nog
liet volgende:
Ii.M. de Koningin had aan do keurig met
rozen en lathyrus versierde tafel de ©ere
plaats rechts naast president Doumer, ter
wijl Jinks va'n haar gezeten was do presi
dent va'n den Senaat Lebrun. Linies van
den president zat Prinses Juliana, terwijl
aan dan anderen kant van do tafel Prins
Hendrik zat tussclien mevrouw Doumer en
mevrouw Lebrun.
Eerst tegen kwart voor drie verliet de
Kcwniklijke familie het Elysee.
Alvorens in de auto plaats te nemen,
inspeeleerdo II.M. de oerewnclit, die mid
den op den Cour valn het Elysee was aan
getreden. De muziek speelde het Wilhel
mus en daarna hot „Aux Champs".
Daarna keerde de Koninklijke* familie
naar Chevreuse terug.
H.M de Koningin heeft Woensdagavond
in het gebouw va'n liet Nccleriandsch ge
zantschap den president van Frankrijk,
Doumer, ecu diucr a'Vngcbo ion.
Tegen "acht uur kwam de Koninklijke fa
milie per auto uit Chevreuse bij liet ge-
zantscliapsgebouw aan
Daarna arriveerden de dames cn heeren,
die voor dezen maaltijd waren, intgenoo-
digd.
Tc acht nur reed de auto van den presi
dent der Frausche republiek voor. De pre
sident en mevrouw Doumer werden aan
de deur opgewacht door don Nederland
schcn geza'ut te Parijs, jhr. Loudon, die lien
begeleidde naar de onivangsalon, waar
2KIL Prins Hendrik en cenige dames en
heeren van het gevolg dar Koninklijke fa
milie aanwezig waren.
Do Prins begeleidde den lieer en me
vrouw Doumer naar een daarachter gele
gen salon', waar II.M. do Kolningin oil)
11.Kil. Prinses Juliana de iioogo gasten
ontvingen.
Na een kort oponthoud in deze salon,
ging liet gezelschap aan taeü.
Het bezoek asm de Koloniale
Tentoonstelling1.
Hedenochtend omstreeks tien uur verliet
de Koninklijke familie per auto Chevreuse,
ten einde een bezoek to brengen aan de
Internationale Koloniale Tentoonstelling ie
Parijs, liet eigenlijke doei va,n 11.51 's be
zoek aan Parijs.
Bij den ecre-itigang van do tentoonstel
ling aan de Plat» Picpus, waar do Iiooge
bezoekers legen elf uur aankwamen, waren
geen bizomlcrc politiemaatregelen genomen,
hoewel een groote menigte zich op dit
grooto plein" had opgesteld Toen de Nc-
derlatidsclie Koninklijke familie op liet plein
arriveerde, werd zij door do menigte luide
toegejuicht.
De auto met de Koninklijke familie reed
Lot den hoofdingang van liet Franscho Ko
loniaal Museum aan de Avenue D.uimesuil,
waar zij ontvangen werd door den Fran-
schen minister van Koloniën, Paul Rey-
naitd, maarschalk Lnayley, don commissa
ris-generaal Paliti-Rerigna'n cn door enkele
andere Fra'nsche autoriteiten, die door jlu'.
Loudon aan H'.M. do Koniugin werden voor
gesteld.
Do lioogo gasten maakten oen korte rond
wandeling door het Museum. Vervolgens
werd gereden naar het tentoonstellingster
rein, waar stil gehouden werd bij de prach
tige copy van dein groolschen tempel van
Angkor, het belangrijkste onderdeel der
afdcoling van Jndo China, waarvoor II.M.
een buitengewone belangstelling aan den
dag legde.
Do rit voerde verder langs de verschil
lende paviljoens der Franscho koloniën en
protectoraten en eindigde hij liet hoofdge
bouw der Nelcriandsche afdcoling, in do
onmiddellijke nabijheid waarvan een giooto
menigte was verzameld.
Bij den hoofdingang werd do Konink
lijke familie ontvangen door den oud gou
verneur-generaal, mr. D. Fock, dio dehooge
gasten leidde naar de receptiezaal. Daar
stelde liij aan do Koninkl'jke familie voor:
mr. A. N. G. Swarl, vice-voorzitter;dr.
L. J. van der Waals, secretaris-generaal; P,
A. J. Moojen, architect; A. F. Mnrmelstein;
prof. dr. L. P. do Bussy en oud-minister
dr. Koningsberger; leden van hot comité
van do Noderiandsclio afdcoling.
Nadat deze voorstelling had plaats ge
luid, weid een rondwandeling door liet No-
derlandsche paviljoen gemaakt. II. 51. do
Koningin werd begeleid door mr D. Fock,
de Prinses door den heer Bloojen en de
Prins door mr. Swart.
Nadat in do receptiezaal vervcrschingen
waren gebruikt, verliet de Koninklijke fa
milie het lioofdpaviljoen cn nam nog in
oögcnsehonw de zoo typisch Indische ge
bouwtjes, die op het terrein tegenover het
hoofdgebouw door de inlanders zijn opge
bouwd.
Het vertrek.
11.51 de Koningin aam hierna afscheid
van do hoeren, die do Koninklijke familie»
hadden begeleid, waarbij zij haar iiooge
ingenomenheid betuigde met de Nelcriand
sche vertegenwoordiging op deze koloniale
expositie
De Koninklijke familie liet zich vervol
gens langs de andere lniitenlandsche af-
dcelingcn rijden en verliet daarop liet ten
toonstel lings terrein (en cirulo zicli te bege
ven 'naar de Arc do Triumph op de Place
d'Etoile, waar 11.51 de Koningin persoonlijk
een krans legde op liet graf van den Onbe
kenden Soldaat
Geheime stemming.
In Niedorp hebben m do raadsv-erkia-
zingen in zicht lout comma clioz nous.
Feitelijk mag ik wol geen vreemde woorden
in onzi» dierbare vvdorlnnd&che taai weav
maar ais goed Hollander ben ik het
toch eigenlijk voor mijn falscon wel ver
plicht. Eh... 'luimhet geeft zoo'n
cachet aan je schrijverij hot imponeert
tfoo direct je kunt zoo nat doen alsof
je van. alles en nog wat opi da hioiogta
bent enfin hot iscomma il
faut
ik stoor me dus heolomanl niet aan da
vcrccniging tot veredeling en tot uitbanning!
van vreemde woorden uit onzio taal, nboli!
aan liet A. N. 5r., noch aan om taahvacht.
Ik doe wat ik wil Afgeloopon.
5roor luiar of hem, dien ik verve»! mot
deze exp'icatie, wil ik slechts opmer
ken, dat z'ij bestemd is voor die kranten
lezers, die soms b'ij tijd ofXtdjla de neiging
gevoelen om in piaedagagiscli» Ingezonden!
Stukken, do redacties lmnner dagbladen
over liet naar 's lezers inzicht slecht
redlgeercn der krant do les to lezen. Blaar
ik dwaal af.
In Niedorp dan overigens eon heel
mooi dorp, met aardige huisjes in het
groen en dienstmeisjes, dieBlaar ik
dwaal wec-T af.
In Niedorp ziet men Anti-revolutionaird
jongeljcs met Clir. Democraiisdio jongetjes!
speten. Blen ziet Coinnumisiisolile huismoe
ders bij' Socialistische melkbooren poffen.
Men ziet Vrij'hieidsLouders hun neuzen
snuiten en Chr. Historische ihacran sigarani
met gouden bandjes koopon
116VIloe ik dat weet?
Och, ziet u, liet is hetjtemaal geen kunst
om daar achter te komen. Wij kalken onze
straten vol, maar in Niedorp durft men
voor ziijn „geloof" uit te komen en hangt
men het voor do ramen. Kiest no. één van
lijst zus. Kiest no. één van lijst zoo. Hot
helpt wel niets, o, neen, maar je buurman
weet dan in elk geval, dat je niet op Zijn
lijst zal stemmen. En dat is het voor
naamste 1
in Nederland is do stemming namelijk
geheim
(Wordt vervolgd.)
GEMENGD. NIEUWS.
De aardbeving in riten nacht van
0 op 7 .1 nni
Over liet g eh ee 1 o land
ge v o et d.
De aardbeving, welke in den nacht van
6 op 7 Juni plaats geluid heeft en wam van
iiet begin in De Bilt to 1 uur 46 werd
opgeteckend, is, blijkens, bij liet Koninklijk
Noch liandsch- Meteorologisch instituut 'ju
de Bilt binnengekomen berichten, over het
geheelo land geveeld. Dank zij do iriii-
lengewoon grooto medewerking, waarvooT
de directie van Hot instituut langs dezen
weg haar dank eu grooto waardeering uit
spreekt, zijn niet minder dan 950 berich
ten binnen gekomen. Da bewerking dezer
gegevens zal nog eonige'n tijd vorderen.
Als voorloopig resultaat geven wij bier
een overzicht van liet aantal berichten, uit
eenigo sleden afkomstig, waaruit hlijkl, dat'
over liet algemeen liet aantal van do kust
naar het binnenland atnam, al is die ver
mindering niet overal even duidelijk.
Ingekomen zijn uil dan Helder 19, Haar
lem 71, Amsterdam 95, Leiden 19, de
residentie 97, Rotterdam 3G, Middelburg
5, Bergen op Zoom 9, Utrecht 87, Breda
11, 's-Hertogenboscli 4, Groningen 20, As
sen 3, Zwolle 7, Zutplien 5, Arnhem 17,
Nijmegen 1'8, Almelo 2, Hengelo 17, .Maas
tricht 4.
Verduistering' van twee duizend gulden,
Do politie te Amsterdam heeft een 40-ja-
rigo vertegenwoordiger aangebonden, dia
er van wordt verdacht, circa f2000 le heb
ben vcrduistenl. De burgemeester van Win
terswijk had te dier zake zijn opsporing!
aanhouding en voorgeleiding verzocht. De
man is oj) transport naar Winterswijk ge
steld. j i
Arena, Rotterdam
Ook ditmaal goeft Arena een program
ma dat er iu allo opzichten wezen mag.
En dam noemen w» iu de allereerste plaats
'do „4 Kaeth's, met hun muzikaal schil
derij", oen groepje accorcleon-viriuo'zen, dat
in hun Velend am mor pakjes en gezeten in
een omraming van een Volendammor vis-
schershaven, liet publiek van hun kunst
doet genieten. Een daverend applaus
verplichtte hun neg een toegifljo to geven.
Verder kregen we in Jack Gavin en Gill
Asior een elegant danspaar te bewonderen,
terwijl de Johnny Brother» in hun grotcska
dansen do verbazende lenigheid van hun
onderdanen doen bewonderen.
Do 4 Peioeil'ys zijn echte salom-cquïlil
brislen, waarbij vooral de correcte afwer
king hunner mooie toeren opviel. Blaxislö
Co geven een paar krachttoeren,
waarbij de „hij" met gianatan van 100 K.Cr.
jongleert, docii wairhij ook de „zij", ove
rigens eau zeer aantrekkelijk persoontje,
bewijzen van haar kracht levert. Vermel
den we verder nog de „3 W,biïlwinds",,
een rolschaatsen-nummer met groote bet.
koring.
Tenslotte geeft Dumas, de Ilollnndsclici
humorist, 'eenigo liedjes en moppen teil
beste. i
mum
Voor liet vorstelijk verblijf. De aankomst van de koninklijke familie te Che
vreuse. Do Koningin slapt uit dan wagen en begeeft zich naar de ingang van „Les
Tilieids".
DER