C^IPl 11 CR I S ;1€^ 1 IJ F 11 I II löËI IT
Dit iiimr bestaat lit 3 main.
sle argang' Vrndaq 26 Juni 1931. n». 197
MINISTERIEELS BEZOEKEN.
Hinderwet.
De Gemeenteraadsverkiezing.
Interc. Tel. No. 68103 en 68617. BUREAU LANGE HAVEN 141 (HOEK KORTE HAVEN). TEL. GS103 on Q3617.
EERSTE BLAD
Bij o£ krachtens wetten of verordenin
gen voorgeschreven en andere offici-
eelo af- on aankondigingen en kennis
gevingen van het Gemeentebestuur.
Burgermeester en Wethouders va!u Schie
dam heblwin bij hun besluit vain 25 Juni
1931 de verzoeken va'n
1. do SJMANITE COMPANY om ver
gunning tot oprichting van eon meng- en
Nodi do Engclscfae ministers gasllheoren,
nodhl Jiun Buitsdho clodega's Zull'en tijdens
hun besprekingen op Mae Dooialdsi laindgoal
Obequers pr aan golactht Hebban, dat zljji
met dezen nieuwen vorm van oinderhaiiide-
len ,een precedent schiepen, dat nadien,
zooveel malen 2o[u, worden nagevolgd. Even
min ziui'lon zij Vooruit geweten hiebban van
welk een groote betoekenis hlun bespre
kingen zouden worden. En wcfflïaast nie
mand zal verwadlit bobben, dat dooi' do
reis van Brüning en Curtius, die dooï do
geheet© wereld werd besohouwd als oen
dof laatste pogingen die do Baitscthta ro-
geering jondeimm om 's rijks financiën to
saneeren, do ganstih© macjhima dor wereld
politiek zoo snol aan gaan draaien.
Door dit bezoek werd Amerika, dat men
in Europa onaantastbaar on cmverbidtleJijik
waande, ,er zich van bewust, dat daar in
do Qudo Wereld en vooral in Duitsdliland
noodig on spoedig hulp geboden moest wor
den, indien men, male natuurlijk in Zijn
oigon be&ang, niet wild©, dat hot ton prooi
zou vallen aan nationaal-&oioiallists,ictho of
oommpnistisaha pèemenlen.
IIOO'Ver .verzocht toen aan Hindenburg
hom ,eens precies te verfce'lcn (ho© de toe
stand ia DuitsoMand wel was en toen Hin
denburg aan dat verzoek voldaan liad, is
Amerika's president gekomen met bet be
kend© moratorium, dat nu ongeveer oen
week oud is. Het Was. tenminste verleden
week Vrijdag reeds aan de Fransdie regee
ring bekend.
Sindsdien ja door vrijwel alle landen,
die bij ihet herstel-probleem betrokken zijn,
instemming betuigt met hot Amerikaanse,be
sanceringsp'an en Zijn, direct alle pogingen
in het werk gestold om. to komen tat ©an
zoosnel mogelijk© afwikkeling van di© za-
kein, die voor do inwerkingtreding van biet
moratorium nciodzako"!ijfc Zijn.
Daar het een international© aangelegan-
hcid betreft was spoedig do gedaqhto gere
zen, dat oen conferentie van de betrokken
mogendheden gehouden zaa moeten wor
den, jnaar Hoover was van meening, dat
het dan „langer Rede, lrurzer Sinn" zou
worden en zeide dat bet wdL zonder ootnfe-
rentie jküaar zou komen.
En dit besluit staat nu op hot punt
om .uitgewerkt te worden. De amstandigbla-
den zijn gunslig en Itot moet den practicus
Hoover tot zijn oer worden nagegeven, dat
bij daarop een goeden kijk hoeft gehad.
De Amerikaansch© minister van finan
ciën, Mellon, was namelijk met vaeanlie
en deze vaeanlie zou hij doorbrengen in
Europa. Hoewel dit uitstapje zoogenaamd
voor particulier genoegen was ondernomen,
zal de reeks van bezoeken, die -Mellon
aan het kabinet valn don Engelscben eer
sten minister Mac Donald heeft gebracht,
niet bepaald gebracht zijn om deze te
vragen wat d© besto Engelsclm badplaats
is oa wat Londen voor bezienswaardigs
bieJt.
In welingelichte kringen, zooals het
meestal heet, is men er van overfuiga,
dat de besprekingen wel degelijk het her
stel-vraagstuk betroffen hebben.
Trouwens, nu Mellon gisteren liet Ka
naal is overgestoken, blijkt het doel valn
zijn Europeesche reis wel zeer duidelijk
en. liet is bijna zeker, dat het bezoek aam
larijs verband houdt met do moeilijkheden
welk© bestaan tussohen Washington cm
Parijs.
Over deze moeilijkheden werd aanvan
kelijk gedacht, dat zij wellicht het gelieele
plan van Hoover zouden doen mislukken,
«Joch het Fran&ohe antwoord, dat inmid
dels te Washington is ontvangen, zou nog
wel mogelijkheden voor een compromis in
zich' bergen. Men ziot de afwikkeling van
deze kweslio tenminste niet meer zoo don-
loer in.
Nog gisteravond laat bracht Mellon eau.
bezoek aan den Fratasohcm minister van
financiën, dat ongeveer twoe uur duurde.
De besprekingen betroffdn in hoofdzaak
het voorstel van president Hoover. Minister
Flandhi heeft Mellon do economisch© en
financieelo motieven uiteengezet, dienaast
de politieke motiovcn de houding van
Frankrijk tegenover het Amerika,a'nsalie plan
hebben Imp aal d. Mellon zou hebben, ver
klaard, dal Hij do Fransch© bezworen vol-
maalbcdrijf van minerale stoffen, in liet
pand Boterstraat 561 kadaster Sectio B no.
3111, met 2 electromotoron van resp. 4
en 1.1 P.K., drijvdnjJo eön miclng-, een maai
en een zoofimachino; en
2. do N.V. FABRIEK VOOR METAAL-
PRES ERVEN te Rotterdam om vergunning
tot het oprichten valn oön metaalverffabriek
en het opslaaln van 2000 11. benzol en
trychlooraethyleen (mengsel) in oen onder-
grondscho taJnk, 1.600 L'. toerolie in ijzer
fust, 10,000 K.G. asphalt, 500 IC G. hars en
1.0,000 K.G. verf in houten vaten valn 50
ÏJ„ in het palnd Bakkersstraat 15, kadaster
Sectio II. no. 196, met een. eleetromotor
van 14 P.K., drijvende een mengketel met
roerwerken en oen breekmadiino en met
4 kookpotten,
Verdaagd, aangezien het desbetreffend
onderzoek nog Iniot is geëindigd.
Schiedam, 26 Juni 1931.
2747 49
komen begrijpt, zoodat men hoopt, dat
zonder al te groote moeilijkheden een com
promis zal kunnen worden gevonden tus-
schen het Fransche en Amerikaansche
stanapunt.
Litusschen is een tweede missionaris
van Amerika naar Europa scheep gegaan,
namelijk Slimson, de minister van bui-
tonlanüsch© zaken der Ver. Staten.
Stimson deelde gisteren voor zijn ver
trek officieel mede, dat liij in overleg met
president Hoover op zijn Eurapecscho reis
een bezoek zal brongdn aan do ministers
van builenlaindsche zaken van Duitschland,
Frankrijk, Engeland en Italië. Op 7 Juh
a.s. zal hij te Napels aan komen. Van
Rome zal hij zich op 15 Juli naar Parijs
hegeven, op 21 Juli naar Berlijn en op
27 Juli naar Londen.
Voorts slaat op liet program een bezoek
van do beide Duitscho ministers Bruihng
en Curtius aan Parijs, om met de Fran
sche regeering to onderhandelen over de
hulp aan Duitschland inzake de herstelbe
talingen bi'im-en het kader van Iloover's
plan.
Van politieke zijde wordt wel vernomen,
dat officieel van" een bezoek van de Duit
scho ministers aan Parijs, niets hekend is.
doch zeker is, dat hot in de pen is en dat'
het zeker zal worden afgelegd.
Gisteravond zou de Fransche minister
van builenla!ndscho zaken den Duitschen
ambassadeur, Von Hoesch, hebben mede
gedeeld, dat do Fransche re"eoring met
genoegen oön bezoek der beide Duitscho
ministers zou tegemoet zien.
In officieele Fransche kringen houdt men
zich reeds thans bezig met do samenstel
ling van het programma voor een even
tueel bezoek. Waarschijnlijk zouden dan
oerst besprekingen plaats hebben tussclien
dr. Briming en Laval en tusschen Bnand
on Curtius, waarna in een bijeenkomst
van vier een algemeens gcdacbtcnwisso-
ling zou kunnen plaats hebben.
Over den termijn der Fransüh-Dnitscih©
ministeibespTekingen .schrijft de DautscJie
Allgemeine Zoitung o.a. dafl DuilscWand
ia geen geval kan toestemmen in, een datum
die (het gevaar mot zich mede zon brengen
dat de Duitscho wil om tot «veroen.slo'm-
ming f© geraken in zekeren zin, tegen
het pfian-Hoover zou worden uitgespeeld
De wensch om deao besprekingen zm slploie-
dig mogoliijk ka hemden, gaat geibeel van
Frankrijk ,uit, aangezien inen daar bat drei
gende isolement pijnlijk veelt. DuitscJifand
heeft door de wqorden van den rijikskans©-
lier het uiterste aan tegemoetkomend,beid
en verzoeningsgezindheid geboden. Het
heeft geen zin, bet resultaat der besprekin
gen daardoor vast to leggen, dat do Fran
salie wenschon a'loen op kosten van
Diuitschfcmd onder het ooig w,orden gezien
Voor b'et van kracjht wotrdon van het plan
Hoover, js oen Samenkomst der ministers
hoogst bedenkelijk t© nciomen. D© gedaejiton-
wisseting kan zeer goed worden uitgesteld
tot de besprekingen met da Engetócbo staats
lieden ear het boZook van Stimson vdarbij
zijn.
Het bezoek van de Engo'scli© staatslieden
is een tegenprestatie van Chequers en Mac.
Donald en llenilorson aullöni n|u zeker in
gansoh andoren Zin denken over deze voor-
gonomon londerbandcjimgen. Deze krijgen to
gen en acth tergrond, di© lilet Ameerikaansdho
moratorium geschapen lioeft ©en andore bo-
teekenis. i
Alle onderhandelingen krijlgön nu, graa-
tero, meer universeel© beieekenisi, htm stok
king leidt nu tot international© samenwer
king, en het fait, dat de grootste mo
gendheden dor wereld t,hans bozig zijn el
kaar JhJu? p toe te Zoggen, zal zekerlijk bevor
derlijk zlijn voor do gedachte, die ton grond
slag moet liggen aan do international© ont
wapeningsconferentie yam 1932.
ENGELAND.
Majoor Franco als vorkie-
z ingspr opa g a'n'di si
Tijdens ©en door majoor Franco to Lora
bij Sovilla g©houd©n verkiezl'ngsrode, stort
te eou houten tribu'no in. Franco brak ©en
been. Verscheiden© Andere personen be-
kwairaon verwondingen.
Sir Johin Simon uit fl©
Libioral© Partij?
Volgons Öo ,,D.uly Herald" zou het be
kend© liberal© parlementslid Sir John
SILniion voornlomeais zijn binnen afzicinhmcnj
tijd. u,it dje Liberale Partij te treden.
Als motief.voor deze ho,udijig zou golden
htet feit, dat Sir John Siinon en ©enige
z'ijnier aanhangers niet langer de door do
iibcraJen gevoerde partijpolitiek, zouden
kuinmen steunen.
Viermioödi wordt, flat Sir John zich later
bij ld© Conservatieve Partij zal aansluiten.
Maineiouvres van üe luchtvloot.
Morgein zullein op hot vliegveld Ilendon
b;j Lonldien manoeuvres plaats hebben van
de Britsch© luchtmacht, waaraan door een
500-tal vliegtuigen zal worden deelgenomen.
DUITSCIILAND.
Honderd milli o-en dollar voor
de Rijksbank.
Officieel wordt medegedeeld:
,,Ter tegemoetkoming aan de betalingen
welke per uit Juli verricht moeien wor
den heeft de Rijksbank met de Bank of
Elngkmld!, de Federal Reserve Bank van
Niciw-York Idio „Bajique do Franco" een
overeenkomst aangogaan, waardoor een bcr-
disoointo van grootcm. omvang mogelijk is.
Iddler der vier banken participeert aan
hot totaal bemoedigde bodrag ,dat geschat
wondt op 1OOOOO.Ü0O doll;, Da tegon-
waardio zal op verlangen v-n dio Rijksbank
ter beschikking ider banken wca'd&n ge
stort bij flo Bank voor Internationale Bei-
talingen to Bazel.
SP- EN PORTUGAL.
Propaganda voor do Ontwa
pen in gs co 'nferonti©.
De Britscho premier, Mac Donald, de
oud premier Baldwin on d© oud-mi'nistor
Lloyd George liebbon er in toegestemd do
volgende miaaind in illbert Hall het woord
to voeren in ©en bijeenkomst, welko gehou
den zal worden ter ondersteuning van do
a.s. Ontwapenings conferentie. De rodevoo-
ringem zullein wordon uitgezonden.
Voldmaaxsclialk Sir William Roberts zal
de bijeenkomst presideeroh,
I ITALIË.
Hot Vaticaan ©n (de Italiaanseh©
Nota.
Do Paus heeft gistermiddag eon vrij
liajig onderhoud- geliiald1 -met'den aposto-
lischiön nuntius bij het Quirinaal. Belref-
ftenld© de bospreking is niots vea'der bo-
konld!.
In Idio kringen van het Vaticaan verluidt,
(llat do (Woensdag door do Italiaanscbo
negeering aan hot Vaticaan overhandigden
nota miiet gunstig is opgenomen.
Viorklaard' wardf, dat de Italiaanscho re
geering lel© bewijzen voor do beschuldigin
gen tegen die Ivatlioiieko Actio niot hooft
waar gamaalvt.
SOVJET-UNIE.
Italiaanseh© industrieelen
t© Leini n g rad!.
Naar uit Moekou wordt gomold, is do
Italiaarusclto industrieel© delegatie Woens
dag to Leningrad aangekomen, waar zij
Verwelkomd! werden door vertegenwoordi
gers vain do Soivjot regeoring.
Do Italiaanseh© delegatie zal do staats-
bödiijvon hezceken en den 28en Juni naar
Moskou terugkeeron, vanwaar begin Juli
ld© terugreis maar Romio zal worden aan
vaardt
BTFJSTENUlEO).
In Utrocht ©a in nog ©anigo kleiner©
plaatsen, zijln gisteren do laatst© raadsver
kiezingen gehouden.
Utroch t.
Do uitslag to Utrecht was: S.DA.P. 12
(11), R.-K 11 (10). A.-R. 6 (5), Vrijheids
bond 4 (5), Chr. Ilist 4 (4), Vrijz. Dom.
2(3), R.-K .Volkspartij 0 (1).
Do R.-K, SDAP, an A.-R. win'non. elk
een zetel; de R.-K. Volkspartij, de Vrijz.
Deant ©n de Vrijheidsbond verliezen elk
©en zetel
Maas sluis.
Do oude raad bestaat uit 15, do nieuw©
raadi zal uit 13 loden bestaan.
De Vrijheidsbond, d© Chr. Ilist. en. do
A.-R. verliezen ©Ik ©dn zetel; do S.B.A.P.
wint ©dn. zetel. De samenstelling van denj
nieuwdn raad is:'5 A.-R., 3 C.-H2 SD.-
A.P., 1 Vrijheidsbond, 1 D«m. Partij en 1'
R.-K.
Oost-IniUë,
Do working va'n don Mora pi,
Magchung, 25 Julni. (Aneta-Vaz Bias).
Do uitvloeiing va!n lava op do Weste
lijke helling valn dön Merapi, gaat on
verminderd voort, zoodat do lava-tong weer
twaalf motor hoogor ©n het aantal afstor
tingen zeer groot is. I
Bandjirs bij P.adahg. I I
I'a'dang, 25 Julni, (A'nota'-Vaz Dias).
Door bandjirs in do Paldahgscho b'oren-
InWd'On zijn ©nkeJ© bruggen weggeslagen.
Een S'nlandscli kind van ande)rludf jaar
weid mteegesleurd ©n is biet teruggevonden
V.erduis tering.
Batnivïa, 25 Jimi. (A'neta-Vaz Dias), 1
Do landraad te Batavia veroordoelde dort;
cx-kassier van do Levensverzekering Mij,
Arnhem Tan Tong Soeij, dio verleden jaar
f15.000 verduisterde, tot twee jaar gevan
genisstraf, onder aftrek van elf maanden
preventieve hechtenis.
De gemeentel aadsverhiezing te Smilde.
Naar mion ons modedoolt, moot zich bij
Idio Woensdag to Srnitdio gehouden gemocn-
teraadsverkiezing ©en abuis hebben voor
gedaan, dooidat ©on inwoner van Bovon-
Sniidlo a,an d© stemming Ireoft doolgeno
mlen, di© niet bevoegd was.
In verband! met de stemmencijfers van
d© S.D.A.P. (432) on V.D. 431) kan doz©
stom imloidd geiiad bobben, daar de V.D.
©on zetel moest afslaan aan do S.D.A.P.
Ilot govdg van Idit abuis zal Vermoedelijk
©an miauw© stemming zijn.
Vommig-ing van Nederl. Gemeenten.
Heden en morgen vergadert te Rotter
dam de vereoniging van Ned. Gemeen
ten. Op het Raadhuis werden de congres
sisten gisteravond door het gemeentebe
stuur van Rotterdam ontvalngcn, waarbij
burgemeester Dioogleever Fortuijn een
rede hiekl, die door den voorzitter van
het congres beantwooid werd.
Uit den Itotterdamschen Raad.
Gistermiddag kwam do Raad van Rotter
dam in korte zitting bijeen. Aangedrongen
werd op een spoedig© behandeling' van üe
zaak der 1 aventarieven. Wethouder De
Zoeuw deelde mede, dat het advies der
commissie voor de financiën thans in han
den van het college is. Spoedig zal deze
zaak in den Raad gebracht wordeln.
Hot eerste artikel dar nieuwe arbeidsvoor
waarden van het trampersoneel werd aan
genomen met de stormnein van den. Vrij-
heidshond en den hoer Korsten logen,
liet voorstel om het rijdend personeel
continu-hijslag te verleenen, werd ver
worpen. Het gehoele voorstel werd daar
na aaneenomenalleen do heer Kersten
en do Vrijheidsbond sic radon tegen.
SPÖItT.
Zwemmen-
Onderlinge wedstrijden S. Z. O.
Het voorloopig programma van do onder
linge zwemwedstrijden op Zondag 5 Juli
a.s. 's middags 1.15 uur, in flo Gemocin-
teïijke Zweminrichting luidt als volgt:
1. 50 M. vrije slag voor meisjes tot
13 jaar.
2. 50 M. vrii© slag voor meisjes Van
1316 jaar.
3. 50 M. vrijs slag voor jongons Van
1316 jaar.
4. 50 M. schoolslag voor dames (K).
5. 50 AI. schoolslag -voor hloeroa (IC).
6. 50 M. schoolslag voor mioisjes-altlispi-
rainten.
7. 50 M. schoolskig voor jongons-adspi-
ranton.
8. 50 M. rug&lag voor damies (IC).
8. 50 AL rugslag voor heeron (IC).
10. 5 maal 50 Al. vrije slag schoolesta-
fette voor jongens ©n meisjes van Gymna
sium, II.B.S., AIulo, Huishoudschool len
Ambachtsschool.
11. 50 AL vrijo slag voor datnes (IC).
12. 50 AI. vrije slag voor hoeren (IC).
13. Schoonspringen voor dames en boorem
(3 verpl. sprangen: zweef-, snoek- cn hurk-
kluik ©n 2 vrije sprangen.)
14. 4 maal 50 AI. vrije slag gemengd©
estafette voo|r adspiranten (2 meisjes em 2
jein gons.)
15. 4 maal 50 AI. vrijslag gemengd©
©slafelto voor dames ©n hoeren (2 dames
«a 2 hoe ren
16. 100 AI. vrijo slag voor dames.
17. 100 AI. vrij© dag voor heeron.
18. Tric-swimming,
19. Gecoetumeerd' zwemmen (met prijaon
voor costuums ©n sndzwemmen.)
Do nummers met (IC) gemerkt gcKden
voor liet kampioenschap der S.Z.G. Wi©
op kloz© 3 banen gemiddeld den besten
tijkl maakt, behaalt hot kampioenschap der
dub.
E© prijzen bestaan uit medailles kunst
voorwerpen.
Do prijsuitreiking heeft plaats 's avonds
acht uur, in „Alusis Sacrum".
Waterpolo.
Wed s tr ij d-u it slagen. 1
Gisteravond hebben, in do Spoorliaven
te Ylaardingcin ©an drietal polo wedstrijden
plaats geliad. 1
Do uitslagen warön als Volgt:
Vriendschappelijk.
Dames V.Z.C.Aferwedo (Dordrecht) 22
Rust 02.
3e klasse N.Z-.B.V.ZC. IMcrwed© I
0—3. Rust 0—2.
2© klasse Z.R.O.: V.Z.C. II—Aterwodell
22. Rust 21.
In do z wom inrich ting alhior spoelde S.-
Z.C. I—Alans III.
Do uitslag luidido 40 in *t voordeel vah
Rotterdam.
Do dames van S.Z.C.spechten gisteravond
tegen R.D.Z. 3 in het Zwarte Plasjo to
llillcgersberg, Do Schiodamscbo dames ver
loren met 51. Hot Schioda'mscho doel
punt weid gemaakt door mej. Didi Odó,
fandag a.s. speelt DorJlseho Zwomclub
Postrekening No. 5311.
I (dames ©n hoeren) tegdn ScJiied. Zwcm-
clnb I.
DinsdagS.Z.C.D Z C. (heere'n) I
GEMENGD NIEUWS.
De onbewaakte overweg.
iW ©der om een slachtoffer.
Gisteravond omstreeks acht uur werd
d© auto van ©en brouwerij uit Ahddet-
been bij den onSiewaakten overweg op
den Oirscholschen grintweg, te Boxtel, door
den D-troin naar Eindhoven, gegrepen en
versplintoid. Do chauffeur word door do
buffers gegrepen en ongeveer 200 meter
meegesleurd. De man word zwaar ver
minkt cn overleed spoedig. Een jongen,
die mee mocht rijden, was gelukkig' juist
uitgestapt. D© overledene was vador van
vier kinderen.
1
Auto omlaag gestort.
Door oververmoeidheid het
stuur kwijt geraakt.
Gistermorgen ongeveer vijf uur is een
vrachtauto uit Rotterdam, üoot d© omhei
ning gereden, welk© geplaatst is bij de
uilgravmgswerken aaln den ingang van het
fort de Bilt en van eari hoogte van vijf
meter gestort; de beide inzittenden, een
24-jarig chauffeur en een jongen, bekwa
men geen letsel.
Naar de chauffeur verklaarde, had hij
bijna 24 uur achter het stuur gezeten;
gistermorgen had hij op weg van Nijme
gen naar Rottendam, in Ede 2 uur in
de cabine geslapen ©n was toen verder
gerciclen. Bij het passooren van den nieu
wen weg door het fort schijnt hij inge
dommeld to zijn en hij werd oerst wakker,
toen zijn wagen met een ontzettend ge
kraak legen een mast van het hoogspan
ningsnet optornde, een hekwerk vernielde
en met een plof omlaag in de modder
schoot, waarbij de motor zich diep in
het daar gestorte zand boorde.
i\V onder beven wonder bleken de inzit
tenden niets te inanlcoerem en was do
wagenoogenscliijnlrjk slechts licht bescha
digd. Zij konden uit de cabine klimmen
©n via de drooggemaakte fortgracht <fcn
vasten wal bereiken, waarna onmiddellijk
om ©on kraanwagCn getelefoneerd werd.
Stuk van ccu gevel omlaag* gestort.
Gistermiddag kwam plotseling van een
perceel aan do Ostadelaan, te Utrecht, een
stuk van den gevel omlaag, zonder eohter
iemand te kwetsen.
Het feit schijnt veroorzaakt te zijn, door
dat ©en van''de bevestigiingsdraden van
het hoogspanningsnet van de Ram, te veel
belast was, zoodat de haak waaraan deze
draad bevestigd was, een stuk uit den
muur trok.
Het conflict te Helmond
in do gisteravond to Helmond door de
arbeidersorganisaties ibolagdo vergadering
werd hot door den Rijksbemiddclaar ge-
dano voorstel met betrekking tot hot con
flict bij P. F. van Vlissingön cn Co.'s
Katoemfabrieken behandeld. Dit voorstel
luidt: Handhaving van* de door de N.Y.
reeds ingevoerde 5 pet. loonsverlaging en
van de voorgestelde verlaging aid 5 pet.
per October, indien door de N.V. kan wor
den aangetoond, dat de verlaging voor
haar bedrijf noodzakelijk is.
De vergadering ging met het voorstel
aexoord ©n daar ook de NV. hiermede
genoegen meemt, is liet conflict bijge
legd. (Tel.)
Van het dak gevallen.
Toen een opperman uit ©en dakvenster
van ©en in aanbouw zijnd huis aan de
Laurïerslraat te Amsterdam, op een daar
onder gelegen vera'ndaplat wilde springen,
gleed hij uit, met het gevolg, dat de man
van ©en hoogte vain 12 AL naar bene
den stortte. In het ziekenhuis is hij aan
d© verwondingön overleden.
Hevig omveer boven Ober-Bayern.
Boven Obor-Bayem heeft ©em hevig on
weer gewoed, dat op vele plaatsen groote
scliad© ltoeft aangericht. Do noordelijke
oever van de Chiemsoo werd door zware
hagelbuien geteisterd en acht dorpjes lie
pen belangrijke schade op. Bijna de helft
van den oogst, is vernield en do meeste
velden werden onder water gezet. Door
den storm werden talrijke boomeii ont
worteld.
Ook ©cn deel van het Inndal cn het
Wondelstem-gebied hadden van het nood
weer te lijden. Rondom Gross Ilolzliauson,
Wiechs en Litzdorf, aan den voet van
den iWendelstein, werd de gelieele koren-
en ooftoogst vernield. Op sommige akkers
bleef geen halm overeind staan.
's Avonds, nadat de ergste buien waien
overgedreven, brak legen acht uur opnieuw
het noodweer los, waardoor het vernie
lingswerk werd voltooid. Een denkbeeld
van den omvang der verwoestingen kan
meu zich' maken uit bet feit, dat gister
morgen op de weilanden niet voldoende
gTas moer stond om voer vo<or de dieren
t© snijden. Ook aan gebouwen en venster
ruiten is schade aangericht.
Malversaties door eeu burgemeester.
Burgemeester Charles II. Kline van Pitts
burgh, wordt beschuldigd vati malversaties
in verbaled met dan aankoop van levens
middelen. Ook d© directeur der levensmid-
delenvoorziöning, P. Succop, wordt hiervan
beschuldigd. Het is de oersto maal sinds
meer dan honderd jaar, dat dergelijke mal
versaties zijn voorgekomen. Tegen don bur
gemeester zijn 48 ©n tegcai Succop 46 bo-
schukligingclu ingebracht.
BUITENLAND
Na Chequers de nieuwe vorm van onderhandelen.
Mellon te Parijs. Stimson scheept zich in naar Europa.
Brüning en Curtius naar Frankrijk. Mac Donald en
Henderson naar Berlijn.
rrfje dor AdverUotlSas tsb 1—5 regel»
l 1.55; ledvre regel meer 10,80; In het
ZaterdagmiBimer 1—5 regels 1.80, ieder#
regel meer f 0.35. lteclames 0.Ï5 per regel.
incassokosten 5 cte.; postUwHantioa 15 ets.
Tarieven van advertenties by abonnement
tljn aan het Bureau verkrijgbaar.
iiagelpa worden tegen vooruitbetaling
Kleine Adverteution opgenomen 5 1 0 50 t/m
15 woerden, f O 75 t/m 25 woorden. Elk woord
meer 5 cent tot een maximum van 30 noorden
Bes# conrant verschijnt dagelijks, met uit-
londering van Zon-en Feestdagen. n/t
derlyke nummers 4 cents. Abonnementen
5b 1 Uil bni bu H i I
kKUHBnanannBi^^^nn