DE LONDENSCHE CONFERENTIE.
r
Donderdag 23 Juli 1931.
Petitionnement voor internationale Ontwapening
m
EEiSTE
LIÖ.
FiLM-GLBjyjSTERS,
Interc. Tel. No. 68103 en 68617.
84ste Jaargang.
BUREAU LANGE HAVEN 141 (HOEK. KGRTE HAVEN). TEL. 68103 en 83617.
Postrekening No. 5311.
BUITENLAND.
Prim .pieeie overeenstemming bereikt. De commissie van
ministers van financiën heeft een plan uitgewerkt. De ple
naire zitting van de conferentie beslist heden. De Ver, Staten
gaan accoord met het plan.
De onderhandelingen der plenaire zitting'
ter Londensohe ministerconferentie heb
ben Woensdagmoigen oen wending geno
men, dio algemeen door do deelnemers
gunstig wordt beoordeeld.
J Tijdens de zitting, die drie uren duurde,
is men er in geslaagd hot cr over eens
ie worden, dat het buiten het kader der
conferentie zou vallen, indien zij zich met
principieele aangelegenheden zou gaan
bozig houden.
Dit zou te lang duren en aangezien de
huidige toestand spoed veroisoht, heeft de
conferentie haar geheele werkzaamheid ge
concentreerd op de kwestie van de Duit-
sclio credieten en op liet verdere ver
loop der zaken.
Bot verluidt, dat de Fransche onderhan
delaars zic.li voor den aanvang der mi
msterbijeenkomst hebben laten verzekeren,
dat do zg. principieele problemen, zooals
oorlogsschulden, lierstelbctafingen, revisie
van hot Youngplan, buiten het kader der
conferentie zal worden gelaten. Of men de
Fransclien nog moer tegemoet is gekomen,
is met bekend.
Bij de onderhandelingen speelde de Ame
rika, insclio staatssecretaris van buitenland-
sclio zaken, Stimson, oen leidende rol. Zijn
bemoeiingen waren volkomen constructief.
Zij sloten aan bij een document, dat aan
do plenaire bijeenkomst door do commis
sie van ministers en financiën is voor
gelegd.
(11 don aanhef van dit document wordt
algemeen gewezen op do noodzakelijkheid,
dat de handhaving der finanoioolo slabili
teit van Dmtschland van essentieel be
lang is voor do geheele wereld en dal
do afzonderlijke staten bereid zijn tot sa
menwerking.
Na afloop der bijeenkomst legde dr. Cur-
tms er speciaal don nadruk op, dat de
S.eweiiiigen volgens dewelke Frankrijk niet
geïnteresseerd zou zijn bij de kwestie der
eiedietopzeggingcn, volkomen ongemoti-
veeul zijn.
Volgens do mededeelingen van dr. Cur-
tms betroffen de onderhandelingen drio
aangelegenheden
1. Do verlenging van het crediet van
100 millioon dol'ar voor de Rijksbank.
2. liet tegengaan van hot terugtrekken
van particuliere saldi.
3. Do kwestie van een niexxW orediet op
koiten termijn aan Duitscliland.
Te:, aanzien van het eerste punt was men
hot er algemeen over eens, dat hot crediet
verlengd kan worden. Ook nopens het la-
ton staan der saldi in Duitscliland is al-
goheele principieele overeenstemming be
reikt. Do commissio der ministers van finan
cien zal oen desbetreffend ontwerp moeten
uitwerken.
Aangezien do uitvoering van hot in de
conferentie ontwikkelde plan in details op
technische moeilijkheden stuit, werd voor
gesteld een bizondere commissie van ban
kiers te benoemen, die bestaan zal uit
vertegenwoordigers dor centrale banken,
met medewerking van de Bank voor Inter
nationale Betalingen, en die de voorstel
len, welke door do regeeringen zullen wor
den gedaan, zal uitvoeren.
Dr. Curtius legde er den nadiruk op, dat
de banlcierscommissio in geen geval het
karakter van oen controlecommissie mag
dragen.
Ten aanzien van een nieuw henliscouto-
crediet aan de Rijksbank zijn in do zit
tmg van gistermorgen geen meuwe bespre
kingen gevoerd. Deze aangelegenheid werd
naar do commissie van ministers van fi
nanciën verwezen.
-dn den loop van don dag is de bijeen
komst der munsters van financiën gehou
den, waarin beraadslaagd werd over de
door do plenaire conferentie voorgelegde
plannen
Ka een vrij langdurige zitting, dio plaats
had m het ministerie van buitenlandse,lie
zaken, werd in den avond oen communique
verstrekt, waarin verklaard wordt, dat over
eenstemming was bereikt nopens do voor
waarden van een rapport dat heden ter
goedkeuring aan de plenaire zitting zal
worden voorgelegd.
Zij zullen aanbevelingen doen voor stap
pon te nemen door een bankconsortium.
dat het bestaande crediet op korten ter
mijn moet stabiliseeron, en een crediet
aan do Rijksbank van 25 millioon pond
stelling, voor den tijd van 90 dagen, ver
nieuwen.
De Amerikaansche onderstaatssecretaris
Castle, heeft in de avonduren verklaard,
dat Washington accoord gaat mot liet pro-
giam, dat do ministers van financiën op
do Londonsolie conferentie hebben uitge
reikt en dat hoden aan do plenaire ver
gadering zal worden voorgelegd.
Ook do Now-Yorksohe bankiers zouden
accoord gaan met do verlenging van orc-
dielon op korten tormijn aan Duitscliland,
voor het goval de geldschieters in do an-
dero landen een gelijke actie ondernomen.
Do bankiers dor Veroenigdo Staten stel
len. zich hiermodo achter het niouwo voor
stel van Hoover,
Dr. Hugenberg over de crisis.
De voorzitter dor Duitsoh Nationale
liet verzekerd zijn van den werkgever voort
duurt.
Het Kamerlid verzoekt den minister, ter
bevond or Lng van die uniformiteit ten deze
ever het geheele land, door oen wijziging
vlam art. liö der Ziektewet eiken twijfel
«Imtront dit punt uit te sluiten. In verband
«net de urgentie der kwestie meent hij
dat een voorstel tot wijziging op korten
termijn gewenscht is-
klaring afgelegd over don toestand m
Duitscliland, waarin hij om. zegt: Do fi-
nancieeele crisis in Duitscliland is liet on
vermijdelijke gevolg van do jarenlange her
stel he Lal in gen.
liet terugtrekken der ciredieten, dat ten
deele geschiedt uit politieke overwegingen,
maakt het bedrijfsleven thans bloedorm.
"Wij bestrijden liet Youngplan, omdat wij
als gevolg hiervan do huidige crisis heb
ben voorzien. De herstelbetalingen zijn ook
de hoofdoorzaak voor de economische we
reldcrisis. iWij begroeten de schrede vau
Hoover, omdat hij liet herstek raagstuli
raakt. Aan liet einde van het Hoover jaar
moet do revisie der herstelbetalingen staan.
Onuiat Duitscliland de particuliere schul
den erkent en terug wil betalen, moet
het ook van do politieke schulden worden
bevrijd. In den komenden winter zullen
wij 6 millioon werldoozen hebben. Do
oplossing der wereldcrisis is met te be
reiken zonder de oplossing van het ont-
wapeningsvraagstuk, Hot ontwapende
Duitscliland moet afwachten, dat ook do
andero staten, zooals in liet verdrag van
Versailles is vastgesteld, hun bowapingen
verminderen tot de zeilde hoogte als
Duitschlanü. Do rechterzijde zal biAnemkorl
geioepcn worden do rogeerlng in Duitscli
land m handen to nemen. Zij erkent de
verplichtingen, aangegaan door het parti
culiere bedrijfsleven tegenover liet buiten
land. Daarom keurt zij liet evenwel af den
noodtoestand van hot Duitscho volk door
do verdere uitwerking van het vcrdiag
van Versailles nog te laten vergroeten. In
dien het niet gelukt do huidige finanoïoelo
crisis te sanoeren, dan zullen wij in Duitscli
land liet bolsjewisme krijgen. Het bolsjewis
me is editor een pest, die aan do Duit
scho grenzen geen halt houdt.
SPOllT*
Voetbal,
S. V. V.—Fe.ij en oord 3—3.
Als scheidsrechter Halstdjn beginnen
blaast, stellen bende elftallen zich zioo goed
als volledig op.
Direct na den aftrap neemt S. V. V
do leiding «n züj onderneemt eon aanval
op het Feijbnoord-doal. De aanval wordt
cloor de achlorhoiodo van Feijdnooid terug
geslagen.
De ruiddonlinio van S. V. V. vangt don
hal weer cp en onderneemt, dotoir den snel
len rechtsbuiten een miooian aanval. Van
Diggelen gooit den ba,! keurig liioog voor
en Doelman kopt mp fraaie wijlze onhoud
baar het eerste doelpunt. (1—0). Dit was
ongetwijfeld het mooiste doielpiunt dat er
gisteravond gemaakt werd. 1
Feijonoord valt fanatiek aan, en onder
neemt oenigo zeer goede aanvallen. Hot
samenspial was af, en S. V. V. kan er in
het begin weinig togen uitrichtan. Als cr
eenigen tijd gespeeld is, komt Feijionoord
cloor een misverstond van de S. V. V.-
achtcrhiücde aan een doe punt, (11).
Nu pakt S. V. V. beter aan en liet spel
wordt dUiiHekkelijiker. Vooial Beukers, de
S. V. V. rechtshalf, onderschept meuigen
aanval. lhj geeft Barendrooht geen oukelo
kans tot schieten. Van Diggelen Senior
zuivert mot verre trappen zijn terrein. Als
er een (half uur gespeeld is, maakt Foijlen-
oord een keurige goal, (12), waarep S
V. V. antwoordt met enkele gevaarlijke aan
vallen. Spil Pooit, dio oiolc weer aanwezig
was, plaatst verschillende ballen op de
vleugels. Toch weet Feijenoord voor do
rust nog een keer te doe punten (13).
Na do rust speelt S. V. V. ecu veel hetero
partij dan m het begin Er wordt nu goed
geoolmbineord, en het Foijtenoard-doel komt
in gevaar. 15ij een dor nanvoflen weet
Broimcnran schilferend te doe'puniiein, doior
den bal ineens in te schieten, (23). Feijen-
oord wil cr alles op zetten om lo winnen.
Do achteihoedo kujgt het oven Zwaar te
verantwoonlen, dotoli mot MnJthu aan hot
hoofd, woirdt het gevaar getoerd. S. V. V.
zot nu oen aam ad op Beukers plaatst naar
het midden. J. Versteeg neemt den bal mee
cn loopt dwars door do verdediging van
Feijenoord naar het doel. Met een keihard
onhoudbaar schot jaagt bij den bal itr het
net. (33). Bode partijen vechten nu voor
het beslissende punt, doch als hot eind
signaal klinkt, is er door beiden mot moer
gedoelpunt.
De wedstrijd had eon prettig en sportief
veile op. Er werd aan beide zhjüen goed
voetbal vertoond. i
DUlTSCHLAND.
De werkloosheid.
Medegedeeld wordt, dat per 15 Juli bij
do arbeidsbeurzen ongeveer 3.956.000 werk-
loozcn waren ingescliïeven. Dit is ongeveer
zooveel als per uit. Juni.
FRANKRIJK.
De textielstaking in het
N oorden.
Het aantal stakers in de textielindustrie
in Noord-Frankrijk neemt thans langzamer
hand af. Maandag jl. zijn weer tal van ajr-
beiders aain liet werk gegaan, Hun aantal
Inam in den loop van Dinsdag en Woens
dag sterk toe, zoodajt momenteel van do
12G.OOO arbeiders inog slechts 46.000 sta
ken.
Men rekent erop, dat ook deze op zijn
laatst in dan loop van do volgende week
na een staking van tien weken weer aan
het werk zpilon gaan.
OOSTENRIJK.
Disoontovor li omging.
De Oostenrijksche Nationale Bank lreeft
liet disconto verhoogt van 7!/z op 10 pet.,
bcleemngeri van lOV'a op 12 pet.
In vakkringen is men van meoning, dat
ook deze verhooging nog onvoldoende zal
blijken to zijn. Het is niet uitgesloten,
dat verdere discontoverhoogingen binnen
kort zullen volgen.
SPANJE EN PORTUGAL.
De stakingsbeweging.
In den afgeloopen nacht hebben do on
geregeldheden in, de provincie Sevilla voort
geduurd.
Bij een poging het telefoonkantoor te
Coria del Rio to bestormen, werden drie i
personen gedood en talrijke anderen ge-i
wond. Bij botsingen te Dos Herman as war-
VII.
Wat 'n aardbeien! Wat 'in slagroom 1
Wat 'n schitterend landschap! roept Siomi
in verrukking uit. Wij zitten voor de uit
spanning „Waldkaler", een uurtje loopen
vau llah'nenkloe. i
Ilij heeft geen woord miszegd. De aard
beien zij'n geurig en sappig, de slagroom is
smijdig en vol, het landschap is beloove-
rend. Rondom öns vonnt do poëzie van
don Ilarz een schoono tegenstelling met het
pro/.a van zijn bezoekers: weekend-gaston
mot bergen taart voor zich, strenge vrou
wen met stiakko haarknoodels, sombero
hoeren met kale schedels en felle inensur-
kerven, hol stempel der barbaren. Do Iicele
zon roostert onze stadsinenschgezichton.
Binnenin het restaurant staat oen muur
van blauwe rook. Een gezelschap forsch
gebomvdo dames en hoeren is in don
„Wnklkater" neergestreken en zit aan een!
tiental tafels, dio beladen zijn met wijn,
bior en sigaren ascli. j
Ein Ausflug ins Freie, opper ik. 1
Van do vorconiging van „Freumlo der
Natur", vult Siem aan. I
Wij vegen oinzo tranen af en zotten ons
weer in de buitenlucht.
Mahlzeit! 1 I 1
Men hoeft ddn omtrek va'n Ilalmonkloe
slechts te oxploroorcn om de bevestiging!
te vinden van hot Duifsolio organisatie
talent. Do Dnitscher is dichter en organi
sator tegelijk en aan deze combinatie dankt
hij de gave om ecu bloemrijke benaming!
te vinden voor ieder pad, iedere Innk cnl
iedere boomstronk. Hoog op don sehoomoa
Bockshcig, waar wij ouzo al te welgedane
lichamen in een uur van stevig stijgen lieoni
sleepen, in zoete hope op herwinning vun|
do slanke lijn, ligt do „Liobesbank". Ver
derop do Soanenbaink en do Veilobungs-
h mk. Zij is tniot méér Verlobiingsb.mk dan
do andere banken langs het rotsachtige
bergpad, die in reeksen ïngekerfJo initialen)
liet zichtbare souvenir dragen van roman
tisch doorleefde uren of daln de „Grot-
rlienha'nk" bij Haizbuig, waar ik odn hon
derdjarige dame vond, dio absoluut haar
Bxalwurst met mij wilde doelen, of, ten
slotte, dan de „Ileimwohba'nk" bij Gos-
kir, waar 's avonds zdóveol soldaten met
hun meisjes zitten, dat zo wel Ileimwchr-
bank mocht hoeiltin, tin die overigens
een zoo schilferend uitzicht op liet stadje
bood, dat het laatste greintje heimwee uit
ons wegvloodl Beneden in hot dal is oenl
llivieraweg, en een Prinzonteich, en cen|
zweiliundortjuhrigo Eicho, ein een Zwil-
lingsficlxte, en voel Blumdnschmuck, en oen
Denkmal, en Ongetwijfeld ligt ergens in eenl
Tanlncinwald een Liebestamxenbaum met
Licbeslan'nönapfolchon.
En toch is het zoo erg prettig. Zijn wei
niet va!n binnen allemaal een ldiein beetje,
of een groot bootje, sentiment eel?
Een enkele maal wordt hot ons alleen'
oven to bar.
In het bosdi, op weg naar hot Famiiien-
b'ad, staan zevdn eiken. Ze zijn even groot.
Een dichterlijk beambte beeft daar oen!
sdhoonon inaam voor verzonnen: oen bordje
verkondigt dat dit zijn „Die Sioben Glei-
clien". I
Als de storm ze omwaait, schrappen
zo den G. door, en dan hebben zo wéér
n mooion 'naam, zegt Siem.
Do toekenaar van deze plaat, Kees Koe
den ongeveer 20 personen gewond. To Utre-1 man, hoeft willen zeggen, dat u. met de
ra is een Duitscho communist gearres
teerd.
Te Madrid zijn talrijke syndicalisten ge-
airestoord, toen bekend weid, dat een al-
gomocne staking werd voorbereid.
BijmENLim
De uitvoering: der Ziektewet.
Het lid der Tweede Kaïmeir, de heer O,
vlain den Heuvel hoeft in een aantal schrif-
tahjko vragen aan don minister van Ar
beid, II. on N., de aandacht gevestigd op
do opvatting van sommige besturen van
Rindon van Arbeid en op oen uitspraak van
Üen Raad van Beroep te Den Bosch, dat
do verplichting tot het uitkoeren van zie
kengeld voor eon Raad van Arbeid of Bo
drijfsvexoemiging, eindigt op het tijdstip,
waarop do werkgever ophoudt veraelcord te
z'ijin hij den betrokken Raad van Arbeid of
Bodrij fsvcrceniging, altlxans in het geval
van oxrorgang van oen werkgever naar oen
lander Jicliaam, longoticlit do al of niet jjo
inezing van don zieken arbeider. Do lieer
Vtan dan Heuvd acht dit standpunt gevaar-
Jijk voor den verzekerden arbeider, daar
üiet er toe leidt, dat arbeiders in dienst
i van iemand dio zijd bcxlrijf beëindigt, niet
iVolkspartii. dr. Hugenberg, liooft oen ver- Jonger uitkoermg ontvangen dan zeolai^i
punt van uw pen bot militarisme kunt
verjagen; het militairsme, dat een govaair
oplevert en dat we in ons land gelukkig
niet kennen. Het gaat niet togen onze
militairen; oen aantal officieren, veibon>
den aan de Kon. Mil. Academie, heeft
do teekening van het petitionnement liar-
lelijk aanbevolen.
Met uw pen kunt gij echter hot gevaar
lijke militarisme, dat zich elders openbaart,
op de vlucht jagen. Toeken het petition
nement. Doe liet, als gij het nog niet
deed, nul f
van het Nederlandsche Volk aan de Ontwapenings
conferentie in Februari 1932 te Genéve te houden.
Georganiseerd door de Nederlandsche Dagbladpers.
Ik verzoek Uwe Conferentie met den meesten aandrang, in naam der
mensclielijkheid, die maatregelen te nemen die tot ontwapening der naties
zullen leiden. 1
Naam:.
dres:.
Naam:.
'Adres:.
.Naam:.
.Adres:.
.Naam:.
Adres:.
OMLIGGENDE GEMEENTEN.
OVERSCH1K.
Bureau rechtsbijstand.
IRt bureau voor rechtsbijstand voor on
er: minvermogenden zal op 23 Juli tot
lein met 10 Augustus d.a,.v. gesloten zijn,
terwijl het bureau vain 1 Juli tot en met
24 Juli en van 11 Augustus tot 1 Sepbem-
btir zitting zal houdcix Dinsdag, Dionderdag
en Vrijdag des avonds van 6 30 tot 8.30
uur, Hoogstraat 127.
Vanaf 1 September ok. zal liet bureau
weder zitting houden Maandag, Dinsdag,
Donderdag en Vrijdag des avonds van G.30
tot 8.30 uur en des Zaterdags van 2 tot 4
uur m.m.
Been afgereden.
Gisteravond vijf uur spoelde do 9 jarige
A. Kootkar op liet gedeelte vau d'en nieu
wen rijksweg in de Kleinpoldor en bleef
met de hak vau zijn schoen m do rails
vast zitten, waar langs het zand voor den
inieuwen weg wordt aangevoerd, ünar do
locomotief de zand wagons vooitduwt kon
do machinist hot ongeval niet zien, zoadat
een zomdwagen over liet rechterbeen van
den knaap rocdl met het gevolg, dat dit
boven de onkel weid afgereden. Bovendien
werden twee tocaxcn win don linkervoet
ernstig verwond. Eenigo werklieden droe
gen den knaap direct naar dr. Karreman,
op wiens advies" de gewonde per 'Roixlo
Kruis auto direct naar liet ziekenhuis weid
4 yvorgebracht.
Loterij.
Do muzickvorooniging „Houraka" hoeft
toestemming verkregen tot hot houden van
een loterij.
B«i4 «onrant Tergehijnt dageigki, m«t «!U
.onderiBg van' Zon- ta Feeeldagau.
Frua per kwartaal f 8.—, franse per pest
jr j go, Prpe per week: 18 cents,Aition-
gsrlijke nummers 4 cents. AbonnemeEtea
«orden dageta'ka aangenomen.
idrertentiee voor hot eerstvolgend num
mer moeten vóór elf uur aan het Ëureau
berorgd zijn, 's Zaterdags vóór uur,
Ken bepaalde plaat» van advertentie®
Tjordl niet gewaarborgd
SCMEDAMSCHE COURANT
,„-nn Prtja der Advertentieran 1—B regelt j
No. 19782 f 1.55; iedere regel meer f O.SO; in het
Zaterdaguummer 1—5 regela 1 1.80, ieder*
regel «er t'0.35.Keolaaiee f 0.75 per regel.
incassokosten 5 cte.; postkwitantioa 15 ets.
Tarieven van advertentien bij ationuoment
rijti aas het Uureau verkrijgbaar
üagelyka worden tegen voornilbetaling
Kleine Advertentihn opsenomoo i I 0 50 t/m
15 woorden, f 0.75 t/m 25 woordon. Elk woord
meer 6 oent tot oen manmum van 30 woorden
sar*
x