Uilbreidings-Vergadering
nette Pafkmeisjjes
fliiile Jongste Bediende
commi
voor liet Toerisme
te Land en te later.
Badio-Programma's,
ADVERTENT1ËN.
WONING
INRICHTING
Handelsdrukwerk,
mmmgmmmmmÊmm
ynmBTOMi
KLEINE ADVERTENTIEN.
G©ÜP©W-B©E§CJESs
G. 0. v. BUUREN& ZONEN
PRIMA HOLLANDSCHE ROOMBOTER
per Pond 72 Cent.
F. DON,
„DE BEIAARD"
SIMON DE WIT
a f iOt—
BINNENLAND.
De Fiaissch-Neilerlamlsclie betrekkingen
GE3ÏMG1) ATEUWS»
Overreden en gedood.
SP OUT.
Een aanklacht wegens laster.
Door den bliksem getroffen.
Bliksem ingeslagen.
4000 huizen ingestort.
Ernstig scheepsongeval aan de
Fransche kust.
De Zeppelin naar het Poolgebied
vei trokken.
Ongeluk bij lilni-opnamc.
Ongeluk in een tunnel.
Burgerlijke Stand.
H* A. g?. ROELANTSi
DE KAPLAARS. - Hoogstraat 52, - Schiedam,
gevraagd.
Zich aan te melden aan de fabriek van
13 elft weg 84, Ovecselhaïe.
wat
Vanaf hedleri tot en met a.s. Vrijdag
U KOOPT PRETTIGER EH G0EDK00PER BIJ
GROENELAAN 50a - SCHIEDAM - HOOGSTRAAT 58
gevraagd. (Mnl.)
HET IN DE H00FD5TAD DEZEC
PROVINCIE VERöCliüNENDE
PROVINCIALE ZEEUWóCHE
DAGBLAD IS DE
VOORVOLLEDIGEZEEUWóCHE
ADVERTENTIE-C AMPA6N Eb
bTAAT DIT BLAD VAN OUDS,
EN MET RECHT, ALS DOELTREF-
FEND EN AFDOENDE BEKEND
Lidmaatschap t 5.— per jaar, huisgenooten van leden f 2.50. Secretariaat: Parkstraat 18, Den Haag.
BOEKHOUDEN.
Naar aanleiding van liet bericht in het
Dagblad van N.-Brabant ovor de Frausc.li-
Nwierlandscho betrekkingen, hebben wij ons
gewend tot don goneralon staf, waar men
ons op de meest pertinente wijze de juist
heid van ook maar oon onkelo va'n deze be
weringen ontksndjoi Er is goon hoogge
plaatst officier van het Nedlerlandselie lo-
ger in Pm-ijs gowekst, 'nog minder zijn er
besprekingen gehouden van welken aard
ook
Het verblijf der Koninklijke familie
in Tirol
Het verblijf der Nicderhuidsdso Konink
lijke familie te Llonz ja Tirol, wordt over
het algemeen begunstigd door mooi weer.
In bot begin v.ui do vorige week leeft
hot geregend, doch. daarna keerde het zo
merweer terug» Do Koningin gaat veel uit,
otn te schilderen, vaak mot daaraan ver
bonden autotochten door deze mooie streek.
Prinses Julia,na hoeft oanigo grootere auto
tochten gemaakt, o.a. 'naar Cortina d'Am
pezzo, terwijl bezoeken aan Gross Gloeke-
ner dn Ileöigenblut nog in hot voornemen
ligen. i
Aan liet einde van deze wook zal do
Koninklijke familie naar Nederland tcrug-
keeren.
He tabaksbelasting-.
liet Tweede Kamerlid de lieer Booa beeft
aan dén ministor van financiën gevraagd:
1. Ia het den minister bekend, dat veto
fabrikanten van sigaretten do belasting-
banderollers niet meer op het pakje of
doosje zelf doen plakken, doch op een om
hulsel genaamd cellophane?
2. Is liet den minister bekend, dat daar
door de banderolles onbeschadigd van do
pakjes of doosjes kumien worden verwij
derd, dat zulks veelvuldig geschiedt en dat
er reeds ©en vrij omvangrijke handel to
gen dagereer halven prijs in dergelijke
banderolles plaats vindt, teneinde ze zoo
een twoed© maal te gebruiken?
3. Zoo ja, is de minister dan niet van
oordeel, dat door deze ontduiking de be-
lange'n van den bonafiden handel worden
geschaad, terwijl daarvan een belangrijk ver-
lois voor den Staat het gevolg is?
4. Is do minister bereid to bevorderen,
dat zoo spoedig mogelijk een regeling wor
de getroffen, waarbij verplicht wordt ge
steld de banderolies gelijk zulk® vroe
ger was voorgeschreven op het pakje
cd op het doosje zelf te doen aanbrengen
op zoodanige wijze, dat zonder beschadi
ging va'n de banderolles het pakje of doos
je niet kan worde»* geopend, hetgeen voor
den fabrikant geen enkel bezwaar behoeft
mede te brengen?
'Austria—Wackor in de rosi-
1 don tie.
Naar wij vomemtin, zullen do beide in
ons lalnd toerende Oostenrijkscho clubs
Austria en Wackcr op Do'nderdag 30 dezer,
des avonds om 7.15 uur, oen wedstrijd
togen elkaar spelen op hot V.U.C.-terrein.
Voor liefhebbers van goed voetbal zal daar
wel wat te genieten zijn.
Geheimzinnig drama te Rotterdam.
Two© verdachten gearro-
stoord.
Zaterdagmorgen omstreeks 4 uur kwam.
oen nachtwaker op liet politiebureau aan
den llergsingel te Rotterdam medodeelen,
dat op den Bergweg, voor pand 3135, een
mail zonder ldoeren op straat lag. Hij bloed
de en was geheel versuft. Onmiddellijk
werd een onderzoek ingesteld en werkelijk
vond men op do aangeduide plaats een
man liggen, vermoedelijk oen Noorsch zee
man. Hij liad oen kaakfractuur, oen gebro
ken 'neusbeen on schoimvonden aam ge
laat 'en achterhoofd. Por auto vau don ge
il coskuadigon dienst is hij naar hot zie
kenhuis aan den Ooisingel vervoerd en
daar ter verpleging opgenomen. Zijn toe
stand was van dien aard, dat hem nog
geen verhoor kon worden afgenomen.
Do politie heeft zich toegang verschaft
tot het bovenhuis van het pond, waarvoor
de 'man lag. Op do tvoode étago werden)
twe© manden aangetroffen, terwijl alles-
er duidelijk op wees, dat er gevochten was.
Do politie achtte hot noodig, de heide
mannen, die beweerden van niets af te
weten, mede te nomen naar hot bureau
van politie aan den Bergsingel en lienj
voorloopig in arrest te houden, liet zijn
do 31-jarige handelsagent M. J, V., die do
bewuste étage bewoont, en de 51-jarigo
handelsagent A. C. J. M. S. uit Nijmegen.
Het is niet onmogelijk, dat beid© ver.
dachten don zeeman uit het raam. der twee-
do verdieping hebben geworpen.
Het onderzoek wordt voortgezet
kljaclit, in verband waarmede door den offi
cier oen instructie is gelast.
Op den rijksstraatweg onder Heemskerk
(N.-1I.) is de 52-jarige wielrijder Vis, wo-
wonondo to Uiigoest, aangereden dooreen
vrachtauto. Zwaar gewond weid do man
opgenomen. In het Roede Kruisziokenhuis
to Rovcnvijk is hij aan do bekomen ver
wondingen overleden.
Voetbal.
Pro Patri a-C omb—Storm
vogel s I 44.
De vriendschappelijk gespeelde wedstrijd
Stormvogels—Pro Patriacomb., eindigdein
een gelijk spel (44). Ruststand 3—1 voor
Pro Patria. 1
Pro Patria 11—Stor mv o gel s II.
Voor <3)0 nederlaag serie van Pro Patria
II, speelt Woensdagavond Stormvogels II
tegen Pro Patria II.
Aanvang 7.30 uur.
Daad van een zwaarmoedige.
Van het dak gesprongen.
Een verschrikkelijk gebeuren, heeft zich
te Utrecht in de Ivoppestockstraat afge
speeld. Een daar wonend© vrouw had voor
eenige wekoa haar moeder door den dood
verloren, tin was daarover zóó troosteloos,
dat zij de hand aan zich. zelf heeft gesla
gen. Zij plaatste een ladder tegen don ach
terkant van haar woning, beklom liet dak,
en wierp zich van daar naar beneden.
Vrijwel onmiddellijk trad de dood. in. De
vrouw was gehuwd en moeder van ijE
kinderdn.
Mr. B. F. J. Simon, advocaat en procu-
lour te Utrecht deelt mede, da.t hij' naar
aanleiding van het hoofdartikel in liet dag
blad jjDie Nieuwsbron" onder het opschrift:
^Hotel-eigenares zonder het te weten. Zon
derling gegoochel met aandeden der N.V.
Societé des Galeries. Advocaat als zooda-
|nig geschrapt" een aanklacht wegens las
ter bij de justitie zal indienen en tevens
een civiele actie tegen genoemd blad zal
instellen.
Bereids is door Mr. Simon bij den offi
cier van de Rechtbank te Utrecht, een
laanklacht ingediend togen don hoer Van
AchLerbcrgh, tor zake van valscho aan-
sms»B
Zaterdag is bij hot onweer d© lood
gieter II. de V. uit Delft tijdens werk-
xaamheden op het dak van oen huis, in
aanbouw in liet Oostdorp te Wassenaar,
door den bliksem aan het hoofd getroffen.
Dr. Baart de la Faille verleende do eerste
hulp. Zijn toestand is naar omstandighe
den redelijk wol.
Vos geschoten.
De heer .Langoveld heelt op zijn erf in
do Mndepolder een vos geschoten. Do roe
ver richtte in den laatsten lijd veel schade
aaan i'n de omgeving. Het dier is oen bij
zonder groot exemplaar en in onze streek
een vreemdo verschijning. i
Tijdens oen kart, maar hevig onweer
sloeg Zaterdag de bliksem in do hooiberg
van den veehouder Van Eyk te Wilnis.
De brandweer van Wilnis, die vrij spoe-
klig ter plaatse was, slaagde erin do be
lendende boerderij lo behouden.
10.000 persone'n dakloos.
Tengevolge va'n oorstroomingen, veroor
zaakt door do geweldige rogons, als sedert
een halve eeuw niet vielen, zijn te Nan
king 4000 huizen ingestort.
In verschillende wijken der stad staat
liet water verscheideno voeten hoog. Tien
duizend personen zijn dakloos. j
Ook andera steden langs de Yangtse-
kiang werden op dezelfde wijze geteisterd.
Zes personen verdro-nken.
Zaterdagmiddag zij'n in het Kanaal aan
de Fransche kust, nabij Etrotat ten Noor
diön van Le Havre, zes personen tengevolge
van een scheepsongeval om het loven ge
komen.
Een motorbaxk met zes man aan boord
weid op den terugweg naar Etrelat door
leen storm overvallen en als een noteJop
hoen en weer geslingerd. Van do kust af
word de strijd van. het scheepje door be
langstellenden vaargenomen, maar men
vermoedde geen direct gevaar, toen plot
seling hot lichte vaartuig door oen stortzee
weed bedolven en kenterde. liet vaartuig
bevond zich op ongeveer oen mijl afstand®
van dio kust on men zag de opvarenden
in doodsstrijd zonder dat men iets tot lmn
redding kon doen.
Toon do didelijk uitgezonden, red
dingboot ter plaatse verschoon vond men
slechts de drijvende wrakstukken van de
motorboot, terwijl van do opvarenden geen
spoor ïneor te vinden was.
Zondagmorgen om 10 nur (32 M.E.T.)
in de „Graf Zeppelin" le Leningrad opge
stegen voor <le voortzetting der lucht naar
het Poolgebied.
Bij bet vertrok waren aanwezigdeBuit-
sclio 'ambassadeur v. Dirckson, do Duitsdie
consiil-gctnaraal ZeehSin, de vertegenwoor-
diers dor Sovjet-Russische luchtmacht cn
van do marine, zoomede vertegenwoordi
gers van do Ossoviachimi maatschappij. 1
Do „Zeppelin" zotte koers in de richting
van Nova Zombla. i
De leider van het Russische radio station
cn valn liet meteorologische observatorium
op Franz Joselslaaul, Nikïlorow, stehla
zich onmiddellijk in radiografisch© ver
binding met liet luchtschip.
Ook is een draad!oo/.ü verbinding tot
stand gebracht tusschon do „Graf Zeppe
lin" sta. do ijsbroker „Malygin". 1
Volgens te Friodrichsliatcn ontvangen
draadloos bericht van boord van den „Graf
Zeppelin'", bevond het luchtschip zich op
GS graden Noorderbreedte en 43 graden
Oosterlengte. (Boven liet schiereiland' ICa,-
nin.) Het luchtschip is dus dein poolcirkel
gepasseerd. i
In de U.F.A.-atelier te Neubaibolsborg
viel tijdons het opnemen coner film een
glooiend© koolspits van een iter lampen op
do Moederen oonor 22-jarige danseres, die
in een oogwenk in de vlammen gehuld was.
Do honderden aanwezigen werden door
©en paniek aangegrepen. Dio danseres werd
maar liet gasthuis vervoerd. Zij verkeert in
levensgevaar.
Zalerdag zijn ©tin vijftal arbeiders, die in
een lu'nlnel onder do Theems werkten, in
do modder weggezakt. Hot is do brandweer
gelukt, een lijk te bergen. Me'n vreest, dat'
Jo anderein ©vdnoens zijn omgekomen.
i VLAAllMNGEN. 1 J
1 f Geboren:
20 Juli: Johanna, d. van A. don Breems
en M, Vrij lalnd, Koningstraat 29. -Fran-
cina, d. va'n J. Buisman en \Vr Assenberg,
Eondrachtstraat 61. i
21 Juli: Marrilje, d. van N. Oosterloö
©n J. valn der Struis, Mosdagstraat 1.
Maria, d. van J. J. Bolderhoij en J. Brook,
Sollied, neg 85. Clasina, d. valn J. van
der Meido on W. C. van der Lugt, 8o Bior-
slootsteeg 12.
22 Juli: Johanna Elizabeth, d'. van P.
11. van dön Boogert en ff. do Bruin, Ha
venstraat 14a. Arie, z. valn L Rietdijk oil
K. van Selm, lloogelanln 4.
23 Juli: Willem Cornells, z. va'n C. valn
Kempen en J. Wildctoboer, Sclaavenburgh
21.
O n d. e r t r o u w d
Arie van der Zee, 32 jaar, Dordrecht,
Spniweg 41 en Johanna den Boer, 31 jaar,
2o Spoorstraat 11. Arie van Berkel,
27 jaar, Maassluis, Noordtijk 16 en Eli
sabeth Sijo van de Griend, 30 jaar, 'Callen-
burgstraat 34. Jan Doelman, 25 jaar,
Schicdanischo weg 10 en Petronella Jo
hanna <3eta Admirant, 20 jaar, Bilderdijk-
slraat 29. Maarten Spainjersborgh, 2S
jaar, Eondrachtstraat 96 en Wilhelminal
Cornelia va'n der Wijk, 23 jaar, 5e Bier-
slootsteeg 17. Arie Wostdijk, 23 jaar,
I'olgieterstraat 9 en Elizabeth A'nthotaiavan.
der Zwart, 21 jaar, Markgraajilaaii 173.
Jeroen valn der Schaft, 25 jaar, Rijkestraat
9 en Adria'na van Stein, 27 jaar, Prins
Hendrikstraat 53.
1 Getrouwd1:
hlartïnus Bakliuizdn, 21 jaar tin. Johanna)
Kathai-ina va'n Leouweta, 20 jaar.
Polderman, 25 jaar tin Maria Cot'nelia valn'
Stein, 26 jaar. Uotinderfc Fillokcs, 2{>
jaar en Ata'na Verhooff, 25 jaar. i
Dinsdag 28 Juli 1931'.
Hilversum, 1875 M.
Uitsl. A.V.R.O.-Uitztinding.
8 uur. Giamofoonplateai, 10 uur. [or
gan wij-ding. 10.15 uur. G rata of oonpl aten.
10.30 uur. Grain of ooiaplatan. 11'—12 uur,
Colncort. J. II. L'. Goudsm.it, piano, ll'arry,
v. d. Lijn, viool. Mevr. II. v. d. Hart, zang.
Begeleiding Egb. Veen. 12.115—2 uur,
A.V.R.O.-kwartct onder leiding van B,
GroanovcM. 22.30 nur. Gralmofoomnlatoit
2.30 uur .Pauze. 3—4 uur. Knipcursus,
*1130 uur. Crjinnofoonpfaten, 4.30—5.30
11111*. Iunderuurtjo. (5.30—6.15 uur. Aan
sluiting met Bellevue, Amsterdam. Concert
floor het ,;0berbayi*isclucs Orkest" onldtii!
leiding van Kernrad Dotter. 6.156.45 uur.
Onderwijsfonds voor do Binnenvaart. '6.45
17 uur. Vervolg uitzonding Deïïevue, ,7,
uur. Sir, dr. A. A, v. Itliijm: ,,'Aldclf Hitler
ion het Nationaal Socialism»". 7.45 uur,
GtaalraofoonpJaten. S—9 uur. Concert Om
roeporkest onder leiding van N. Troep. 9
uur. Maxim Sakaschainsky on Ruth! Klingeï
zingen vroolijko Joodscl® JoOdsche Volks-
tódim. Aan Ren vleugel Egbert Veen. 9.30
—10 uur. Vervolg Omroeporkest. 10 u|ux.
Yaz Dias. 10.1511 uur. Vervolg Om
roeporkest. 1112 uur, Gralmofoanplaten,
IIuiz©h,*298 M.
Uitsl. IC'.R.O.-Uitzending.
S—9.15 uur. Graitnof oonpl aten. 10'11.30
uur. Givcmiofoonplaton. '11.30—12 uur.
Giotdsid. Halfuurtje. 121.30 u)ur. Concert
K.It.O.-Tria onder leiding van P. LJustm.
liioiuwer. 1.302 uur. Moj. J. II. O. Hou
wers; j.ïlofc Uitmaken. van vlekken". 2—i
'4.30 uur. Concert K.R.O.-salom-orkest cms
'der leiding van M. van 't Wojud. 4.30—5
Mevr, J. AVj. Lnloitsjkin Pelslcy: „Kinder-
palntoffeitjes". 5—6.30 uur. Concert K.R.O-
Kiuust-eaisemHjO onder leiding van P.
Dustehhouwer. 6,45—7 ,uutr. I. Dessin: „Do
bcJangen der T.R.C.-patiënten". 7—7.15 uur.
Qraniofoonplaben. .7157.-15 uur. Dr. At
G,. A. M. Buwalda: „Nadorlaindsche ma-
tuui'kundigon". 7.45—8 uur. Verbcinidskwar-
tierijo. 8 uur. Graniofoouplaiian, 8.35 ifur,
Concert uit Queen's Ilaill to L'onlen.
Dctadensch Gem. koor oinder leiding van
A. Faltoin. Nationaal koor onder leiding
VOn S. Robinson. B..B.C. Symphonic orkest
Ca.. 9.15 uur. Vaz Dias. 11'12 u,ur. Gra-
mc-foonplaten.
Da ven try, 1554 M. 1 1
10.35 uur. Morgenwijding, 11.05 Uur. Le
zing. 12.20 uur, CanoertorgeLm.Uziek'. 1,20
unr. Orkcstconccrt. 2.25 uur. Gramofoon-
p'nton. 4.20 uur. Sonates voor vi,ool en
piano. 4.50 uur. Concert. Trocadoxo-orkest
5.35 uur. Kinderuur. 0.29 uur. Lozing. G.35
unr. Nieuwsberichten. 7 ,u,ur. Moderne sona
tes voor cello en piano. 7.23 uur. Lozing.
7,50 uur. Vaudeville. Raio da Costa, pianq
en liet B.B.O. theater-orkest r.a. 9.20 uur.
Nieuwsberichten. 9.40 uur. Causerie. 9.55
uur. Concert, B.N.Gsymplionie.-orbest. Na»
tiomaal koor en solisten. 11.1012.20 uur.
Dansmuziek.
De Heer en Meviouw
A. P. MENAGE—.Jonker Roelants,
[geven met blijdschap kennis van de
[geboorte van bun Zoon
JAN.
Schiedam, 27 Juli 1931.
Burg. Knappertlaan 177B. 459i 9
s
Het Bestuur van de Ter. tot
Bevordering van Chr. Onderwijs
j heeft de eer U te berichten, dat
de congierge's voor de beide
scholen zijn benoemd.
Met dank voor Uw sollicitatie.
4593 9
op DINSDAG 2S JULI, 's avonds 8 uur,
Gebouw ,,l)Ë EENDK \CHT" alhier,
Spreker de Heer
Voorzitter Vredeskring
Vlaardmgen,
Solozang Mevr. TRÜOS v. d. BERG-
Van Zuuren.
Toegang vrij. Komt allen.
liet Bestuur van den Vredeskring,
4592 17 afdeeling Schiedam.
4591 10
Lange Haren 141, SsMedam.
ffifflEBSSSESS
vraagt voor direct
Sollicitanten moeten met het \ak bekend zijn. Hoog salaris provisie.
A mmelden Hoogstraat 52, Schiedam. 4597 20
4590 40
crS3S^552353
Brieven met volledige ink, on
der lett. T P, aan het Bur. v. d.
Blad, L. Haven -141. 4598 '10
hmmAu
"73
t/m 15 woorden 50 cent, t/m 25 woorden 75 cent
eik woord meer 5 cent tot maximum 30 wooiden.
fn do Zaterdagsclie editie 1 1.tenzij die Vrijdags iceds aan't Bureau bezorgd zijn
Zoo spoedig mogelijk
gevraagd een netto
LOOPJONGEN.
Adres: VAN ZVVET,
Hoogstraat 7.
DIENSTBODE
gevraagd voor dag en
nacht.
Aanmelden: Mevrouw
WILLEMS v. BE VEREN
Tuinlaan 101.
ZOEKT U PLAATSING
ais Huishoudster, Winkel
juffrouw, Modiste, Naai
ster, enz.? Plaatst een
annonce in dit blad.
lieer zoekt leeraar die
met succes opl. voor dipl.
Mercurius.
Br. met ref. en cond.
onder lett. T O aan bet
Bureau van dit Blad,
Lange Haven 141.
Net
DAGMEISJE -
gevraagd, 1410 jaar.
Adres: Dam 21.
ADVERTENTIEN
in de/.o rubriek hebben
beslist succes 1
2S JULI.
Gefeliciteerd met uw
verjaardag. Mooiste ca
deau is een Fototoestel
van Fotam. Fotobandel,
Middensteiger 23, Rotter
dam. Desgcvvenscht f 1.50
per week.
HEERENCOSTUUMS,
regenjassen, overhemden,
kinderwagens, gramofoons
meubelen f 1.p. week.
Goederenhandel Knowa,
Hoogstraat 144, schuin
ovor Goudscha Wagen
straat, Rotterdam.
RIJWIELEN,
C G9.50, 5 jaar garantie,
desverlangd f 1.50 per
week of f 0.50 p. maand,
zonder vooruitbetaling,
Rijwiel- en Automobiel
import, Hoogstraat 144,
schuin over Goudsche
Wagenstraat, Rotterdam
Gevraagd een net
DAGMEISJE.
Adres: Mevrouw VAN
DEUTEK0M, Jan Steen
straat 29, bij Rubensplein.
KUNSTTANDEN
f 1.50. Geheel gebit f40,
mot 3 jaar garantie.
Reparaties in 3 uur
klaar.
E. N. K. R. I., van
Oosterzceslraat 89b, bij
Vicrambachtstraat, Rot
terdam.
Krimpcapsuiefabriek
„TROCKA".
Gevraagd eenige netto
JONGENS cn MEISJES
van 1410 jaar.
Aanmelding dagelijks.
Kantoor Schie 88b,
Schiedam.
ZONNESCHERMEN
MARKIEZEN.
Nieuw overtrekken. Re-
pareeren.
Monsters op aanvraag.
Prima Stroomatrassen
2-pors. f 5.50 per stel.
1-pers. f 4.75 per stel.
Fa. J. MAK ZONEN,
Brocrsveld 58.
Garage
't CENTRUM,
Brouwerstraat 17A, tel.
60709. Dag en nacht ge
opend. Stadsrit f 1.
L. v. d. MOST.
bevattende 25 coupons, elk recht gevende op bet plaatsen
van een „KLEINE ANNONCE" op een willelceurigen datum
binnen 0 maanden na uitgifte, zijn aan ons Bureau (Lange
Haven 141), verkrijgbaar
Dij vooruitbetaling. Telefonisch aangevraagd (No. 68103 enG8617)
worden deze zonder prijsverhooging thuisbezorgd.
