STADSNIEUWS.
WANDGEDIERTE.
De huurdersstakïng.
BINNENLAND,
Geen Koninklijk bezoek aim Luxemburg?
Hot Belgisch Telegraaf Agentschap seint
kit Luxemburg, dat het bericht, aJs zou
Koningin Wjihelmina in September a.s.
een bezoek brengen aan de Groothertogin
van Luxemburg, wordt tegengesproken.
Holland Society.
Per s.s. Statendam zijn een dertig leden
ran de Holland Society of New York, oen
vereeniging van afstammelingen van Ne-
dcrlandsclio immigranten in Amerika, te
Rotterdam gearriveerd.
Het gezelschap beeft verschillende be
zienswaardigheden van Rotterdam bezocht
en zal heden naar Dan Haag reizen.
Mgr. dr. IVoleiis.
De toestand van mgr. dr. Nolens is
sinds gisteren aanzienlijk achteruit ge
gaan.
He opening- van het vliegveld Twente.
Generaal Snijders, oud-Opperbevelhebber
ran het Nederlandseho Leger, zal de oi'lici-
eele opening van do Twentsche Luchthaven
op a.s. Zaterdag bijwonen,
Zioools reeds gemeld, zal do hoer Edoi J.
Bbrgsma, Burgemeester van Enschede en
voorzitter van de N.V. „Luchtvaartterrein
Twente", Zaterdagmiddag as. om 3 uur
bbt vliegveld officieel openen.
Inmiddels is men hiermee op oen orif'-
neelo gedachte gekomen. Het bestuur heeft
n.l. besloten een vlag te doen vervaardigen,
waarin op een wit fond voorkomen de
wapens der 4 gemeenten Enschede, Henge
lo, Lormeker en Oldenaaal. Deze toch heb
ben zeer sterk er toe bijgedragen dat de
prachtige luchthaven, waarop geheel Twente
trots gaat, is tot stand gekomen.
De vlag is bedoeld als startvlag en aldus
van bescheiden omvang. De vlaggestok
wordt van zilver.
Aan de openingswoorden van Ensclie-
desch' Burgervader zal de daad worden toe
gevoegd dcor met zwaaien van de Vlag-der-
'4-Gomeenten aan. de vlieglu igbestuurders
bet sein te geven zich van Twente's bo
dem te verheffen en bot luchtruim te
Kiezen.
Van deze vlag wordt een copie aange
boden aan de gemeenten Hengelo, Olden-
zaal en Lanneker, terwijl bet origineel znl
worden bewaard in de archieven van de
gemeente Enschledo. Eveneens wil men een
copie aanbieden aan do Koninklijke Lucht
vaart Maatschappijn welke onderneming het
streven van Het lés tuur jn hooge m-afo
heeft gesteund.
Verbetering van den vaarweg Groningen
Zuiderzee.
De gemeenteraad van Groningen beeft
de overeenkomst, welke is getroffen met
do Provinciale Staten van Groningen, be
treffende vcfbe tering van den vaarweg Gro
ningenZuiderzee, waarvan de kosten voor
do gemeente Groningen 1.360.000 gulden
zullen bedragen, goedgekeurd.
Sociaal-economisch wereld-congres.
In de middagzitting van het congres
werd beliandekl een rapport van dr. II.
S. Person, directeur van het Taylor-Iosli.
tuut te New York, over théorie en prao
tijk van het [Wetenschappelijk Bedrijfsbe
heer. v
Hierna krijgt Hugo von Haan, van hot
Internationaal Instituut voor Bedrijfsbeheer
te Genèvo, het woord over wetenschappelijk
bedrijfsbeheer in Europa.
Na de discussie, welke over deze onder
werpen ontstond, is het woord aan den
vertegenwoordiger der Russische Sovjet Re
publiek, Valerv V. ObolcnskyOssinsky,
lid van do redactie van ,,Iswestia".
Mr. Ossinsky herinnert er allereerst aan,
dal de paradox: ,W,erklQOsheid, temidden
van eeonomischen vooiuitgang, een heel
oude paradox is, want cle algemecno crisis
van overproductie begonnen roods bij dan
aanvang der 19ö eeuw. Deze crisis heb
ben in den loop van do 19e eeuw een ont
wikkeling doorgemaakt, niet in bun aard,
maar in scherpte en omvang. Karl Marx,
naar spr.'s meening do grootste econo
mist die ooit leefde, ontdekte de aard van
deze crisis en hij voegde er do voorspel
ling aan toe, dat dezo crisis in bepaalde
kringloopen zouden terugkeeren en in
lievigheid voortdurend zouden toenemen.
Dteze voorspelling is juist gebleken. Marx
beeft ook gezegd, dat deze steeds terug-
keerende crisis tenslotte zullen leiden tot
do crisis van bet kapitalistisch stelsel zelf.
En in die crisis bevinden wo ons thans.
Do technologische werkloosheid waar
over men zooveel heeft gesproken betee-
kent in feite een. technische revolutie, die
het kapitalisme zelf aantast. Het kapita
lisme kan zijn eigen nieuwe technische
basis niet meer beheorschen. Alleen een
verandering iri do methode der productie
kan nog een oplossing brengen.
-E?~
De grenswijziging.
Een tormeele bespreking-.
Gisteren is gehouden de vergade
ring van Ged. Staten Yan Zuid-Holland,
waarin de wijziging van de grenzen der
gemeenten Rotterdam, Schiedam, Pernis,
Hoogvliet, Poortegaal en Rlïoon aan de
orde kwam. Zoo men weet, werd in de
laatste raadsvergadering do burgemeester,
de heer H. Stnlemeijer, als gemachtigde
der gemeente aangewezen.
Bij de behandeling van genoemd punt
hebben het woord gevoerd de hoeren Van
Dijk, directeur vaa Publieke .Werken te
Rotterdamde burgemeester van Schiedam,
de heer II. Stulemerjer; de heer I. van
Es, burgemeester van Pernis, en de heer
J. 0. van Es, burgemeester van Rhoon.
Treinvertraging.
Hoor ontsporing van een
goederentrein bij Voor
schoten.
Hedennacht is te ongeveer 2 uur iem
goederentrein in de nabijheid van het sta
tion Voorschoten o.p weg zijnde naar Rot
terdam ontspoord. Vijf wagons vielen cm
en kwamen over de rails te liggen met het
gevolg, dat het treinverkeer op de lijn
naar Amsterdam geheel werd verspeld. Of
schoon onmiddellijk met do opruimings
werkzaamheden werd begonnen, was van
morgen eik treinverkeer op de lijn Amster
damRotterdam onmogelijk.
De vijf wagons zijn ontspoord door een
ontijdige wisselomtrekking.
Het ongeval geschiedde bij 't rangoerem.
Beide hoofdsporen geraakten versperd.
Te half tien hedenmorgen ken bet trein
verkeer weer plaats hebben over enkel
spoor tusscben Voorschoten en Den Haag
en omgekeerd. De dienst tusschon Amster
dam en Leiden en tusscben Rotterdam en
Den Haag is met normalen treinverloo-p
zonder vertraging onderhouden.
Tusselien Leiden en Dm Haag en om
gekeerd werd het verkeer door de z.g.
Blauwe tram van de N. Z. II. T. M. onder
houden. Be plaatsbewijzen der Ned. Spoor
wegen waren ook op de tramlijn geldig.
Verder werd een omnibusdienst onderhou
den tusscben Leiden en Voorschoten en
Den Haag en Voorschoten met overstappen
bij laatst genoemd station, hetgeen echter
door de versperring van de lijn met moeilijk
heden gepaard ging, zoodat het gebruik
maken van de Blauwe tram do voorkeur
verdiende.
Do internationale treinen van Amster
dam en Rotterdam werden omgelegd over
Harmelea en Breukclen, zoodat in dezen
dienst geen vertraging is ontstaan.
Bedankt.
De heer L. S. den Boer, candidaat te
Apeldoorn, heeft bedankt voor het beroep
naar de Ckr. Gerei Gemeente alhier. Hij
heeft een beroep naar Leerdam aange
nomen.
Zomervergadering.
De ring Schiedam en omstreken van
den Ned. Bond van Jongel, Vereen, op
G. G., houdt, zoo we reeds meldden, een
openbare zomervergadering op Vrijdag a.s.
in gebouw Eendracht.
Een. 4-tal heeren zal declameeren; de
heer W. v. d. V elden zal het onderwerp
„Het lijden" inleiden, waarna een bespre
king volgt: de hoer W. A. Houtman Jr.
geeft eenige piano-soli en mej. T. Duiver
man, te Den Haag, zal zingen.
Ten slotte houdt ds. J. v. d. Meulen
een rede over: Graven en strijden.
Politienieuws.
De_ kantoorbediende J. K., van den Ve'le-
vestsingel, deed bij de politie aangifte,
dat hij Zondagmiddag bij den ingang van
de gemeentelijke zweminrichting is mis
handeld door een hein onbekend .persoon,
die hem eenige klappen in hot gezicht
heeft gegeven.
Uit de gang van de woning van den
waterstoker A. ,\Y., aan de Lange Haven,
is gistermiddag een eikenhouten barometer-
gestolen.
Door de politie is aangehouden de 13-ja-
rige J. D., uit de Mariastraat, die nit
den sigarenwinkel van v. d. M., aan den
Vlaardmgerdijk, eenige pakjes sigaretten had
ontvreemd. Zijn,vriendjes stonden op den
uitkijk. Ze zouden meededen in den buit.
Nieuwe zaak.
Dei St. Liduinastraat wordt steeds moer
winkelstraat! In het pand St. Liduinastraat
100, bij het St. Liduinaplein, opent morgen
mevr. C. de Gastcle Jong oen zaak in
dames-handwerken, wol, züjdo, enz.
Do nieuwe zaak zal de naamHiet Spinne
wiel dragen.
He „Beiparcii".
Het Noorschte m.s. Rclparoil, dat in de
Willielminabaven een eigenaardige lading
aan boord nam, n.l. eenige sioephooten en
clevatorbakken, bestemd voor Voor-Indió,
isJIhSedenmergen van hier -vertrokken, maar
keerde te Vlaardingen weer terug, daar oen
der scheepsmotoren niet goed werkte. De
machmesehade znl hier eerst hersteld wer
den.
Van Jiec dak gevallen.
De S-jarige C. v. d. T., uit do Bak
kerstraat, is gistermiddag van het dak van
de ouderlijke woning gevallen. De knaap
bekwam een bloedende wonde aan het
lioofd. Op last van dr. Ris is de jongen
per politic-brancard overgebracht naar hot
Gemeente Ziekenhuis, waar hij ter ver
pleging is opgenomen.
Verkeersongeval.
In de Burgemeester Knappertlaan zijn
gistermiddag de 17-jarigo wielrijder II. 0.,
uit de Westfrankelandscheslraat, en de
19-jarige wielrijdster C. v. d. B., van den
VJaardingerdijk, tegen elkaar gebotst. Bei
den smakten tegen den grond; het meisje
bleef bewusteloos liggen.
Door burgers werd zij naar het Ge
meente Ziekenhuis gedragen, waar dr. Van
Vliet liaar geneeskundige hulp verleende.
Nadat zij was bijgekomen, is zij onder
geleide naar huis gebracht. De rijwielen
werden beschadigd.
TUINAANLEG EN ONDERIIOTID
Fa. F. G. REINE, - OOSTSINGEL 33.
Ituim 40-jarige ervaring.
W. MOERMAN L 1
Fa. W. VAN LOON,
zuiveraars van Gebouwen en Schcpon.
KAaiEKLIMbtH OMNSS&fcAAN !g4a.
Ia de Voltastraat.
In do Voltastraat is hedenmorgen alleen
do huur geind Hij hen, waarvan men wist,
dat z'ij genegen waien deze te hetalen.
Do „Üïuurstakers" heeft men maar niet las
tig gevallen. „Ihurrstakor" is eigenlijk geen
goede naam, want ziij, die weigeren do<over-
eongefomen huurprijs te betalen, hebben
hoven hun deiu- een bord aangebracht,
waarop netjes geschilderd is„Iluurbetaler,
maar- II.minder". We zagen maar één
bord, waarop alleen stond: „HuurstaJcing".
Naar we vernemen zal morgenavond ver
gaderd weerden, om, nu liet ernst dreigt te
worden en in het begin der volgende week
■uitzettingen kannen worden verwacht, den
toestand te baslprcken.
Gouden bruiloft.
Maandag 7 September, zal het een halve
eeiiw geledon z'ijn, dat het eelüpafu- M.
Tettelaar-Timmerinans in het huwelijk
trad. Zondag 6 September zal hét gouden
paar te zijner huize Bieierlandschestraat 41,
's middags ontvangen.
Slag-ader dooi gestoken.
De 16-jarige C. IC., uit Rotterdam, hoeft
zich gisteren in een in aanbouw zijnd
pand aan het Broersveld, met een steek
beitel in den linkerpols gestoken, waar
door dc slagader werd doorgesneden. Na
voorloopig verhonden te zijn aan den po
litiepost Broersvest, heeft dr. Ris den jon
gen verder behandeld.
Vereeniging Schiedamsch Volksbadhuis.
Op 7—8, 14—15 en 21—22 Aug. 1931
werden onderscheidenlijk 360, 470 en 445
baden verstrekt, t. w.
le klasse: kuipbaden. 44, regenbaden
162, kinderbaden 5.
2e klasse: regenbaden 101, regenbaden
946, kinderbaden 17.
AGENDA.
Schiedam.
L'uxor, Broersvest. Do held van. Scotland
Yard. Een wanhoopsdaad. De Zon-
dagsruiter.
25 Aug. Feestterrein, 8 uur. Openluchtcon
cert „Schiedamsch Mannenkoor"
en 0. B. IC.
Rotterdam. i
Heden en volgende dagen. Arena, 2.15 en
i 8.30 nar. (Zondags ook 5 uur).
Variété.
Heden en volgende dagen. Grooto Schouw
burg, 8.15 u. llott. Hofstad-Too-
neel. De wonderdancing.
Heden v. d. Casino, 8.15 u. Nationaal
Operctte-Gez. Do lichte Isabella.
Heden v. d. Tivoli-Sch'cuwb r g 8.15 u.
Rott. Operctte-gez. Tantïni en Co
25 Aug. Kutszaal, 8 u,ur. Exp. voordracht
Hanusron.
25 Aug. Diergaarde, 8 uur. Solisten, Ital.
Opera.
28 'Aug. Gebouw Eendracht, half 8. Open
bare zomervergadering ring Schie
dam N. B. van J. V. op G. G.
Luxor, 7.30 u., 9.30 u. Mensch erger je
niet.
Olympia, 7 u., 9.15 u. Het loven van
'n Clown.
Ooster, 8 u. Do verkeerde echtgenoot;
De vrijgezel „knock out".
Roxy, 2.15 u., 7 u., 9.15 u. Studenten
liefde.
Scala, 7 u., 9.30 u. Muiters aan boord.
W. B., 8 u. Achter de coulissen; Harten
in ballingschap.
OMLIGGENDE GEMEENTEN.
iVLfAARDINGEN,
Uit den Raad.
Voor de laatste maal is gisteravond de
gemeenteraad in zlijn oude samenstelling
in apenbare vergadering bijeen geweest.
Hoewel de agendai niet minder dan 22
punten bevatte, heeft deze raadszitting
slechts weinig tijd in beslag genomen. De
voorstellen van het col'-cge waren zoo goed
als alle sleehls kamerstukken en maar één
gaf stof tot een uitvoerige discussie. liet
betrof de salarisherziening van don direc
teur van gemeentewerken. Bezie functio
naris is vier jaar geleden benoemd opi een
salaris van f 4825.toit f 5825.Dat was
teen flOOO,lager dan zijn voorgrnger,
omdat de betrokkene niet de ingenieurs-
bevoegdheid bezat. Gebleken is evenwel
dat zonder genoemde bevoegdheid de boor
Kolpa voor onze gemeente „do rechte man
op do rechte plaats" is, waarom het college
dan ook kwam met zlijn voorstel tot h'er-
zlienirtg van het salaris en hot to brengen
van f5825.tot f6825.en mot ingang
van 1 September bot minimum-salaris toe
te kennen.
Do boer W. M. V/, Don was do eerste
spreker over dezo kwestie en lrliji was zcor
sterk tegen doste vorh'ooging. Hij gebruikte
daarbij zeer scherp© uitdrukkingen, waar
over hjj later geducht onder handen werd
genomen, vooral de Burgemeester was in
zijn antwoord niet malsch en ook de boer
Da gch us, tegenstander van de verb oio-
ging, werd over een paar minder gelukkige
uitdrukkingen door den voorzitter olp! Scher
pe wijze beantwoord,
Ais tegenstanders spraken Verder nog die
heeren M, don Admi'rant, Wl Brou
wer Pa, J. IA Jonker en J. Butors.
Hun voornaamste argument was, dat men
thans niet moest overgaan tot salarisver-
ho|oging; niets was er veranderd en de tijds
omstandigheden rechtvaardigden do'z© ver-
hooging zeker niet.
Als voorstanders lieten zich' hoeren do
heeren J. Buis, N. Moerman, J. v. d.
Velden, A. Kerkhof, M. do Hoer,
J. van Teer, IC'. Kor porsh ook en
W, II. van den Berg. Volgens hen was
bet geen salarisVerhooging of herziening,
maar een herstel van iets wat Voior 4 jaar
uit Zijn verband was gerukt.
WeOr'. A. cle liaan en de v oor sitter
hebben eveneens met klem hun voorstel
verdedigd.
Nadat in 2e instantie nog enkele loden
h'ct woord hadden gevoerd, wca-cl het voor
stel aangenomen mot 12 tegen 6 stommen.
Tegenstanjlors waren cle boeren M. den Ad-
mirant, J. IA Jonker, J. Butors, Wf Brou
wer Pz, J. Bagcirus en W. M. W>. Don,
liet geven van namen aan straten is
voor den lieer W. F. J. Roij altijd aanleiding
om een of ander voorstel te doen. Thans
waren do musici aan do beurt om ver
noemd te worden in den Grooten Vetlorr-
oiordscho polder. Volgens de heer Relij wa
ren er hierbij zulke onuitSpTakelijik© namen
voor do Vlaardingers, (bij1 noemde o.a'. do
Schop -in straat en do Itei-den-s trant voor
Chdpinstraat en Ilaydnstraat), dat hij het
voorstel deed om alleen Neder'andsche mu
sici to vernoemen. Zijn voorstel word met 6
tegen 12 stemmen verworpen.
Aan bet eindo der vergadering heeft de
©urgemccstor woorden van a'jëcihteid ge
sproken iljofc de heeren J, 0. Hafman,
A. Korkhaf, J. L. Jonker en K. ICcnr-'
p'orshook, dia niet meer in don Raad
terugkeeren. Hun werd onder instemming
dank gebracht voor alles, wat in hot belang
der gemeente was gedaan.
Door genoemde hteeren werd vervolgens
een kort wederwoord gtespWoken, waarna
roeds tei ruim 9 uur de vergadering werd
gesloten.
KETHEL.
He tweede postbestelling op morgen.
In verband met de viering Van den Ver
jaardag van. H.M, de Koningin te Kethcl
op 26 Augustus a.s. zal de tweede post
bestelling dien dag niet uitgevoerd wor
den.
SPORT.
Voetbal.
Hermos-B. V. S.Sp>arta!.
De wedstrijd Hermosi-D. V. S.Sparta1,
die morgenavond gespeeld wordt, begint
niet fim half 8, zcioals op a anpl alkbiljet ten.
is vermeld, maar te half zeven.
KomeetD'. E. S.
De wedstrijd KomeetD-. E. S., die vast
gesteld is ,op Donderdag 27 Augustus, is
op verzOek van Dc E S. varzot op Meden-,
avond. Terrein Pro Baitria, aanvang 7 uur.
Scheidsrechter is den heer J. do Winter.
K. N. V. B.
In de Zondag gehouden bondsvergade
ring van den K. N. V. B. kwam o.m,
ter sprake de kwestie van het uitzenden
van competitiewedstrijden per radio. Voor
gesteld wordt om voor een jaar een proef
te nemen om radio-uitzendmgen niet te
verbieden. Het voorstel wordt echter ver
worpen.
Voorts wordt aangenomen een motie,
waarin do bondsvergadering hot omge-
wenscht acht, dat K.N.V.B.-leden, die hono
rarium ontvangen voor 't geven van voet
bal-lessen, deel nemen aan de competi
tiewedstrijden van den K.N.V.B. of een
zijner erkende bonden. Gewezen werd nog
op het verdienstelijke werk van de T. C.
en. de keuze-commissie, waardoor het na
tionale elftal tot grootere voldoening kon
optreden.
Crlclset,
II. G. C. I kampioen van Neder
land.
In een tweeclaagschen wedstrijd te Haar
lem is H.G.C. I er in geslaagd met 107
rans te winnen van het jubilcerende Rood
en [Wit, waardoor het kampioenschap van
Nederland voor do Hagenaars een feit is
geworden.
Het Ned. Crickot-ef tal.
Het Ned. cricket-elftal, dat 29 en 30 Aug.
lus tegen België zal spelen te Antwerpen,
is als volgt samengesteldA. M. J. de
Beus, jhr. iW'. van den Bosch, ir. G. Bouw
meester, P. Hagenaar, mr. G. Hamburger,
aanvoerder, F. van Hjllerwaaïden', mr. J.
J. Koeleman, E. J. A. Schril, IA J. Sod-
dcrland, A. van Sluyvenberg, A. Terwieb
Medegedeeld wordt, dat eenige spelers,
die voor dit elftal in aanmerking zouden
.komen, daarin niet zijn opgenomen, daar
zij bericht hebben verhinderd te zijn dezen
match te spelen.
Atliletuk.
Onderlinge ath'Ietiokwed
strijden V-. F. G.
Zondag heeft ,V. F. C. op haar terrein
aan den Groeneweg te Ylaardingen zeer
goed geslaagde athlctickwcdstrijden gehou
den. Er was tamelijk belangstelling.
De uitslagen waren als volgt:
Juniores. 80 meter hardloqpen: 1. P.
van Eijk, 11.3 sec.; 2. A. Huis, 11.4 sec.;
3. f. Verburg, 11.5 sec.
[Verspringen: 1. J. Verbrugge, 4.50 M.j
2. J. Hoogcrvorst, 4.49 M.; 3. 'A. Huis,
4.32 M. i
Dribbelen met don bal: 1. S. Vermeer;
2. P. van Dijk; 3. P. van Oeveren.
Seniores.. 100 M. hardloopen: 1. O. IIoo-
gerwerf, 10.8 sec.; 2. A'. Dekker, 11.2 sec.;
3. L. M. van Brandwijk, 11.8 sec,; 4. I!
v. d. GiesSen.
100 M. veteranen. 1'. A. Spreij, 12.1 sec.;
2. J. v. d. Steen, 12.8 sec.; 3. J. .van
'Aken, 13.2 sec,
Hooischoppen1. M. Coenradi, 15 ptü>
ten; 2. E', Boogaerd, 10 punten; 3. J. v. j
d, Steen, 10 punten; 4. J. van ;Wijk; 6',
J. v. d. Does.
Kogelstooten1', A'. Dekker, 11.29 M.; 2.
A'. Spreij, 10.38 M.; 3. L. van Brandwijk,
9.03 M.; 4. K. Berkhout, 8.60 M.
Dribbelen met den bal: 1. J, v, d. Does,
34 sec,; 2. 'A'. van Toor, 34,4 sec.; 3. J«
Waardenburg, 35 sec.; 4. A'. Dekker, 35.
sec.
400 M. hardloopen: 1. J. v. d. Does,
60 sec.; 2. A. Dekker, 61 sec.; 3. Sf,
OSpreij, 64.3 M.; 4. 'A. van Toor.
Bal ingooien: 1. A. Spreij, 24.69 M.;
2. J. van IWijk, 24.60" M.; 3. T. v. d.
Grossen, 22.02 M. 4. K. Berkhout, 21 M.;
5. L. M. van Brandwijk,
Speerwerpen: 1. A. Dekker, 31' M.; 2.
A'. Spreij, 28.18 M.3. C. Hoogerwerf,
26.46 M.
Hoogspringen: 1. J. v. d. Doos, 1.51 M.;
2, C. Hoogerwerf, 1.51' M. (na loting); 3.
J. Bakker.
800 M. haidloopcn: 1. J. v. d. Does,
2 min. 21% sec.; 2. A. Struijs, 2 min.
25Vio sec.M. Spreij, 2 min. 27% sec.j
4. E. Boogaard, 2 min. 28 sec.
Verspringen1, O. Hoogerwerf, 5.78 M.j
2. J. van Wijk, 5.75 M.; 3. J. w d;
Lugt, 5.41 sec.;
4 X 100 M. estafette: 1. Gymnastiek-
voreeniging Ilollandia, 49.6 sec.; 2. Vj. F,
C. I, 51.8 scc.
3000 M. hardloopen: 1, E. Boogaard,
10 min. 29 sec.; 2. J. v. d. Does, 10
min. 35% sec.; 3. A. Struijs, 10 min,
39 sec.
Buiten mededinging lief) .hierin inodo P.
Dull aart,'die een tijd maakte van. 10 min,
14 sec.
Dc personeel© beker voor het hoogst
aantal punten is gewonnen door J. v. d.
Does. i i J
Biljarteu.
Sc hied. Biljart Bond. 1 I'
(Gfficieele mededeelingen.)
[Wjedstrijd programma. Lepelaars Cup.
Dinsdag 1 Sept. V.I.O.S.—Centraal. Idexn
VriendenkringConcordia.
Vrijdag 4 Sept. CentraalVriendenkring).
De vereenigingen die in 't bezit zijn
van wisselprijzen worden verzocht deze
op te sturen aan den hoer E. Schiller,
Rott. Dijk 59 D,
Door den S.B.B. is besloten ook 'anderei
vereenigingen niet aangesloten bij den,
5.B.B. in de gelegenheid te stellen om
aan dezo seriewedstrijden deel te nemen.
Dezo vereenigingen kunnen zich wen
den tot den secretaris den hoer E. Schiller,
Rott. Dijk 59 D'.
Voor deze serie kan deelnemen een drie
tal met een speler met een toroy. van 3,
tot 4.50; een speler met oen may. van 2
tot 3 |en een speler met '&en moy. van 1.50,
(max.)
Hengelen.
^De Zilvervoorn"
Zondag j'.l. behaalde de S.H.V. ,,De Zil
vervoorn" op het door do heng el aars vef-
eeniging „Vriendschap Doet Leven" uitge
schreven gecombineerd conctours, den 3-en
korpsprijs en een extra prijk. Verder be
haalden de heeren J. v, d. Stelt, H.
S|anstra, F. Doesburg, C. Sanstral, J. v.
Dijk, P. Jongcbreur en Di. Huizor een per
soonlijken prijs.
Zwemmen.
De Europeescho kampioen- 1
schappen.
Gjsteren was het de tweede dag der
Europeesche kampioenschappen, welke tej
Tourelies worden gezwommen.
'Onze landgenoot© mej. Kastoin maak
te op do 200 M. schoolslag den besten
tijd. Mej. Huybers werd derde in^ haar
serie waardoor zij zich eveneens in don!
eindstrijd plaatste. Het Europeesche kam
pioen 100 M. vrije slag werd gezwommen:
door den Hongaar Barany.
GEMENGD NIEUWS,
De Paiksluizen tc Rotterdam.
Een der deuren geplaatst, k
Gisteren is een d>ar groot© sluisdeuren'
Bestemd voor de nieuwe Parldsluiaen, df
nieuwe verbinding tussfchlen de Schio en i
de Nieuwe Maas geplaatst. .Er Komen daar_
ter plaatse twee sluizen, één met oen doior-
Vaartwijdte ran 14 M. en één met oen:
'breedte Van. 6 Meter.
De twea sluiskolken liggen evenwijdig
naast elkaar loodrecht otp de as Van don
Westzeedijk. Over elk eivan tarnt een brug)
n..l. een vaste sbeenen lover de kleine kolk
en een beweegbare lover do groot© kolld
Do steenen brug is grootendeels gereed,
do tram- en spoorrails rijn ef al overheen'
gelegd en lriot wegdek behoeft nu. nog niet
te worden gemaakt.
Vi0|»r de basculebrug over de groote sluis-
kolk züjn de brughciöfdeu ook roedsi grope
tondoels klaar, maar do brug zich zal nog!
wol oven bp zich laten wachten. Men bqopt
haa,r in November gereed to hebben.
Zo is thans oplc niet nctodig, want dte
sluizen zSj'n neg niet voltooid dit werk
zal nog wel 2 jan'r duren da Coiolhaven',
is nog niet doorgetrokken en ook do brug
gen over den Pieter de Hqoghaveg moeten:
eerst nog tot stand komen.
Er waS een grooto belangstelling voor
dit interessanto werk, dajt uitgevoerd weid'
mot den bok Titan.
Onder dc belangstellenden, die Met inte
ressante jtranspioirt gadesloegen waren dö
burgemeester, mr. P. Dirooglocvor Fartuyn!,'
Ir. van Bunné, do ionderdirecteur van Gef-
moentewerloen de iitoer StrooKman, hoofd-1
opzichter van de alfd. 'bruggenbouw van
gemeentewerken en de hoor Kortland, de,
onderhavenmeester. I I r 1_U
Stalling' uitgebroken. y
Gistermorgen ja pndcr een gedeelte vpjoi
MAKELAAR IN VASTE GOEDEREN
HYPOTHEKEN ASSURANTIËN
-<f