ar
LAATSTE NIEUWS.
m
„Waar dat wie! draaif?9
Beurs van Amsterdam.
Hoogstraat 69. Te!. 68438.
Tentoonstelling Belgische 8R eldcnileliunst
RECHTSZAKEN.
SPORT.
GEMENGD NIEUWS.
Een voorzichtige buitenman.
Trek k on il en eon cours.
De functies der Mangsche wethouders.
Terecht.
Het bezoek der Eransche ministers
aan Berlijn.
Ook Hongarije vraagt sfeun.
BEimSTKElUIOMETJSl!
Handel en Bedrijf.
Burgerlijke Stand
fWellig gedeponeerd P.ZM.G.J
pjrojpngatiq pCt.
rgMBSMu
Jfoiekj© van den aria Sj. G. H Randien, in
liet Ned. Tijdschrift voor Geneeskruid© Van
15 Aug. 1.1., door pjro'f. dr. H. TL Deelman,
to Groningen, rij Bet volgende onder uwo
aandacht gebradht:
Ifet is den recensent blijkbaar vototrgek'o-
men, dat de uitvlokking van eiwitten uit
bloedserum, met mengsels van natrium-va-
nadiumao-ut en azijnzuur voiornamolijik de
basis van schrijvers werk is geweest.
Hierbij! wil de ondca'getoakende do op
merking maken, dat dezie uitvlakking door
hem gevonden is, einde 1925, en ongeveer
Juli 192G aan den arts BendLeoa is medege
deeld. In Januari 1926 is deaa uitvlakking
door ondergeteekende reeds medegedeeld
aan pref, W. C. de Graaf! te Utrecht, en
diens assistent, dr. F. Tekelcnburg. Dezio
uitvlokking was n.l. door mi) gevonden bi)
het zoeken naar ©en nieuwe methode van
ciliënklenring van bacteriën.
BS) mijn verdere besprekingen, in de
maanden na Juli 192G met dakter Bieindien
gehouden, is mij steeds meer gebleken, dat
hom dezo methode absoluut onbekend was;
bovendien heb ik hom toen ingewijd in de
allereerste beginselen dor ca'loid-cbemie.
Het is dus ten onrechte, als do arts Ben-
dien in Stijn boekje spreekt van „meine
Roaktion" wat mijns inziens niet pleit voor
do oprechtheid van den schrijver".
Tentoonstelling.
hi October a.s. aal in het Rijksmuseum
to Amsterdam door een daartoe opgericht
comité een tentoonstelling worden gehou
den van anticto voorwrepn uit Eigypte en
Voor Azië. Belangrijke particuliara inzendin-
gen züjn reeds toegezegd.
I'rijM'niag,
,,IIet Multatuli-Museum" te Amsterdam
schrijft een prijsvraag uit voor het samen
stellen van ©en boekwerkje betrekking heb
bend op Multatuli als mensch, schrijver
en denker.
In het Stedelijk Museum te Amsterdam
is Zaterdag een tentoonstelling van Bel
gische Beeldende Kunst valn de laatste
honderd jaren geopend.
De burgemeester van Amsterdam, dolioer
W;. de Vlugt, heette o.ai. den Belgischen
minister van schoöno kunsten, den heer
Petitjeanminister Terpstra on den Bel
gisclien gezant, den heer Maskens, wel
kom.
Minister Petitjean heeft de tentoonstel
ling met een rede geopend.
Na de opening bood de beer De Vlugt
een aantal gaston een diner aan, bij welke
gelegenheid o.a. minister Terpstraj liet
woord heelt gevoerd.
Doodslag.
Het O. M. bij do ILaagseho rechtbank
eisclito lieden acht jaar gevangenisstraf
togen den chauffeur D, P. ter zake van
doodslag gepleegd in don nacht van 15 op
16 Juni jl. op-oen zekeren II. N, bijleen
vechtpartij in do Wagenstraat te Den
Haag.
Ontrouwe penningmeester
Do Amstcrdamséh© rechtbank deed lieden
uitspraak in do zaak togen den 27-jarigcn
bakker O. 13., die terecht had gestaan ver
dacht van verduistering en diefstal met
braak, tweemaal gepleegd.
Do man zou, als penningmeester van
do reisdub „Do Tourist", die vereeniging
voor ruim f 250,bobben benadeeld.
Voorts zou hij hebben ingebroken in een
perceel aan den Oostzanerdijk en aan deu
Buikslolerdijk.
De rechtbank veroordeeld© Lom tot een
gevangenisstraf van één jaar. Het O.M.
bad twee jaar gevorderd.
Opium in Nederland ingevoerd.
Voor den Amsterdamschen ppliticreditor
hooft gisteren een Chinees taredht gestaan,
terziako dat h|i) aan boord van dei lvliptfon-
tetin. 94 K.G. opium, die om do bu.s Van
een watertank waren gebonden, in o.is land
Wit Hamburg hooft ingevoerd.
Verdachte, zeido in Hamburg f7000 voor
do Opium te hebben betaald. liet was niot
rijn bedoeling geweest do opfium in Holland
in to voeren; aa was voor Afrika bestemd
pm daar door do nogeirs gebruikt to worden.
Nadat bet O. JL veertien dagon gevange
nisstraf geëisdit had, seilMsto do verdedi
ger rijn cliënt als oen goed mensch, die
negers 94 K.G. genot hoeft willen verschaf
fen. Volgens pl. mocht hij daarom aan
spraak maken op clementie.
Do piohtierecktor zoldo blij! to zijn, dat
verdachte het pleidooi niot verstaan Ibjoeft
Spr. zal alles doen wat in rijn macht is om
Wik do negers opiumgonot to onthouden.
Hij legde verdachte twee maanden gevan
genisstraf ,op.
Voethal.
R. C. V. B.
Op do jaarvergadering van don Roitt
iChr. Voetbalbond bleek, dat thans 26 vor-
©cnigingen bij dein hand rijh aangesloten,
dio met 46 eiftal.'en aan do compolilio zul
len doolnemcn, tdlcndo ruim C00 leden (v.
j. 500). Dei inkomsten bedroieigon f495.67
do .uitgaven f583.32, zaodat hot nadoelig
saldo. £142.65 bedraoagt. Er is echter nog
oen reserve van f 188.48. Er zal op do
uitgaven zeer bezuinigd worden, zoadat
niot tot contributiovorhoog'ng behoeft to
worden overgegaan.
F.lko verceniging wordt verplicht oen
verbandtroimmcl pip baar terrein aanwezig
te doen rijn,
Do competitie begint 19 Sopt. a.s.
Do jndcel mg voor do compeiit.o 1931
1932 is:
Klasso I: Olympia I, Pro Palriai I, Iv. D.
0. I, D. V. V. I, Eendracht I, Excelsior li,
Unicum I, Zwart Wit, R'. O. IC., .Oranjo
Wit j, Adelaars I. 1
Klas'to II: II B. S. I, V. V. O. I, V. {V. (S.
1, Stormvoigels I, W. I. A'. I, Zwaluwen Ij,
Odiveio, Groen Wit, Z. W., B. V. A. I.
Reservo klasso I: Olympia 2, Unicum 2,
Stormvogels 2, Excelsior 2, I>. V. V, 2,
O. D. IC 1', V. V. O. 2, Kj. Dt Oj 2,
B. V. A. 2, T. T. B.
Reservo klasse II: Pro Pat ij a 2, Zwalu
wen 2, W. I. A. 2, Eendracht 2, II. B. Si.
2, Oranjo Wit 2, S. Si S., Bo Ready,
V. V. S. 2, O. O. V.
Reserve klasSe III: Unicum 3, Eendracht
3, W. I. A. 3, 0, D. IC 2, 1'. Tl B
D. F. O.
Do vercenigingen Adelaars I, O. O. V. on
D. F. C., rijn onder voorbehoud ingedeeld,
aangezien het mogelijk is, dat rij geen tor-
rein kunnen krij'ge».
Tot voorzitter van don R, C. V. B. werd
gekozen dpi hoer H.Tcouw (Pro Patria,
Schiedam); /ds penningmeester werd hor-
kozen do heer G. do Langen, on resp. als
lo en 2o ste-crolaris en coimmis.axis-coi.Tiipie-
litieleider do hooron A. C. Boar A.Pzn., W.
Nieiuwstraton on 0. Grooneveld (do afge
treden voorzitter).
Er zal tegen opgekomen worden, dat do
R. V. B., dio het vorig jaar ook oen Za
terdagmiddag-competitie. |Organ'socrdo do R
C. V. B. van de< terreinen verdringen zal.
Voorts zal liet scheidsrertbtars vraagstuk do
bizlomdero aandacht van het bondsbestuur
bobben.
Biljarten.
Officïeede medodeelingo.n.
iWedstrijü-uitslagon Lepelaars Serie.
Dinsdag 1 Sept.: Concordia 268Vriea-
denkring 394.
V edslrijd-programma.
Dinsdag 8 Sept.: V.I.O.S.—WW.V- club
lokaal S. Rosman.
Idem: ConcordiaSt. Volharden, club
lokaal W. do Vcij.
Vrijdag 11 Sopt.: Centraal—W. W.V.
clublokaal S. Rosman,
IdemVriendenkringSt. Volliarden,
clublokaal B. v. d. Waard.
Dinsdag 15 Sept.: V.I.O.S St. Volhar
den, clublokaal L. Wijzcnbroek'.
Idem: W.W.V.Concordia, dublokaal J.
Freij.
Vrijdag 18 Sept.V.I.O S.Concordia,
dublokaal T. StolR.
Idem: CentraalSt. Volharden, clublo
kaal L. Wijzenbrcek.
Woensdag 9 Sept.: Bestuursvergadering
in bet café van d©a lieer D. Wijzenbroek,
Huigeleii.
Die Scbicdamsche Ilengelaarsverooniging
,,Do Amateur" hield Zondag haar jaariijk-
sclio kasconcours te Aalsmeer, dat zeer
goed is geslaagd. Er werden 132 stuks
maalvisschen gevangen, met oen gewicht
van 7028 gram.
Do prijswinnaars zijn in volgorde van
den len tot den 22ten prijs:
D. Kouwenbcven, C. J. Abon, J. Planqeu,
J. van der Gang, A. van. Leeuwen R. Meijer,
II. -van 't Ilof, A. Kooij, C. Slot, L'. Over
bed, Dl Klaassen, P. Bergkotto, C. Over
bed, A. Hijsen, J. Rergkotte, P. Meijer,
J. Domenio, E. Sdiomeveld, A. van Groot-
vcld, J. L'ourens Th. Pcitsman en L. van
Dijk.
Ontoelaatbare Meeding
De pastoor bemoeit ziob er
mee.
Bij bet te Zetten Anddst va'nwego do
Betuwscbo Paardensportvereeniging gehou
den groot nationaal concours liippiquo is
een eigenaardig incident voorgekomen.
Tusschen do nummers gaf de sportver-
eeniging „E.M.M." uit Eist met haar jon
gens- ten meisjesldassön een turndemon-
stratie, waarbij do meisjes gekleed waren
in bet costuum voor wedstrijden, door bet
Koninklijk Nederl. Gymnastiek Verbond
aangegeven. Terwijl de meisjes bezig wa
ren, trad plotseling de pastoor van In-
doornik, de heer Schaars, liet terrein op.
Do pastoor ging bij liet bestuur protesteo
ren tegen de z.i. uit zedelijk oogpunt on
toelaatbare klecding der jonge dames.
Do gevoelens, welke do geestelijke aan
het bestuur kenbaar maakte, worden niot
gedoeld door" bot publek. Do geestelijke
werd van bot terrein verwijderd.
Do burgemeester was op liet terrein
aanwezig en op zijn verzoek zijn van do
iiioisjesgroepen foto's genomen.
Luidruchtige kaderhindstormers.
In den nacht van Donderdag op Vrijdag
zijn op de beide in de omgeving van bet
RJuk onder de gemeente Laren (N.-Il) door
troepen door do kaderlandstorm, welke
voor ccnigen tijd- in bet kamp van Laren
waren gelogen, oefeningen gehouden.
Bij deze nachtelijke oefeningen, waarin
vclo aanvallen door den vijand werden uit
gevoerd, is zeer voel mot geweren en mi
trailleurs geschoten, op dusdanige wijze
zelfs, dat half Laren gedurende do vor-
schilicndo belegeringen van „de verdedi
gende macht" en den vijand vrijwel goon
nachtrust meer beeft kunnen gonioton,
schrijft men aan do „Tel."
Daarbij komt nog, dat men bij do ver
schillende beschietingen van don vijand
gebruik maakte van lichtkogels, die bij
neerkomen ijlings moesten worden ge
doofd, wilde men. heidebrand voorkomen.
Over een en ander is men to Laren zeer
ontstemd en hel lid van den raad, do heer
E. Diamant (neutraal) beeft don burgemees
ter hierover verschillende vragen gesteld.
Tenslotte vraagt hij, of do burgemeester be
voegd is, dergelijke rustvers torende cn na
tuurschoon bedreigende nachtelijke krijgs
verrichtingen te verhinderen on, mocht de
burgemeester deze bevoegdheid missen, of
hij dan bereid is bij do betrokken autoritei
ten er op aan to dringen, dm onder haar
bevolen siaauden manschappen te gelasten,
niet meer op zoodanige luidruchtige, hin
derlijke en gevaarlijke wijze aan him nach
telijke krijgslustige gevoelens uiting te
geven.
Op het Damrak en ia do Beursstraat to
Amsterdam speelde zich liet volgende ver
makelijke geval af, waarbij een buitenman
een handig Amsterdamscli zwendelaar to
slim af was. De buitenman, die van het
Centraal-Stalion kwam, werd bij de Beurs-
passago aangesproken door een als boor
gekleed persoon, die zich echter geheim
zinnig gedroeg. Hij vertelde, koopman to
zijn en vooral in België veel zaken te
doen. Daardoor had hij kans gezien een
aantal gouden horloges over do grens te
Liengen. Ilct was natuurlijk smokkelhandel,
geen invoerrechten, lage valuta, 'dus kon
hij de klokjes goedkoop van de hand doen.
01 mijnheer er geen zin in had?
Ilct verhaal werd in fluistertoon gevoerd
on heel even kreeg do buitenman een hor
loge te zion.'Do prijs was niet hoog, voor
120.krijgt men in ons land geen gou
den klokje. Do handige koopman bemoiklo
al spoedig, dat er leans was om zaken te
doen on noodigdo zijn toekomstigen Mant
uit, even mede te gaan naar eon stille
straat, want liet was nu eenmaal verboden
invoer cn de koopman wilde niet gesnapt
worden. Men wandelde naar de Beursstraat.
Hier was bet rustig en konden de zaken
opnieuw besproken worden. Een der hor
loges werd nauwkeurig door den aspirant-
koepor bekeken, liet liorlogo zag er goed
uit, bet glom als oen spiegel, tikte, doch
do buitenman vertrouwde do zaak niet ten
volle. In de verte ziet hij een politie-agcnt
aankomen. Dan zegt hij tegen den koopman
„Als die agent zegt, dat liet horloge goed
is, koop ik hot, anders gaat do zaak niet
door." Dan gebeurt er iets geheel enver-
waclits. Do koopman kijkt om en ziet den
agent aankomen, holt do Beursstraat uit
en laat don buitenman met liet horloge
in zijn hand verbluft staan.
Het geval werd spoedig opgehelderd dooi
den politieman, die den verbaasden pro
vinciaal een verhaal ophing vim de ge
varen der grootc stad.
Op 23 September as. wordt te Rotter
dam eten trekbonde'nconooars gehouden, uit
geschreven door d'c Rolterdamsche Ver
ceniging lot bevordering en instandhoudin
van den trekhond.
laardscbokken in Beloedsjislaïi zjjn wa,ar
gon omen.
Do stad is ©en week geleden tevteïieeïis
ernstig door oen aardbeving geteisterd. Uit
vrees voor een nieuwe catastrophe hebbcta
tot dusver 8009 inwoners de stad Verlaten.
Weersverwachting-.
Hoogste barometers-tand 768.11© Seydisfjord
Laagste barometerstand 747.1 te ILapaxanda.
Verwachting tot den avond van 9 Sept.:
Zwakke tot matige wind uit Westelijkte
richtingen in liet Noorden, veranderlijk in
het Zuiden, meect half bewolkt, weinig of
geen regen, mogelijk nachtvorst, iels zach
ter overdag.
In het collego van B. cn W. Van Den
Haag zijn do werkzaamheden van dit col
lego onderling als volgt Verdeeld: sociale
zaken mr. dr. S. do Vries, financiën cn
openbare werken Wi. Drees, stadsontwikke
ling en volkshuisvesting M. Vrijonliaok, ge
meentebedrijven, haVen- ten marktdienst,
Quant en onderwijs mr, II. P. Merchant.
Opbi engst postzegels „Voor het kind".
Heden werd de opbrengst van den Ver
koop van de lioldadigheidspostzegels „Voer
het kind" 1930—31 verdeeld.
Over de vier verschillende groepen Van
beLmgliebbend© veroenigingen koorde do
Vereeniging tot Bescherming van bet Kind
in totaal uit f 137.632.98.
Onder de tram gi raakt.
Do 21-jarigo juffrouw Dl. van der Ven
uit Zeeland bij Grave, die to Nijmegen was
gelogecid, wilde gisteravond op 't laatste
©ogenblik nog voor em tram do rails
oversteken. Zij werd gegrepen en kwam
onder do tram. Mot een schedelbreuk werd
zij opgenomen. Hedenmorgen is zij over
leden.
Driemotorig ïordviiegtuig op Waalhaven,
Een geheel metalen Fordvlicgtuig mot
drio motorc-n van 429 P.K'. elk, is heden
morgen te elf uur op Waalhaven geland,
komende uit Londen voor een tournee door
ons land. Het vliegtuig wordt bestuurd
dooi- don boer Iliggs, manager van do
Europ. Luchlvaartuïdcelmg van do Ford
Motor Cy en den piloot Digby loit voor
kort voilceersVlieger van de Western Austra
lian Airways.
Dte twee Recuwijkscbo meisjes, die op
Koninginnedag ©enige klecren bjeen pak
ten en er heimelijk van door gingen, zijn
opgespoord. Zo hadden zich naar een fa
milielid te Leeuwarden begeven en had
den zich in do Friosehe hoofdstad als
dienstboden verhuurd. Zij zijn thans weer
te Rocuwijlc terug.
Tentoonstelling- Dameskroniek, Rotterdam
De directie „van do Rotterdamsdie Da
meskroniek deelt ons miede, dat op ham"
tentoonstelling, welke van 2 tot en met 11
October a.s. gehouden wordt in Hal B
van de Nenijto, drie complete flatwonin
gen worden gebouwd, waar de firmaVroonu
Dreesman ruim 25 modelkamers zal in
richten van bot goedkoopste tot bet
duurste genre. Deze flatbouw wordt omge
ven door eon tuin mot waterpartij. Voor
de meer dan 135 stands bestaat grooto be
langstelling.
Graf Zeppelin geland.
JJi t Zu i d-A morika ter ug. 1
Het luchtschip Graf Zeppelin is g'stor-
middag om 3 uur 45 M.E.f. te FriedrichS-
hafen vlot geland. Van den boog van do
Zeppelin is een groote sparren tak uitge
stoken.
Tijdens de landing van den Zeppelin,
ri'arstlo do op het landingsterrein aanwe
zige duizendkoppige toeschouwers mengt©
in geestdriftig geju ch uit. Eta ontliorasiasto
menigte kon niot worden tegengehouden
en volgde het gevaarte de liall binnen, zoo-
da t do passagiers slechts mot moeit© bet
luclitsoiiap, konden verlaten. Dr. Edcener
die uit do achterst© matorcngondel was
gestapt heeft de menigte zeer teleurgesteld,
daar zly' hom niet hooft kannen begraoton.
De postambtenaren namen 10 zakken post
in ontvangst. Zwaar bepakt met Zmd-Amori-
kaanscbe steuveniis, als cactussen, slangten-
huiden, ananas etc., verbot de bemanning
bet luchlscibjp cn word dc^r da aanwezigen
geestdriftig toegejuicht.
Alle passagiers waren opgetogen over liet
schitterend verloop van don tocht.
Nieuwe Poolvlucht van den Zeppelin
In do zitting van -het internationale! coi-
mitó voor Noardppiolofnderzioicifc isl besteten
in 1932 icpnieuw ©on Poolvlucht met don
Zeppelin te ondernomen. i
Aardbevingen in Beloedsjistan.
Te Londen binncaigckomcln, berichten uit
guettaj molden dat gisteren oppicuw, twjgo
Oostenrijkscho regceringscommissaris
gearresteerd.
Bozen, 8 Sopt. Do regeeringscommissaris
van do Salzburger bondsrogocring Stock-
hammer, die zijn verlof in Zuid Tirool
(Italic) doorbracht, is met fascisten in go-
vecht geraakt.
Hij word gearresteerd en zal heden te
rechtstaan.
Parijs, 8 Sept. Do Figaro weet te melden,
dat de Duitsch© Nation. Socialisten liet
voornemens rijn do Fransch© ministers bij
bun bezoek aan Berlijn uit t© fluiten en 'n
demonstratie tegen bon te lOirganiseorcn. Het
blad stelt de vraag of de Fransch© minis
ters onder deze omstandigheden toch aan
bun plan om naar Berlijn te zullen gaan,
vasthouden.
Het blad meent, dat bet bezioek van Brii-
ning aan Parijs, dat bot verkrijgen, van ©en
leening ten doel had, goern tegenbozoel:
noodzakelijk maakt.
Boedapest, 8 Sept. In verband met den
KOERSEN OP 8
(Meegedeeld door do
INDUSTRÏEELE
(Binnenland).
AKU
Van Berkel
Gert. Calvé
Kuchonmeister's Acc.
Nederl. Ford.
Philips Gl. G. B
Unilever
(Buitenland).
Anaconda
Bethlehem Steel
General Aviation
U. S. Leather
ELECTR. OND.
SEPTEMBER 1931.
Amsterdamsche Bank).
ONDERNEMINGEN."
V.K. HEDEN
48 47Ua83/,
29 451/.
55 GG>/<
97a 9i/4-
2t7i/, 211 22
G73/4 65 93/<
1223/4 121 61/'
4D/,e
87Va
«9/a
4 /a
44V,
8G'/S— 7
(Buit.)
Middle West Util.
9Vb
Wh
93/ja- V,
11
MIJNEN.
Algemeene Exploit tie
Boeton Mijnbouw
50Va
28%
49
ai
PETROLEUM.
Kon. Olio
156
152'/,- 1
RUBBER.
Amsterdam Rubber
541/,
51 - 3%
SUIKER.
Vorstenlanden
Ilandelsv. A'dam..«
Sl%
232
SJ-5/e
22j 82'/,
TABAK.
Deli Mij.
Oostkust
176'/a
172 4
i5<ys
SCHEEPVAART.
Holland Amerika Lijn.
Nederl. Scheepv. Unie
81
6'/,
77 SC%
SPOORWEGEN.
Chicago Milwaukee
Missouri K. T
8VS
10V,
Ws
9!3/if—
JO'/s-
SVs- 8/s
n.
- Aku's
Accoustiek -
- Keet. lord -
- Industrie -
- Koninklijke-
- Suiker -
Tabak.
Rubber
MARKT
Rbllips
Unilever
Schepen
Amerika
emstigen ©conomischen toestand heeft do'
Hongaarsch'e minister va» buitenlandscblci
zaken, dr. Walko, besloten ziclï om hulp
tot den Volkenbond to wenden, evenwel
niet in den vorm van een le-emmg. Ilofc
voorstel van Hongarije is, dat do Volken
bond den cconomischen toestand in Hon
garije zal laten onderzoeken en daarna'
een beslissing nemen over de wijze, waar
op Hongarije het best kan worden geholpen.
Het verluidt te Boedapest, dat bet voor.
stel van dr. Walko in Volkenbondskringen
zeor gunstig wordt ontvangen.
Beurs van Schiedam. J
DINSDAG, 9 Sopt.
Offieieeïo noteering van cla Commissie uil de
Kamer van Koophandel
Moutwijn: f8 50 per II.L. ad 46 pCt
Zonder fust en zonder bo'as ting.
Namens do Comm. v, d. IC v. K'.
j voor de notoering v. godisül-
1 1 loerd.
HERMAN JANSEN.
Norf f~i~ffg.ngppl.
Buiten]andsclie spiritus: f 10.50—f 11.50.
Binnenlandseli© spiritus: f22 h 100 pCf.
Alles zonder fust -en zonder belasting.
SPOELING: £0 90
Scheepvaart.
SCHIEDAM, 7 Sopt. Aangekomen:
Ital. s.s. ,,D'almazLa", van Rotterdam, ©mi
te dokken aan do werf Walton.
Nooa'scli m s. ^Heimvard", van Rotter
dam, om te dokken aan do wncrf Wilton.
Eng. s.s. „Bhutan", van Antwerpen, om te
dokken aan do werf Wilton,
Vertrokken:
Ned. s.s. j,W leringen" naar Rotterdam.
Hoogwater to Schiedam.
8 Sopt. 0.43 uur, 13.42 uur.
9 Sept. 214 u. 14.53 uur.
Z011 en Maan.
Zonsopg. 8 Sept. C.22 u., ondg. 19 32 u.
Zonsopg. 9 Sept G.24 u., ondg. 19.30 u.
12 Sept- N. M. 18 Sept. E. K.
De GOEDKOOPSTE WINKEL
in Ijzerwaren, Electrisch Materiaal
en Philipslampen.
SCHIEDAM.
Geboren:
5 September. Lucas Daniel, zoon van
K. C. JJeumer en M. II. Muis, Groenweegje
77; Maria Joanna Ilenrica, dochter van
W. E. II. AI. Molcliors en 0. J. E. M.
Duijnstce, Stadhouderslaan 80; Maria,doch
ter van G. Dijkstra en A. Koster, NicoJaas
Eeclsstraat 6; Jan, zoon van A. Wemme-
rus en J. Verhoert, Thomas a Kempisstraat
32; Evermus, zoon van P. J. van Vieringen
en 11. E. van den Bout, Puttersboieksche-
straat 42.
6 September. Antonius Lambertus en
Joliannes Maria, zoons van J. 0. Meijdam
en J. M. van Noort, Maasstraat 6; Jan Pie-
ter, zoon van P, F. Leenders en D. J.
Flipso, Nassaulaan 75.
Overleden:
5 September. II. Steenbergen, oud 7Ï
jaar, Grofbaan 9.
6 September. H. J. L. van Kampen, oud
31 jaar, eebtgenoote van G. J. do Gooijer,
Dr. Nolctstraat 1.
(Niet-Ofilclëel.)
457n STAATSLOTERIJ.
Trckklnz van Dinsdag 8 September 1931.
4e Klasse, 2e Lijst,
ïlooire Prijzen:
2772 2000
153 2116 2221 13555 1000 i-
11650 12602 200
515 7812 60-15 6S03 133-12 19376 en 20030 eik 100.
Prijzen van
65.
44
57
162
163
174
213
233
270
324
419
452
582
627
642
657
682
689
735
761
78-1
839
873
912
926
1030
1069
1142
120$
1222
1306
1310
1386
1500
1553
1598
1606
1622
1697
1753
1833
1913
1954
1960
196S
1989
2000
2045
2050
2071
2108
2109
2131
2148
2179
2234
2268
2302
2333
2441
2442
2469
2533
2559
2569
2581
2608
2636
2678
2764
27S0
2789
2817
2S67
2889
2943
3055
3078
3145
3158
3183
3210
3227
3230
3245
3269
3271
3316
3341.
3402
3431
3501
3600
365!
3652
3703
3714
3719
3744
3763
3803
3S36
3861
3906
3967
3945
3970
4076
4173
4194
4279
4458
4468
4523
4535
4594
4640
4743
4788
4B0S
4810!
4904
4947
4955
4999
5013
5053
5075
50371
5148
5202
5258
5285
5354
5374
540-1
5419
5452
5515
5603
5615
57 47
5796
5S02
5S13
5831
5846
5872
5908
6011
6074
6SS5
6195,
6210
6281
6298
6300
6329
6349
6397
6421
6428
6440
6473
6482
6504
6535
6567
6577
6677
6690
6694
6726
6738
6965
7055
7057
7074
7089
7119
7133
7136
7212
7300
7318
7380
7403
7449
7496
7636
7751
7752
7797
7S75
78S2
7900
7932
7969
8085
8166
5176,
8212
8230
8280
S346
8369
8373
8146
8485]
8530
8563
8594
8670
S6S0
8713
8722
8766J
8790
8S45
8S48
8857
8S63
8937
8952
8962i
9000
9006
9060
9066
9133
9190
9248
9256
9283
9314
9336
9371
93S6
9414
9422
9496
9559
9634
9656
9661
9673
9754
9809
9927
10006'
10025 1009S 10192 10225 10330 10332 10472 )04S4
10526 10556 10562 10795 10355 10902 10937 11059
U0S1 11094 11096 11177 11198 11203 11274 112S4'
11526 11535 11537 11575 11585 11635 11657 11682'
11716 11721 11773 11864 12010 12180 12294 12298)
12319 12365 12375 12418 12442 12532 12569 12598'
12649 12651 12661 12740 12761 127S1 12830 12863
129S3 13079 13262 13351 13366 13368 13407 1
13490 13554 135S3 13627 1363S 13647 13727 13761'
13763 13771 13773 13820 13835 13841 13951 1396S
14054 1413S 14181 14230 14370 14416 14434 14455'.
14592 14610 14659 14683 14693 14710 14821-14839
14853 14907 14910 14959 15016 15017 15195 15315'
1524S 15256 15293 15402 15412 5427 15469 15520
16603 15604 15745 15746 15811 >5814 1SS46 15S76'
15882 15950 16008 16021 1WS4 16325 16360 164471
16475 16516 16552 16553 16586 16632 16698 16745
16822 16862 16907 16911 16935 17072 17094 17139
17167 17193 172S0 17296 17332 17377 17394 17433'
17436 1744S 1.7498 17543 17549 17582 17661 17629
17642 17651 17652 17667 17669 17729 I77S4 17786
17813 17827 17S31 17833 17S41 17S43 17993 18043'
181.72 18173 181S4 18198 18267 18272 18292 18422
18704 18737 18779 18798 18851 18S65 18867 1S87S
18935 18979 19075 19182 19260 19290 19321 19338
19334 19383 19431 19478 19566 19586 19626 19739)
19760 19762 19774 19813 19814 19S19 19851 ipr:7
19930 19950 ,19984 20082 20173 20245 20251 2~'.l
20451 20476 '20535 20619 20648 20685 20706'2-713
20759 20805'20809..20836 2097S
