MAG DONALD IN HET LAGERHUIS.
Woensdag 9 September 1931.
Verkoop
Automobielen.
FILB¥i-GL8 ASTERS,
No. 19822
Te!. No. 68103. 68617 en 68923.
BUREAU LANGE HAVEN 141 (HOEK KORTE HAVEN). TEL. 68103, 68617 en 68923.
Postrekening No. 5311.
EERSTE BLAD
Bij of krachtens wetten of verordenin
gen voorgeschreven en andere offiei-
eelo af- en aankondigingen en konnis-
gevingen van hot Gemeentebestuur.
Hinderwet.
Ingekomen zijn verzoeken vlaai:
1. II. BAALMEIJER om vergunning tot
oprichting van oen slachtplaats van voo,
in het pand Vellevestsingel no. 17, kar
daster Sectie II. no. 778;
2. P. J. J. BERREVOETS, h .Re Achter
weg 6 om vergunning tot oprichting Van
een slachtplaats van varkens achter het
pand KorteAchterweg 6, kadaster Sectie
B. no. 641,
Deze verzoeken zijn met de bijlagen op
do Secretarie der gemeente ter visie ge
legd.
Op Woensdag, den 23en September a.s.
des namiddags ten 2 ure, zal ten Raad-
huizo gelegenheid worden gegeven om bei-
bezwaren tegen het toestaan van die ver
zoeken in te brengen en die mondeling
of schriftelijk toe te lichten.
Gedurende drie dagen vóór het tijdstip
hierboven genoemd kan op de secretarie
der gemeente van de schrifturen, die ter
zake mochten zijn ingekomen, kennis wor
den genomen.
Volgens de bestaande jurisprudentie zijn
niet tot beroep op ©ene beslissing inge
volge do Hinderwet gerechtigd zij, die niet
overeenkomstig art. 7 dier Wet Voor het
Gemeentebestuur of oen of meer zijner
leden zijn verschenen, teneinde hun be
zwaren mondeling toe te lichten.
SCHIEDAM, 9'Sépt. 1931.
2777 56
BUITENLAND
De Britsche nationale regeering ontvouwt haar
program. Voorstanders en tegenstanders. De re
geering in de meerderheid.
Gistermiddag ,is het Engelsdie Lageilbjrrs
bijeengekomen. ,Nada.t de Spieater de zitting
voor geopend had verklaard, las hij ©en
lioodschap van den kloning vcor, waarin deze
do noodzakelijkheid van <1© bijiocnroeping
voor ©en cxtra-zitling erkent en het parle
ment yerzaakt een suppletoir© begroeting
KXp te stollen en door bozuinigingen aan de
moeilijke financieels pjostie van het land
tegemoet Je komen.
Hierna nam de premier hot woord voor
znjn mot spanning tegemoet geziene rede
voering.
Mac Donald zotte allereerst het workpw-
'gram dor rogeering uiteen ©n deelde mele,
dat de. minister van fnancien, Snoiwden,
Donderdag züjn nieuwe belastingvoorstellen
zlal bekend maken, terwijl Vrijdag de bezui
nigingsvoorstellen (in tweede lezing in De-
handeling .zullen komen.
Kamende tot do gebeurtenissen der laat
ste weken, verklaarde Mac Donald dat hij
den 8 Augustus, tijdens ziijh verblijf in
Schotland van de Bank of England ©en
modcdceling jhad ontvangen, waarin ziijb
aandacht werd gevestigd .oipi bet dreigend
gevaar van d© voortdurend© goudafivlooiin-
gen en hij ©r op opmerkzaam werd ges
maakt dat liet mogelijk zou Zijn dat ©en
ernstig© fmancieielo crisis zou intreden.
Den daaropvolgenden Maandag is Mac
Donald naar Londen teruggekeerd waar hij
rich .onmiddellijk mot de leiders der andere
partijen heeft in verbinding gesteld, l'us-
schcn 13 en 30 Juli, aldus Mac Donald,
heeft de Bank of England ongeveer 34
millioen pond sterling verloren en do cre-
dieten die werden opgenomen om do af
vloeiingen t© componsoeren, waren in de
derde week van Augustus gehoel opgebruikt.
Op dozen grond bleek oen nieuw© leening
noodzakelijk, teneinde het plcmd sterling Op
goudbasis to houden. Met de oude socialis
tische regecring kon Mac Donald niet tot
overeenstemming komen, weshalve hij do
Opdracht van den koning oen nieuw ka
binet te vormen, aanvaardden
Voorts verklaarde Mac Donald dat alle
problemen, dat wil zeggen, die van het
bankwezen, de oiorlogsschulden en de her
stelbetalingen aan ©en nieuw onderzoek
moeten worden onderworpen, aocdrci de
huidige crisis ten einde fe.
Noch do haute-financ© vervolgde de pre
mier noch de andere organisatie hebben
hot redit do politiek van een natie beslis
send te beïnvloeden. Aan den andoren kant
evenwel kan-men ook niet van de bankiers
eischen dat deze uit politieke motieven
methoden toepassen, waardoloT zlij1 hun eigüm
graf delven.
Indien Engeland een leaning wil aan
gaan, moet zijn begrooting in evenwicht
worden gebracht en da steun aan de werfc-
loozen op een gezonde basüs staan. Indian
men ecnige woken geleden gemeend mocht
hebben, dat Engeland goen leening noiodig
liceft, zou do crisis Engeland den nek
hebben gebroken.
D© minister-president beëindigde zijn red©
met het Huis te verzoeken do regooring
h'ij haar werkzaamheden te steunen. Hot is
do plicht van hot kabinet pp zlijh post te
blijVen en het is do pbcht van ibiet Huis
het kabinet aan het bewind te laten tot de
wereld er eens to moer van overtuigd is
dat liet pond sterling onaantastbaar is.
Herhaalde malen werd Mac Donald door
do oppositie geïnterrumpeerd. Na do rode
van Mae Donald viel Henderson in oen uit
voerig betoog de nationale regooring sclierp
aan. Zij verdient, aldus do leider der op-
positio, door haar samenstelling of door
do wijze, waarop zij' tót stand is gekomen,
niet den naam van nationaal". Do po
ging om do begroeting in oven wicht to
brengen is verkeerd, daar hot ook in het
tegenwoordig maatschappelijk stelsel on
juist is deze kosten to verhalen op de
onbemiddelde bcvolkingsrocpcn. Scherp
critisoordo Henderson oen voxlnging der
socialo uitgaven. liet Labourkabinet was
Van plan besparingen in to voeren' van
5G millioen pond sterling, doch do Conscr-
liadden verdere bezuinigingen Van 25 tot
30 millioen pond sterling verlangd. Hier
werd Henderson door den leider dier Lile-
ralen Sir Herbert Samuel onderbroken, die
opmerkte, dat deze bewering onjuist was.
Henderson staafde echter zijn uiteenzettin
gen mot beroep op zijn vroegere minister-
collega's.
Do Conservatief Churchill vroeg in ver
band met de uiteenzettingen van Ilander-
sonj, waarom de Lahourrogeering, als zij
do financieel» crisis reeds in Juli had ziien
aankomen, geen maatregelen lrad getroffen
om do crisis tegemoet te treden.
Bovendien is Henderson als vroegere mi
nister van buitenlandscbe zaken ook debet
aan het tot stand komen van de crisis.
Maxton (Labour) zeido, dat hij hel meit
Churchill eens was, dat de principieels
kwestie nog moest worden uitgevochten.
Do* principieel© kwestie zit hem echter niet
in het vraagstuk der tarieven of der gou
den standaard, maai' op do wijze, hoe de
werkloozen behandeld worden.
Vervolgens werd liet woord gevoerd door
Baldwin, die verklaarde dat de conserva
tieve partij van ganscher harte den mi
nister-president zou ondersteunen tanoindo
hot doel te bereiken, waarvoor do regoo
ring gevormd is. De oppositie draagt op
het oogenblik een zware verantwoordelijk
heid. AVannecr het buitenland voelt, dat
in Engeland oen groot deel van do bevol
king de moeilijkheden niet wil zien, dan
zou dit alleen reeds voldoende zijn om
een doel van do regoeringsmaatregclen van
hun waarde te berooven. Hierdoor wordt
do tijd verlengd, waarin de regeoring het
crediet van Engeland in de oogen van do
wereld moet herstellen.
Tijdens de debatten zette Sir Oswald
Mosley (National. Partij1) nog uiteen, dat
volgens zijn meening slechts de aanvaar
ding van oen constructieve industrieel© po
litiek ©en basis-loggende verandering kon
brengen en dat het derhalve do belangrijk
ste plicht was van do regeering en Van
het Lagerhuis zich hiermede bozig te hou
den. Een dergelijke politiek zou ©cn voel
grooteren invloed op do Engolschei valuta
uitoefenen dan hot enkel in evenwicht
brengen van de begroeting.
Motie van vertrouwen
aangenomen.
In hot Lagerhuis is een motie van Ver
trouwen in de rogeering aangenomen: mot
309 togen 250 stemmen.
De verdeeling der stemmen bij do beslis
sing over do motie van vertrouwen iu hot
Lagerhuis was als volgt: voor do rogaering
stemden allo conservatieven en liberalen,
verder twaalf socialisten (zeven socialisti
sche ministers en Vijf social'stisdbe afge
vaardigden) en vier onafhankelijke©; tegen
do rcgeiermg stemden de Overige socialisten,
vier nationalisten (Moslöy-groop) en drie
onaÖiaukdijkcn. Drio socialisten stomden
blanco.
9)
BURGEMEESTER KNAPPERTLAAN 4
Telef. 68817.
nister koert zich posit'ef tegenover hot
denkbeeld van geuleollelijik© uitbeering in
natura aan de werklooacn. Hij rekent ar op,
dat voor de werktootzien van 1 September
1931 tót 31 Maart 1932 ongeveer 2 milliard
moet worden opgebracht, waarvan ongeveer
500 milliioen voor do huur en van da rest
80 procent voor levensmiddelen en kolen.
Het is .onmogelijk om een totaal bedrag van
1200 millioen mark in natura uit te be
talen.
Do eischen der sac.-dem.
Rij'ksdagf r actie.
Do zitting van de soc.-dom. R'y'ksdagfrae-
tie, die gistermorgen is begonnen, heeft tot
laat in don avond geduurd.
In het over do beraadslagingen uitgege
ven communiqué wordt medegod ooi d, dat
de fractie met genoegdoening kennis er van
hooft genomen, dat do Rijksrcsgeoring toe
zegging heeft gedaan oemgo liardlbjoden uit
de noodverordening van 5 Juni te ver
zachten.
Na uitvoerige debatten hooft do fractie
een uitvoerige motie aangenomen, waarin
o.a. gezegd wordtDe buitengewone scherpu
to van de crisiis in hot wercldzakenlovcn
door hot geschokt ztijn van do croliot-
iorganisaties en do daardoor ontstane geva-
ren maken de handhaving en verzekering
van do levenshouding van het Duitscijp
volk lot de belangrijkste taak van do poli
tiek. Hierdoor wordt oen buitenlandseh©
politiek noodzakelijk in welker m dcMpunt
do Diuitsch-Fransclie verzoening moet staan
De fractie herhaalt do eisclr! tót jnr.dh-
ting van oen kartelbureau en eischt de hei-
vorming Van oen aandoelemrocht.
Verder wordt goeischt liet voilbindctren
van jedere verdere loonsverlaging. Do frac
tie verwacht van do Rïjteregcering, dat zlij
eindelijk do nood zakelijk© wollige maatre
gelen zal nemen tot doorvoering van do
ÏOurigo werkweek.
Met het oog op het groeiende aantal lang
durig werkloozen en den grootouden nool
onder bieede volkslagen, is hul pi voor den
winter ononlboeilijk. Ondragelijker dan oioiit
zal in dezen winter de stijgende nood en
do massale armoede zijn naast do oveimatig
liooge inkomens. Derhalve eisdht do soc.-
dem. fractie dan ook verlaging van de
hooge pensioenen en salarissen.
Toeneming dor werkloosheid.
Het aantal werkloozen in het tijdvak
van 16 tot 31 Augustus is toegenomen
met 91.000, tegen oen toename van
114.000 in de oerste helft van do maand
Augustus. Het aantal' werkloozen per 31
Augustus, ingeschreven hij de arbeidsbeur
zen, bedroeg 4,195.000.
FRANKRIJK.
Het non-agressiopiaci
Naar in politieke kringen to Parijs ver
luidt, zou do Fransche regeering nogmaals
aan do Russische regooring te kennen heb
ben gegeven, dat hot afsluiten van oen nou-
agressiepiact slechts dan mogelijk is, wan
neer een gelijksoortige overeenkomst tus-
sclien Moskou en Warschau zal getroffen
worden.
Een bevestiging, als zou ©en non-agressie
pact reeds van de baan zlijn, was niet te
verkrijgen. Te Parijs is men echter moer
van meening, dat do onderhandelingen on
danks a-ltei moeilijkheden zadlen worden
voortgezet, waarbij men echter niet dpi oen
Spoedig resultaat behoeft te rekenen.
BALKANSTATEN.
De politieke toes and in
Roemenië.
In een rede, uitgesproken voor de lei
ders der liberale partij toekende Duca den
binnenlandschen politieleen toestand valn
Roemenië als buitengewoon ernstig. De
huidige regeering heeft in alle opzichten
gefaald. Do liberale partij kan niot langer
in de oppositie blijven, doch' zij kan in
geen geval aan de tegenwoordige regeering
deelnomen. Het blad Adevroel zegt, dat
ondanks alle dementis, het kahinot-Jorga
nog aan het einde dezer week zal aftroden.
De economische kroonraad zal niet plaats
vinden.
De rijkswecr om 100.500 man en 4500
officieren, do Duitsch© vloot omval 15.000
man en 1500 officieren. Do vloot heeft
een totaal tonnage van 125.780 ton, de
vier linieschepen zijn 23 tot 26 jaar oud.
Op de andere opgaven staat in do meeste
gevallen het woord „goon" ingevuld.
De twaalfde Volkonbonds-
vergadoring.
In de namiddagzitting van de Volken-
bondsvergadering wees de Nederlandsche
minister voor builenlandsche zaken, Jhr.
Beelaerts van Blokland, er op, dat hot
noodzakelijk is, in verband met do wereld
crisis, de noodige maatregelen te overwe
gen. Spr. stelde vast, dat de gemeen
schappelijke nood do naties dwong tot
meerdere samenwerking. Minister Beelaerls
gaf toe, dat de toestand ernstig is, doc.li
hij is geenszins hopeloos. De Volkenbond
heeft de taak er voor te zorgen, dat alle
maatregelen genomen worden, die verlich
ting in den toestand kunnen brengen. Ten
aanzien van do komende ontwapeningscon
ferentie vroeg minister Beelaerls onvoor
waardelijk positieve resultaten, daar anders
het prestige van den Volkenbond ernstig
geschaad zal worden.
RECHTSZAKEN".
De doodslag iu de Wagenstraat.
In den nacht van 15 op 16 Juni j.l. heb
ben twee mannen, dio beschonken waren,
in de Wagenstraat voor Scala mot elkaar
gevochten, waarbij zlij over don grond rol
den. Zo stonden weer op en elk ging ziijlns
weegs. II. N. liep 109 M. on sterile toen
dood neer. IJ|j hleek eon messloak in de
hartstreek ie hebben.
Gisteren hooft do andere vechtersbaas, de
25-jarigo chauffeur D. P. uit Den. Haag voor
do Ilangscho rechtbank ierecLf geslaan. Jlij
zciclo zich niets meer van hot gd'jioolo ge-
val te herinneren.
Verscheidene getuigen weiden gehoord
maai' niemand kon met zetoorhoid vorkM
ren gezien te hebben, dat verdachte naar
den verslagone stak.
liet ,0. M. eischte 8 jaar gevangenis
straf.
Als verdediger trad i0|pi mr. Parfumeur.
INGELAND.
Het Hoogorhuis verdaagd.
Aan lief einde van do ziitting van li
Hoogerhuis van gistermiddag, werd het Huis
vculaagd lot 17 September rus.
DUlTSCnLAND.
S tegerwald over den winter.
In een der Berlijnscho bladen sc'lirijift de
Rijksminister voor arbeid, dr. Stegorwald,
over do plannen dei' Hijferogoeritig voor
den. a.s. winter. Ihj verklaart, dat do cijfers,
welke van tijd tot tijd gepubliceerd worden
inzak© het vermoedelijke aantal workloO-
zfcn, absoluut willekeurig ziijh, daar doao
veel te pessimistisch zlijn, iets waartoe geen
aanleiding beslaat.
Maar zelfs wanneer hot aantal werk
loozen in den a.s. winter nog aanzienlijk
groiotor zou zijn dan in hot vang jank, blijl
valioVon en do Liberalen, aldus hadden ven nog genoeg mogelijkheden löver om
Mac Donald en Snowdcn hem medegedeeld, daar tegenover opgewassen te ziij'n. Do mi-
SP011T.
VAN DEN VOLKENBOND.
Mexicoi toegetreden.
De Mexicaanscho regeering heeft do uit
noodigmg tot toetreding tot den Volkenbond
aangenomen Do formeel© bevestiging door
den Senaat wordt binnenkort verwacht.
De Russische delegatie
vertrokken.
Lilwinov is gisteravond met de andere
leden der Russische delegatie vertrokken.
De verwachte besprekingen tusscbenBriand
en Lilwinov, alsmede die tusscheu Lit-
winov en Zaleski, zouden, naar verluidt,
niet hebben plaats gehad.
Briand bij Curtius.
De Fransche minister van builenlandsche
zalcon Briand hooft gisteravond na het
einde van do plenaire vergadering van
den Volkenbond, een bezoek gohiacht aan
dr. Curtius.
Naar verluidt, lieoft staatssecretaris von
Bulow niet deelgenomen aan het onder
houd tusscheu heide staatslieden. De bo-
spreking gold in de eerste plaats, naar
verluidt, liel a.s. bezoek van de Fran-
sclio ministers aan Berlijn.
De Duitsclio bewapeningsnota.
Do minister voor buitenlandscho zaken,
dr. Curtius, heeft een schrijven gezonden
aan don secretarisgeneraal van don Volken
bond inzako den stand der Duilsclto be
wapening. Daaruit nemou wij het volgende
over;
Voetbal.
NederlandHom ga rij e.
De wedstrijd NederlandIljomgarijio zial
vermoedelijk op 3 September 1933, dus
over ruim 2 jaar worden vastgesteld.
Wed strijdprogram De
Holland iaan.
Voor Do Ilollandiaan zijn volgens do Sp.
kroniek in do cornpetit o voorloiopig do vol
gende wedstrijden vastgesteld: 20 Sopt. De
IlollandiaanD. Y. C.; 27 Sopt. Rijswijk
De Ilollandiaian; 4 Oct. NaaldwijkDo Ilol
landiaan; 11 Oct, Do IlollandiaanDo''ft
18 Oct. V. D. S.De Ifollandiaan; 25 Oct.
De IlollandiaanHoek van Holland; 1
Nov. RijswijkDe Ilollandiaan (de>zia wed
strijd is ook ep 27 Sept. vastgesteld, ziaoi-
dat in de opgave van da Sportkroniek oen
fout moet schuilen); 8 Now. Da HoHandioon
-Laakkwartier; 22 Nov, Concordia
De Ilollandiaan.
Wedstrijdpragram.
Yoor D. II. S. ziijn volgons de Sportkro
niek in do compotit.e do volgende wedstrij
den vastgesteld
20 Sept. D. IL S—E, D. S'; 27 Sept.
CloalD. II. Sl 4 Oct. D, TI. S Trans-
val ia; 11 Oct. V. F. C. -D. II. S.18 Oct.
D. II. S.—01ympia; 25 Oct. Coal—D. II. S
(deze wedstrijd is ook op 27 Sept. vastge
steld, zoodat in de opgave van de Sport
kroniek een fout moet schuilen); 1 Nov.
Hot Noorden—D. II. S.; 8 Nov. D. H. S.—
The Rising Hope; 22 Nov, Steeds Volhar
denD. H. R
Voor Schiedam en S. F. C. luidt het
program
20 Se'pt. Schiedam—D. O. V.; S. F. O.—
's GravenZande; 27 Sept. 's Gravenzande—
Schiedam; Dolftsclha BoysS. F. C.; 4 Oct.
Schiedam— S, F. C.; 11 Oct. S. F. C—U.
S. C.; Delftsc'lio Boys—Schiedam18 Oct.
S. M. V.—S. F. C.; R S. G—Schiedam;
25 Oct. S. F. O.—Delfia-D. V. R Schie
dam—S. M. V.; 1 Nov. Delfia.-D. V. It
Schiedam; 8 Nov. S. F. 0.—D. J. S.; 22
Nov. D, O. V.—S. F. 0.; D. J. S.
Schiedam. 1 i I I 1
Hengelen.
Itusconcours ,11 ot Baarsje"
Zondag 6 Sept. hield de S.1I.V. „Hel
Baarsje'1 haar jaailijksch kasconcours te
Aalsmeer. De vangst was bevredigend. Die
prijzen worden beliald als volgt:
lo prijs F. Slavenburg 17 stuks 1070
gram; 2o pr. A. Hordijk 15 stuks 977 gr.;
3'o pr. J. v. d. Beek 11 stuks 670 gr.;
4o pr. M. Slavenburg 8 stuks 5G9 gr.; 5e
pr. T. Wolthuis 1 stuks 405 gr.; Go pr.
iW]. Esbnch 8 stuks 398 gr.; 7o pr. J. 10,
Blom 5 stuks 288 gr."; 8e pr. II. Blom (1
stuks 199 gr.; 9o pr. M. Oranje 3 stuks
172 gr."; 10e pr. li. Ouwendijk 2 stuks 151
gr. en lie pr. G. Gijbeis 3 stuks 1'41' gr.
Totaal 86 maatvisschon, wegende 5257 gr.
Extra prijzen vielen ten dool aan G. Gijbeis
SI. Slavenburg, J. 0. Blom, J. V. d. Beek
i'eu F. Slavenburg.
9 Sept. Wat mij verbaast, is, dat de
malaise nog niot bestreden wordt met de
methodo-Cooió. Ik heb er eens de proef
meo genomen om voor u te kijken of het
hielp. Ik bon voor den spiegel gaan staan
en heb tot mezelf gezegd:
,,Do toestand wordt beter, de toestand
wordt beter, de toestand wordt 3>oter.
,,Do koersen vliegen omhoog, do kcierscn
vliegen omhoog. In Berlijn hebben vijf
honderd baisse-speculanten zich op gehang
gen, opgehangen, epgehangen.
Allo fabrieken nemen weer duizenden;
werklieden aan, duizenden werklieden aal;'.
,,De internationale toestand verbetert;
met den dag. De internationale toestand
verbetert mot den dag. Frankrijk en
Duitschland sluiten een tolunie, oen tol-
unie, een tolunie en alle lauden eromheen,
sluiten er zich geleidelijk bij aan, sluiten
er zich geleidelijk bij aan. De tariefmuren,
worden omver gehaald, do tariefmuron wor
den omver gehaald, alles wordt dientenge
volge goedkoop-er, alles wordt dientenge
volge goedkooper, goedkooper, goedkoopor.
Do arbeiders bieden uit zichzelf loonsver
laging aan, de arbeiders bieden uit zichzelf
loonsverlaging aan. En mot hun lagere
loomen kunnen zij nog moer koopen dalnl
vroeger! moer dan vroegerI meer dan vroe
ger I Een nieuwe periode van algemeen©
welvaart breekt aan, een nieuw© periode
van algemeen© welvaart breekt aan, wel
vaart, welvaart, welvaart
De regoeringen besluiten, allo oetrooi-
burcaux te sluiten. Er worden geen nieu
we machines meer uitgevonden, er worden
geen nieuwe machines meer uitgevonden,
oudo machines mogen niet worden vervan
gen, oude mogen niet wjorden verVangön!,
mogen niet, mogen niet, mogen niet. Over
al is nieuwe vraag naar werkkrachten!,
overal is nieuwe Vraag naar werkkrachten,
do werkloosheid verdwijnt, do werkloosheid
behoort tot het verleden
„Do ontwapeningsconferentie slaagt,
slaagt, slaigt. Do landen komen overeen,
hun bewapening met 50 pCt. te vermin
deren, 50 pCt. te verminderen, 50 pCt.
te verminderen. Het volgende jaar wordt
de rest afgeschaft, wordt do rest afgeschaft,
wordt de rest afgeschaft. Er komen daar
door honderden mülioenen vrij" voor pro
ductief werk, productief werk, productief
werk. En voor aflossing Van schulden, af
lossing van schulden, aflossing Van schul
den. De algemeono toestand klaart op, dei
algemceno toestand klaart op, klaart op,
klaart op. De malaise is voorbij, do ma-
La i so is voorbij, al het leed is geleden, gei
leden, geleden, de menschen zijn weer te
vreden en gelukkig, gelukkig, gelukkig. Ner
gens is gebrek, nergens is gebrek, de goe
de oude tijd is teruggekeerd, die goed©!
oude tijd!"
In wilde opwinding groep ik naar het
avondblad. Philips was van 82 gezakt op
79, Koninklijke Olie van 167 op 160. Ik las
De stemming ter beurze was onder dezei
omstandigheden zeer gedrukt. Lichtpun
ten ziet men niot en het aanbod blijft toei-
nemen ,t.»
En er schoot mij een fabel te binnen;.
Een man, die zware pijnen leed, kreeg deat
raad, de methode-Coué toe te passen. Toep
do pijn weer op kwam zetten, zei hij:
„Ik heb goen pijn, ik heb goen pijn, Ik
heb geen pijn!Iik heb goen pijnt...."
Dit schijnt helaas ook al niet te helpen'.
GEMENGD NIEUWS.
Verlaging der Amsterdamsclie
taxitarieven.
Met ongeveer 25 p Ot. I
Met goedvinden van B. en W. is beslot
ten de Amsterdamsche taxiprijzen te ver
lagen. De „eerste aanslag" wordt dan 50 ct.
voor de eerst© 2/3 K.M., terwijl de kilo-
meterprijs verlaagd wordt van 20 tot 15
ct. Deze tariofverlaging, die dus ongeveer
25 pCt. bedraagt, treedt met ingang van
Vrijdag as. iu werking.
De „Nautilus" te Spitsbergen aangekomen
Naar uit Adventbay op Spitsbergen ge
meld wordt, is de „Nautilus" gistermiddag
om 1 uur aldaar aangekomen. Aan boord
is olies wel, alleen do machinist is ziek.
Do onderzoeboot zelf ziet er deerlijk ge
havend uit. Op verschillende plaatsen is
de boot lek, terwijl sterk slagzij' wordt ge
maakt. Iloe lang do „Nautilus" in de Ad
ventbay zal blijven liggen is nog niet be
kend, binnen oenige dagou echter zal zij
vermoedelijk zuidwaarts vertrekken. Men
wacht eerst goed weer af. Of do oud er zee-
boot in slaat zal zijn naar do Vcroenigd©
Staten terug te varen wordt. Volgens ieep
verklaring van deskundige zijde, als zoet
twijfelachtig beschouwd.
Tribune ingestort.
Tijdens ©en stierengevecht in het dorp,
Sotilloi (Spanje) stortte oen tribun© in. Eienl
persoon werd gedood, zes personen wed
den ernstig en, veertien; tYtttoreM licht gjek
.wond, -1 i~~/
Deze oouiant verschijnt dagolyirs, met uit- 1
zondoriug van Zou- en Feestdagen, fïAste leofnenn
Prijs por kwartaal £2.franco per post Jttu.flja.lllJ.
f2.50. Prijs por week: 15 ets. Afzon-
üerlijke nummers 4 ets. Abonnementen
worden dagelijks aangenomen.
Advortenticn voor list eerstvolgend num
mer moeten vóór elf uur aan liot Bureau
bezorgd sjjn, 's Zatcidags vóór uur.
Een bepaalde plaats van advertentiën
wordt niet gewaarborgd.
SCHIEDAMSCHE COURANT
Prils der Advertentién: van i5 tprHs 1 "1 "55,
fedei e regel meer 10 30; in bet Zntei dagnummer
1—5 regel1» fl.80, icdcio re gil meer I 03o
Reclames f0.75 per ïegel. Incassokosten5 ets.;
post kwitanties 15 ets. 1 aricven van adiortentien
bij abonnement zijn aan hot Bureau vei krtjgbaar.
Dagelijks woi den tegen vooruitbetaling Kleine
Advertenübn opgenomen fü.50 t/m. 15 woor
den, f 0.75 t/m. 25 wooiden. LIL vooid inter
5 cent tot een maximum van 30 woorden.
'e Woensdags: Kleino Advertentien tot25woor
den f 025, irnts vóór Dinsdagavond 0 uur aan het
Bureau bezorgd.
'b Zaterdags: Kleine Advertentibn fl OQ.lnaiea
niet vóór Vrijdagavond b uur bezorgd.
