^ÊÊmÊm
Schiedamsche Courant.
Onze wonderlijke tijd
TWEEDE BLAD
Eerste handicap-zeilwedstrijd.
Diiisdaï 15 Sept. 1931. No, 19S27
Dezer dagen is te Amsterdam het eerste
internationale sociaal economische congres
gehouden. Op den voorgrond stond daar
het denkbeeld om door het maken van
plannen het economisch herstel to bevor
deren on' een herhaling va'n do tegenwoor
dige crisis in de toekomst te voorkomen.
■Zooals de president m dit congres, onze
landgenoot de L-. •- c. II. van dor L'êouw,
in zijn openings:r, e zeido, hadde'n zij, die
iiet initiatief tot uit congres genomen heb
ben, geen reeds hij voorbaat vaststaande
meening omtrent de richting, waarin de
oplossing gezocht moest worden. AVij kun
nen, verklaarde do heer Va'n der Leeuw,
Ban alle mogelijkheden deuken van een
stat' doorgevoerde Plan-W irtschaft", om dit
Duilsche woord te gebruiken, tot een eco
nomisch plan in meer algomcene lijnen,
van een wereld-plan tot regionale of nar
lionale plan'ncn. Het wil ons inderdaad
'voorkomen, dat, indien men mocht mcencn
langs den weg van plannen-maken den eco
nomische® toestand te kun'non verbeteren,
jncn. moet beginnen niet. te veel hooi op
zijn vork. texiemein en in elk' geval voor-
loopig vanwereldplannen af te zien, om
zich tc bepalen tot pogingen om den natio-
halen toestand te verbeteren.
Vat nu precies onder zulke „plannen"
valt te verstaan. Wij- zoudon mee'non, dat
de bedoeling is, dat men niet in het wilde
weg. pogingen, tot verbetering aanwendt,
maar dat menbeginselen vaststelt, die in
toepassing moeten worden gebracht, om
den economische® toestand op gezonde
basis' te brengen. In dien zin worden er
trouwens, voortdurend, vah verschillende
kanten, plannen ontworpen e'n ton deelo
,ook uitgevoerd, die op den economische^
toestand van Ons land van invloed zijn.
Hot is alleenmaar de vraag, welk plan van
de juiste beginselen uitgaat. En nu is het
niet voor betwisting vatbaar, dat wij ons
op. liet oogenblik in een zeer wonderlijken
economischen toestand bevinden, een toe
stand vol tegenstrijdigheden: lage prijzen en
liooge loonen; gestadige vermindering vain
het nationaal inkomen en vermogen en
zware belastingen, groote. werkloosheid en
stakingen om loönsverhooging.
Hier wringt iets. Het is volkomen ab
normaal, dat, terwijl de kosten van levens
onderhoud sterk zijn gedaald, desniettemin
nog voortdurend getracht 'wordt do loo
nen op te drijven; or- is een tegenstrijdig
heid tusschen de zware overheidskasten en
de toenemende Onmacht van de natio om
ze te dragen; het gaat niet aan, dat, terwijl
alle grondstoffen goedkooper zijn gewor
den, onze landbouw, industrie e'n andere
bedrijfstakken steals meer moeite hebben
om loonend te produceeron, zoodat de
werkloosheid gestadig toeneemt, liet econo
misch plan, dat derhalve voor Nederland
dient te worden uilgevocrd en dat ook
dient te worden toegepast i'n landen, did
zich in dezelfde wonderlijke omstandig
heden bevinden is in beginsel eenvou
dig genoeg; ei' moet een aanpassing plaats
hebben van alle productiekosten aan de
gedaalde prijzen, om ons bedrijfsleven weer
op gang tc brengen, de werkloosheid te
doen afncmeln en de geleden verliezen in
te halen. Onder die productiekosten spelen
met name de loonen en do belastingen een
belangrijke rol. Welnu, dan dient systema
tisch naar verlaging van beide gestreefd.
Ziedaar het economisch plan, dat in on
zen tijd behoort lo worden verwezenlijkt.
Dat inderdaad de belastingen hier te
lande veel tc hoog zijn, is dezer dagen op
heldere wijze in liet licht gesteld in een
artikel in „De Tijd", vair de hand van
den heer Th. Schliehting. Deze betoogde,
dat in ons land de helft van het nationaal
inkomen weggaat aan belastingen. Welis
waar beeft het den schijn, alsof liet per
centage van het nationaal inkomen, dat
aan belastingen gelieven wordt, aanmer
kelijk lager is, en ongeveer 20 pCt. bo-
draagt (op zichzelf is dit echter ook al
hoog genoeg!), maar do lieer Schlioliting
zet uiteen, dal wat dc statistiek als natio
naal inkomen hoekt, niets anders is dan
de som van alles, wat de individueelc bur
gers in een jaar gezamenlijk aan inkomen
ontvangen, doch dat daarbij niet wordt on
derscheiden tusschen hetgeen werkelijk aan
economische waarden wordt geproduceerd
en hetgeen ontvangen wordt door de groe
pen, die niet eigenlijk produceeron of di
rect aan dc productie meewerken, die dus
oen z.g. afgeleid inkomen hebben, dat bij
de berekening van' liet natioinaal inkomen
buiten rekening moet wordon gelaten. Hij
komt tot de conclusie, dat van de 4029 mil-
lioen, waarop volgens do Rijksstatistick
voor liet jaar 19281929 het nationaal
inkomen lo stellen was, meer dan de helft
als afgeleid inkomen is te beschouwen, zoo
dat, waar in het genoemde jaar aaln Rijks-,
provinciale en gemeentebelastingen to za-
men 1841 milliocn werd gchcvön, plus mi
nus de helft aan belastingen wegging. Maar
sindsdien is de crisis ingetreden. En nu
hebben wij wèl bemerkt, dat over do go-
lieelo linie, op enkelo uitzonderingen na,
met verlies wordt gewerkt, zoodat liet
nationaal bikomen belangrijk is geslonken,
maar niet, dat de belastingen zijn ver-
laagcjintegendeel, als gevolg van do
nieuwe regeling vajn de gcmcenle-fiWanciëh'
is er weer een schepje bovenop gedaan.
iW.ilmen verder cijfers omtrent prijzen
on loonen in o:ns land? Van algomeenci
bekendheid is, dat liet indexcijfer van de
groothaiidolsprijzen is gedaald tot voor-
oovlogscli peil, terwijl al zijn de kleinhan
delsprijzen veel minder sterk lomggeloopen,
toch het indexcijfer voor de kosten valn le
vensonderhoud voortdurend dalende is en
vergeleken met 191.3 thans o'ngevoer 150
bedraagt. De loonen echter verloo'nen och.
van ongeveer 200; zij zijn dus over
geheel nog altijd dubbel zoo hoog als
vóór .den oorlog. En lioe staat hot met do
belastingen in ons lieve vaderland? Deze
zijn ongeveer dJ/s maal zoo hoog als vóór
den oorlog; de bclastingschrocf is voort
durend aangedraaid' onder den invloed, van
lieden, die niet voorzien hebben, in welk
een toestand wij zouden komen. Er was
voortdurende wisselwerking: doordat do
loonen sleg-cin, word alles duurder en sLo
gen de Staatsuitgaven; dam moesten do be
lastingen omhoog en werd alles nog duur-
derj dat leidde tol loonsvcrliooging, waar
van'liet gevolg weer was stijging der staats
uitgaven, enz.
Thans staan wij voor de 'noodzakelijkheid
de schroef terug te draaien en de welvaart
van ons land tc herstellen, eer het te laat
is. Ziedaar het economisch plan, dat ia
deze dagen mot kracht en doorzettings
vermogen dient te worden aangepakt en uit
gevoerd.
BINNENLAND.
i)e Stilllialte-ovcrcenliomst
Naar wij1 vernomen is gisteren de over
eenkomst betreffende de z.g. Slilllialüo
tegenover Duitscliland ten kantore Vim do
N-cderlandscho Bank door de betrokken Nc-
derla.ndsche banken en bankiers ondertóe
kond.
Protest-vergadering; Vrijheidsbond.
I11 do grooto zaal van hot American Hotel
te Amsterdam, had gisteravond do plaat-
s'elijiko afdooling van don Vrijheidsbjonid een
openbare vergadering belegd, die druk be
zocht werd. liet was oen prates tvorgade-
ring na,ar aanleiding van do omtworpi-gei-
moc-ntebcgrooting en hot program, waarop
de partijen, die samen hot collego van R.
en W, voo-men, in 200 dijii gegaan.
Achtereenvolgens vaarden dohecron Wal
rave Boissevaiin, nu-. J. Rutgers en dr. I. II.
J. Vo3, het woord.
Lid der Tweede Kamer.
De voorzitter van li-at centraal stembu
reau liceft in do vacature, ontstaan door
het bedanken van den licter A. II. Goif'ijard
(s.-d.) als lid van do Tweeaio Kamer, be
noemd verklaard tot li-1 dier Kamer moj
A. do Jong to Amsterdam.
!)e a,s. bcgrootmg',
In een .onderhoud hoeft do minister van
financiën aan hot Ncd. Córr. Rui', meege
deeld, dat de piublicoeringen in do dagbla
den omtrent de a.s. rijkshegrooüng groeten
deels onjuist of onvolledig z'ijn of voor zóó
ver ze juist züjii, verwarrend daar do wij'ae,
waarop zo aan elkaar züj'n gevoegd.
Hot tekort is groot-er dan .in do pers-go
noemdei bedrag van f 5O.O0O.D2b. Uitsluitend
rekening houdend met do daling van de
rijksmiddelen en van d-o opbrengst der ge
meentefonds-belasting on zond-er hot nor-
malei accres der uitgaven in aanmorking te
nemen, vertoonde de begroio-ting c-en tekort
van f 75.000.000. Do maatregelen tot over
brugging daarvan konden tem dooie roods
in do begrootingscijf-ei's verwerkt worden en
zullen vaar do rest aangekondigd u-orden
in do millioenen-nota.
Heit verhoogon Van 'h-et perumtago in (hot
tarief van invoerrechten vanaf 8 op 12 is
geen oogenblik overwogen. Wol komt er
een ben zinebelasting.
Indien e-r eenigo heffing in dezen tijd in
dit land gomotivcecrd is, dan is licit wel
deze, zioido de. minister. Indien tengevolge
van de malaise een buitengewone middoksn-
verstei'king noodig is, dan geldt liet hier
voor; wijl do prijzen zooiaeior gedaald zijn.
Van deze malaisio-winst zullen, zoolang 20
duurt allhanS, een 3 oont por liter aan
do middelen ten goede moeten kamen; do
heffing zal dri-o jaren golden en bij even-
tncel-o vroeger prijsherstel worden inga
trokken.
De minister achtte bot besdljamend, dat
zelfs tcg-en deze maatregel, waarschijnlijk
do minst aanvechtbare van rille, thans roods
geageerd wordt op do wijze zoioals die is
geschied.
De eerste, draadloos overgeseinde lolo van de spoorweg-cataslropho bij Roedapest. Do plaats des onheils.
GEMENGD NIEUWS.
Ernstige auto-botsing op den
Muitlerstraatweg.
'Gistermiddag te omstreeks kwart over
vier zijii op den Mui dors traat weg onder
do gemeente Muiden nabij do Hakkelaars-
brug twee auto's tegen elkaar gebotst.
Op dat oogenblik reed daar ter plaatse
een Israëlitische begrafenisstoet op weg
naar do begraafplaats te Muiderberg. Ver
moedelijk tengevolge van een defect aan
do stuurinrichting week de achterstel auto
plotseling naar links uit. De chauffeur kan
niet voorkomen, dat do wagen in botsing
kwam met een uit do richting Büssuim:
komende luxe auto. Boido auto's werden
ernstig beschadigd. Do drie inzittenden van
do begrafonisauto vlogen door de midden-
ruit on werden -allen door glasscherven aan
het hoofd gewond. De inzittenden va'n de
andere auto, de heer en mevrouw A. -Wj.
I-Ioffman mot hun. twee dochtertjes, werden
eveneens door glasscherven verwond.
Mevr. II. bekwam bovendien oe® ern
stige hoofdwonde en kneuzingen in! de
borst. Do gewonden, die allen uit Amster
dam afkomstig zijn, werden door dr. Nio-
kerk uitMuiden verbonden en zijn door
een particuliere auto en can ziekenauto
uit W|eesp naar hun woningen verVoerd.
Do vernielde auto's zijn door een kraan
wagon weggesleept.
Verdronken.
In lief Rote-rdi-ap onder de gemeente Be-
dum is Zondagavond do 16-jarige dienst
bode J. Krcmer, door de duisternis mis
leid, te water geraakt en verdronken. Haar
lijk is opgehaald.
De orkaan in Honduras.
3000 slachtoffers?
Volgens een bericht uit Galon wordt liet
aantal slachtoffers van de catastrophe thans
geschat op 3000.
Er is nl. bekend geworden, dat verschei
dene plaatsen in het binnenland ook zwaar
geteisterd zijn.
He Duitsche Oceaunvlucht.
De Duitsche vliegers Rody -en Johannse'n
zijn Zondag jl. van Lissabon vertrokken
voor een Oceaanvlucht. Zij- zijn later bo-v-en
do' Azoren gezien.
H-et vliegtuig Van do Daitscho Oceaan-
vliegers Rody en Joliannsen is door het
s.s. „P-ennland" op 350 mijl te O. van
Halifax gezien.
Allo vlicghavcns in do omgeving Van
N-ow-York maken zich gereed do Duitsche
Occaanvlicgcrs te ontvangen.
Ofschoon do lantsto berichten over het
vliegtuig nog niet bovosligd zijn, verwacht
men, dat zij hedenmorgen M.E.T. zullen
neerstrijken.
liet weer is steeds goed geweest; op
bot laatste oogenblik echter begint onweer
te komen.
Het vergaan van de Trait (l'Union.
Naai uit Oufa gemeld wordt, is liet onge
luk van het Fransclie vliegtuig Trait
d' Union, dat op weg was van Parij's naar
Tokio veroorzaakt door een ontploffing in
den molor.
Dorot verklaarde aan vertegenwoordigers
van de pers, dat Mesmin, die hot toestel
bestuurde, nog een poging gewaagd heeft
zich evenals hij te redden door met boliulp
van een parachute naar bencdon tó sprin
gen. Zijn valscherm ontvouwde zich ech
ter niet en Mesmin, die er in verward ge
raakte, bloei aan boord van liet vliegtuig.
Lebrix heeft den tij'd niet gehad do rie
men, waarmede hij' bevestigd was, los te
maken. Dorot zelve is volkomen ongedeerd
en mankeert niets.
Ilij wil d-o plaats des onheils editor niet
verlaten en logoort ten huize van een com
munistisch partijlid, in afwachting van de
inankomst van don vertegenwoordiger van
do Franscho ambassade te Moskou, die ver
trokken is naar Oufa, De lijken van de
omgekomen vliegers zijn in coil Vo-orloopig
graf op do plaats van liet ongeluk ter aarde
besteld, totdat do vertegenwoordiger Van
de Franscho ambassade zal zlj'n aangeko
men. fWiaar liet vliegtuig is neergekomen,
is liet gras in oen omtrok van ongeveer
IOO M. bijl 30 M. verbrand.
Na do overwinning van Hormes-D.V.S. in de finale 0111 den Zilveren Bal. Do aan
voerder van Ilermes-D.V.S., J. do Bruin, heeft do trophee en do door do Rotler-
damsche studenten aangeboden krans in ontvangst genomen.
SPORT.
Zeilen.
Watcrsportvcrccn. Schiedam.
Zondag hield 'do watersportverocniging
„Schiedam", haar cwrstea onderlingeu lian-
Het vliegtuig S b 6, waarmee bij den wedstrijd om de Schneider Cup het snel
heidsrecord werd verbeterd.
dicapi-zeilwedstrijd van Schiedam naar den
Briel en terug. Iloewol het weer zich
logen 9 uur. niet schitterend liet aanzien
en er zelfs totale luwte dreigde, .is het
oen schitterende zcildag geworden. .Van
do 14 ingeschreven schepen kwamen er
12 aan den start, die onder eenigo maï
solie regenbuien te half 10 plaats vond
Kruisende ging liet, met den intussclVön
tot een harde bries aangewakkerden wind,
soms zelfs een bootje te hard, want de
meeste schepen voerden to voel zeil.
Do terugtocht verliep vlot, meest mot
ruimen wind. zoodat reeds tamelijk vroeg
do jachthaven werd bereikt.
Het was een zeer geanimeerde wedstrijd.
Do jury, die bestond uit do hoeren Th.
Scheerder Sr., M. A. Persoon, O. Nierop
011 A. Jurgens, had oen zware taak om
oen voorgift-rcgcling te treffen en dam do
uitslag vast to stellen voor 12 schepen,
dio bijna allen tot eon. verschillende klasse
bohoorden.
Circa een uur 11a afloop: werden in het
clublokaal, waar do leden met hun dames
onder zang en muziek gezellig bijoen warön,
door den lieer Scheerder Sr. de prijzen
uitgereikt.
Bot bestuur van de W.S.V. Schiedam
hoeft, zooals do voorzitter, de lieer Joh!.
II. Klein, mcdedoelcle, het vaste voornemen
het volgende seizoen dezen wedstrijd door
een' serie anderen te doen volgen.
Do uilslagen waren als volgt:
Klasse I, ronde vaartuigen. Ie prijs Alk,
eigenaar J. v. Overboek; 2o prijs Wulp,
eigenaar D. Rijkso.
Klasse II, kielvaarluigcn van 57 M.
lengte, lo prijs Sirius, eigenaar A. II. Ki
Kracht.
Klasse III, vaartuigen boven 7 M. lengte,
lo prijs Maagen, eigenaar D. P„ Botoren-
brood; 2e prijs Nelly, eigenaar A. AScheen-
horn; 3o prijs Mianjo, eigenaar M. A,
Vlugter.
ft '41 1 \iff]
DEB
