DE GEMEENTEBEGROOTSNG 1932. Motopfeootdienst op Amslepil A. SCHÏLPEROORD ZOON 1111 „EDELWEISS" STADSNIEUWS. Ir» korten tijd de toestand geheel veranderd; niet aileen in Schiedam, maar in de geheele wereld. Als gevolg van de crisis f 465.000 meerdere uitgaven en m'ndere ont vangsten. Aan saldo's f558 000 beschikbaar. Toch ver hooging van de opcenten op de Gemeentefondsbelasting van 30 tot 50. Versobering van de huishouding, maar vooralsnog geen „meer ingrijpende maatregelen". De steun van het rijk in de werkloosheidslasten. RADIO SSSS RADIO S LANGE HAVEN 2 SS B. en, W. schrijven in den geleidobrief van do gemeentobêgrooting 1932, die gis teren aan den raad is aangoboden: "Wij hebben de oer u hierbij aan te bie den do ontwerp-begrooting voor 1932. Een staat van verschillen met dio van het loopendo jaar gaat als gebruikelijk, hierbij. Uit dezen staat zal u kunnen blijken, hoe geheel anders de toestand thans is dan toen, nog pas in het laatst van het vorig jaar. de begrooting voor 1931 werd vastgesteld. Toen kon_ die begrooting wel -niet ge- heel zichzelf bedruip-en, doch het was er niet^ ver van af het tekort werd toen becijferd op f 124 000, al waren wij er ons van. bewust, dat door onze groote uit- breiding de inkomsten nog een voorsprong - hebben op do uitgaven, "doch dat, "naar mate do toestand doorwerkt, de uitgaven zich steeds krachtiger zullen doen gevoelen. Daarbij werd erkend, dat de opcenten op de Fondsbelasting laag waren gehouden, Maar men. vond daartoe vrijheid met het oog op de aanzienlijke aanwezige en ie verwachten saldo's, zoodat wij Gedepu teerde Staten, die meenden dat 30 op centen te laag waren, er op konden wij zen, dat de eerste drie jaren de toestand met o0 opcenten veilig zou zijn. TV einig_ hadden wij kunnen denken, toen wij dit in AprilMei van dit jaar nog schreven, dat binnen zoo korten tijd de toestand geheel veranderd zou zijn. Trouwens wij kunnen genist zeggen, dat dit toen nog niet Jcon worden voorzien. In zeer korten tijd hebben de omstan digheden zich echter in zeer onsunstieen zin ontwikkeld. Dit wil zeggenniet speciaal de om standigheden in Schiedam, maar in de geheele wereld. Men zal goed doen, teneinde niet een zijdig te worden, dit laatste wel in het oog te houden. Zoo zal het uw raad geen verwonde ring baren, dat deze begrooting staat in het teeken van. do crisis. De voorbode daarvan heeft uw raad reeds kunnen zien in de in een uwer vorige vergaderingen aangevraagde crediet- verboogmgen voor crisislasten tot een ge zamenlijk bedrag van f 220.000. Terwijl de staat van verschillen in het algemeen als leidraad kan dienen, mee- nen wij daarom goel te doen de begrooting uit het oogpunt van de crisis eenigszins nader te belichten. i\Vij willen daartoe de posten, die sterk onder den invloed staan van de crisis, even naar voren brengen. Gaat men uit vau een normaal netto-bedrag voor steun en werk verschaffing van f ÏOO.OQO, dan dan is dit nu hooger f22S.OOO De lasten van het Burgerlijk Arm- hestuur zijn hooger uitgetrokken geworden dan het vorig jaar met een bedrag van i De schoolvoeding en -kleeding 1 idem met !Voor ontheffingen te verleenen op het punt van belastingen, is meer uitgetrokken 80.000 5000 3500 Te zamen f316500 Dit is dan alles een rechtstreeksch ge volg van de werkloosheid. Mede zijn als gevolg van de crisis verschillende inkom- stenposton lager geraamd. .Voor personeele belasting moest een hooger bedrag voor kwade posten worden uitgetrokken ad f 9500 De opcenten op de dividend- en tantièmebelasting moesten lager worden geraamd De opcenten op de Vermogens belasting idem De opcenten op de Gemeente fondsbelasting idem -25.000 - 2500 -21500 Te zamen f 58.500 De Technische Bedrijven moesten aan zienlijk beneden de werkelijke winst van 1929 worden geraamd en wel f 90.000. Zoo komt men roods tot oen gezamenlijk bedrag van f 4G5.000 aan mee-rdere uit gaven en mindere ontvangsten als gevolg van de crisis. Daarentegenover staat als bi- zonderc conjunctuurwinsten tor zake Van haven- en loods gelden f 22.000. len is in onvoorziene uitgaven een lagere reserve aanwezig dan op de begrooting van 1931 van f 16.5CO. Deze buitengewone posten zijn te zamen f 38.500. Het nadeelig gevolg van een jen ander is dus per saldo f 426.500. Het is dus duidelijk, dat de gewone mid delen tegen een dergolijkon buitengewo- iien druk niet bestand zijn. Nu zijn wij echter in don buitengewoon gelukkigen toestand, dat wij juist nu; 'nog de beschikking hebben over grcr'e saldo's {van vorige dienstjaren. 1930 liet oen saldo over van f 418.000 fin, zooals Uw Raad weet, word' Van het saldo van 1929 in 1931 f 140.000 gereser veerd. Met behulp van deze saldo's kan de be grooting sluitend gemaakt worden, wan neer tevens de opcenten op de Fondsbe lasting tot 50 worden opgevoerd1. Vergelijkt men het tolaal van deze sal do's ad', f 558.000 met het bedrag Van f 42Ö.50Ö, waarop de buitengewone crisis- Lasten verminderd mot do andere buiten- gewone baton, werden becijferd', dan kan worden geconstateerd, dat van deze saldo's nog f 131.500 overblijft, dat ton goede komt aan deze begroeting. "Wanneer men bedoelde buitengewone lasten en baten uit schakelt, zou dit daarop neerkomen, dat deze begroeting zou beginnen mot oen saldo van vorige dienstjaren Van 1131.500. Dit bedrag nu gaat de normale speling, dio in de begroetingen pleegt te zitten, en die in do Laatste jaren steeds op f167.000 is aangenomen, iniet te borVen. Aangenomen mag dus worden, dat 1932 het bedrag van f 131.500 ook weder zou overlaten, wanneer bedoelde buitengewone Lasten en baten werden uitgeschakeld', zoa dat in dat geval de begrooting zich zelf zou bedruipen. Wanneer men dit constateert, denkt men als vanzelf aan de nieuwe wet op de financieele verhouding, waaraan wijl dit voor een groot doel te danken hebbeuii. Wij meenden eon en ander naar voren te moeten brengen Voor een juisten kijk op onzen toestand. Blijkt daaruit eenerzijds, dat deze toe stand, afgezien van decrisis gezond sou zijn, anderszijds toornen die cijfers ons wel den ernst van de tegenwoordige omstan digheden. Da gegeven cijfers geven ons eetal beeld, hoezeer onze gemeente door de crisis wordt getroffen. [Wel is het recordcijfer nog niet bereikt Van de vorige crisis, toon in 1923 aan steun werd uitgegeven f 929.309.42, doch toch is het nu geraam de bedrag zeer groot. "Wij zijn er ons steeds van bewust ge weest, dat onze gemeente door den aard harer bedrijven in bizondere mate bloot staat aan de gevolgen van crississen in het bedrijfsleven. Wij hebben ons echter nog altijd, zoo wel in den ocurlog als in de ovengenoem de daaropvolgende eerste crisis, weten staande te houden en wij vertrouwen, dat wij ook nu daartoe weder in staat zullen zijn. Natuurlijk zal dit offers van ons vragen. Daarbij denken wij allereerst aan ver sobering der huishouding, als zijlade het eerst voor de hand liggende. Wij hebben met het oog daarop de be grooting zorgvuldig doorgoloopen, maar wegens de groote uitbreiding van onze gemeente bleek belangrijke bezuiniging on mogelijk. Evenwel moet op dit punt, als eerste eisch in dergelijke omstandigheden, bet oog blijven gericht. Vooralsnog meenden wij geen meer ingrij pende maatregelen in avoiweging te moe ten nemen, eensdeels, omdat men hier steeds matiging heeft betracht bij hiet Op zich nemen van lasten, anders deels omdat daarvoor nog geen noodzakelijkheid aan wezig is in verhand met de gunstige om standigheid, dat wij beschikken over greo- te saldo's van vroegere dienstjaren. O.i. is het vanzelfsprekend dat die nu worden aangesproken Even vanaelfSprekc t ^achten wij het ech ter, da,t de belasting wordt verhoogd, met name de Opcenten op de Fondstbolasting. Men zal moeten toegeven, dat qoik hier maat is betracht geworden. Ook bij 50 opcenten zal de belasting ge middeld nog belangrijk lager zlijla dan bij de oude inkomstenbelasting met het vorme- nigvuldigingscajfer 08, waarvan met name de lagere en middelbare inkomens profi- teeren, terwijl genoemd aantal ook in ver gelijking met andere gemeenten niet hoog is te noemen. Daarbij zij er op gewezen, dat oofe de laatste regeling inzake de Personeele be lasting voor velen een met onaanzienlijke verlichting bracht. Bij de beoordeeüng van don toestand mogen wij één factor niet vergoten, n.l. de steun van het rijk in de werkldodhaide kasten; deze k'an men zelfs gerust oen be slissende factor noemen Met groote erkentedijlkheid mogen wij dan constateeren, dat het ons aan dia steun met heeft ontbroken. Wij hebben van die zijde, waar da bi zondere positie van onze gemeente, die gelijk gezegd, door den aard haror bedrij ven, zoozeer aan crisiswerkloosheid bloot staat, word erkend, ztoioweï in den oorlog teen was het hot Koninklijk Nationaal Steuncomité als in de eerste crisis daarna, steeds grooten steun on der vond '-n. Wij jachten dit trouwens ook in begir vel juist, waar de bestrijding van do crisis werkloosheid toch in den grond rijkszaak is, in verband waarmede wij ons ook altijd van eigen maatregelen hebben onthouden en <1(0 voorschriften Van het rijk! onvoor waardelijk hebben gevolgd. Wij weten niet hoe de toestand zich' verder zal ontwikkelen. I 1 Bij de definitieve Vaststelling Van de Opcenten op de Fondkbtelasting zullen wij die Opnieuw onder hot oog moeten zien Laten wij hepen, dat Spoed ig vorbeting YsilrS SaaMaj-, "Woensflag sn YrijLgaTonl 5 sur Besr®Senis-Wesr,©©rs. ©rade^L Scsi-siesf., Telefoon 68202. A. v. d Bos, D. Dienske, W. Noomen Oostsingel 57. Singel 84b. Warande 57 G. A. DE WiNTER Westmolenstraat 16-18 - Telef. 68519 PAPAVER DROGISTERIJEN I Wie ÖD kwaüteit let, eet Srood M VAN DER IV3EER SCHOEP. Bakkerijen en Winkels: Oost-Singel 93a BBBB Groenelaan 33, St. Liduinasiraat 82 EXPEDITIE TIEMAW GOEDERENVERVOER HET SCH1EDAMSCHB VÜLI'ENHUIS IS -Ess®sam§|§ H.V. ÏViERCÜRiUS TAN Ut HAVEN Ï7. hoek Brnndcrstcog. intreedt 1 i t Mocht echter de ontwikkeling dor din gen onverhoopt in die richting gaan, dat de crisislasten buiten onze schuld, ondraag lijk worden, dan zal onze verwachting öp het rijk gevestigd moeten blijven. Ten is lotte meenen wijl, dat, wanneer ieder die geroepen is tot deelneming aan de bestuurstaak, zich. van Zijne vorantwoar- delijkheden in dezen bewust is, ouzo ge meente ook ditmaal de moeilijkheden van dezen tijd to boven zal kunnen komen. GEMEENTERAAD. v Vergadering van den gemeenteraad dp Vrijdag 16 October, des nam. 2 uur. fVervolqj. Van Burgemeester ecu Wethouders ad vies, naar aanleiding van liet verzoek van den heer L. S. van der CMjls, om toe kenning van een schadevergoeding in ver band met door hom ondervonden overlast van water. Burgemeester en Wethouders stellen voor gezien het rappdrt van den directeur van Gemeentewerken, adies'sant te berichten dat geen aanleiding bestaat gunstig dp het ver zoek to beschikken. Hiertoe wordt-besloten. Schrijven van Burgemeester en Wethou ders, houdende voorstel om aan hoeren Ge deputeerde Stalen dezer provincie kennis te geven, dat het door hein toegezonden ont werp van wet tot wijziging van de grenzen, der gemeenten Rotterdam en Schiedam geen aanleiding tot opmerking hoeft gegeven. Hiertoe wordt besloten. Van de afdeeling Schiedam van den Ne- derlandschen Schildergezol'ienboaid, houden, de verzoek te willen besduiten: le. aan Burgemeester en Wethouders op te dragen in don a.s. winter zooveel moge lijk onderhoudswerken aan gemeente instel lingen te doen verrichten; 2e. een bedrag beschikbaar te willen stellen voor premie aan particulieren en woaaingbouwveroenigingen, d.e in de maan- den December tot en met Maart schilder, werk aan hun woningen doen verrichten, welke premie dan zou kunnen bedragen oen vierde gedeelte van de aannomingssom. In handen van Burgemeester on Wethou ders om advies. Van de afdeeling Schiedam dor Zuid- Hollandsche vereeniging Hot Groene Kruis, de R.K. Vereeniging Hulp in da Huishou ding onderafdeelmg van het Wit-Gele Kruis en de Commissie voor Huiszorg, uitgaande van den Djacomessenarbcid der Ned. Ilerv. Gemeente adres, houdende ver zoek liaar over heit afgelocpen jaar on in de toekomst, een dusdanige subsidie te willen verleenon, dat Zij hun cliaxüalief werk te allen tijde zulten kunnen Mijlven voortzetten. In handen van Burgemeester on Wethou ders om advies. Van de afdeeling Schiedam van den Ned Christ. Bouwvakarbeidersbond schrijven, be treffende tewerkstelling van Schiodamscbo arbeidskrachten op bouwwerken der ge meente e.d. en het betrekken dier arbeids krachten via do Gemeentelijke Arbeidsbeurs In handen van Burgemeester on Wethou ders ter afdoening. Van Burgemeester on Wethouders schrij ven dd. 14 October 1931, afd. 'Accountants dienst ;no. 1, waarbij do ontwerp-begrooting voor het dienstjaar 1932 wordt..-aange boden. it Burgemeester en Wethouders stelten voor hot sectie-onderzoek op 28 October 1931 en de behandeling der begroeting to doen plaats hebben op 27, November d.a.v. Agenda: IA. Voordracht van Burgemeester en Wethouders tor benoeming van 3 leeraren in Werktuigkundig Teekenen en een loeraar in Handteekenon, aan do. N ijverhc-idsavond- school en zulks tot den aanvang van den cursus 1932'33. Voorgedragen worden: 'A'. (voor de betrekking van loeraar in (Werktuigkundig Tcokenon) a. 1, do hoer J. den Ouden, alhier; 2. de beer J. A. van Rooij. te Delft. b. 1. de heer J. M. 'Adriaansen, alhier; 2. do hoor B. M. van Huizon, te Rot terdam. c. 1. do boor J.- Visser, to Rotterdam 2. do hoer J. S. S. van der Valk, te 's Gravenhage. Benoemd worden do hoeren den Ouden, Adriaansen. on Visser. B. (voor do betrekking van loeraar in Handteekenon) 1. de hoer A. Reekmans, te Rotterdam; 2. do hoor A. Leeflang, te Rotterdam. Benoemd wordt de hoer Boekmansl IB. Voorstel van Burgomeester cn Wet houders tot herbenoeming voor don cur sus 1931'32 van het personeel aan den Gemeentelijkon Cursus tot Opleiding van Bewaarschoolonderwijzcressen, t. w. mej. M. Moerman en do heeron A. Bam, J. A. Boor, K, Lub, J. van Mcurs, C. Scherpe- nisse en J. G-. van VJaardingon, Overeenkomstig het voorstel wordt litet personeel herbenoemd. Ihans werdt eerst behandeld de motie van den hoor G. Visser as., waarin wordt aangedrongen op een spoedige beslissing op het verzoek van den S.B B. om aan de wcrkloozon oen extra-vergoeding te ver leenon va'n één week steun voor de aan schaffing van klcerdn. Besloten wordt op voorstel van den heer Colló onmiddellijk daarna in bespreking te nemen het prae advies van B. en W. op liet adres van liet W.A.C. inzake verstrek king van kleeding en schoeisel aain on één maal por dag stempelen door werldoozen. Over beide aangelegenheden wordt ge debatteerd tot half 7. Do motie Visser c.s. wordt aangenome'a' met 26 tegen 1 stem (die van don heer ir. Houtman) en 3 onthoudingen, (van de cvorigo 3 wethouders). Het prae-advies inzake het W.A.C.-adres met uitzondering van. de kwestie één maal per dag stempelen, welke aangelegen heid B. cn W. nader Onder de oogon zullen, zien wordt aangenomen met 27 tegen 2 stemmen (die van de Loeren. Colló en Frenay). 2. Voorstel van Burgemeester en Wet houders tot verkoop aan den heer P. Du- pont q.q. van een perceel bouwgrond, ge legen aan de Francois Ilaversektnidtlaan Z.Z„ ter oppervlakte van 663 M2., tegen don prijs van f 18 per M2., ter bebouwing met 3 heerenhuizen. Tof verlcoolp wondt besloten. 3. Voorstel van Burgemeester en Wet houders tot overboeking op de gemeente van de na te noemen bij het Grondbedrijf ingebrachte, voer schoiolbouw uitgegeven, terreinen le. oen terrein aan de Francais Haver- sdlmiidilaan, groot pl.m. 1912 M2,. voor den bouw van een school doior de St Willi- brordusslichting, tegen den prijs van f 19 per M2,; 2e. idem aan de Francois Baversdhmidt- laan, groot pl.m. 1329 M2., voor den bouw van een school door de Vereeniging voor Gereformeerd Schoolonderwijs, tegen oen prijs van f 18.50 per M2.; 3e. idem aan de West Frankelandscihe- straat, groot pl.m. 522 M2., raar de uit breiding van de Dr. de Vissersdiool van de Vereeniging tot Bevordering van Chris telijk Onderwijs, tegen den prijs vau f 17 per M2.; 4e. idem aan de Gallileïstraat, groot pl.m. 787 112., voor den b'ouw van een school door de Vereeniging tot Bevordering van Christelijk Onderwijb, tegen den prijis van f20 per M2. Overeenkomstig het voorstel wjprdt be stelen. 1 4. Voorstel van Burgemeester en Web houders om te besluiten: a Huw. -College to machtigen tot ender- handsclie verhuring cjp door hen te stel len voorwaarden van de banoden-woning aan de Nieuwe Haven 13a, de boerenwoning aan de Nieuwe Ilaven 13b en de vrij© wo ning aan de Nieuwe Haven 15, togen een huurprijs van resp. f5.50, f5.50 en f4.80 per week; b. hun Collego te machtigen de woningen aan d'o Hoofdstraat 223, 225, 227, mot langer to verhuren en deze even tueel te doen sloepen; c. den tuin, beboerende bij de woning Nieuwe Haven 13a, bij het terrein der gasfabriek te voegen; d, de hiervoor genoemde woningen door het Woningbedrijf te doen exploitoeren. Do machtiging hierin© wordt verleend. 5a. Voorstel van Burgemeester cn -Web houders om gunstig te beschikken op hiet verzoek van de St, WillibrorduSstïühting am, overeenkomstig art. 72 e.v. dor Lager Onderwijswet 1920, de benoodigdo gelden uit de gemeentekas te verstrekken voor de vereandermg van inrichting van haar sJhaol aan do Westmolenstraat 20, bestaan de in de vervanging van de onvoldoende gasverlichting door een electrise! va ver lichting. '5b. Voorstel van Burgemeester on Wet houders om gunstig te beschikken öpi het verzoek van tie Vereeniging tot Bevordering van Christelijk Onderwijs, om, ingevolge het bepaalde bij de arlL 72 e.v. dor Lager Onderwijswet 1920, do benoodigdo gelden beschikbaar lie stellen voor do stichting van een 7-klassige G.L.0. school in het Oostelijk dool der gemeente. 5c. Voorstel van Burgemeester en Web Leaders om gunstig te beschikken op bot verzoek'van de Vereeniging voor Gerefor meerd Schoolonderwijs, om, ingovo'go hot bepaalde bij do artt. 72 e.v. der Lager On derwijswet 1920, do benoodigdo gelden be schikbaar to stellen, vojor de aanschaffing van glas in laod-raampges vaar lokalen van do afdeeling L.O. in do Groen van Prin sterersdiool aan don Singel 24. Overeenkomstig de voorstellen wordt cp deze verzoeken gunstig beschikt. Ca. Voorstel van Burgemeester on Wet houders tot het verleenen va'n een erodiot van f 500 voor do aanschaffing van oenigo gymnastiekteestellen voor het gymnastiek lokaal van do le Contra!» Sdliofej! Veer het 7e leerjaar aan de Prins Mauritsstraat; 6B. Voorstel van Burgemeester cm Web houders: - j tot het verleenon vain oon orediet van f 151.000 voor dun bouw van. ©onf dubbele school voor G. Li. 0. met gym nastieklokaal op een terrein aan do School straat, alsmede van oem crediet van f 3.2001 voor den bouw van. con hoogspaixnings- ruimto voor hot G. E. B, -op genoemd ter rein; Voor beide voorstellen worden de eïadiev ten verleend. i,. 7. Voorstel van Burgemeester letrx .Wet houders om hun Ooilego te machtigen tof uitvoering in werkverschaffing van de op- hooging van het gedeelte van d«n Kléin Babbcrspoldor tusschen do Poldervaart cn do perskade naar do voorschriften van den minister van binnemlandsch© zaken en Landbouw en daarvoor oon erodiot beschik baar te stellen van bruto f 170.000. iWordt van de agenda afgevoerd. 1 8. Interpellatie door hot lid' van don ge meenteraad, don hoer W. Col té, inzake del door don Burgemeester genomen bizonde re politiemaatregelen on moor in hot bi- zondcr over de.wijzo Van optreden door de politieautoriteiten tegenover oein bepaal de politiek» richting dor bevolking Van dd gemeente Schiedam. Wordt van de agenda afgevoerd. 9. Interpellatie door hot lid' van don gd- meentcraad, den hoer B. G. Hoogondamj inzake hot houden van oon optocht in Ver band met do ,,Rc-riitn-Novaru[m"-herdenking op Zondag 21 Juni 1931. i iWordt van de agenda afgevoerd. I 10. Advies Van Burgemeester cn .Wet houders naar aanleiding van het adres van het Werkloozen Agitatie Comité, waar in wordt verzocht eenigo maatregelen tel treffen ten. behoeve van de werklaozcn. Werd roods behandeld na' de benoemin gen. 11'. Voorstel van Burgemeester kan Wet houders om te besluiten tot opheffing van; de Vischmarkt. I i Wordt van de agenda afgevoerd. 1 GEMENGD NIEUWS. Motorrijder aangereden. Do 39-jariga motorrijder A. B. J. B. is in de Kockstraat te Dan Haag aaïigjöPel- don door oen a,uto, waardoor hij ©an, her senschudding ©a Verschillend© iawcndigcj kneuzingen heeft bekomön. J Een geheimzinnig geval. Komediespel. 1 Eenige weken geleden meldd© zich op het politiebureau te Nybcxrg (Denemarken), een jongmensch in haveloozo kleeding aan, lichamelijk uitgeput en geheel ver wilderd, zoo weet hei Berliner Tageblatt te melden. I De jongeman bleek doofstom' te zijn en had zijn geheugen verloren. Bovendien had hij goem enkel bewijs bij zich, waaruit zijn identiteit op te maken was en alles wat oon aanwijzing had kun nen geven voo-r navragen omtrent zijn persoon, zooals merken op zijn klooren of adressen van winkeliers die hom die kleo- rcn hadden verkocht, was weggeknipt. Hij had een wonde aan do hand en uit zijn gebaren was op te maken, dat hij hevige pijn in het hoofd had). Hij werd direct naar oen ziekenhuis vervoerd, waar hij voel at en dronk en al spoedig van zijn uitputting hersteld was. Alleen zijn spraakvermogen en zijn geheu gen kreeg hij niet terug, hoe ijtverig de doktoren ook proeven met hem namen. Na eenigen tijd echter kon hij zijn naam opschrijven en ook schriftelijk antwoorden op geschreven vragen. Hij gaf op, uit Engeland afkomstig to zijn en beantwoordde allo verdere vragen in goed Engelsch en met bereidwilligheid', behalve die, welke hom gesteld werden over zijn verblijf in Denemarken en over den tijd, vlak voor zijn aanmelden bij het politiebureau te Nyborg. De politie werd daardoor versterkt in haar meening, dat de jongeman door roe vers was overvallen en mishandeld, waar door hij zijn geheugen had verloren. Een der doktoren stondi echter wat meer sceptisch tegenover dit geheimzinnige go- vat, Hij vroeg den doofstommen Rngelscli- man eens onverwacht in hot Dnitsch: „Hoe gaat het?" en do doofstomme Engelsch- man antwoordde: „Sehr gut." Daarna bekende hij, dat hij komedie had gespeeld. Hij was uit Duitschland in Dene marken gekomen om werkt te zoeken, maar had dit niet kunnen vinden, en was al spoedig zonder middelen van bestaan. In zijn wanhoop kwam hij op liet lumineus idoo van dezo truc, die hem inderdaad eenigo weken kost en inwoning had ver schaft. Kerk en Sciioot. Ned. Hervl Kerk. Beroeepn te Puttorshook, ds. J. Vermaas te Tbr Aa; to Est (bij Geldermalsen) ds. R. van Luttorvelt, em.-pred. te Zeist. Aangenomen naar Holy sloot (bij Amster dam), dr. N. D. van Leeuwen, voorbeen! predikant bij do Gorof. Kerk in Hersteld Verband to Leeuwarden. Bedankt voor Aalsmoor ds. J. van Wjoer- den te Zwammerdami; voor Kestoren, ds. IWf IJ, Muller te Voorüiuizen; voor Raanas- donk, ds. H. (WL J. 0, Ihmselaar lo Bijper- kork (Fr.) Gorof. Kerken. Beroepen to Neodo A. J. Van Dijk, cand'. te Rotterdam; te Schoonoord' IL Bouma, cand. te Haren. Tol. 68846 GEBR.BIJ1.O0 STAAN AAN DE SPITS TEL. 66810, 63824, C9SC8 TELEFOON 68251

Gemeentearchief Schiedam - Krantenkijker

Schiedamsche Courant | 1931 | | pagina 8