DE VERKIEZINGEN IN ENGELAND.
84ste Jaargang.
Woensdag 28 October 1931.
Verkoop
Automobielen.
FILM-GLIMSTERS,
No. 19864
Tel. No. 68103. 68617 en 68923.
BUREAU LANGE HAVEN 141 (HOEK KORTE HAVEN). TEL. 6S103, 68617 en 68923.
Postrekening No. 53II.
EERSTE BLAD
Bij of krachtons wotton of vororflenin-
gen voorgeschreven en andore offici
eel© af- en aankondigingen en kennis
gevingen van het Gemeentebestuur.
Hinderwet
Burgemeester en Wethouders van Schie
dam brengen ter openbare kennis, dat door
hun College aan hoeren Gedeputeerde Sta
ten der provincie Zuid-Holland vergunning
is gevraagd tot het oprichten van het
'Algemeen Handels Entrepot in het pand
Lange Kieuw straat na. 57, kadaster Sectio
L, no. 455 tot en mot 550 (550 god.);
654 tot en met 558; oud 540 (gcd.) en
oud 541, waarin onder moer wordt opge
slagen gedistilleerd tot oen hoeveelheid van
ongeveer 15.000 H.L, en waarin zijn ge
plaatst drie olectromotoren van resp. 5.5
en 2 P.K., drijvendo twee lieren on een
verplaatsbare pomp.
Dit verzoek is mot de bijlagen op de
Secretarie dor gemeente tor visie gelegd.
Op Woensdag, den Hen November 1931,
des namiddags ten 2 ure, zal ten Raad-
huizo gelegenheid worden gegeven om be
zwaren tegen het toestaan van dit verzoek
in te brengen en die mondeling of schrif
telijk toe te lichten.
Gedurende DRIE dagen vóór het tijd
stip hierboven genoemd, kan op de secre
tarie der gemeente van do schrifturen, die
ter zake mochten zijn ingekomen, kennis
worden genomen.
Volgens de bestaande jurisprudentie zijn
niet tot beroep op een beslissing inge
volge de Hinderwet gerechtigd zij, die met
overeenkomstig art. 7 dier Wet voor het
Gemeentebestuur of een of meer zijner
leden zijn verschenen, teneinde hun be
zwaren mandeling toe te lichten.
Schiedam, 28 October 1931.
Drankwet.
BURGEMEESTER KNAPPERTLAAN 4
TeleL 68817-
Burgemeester en Wethouders van Schie
dam brengen ter openbare kennis, dat bij
hen is ingekomen een verzoek van V.
BROUNS, alhier, om vergunning voorden
verkoop van sterken d-ahk in het klein,
voor gebruik ter plaatse vm verkoop in
de benoden-loealiteit van het pnrcoel, ge
legen aan het Broersveld 14b, alhier; en
'ommeren, dat binnen 2 weken na deze
bi* ndmaking tegen het verleenon van de
aangevraagde vergunning bij hun College
schriftelijk bezwaren kunnen worden in
gebracht.
Schiedam, 28 October 1931.
2802,75
BUITENLAND.
Verpletterende nederlaag van de labour-partij. Henderson
niet gekozen. Van de nationale partijen hebben de con
servatieven de overgroote meerderheid.
Do algemeen© verkiezingen voor het La
gerhuis werden gisteren gehouden. Reeds
in de morgenuren hing boven Londen een
dichte mist, welke hot verkeer buitenge
woon bemoeilijkte.
Tegen don middag waren de straten zoo
danig in het duister gehuld, dat zelfs de
mistfakkels moesten worden ontstoken.
Door do ongunstige weersomstandigheden
waren ook de verkiezingsauto's, waarmode
kiezers naar on van de stembureaux zou
den worden gebracht, ernstig belemmerd.
Later evenwol werd drukker gestemd.
Uit verschillende deelen van Londen
worden record-deelneming gemeld, soms
soms wel meer dan 85 pet., ©en voor
Engeland ongekende belangstelling. Ook te
Glasgow en in andore industriestreken in
het Noorden werd druk gestemd.
Algemeen neemt men aan, dat da deel
neming, welke in het jaar 1929 78 pet.
bedroeg, thans minstens even groot zal zijn.
Do weddenschappen bij Lloyd's namen op-
ring toe. Er werd een meerderheid van
210 voor de regeering genoteerd. Ook ver
der wordt algemem op een nederlaag der
oppositie gerekend. Do prognostics der des
kundigen varieeron bizonder.
Volgens de hedennacht om vier uur be
kende uitslagen der verkiezingen voor het
Lagerhuis was de stand als volgt:
conservatieven 222
nationaal labour 4
nationaal liberalen 14
liberalen 23
andere nationale groepen 2
Het aantal tot dat tijdstip verkregen re-
geeringszetels bedroeg <lus 265.
De labour oppositie behaalde slechts 23
zetels.
Volgens deze resultaten heeft de natio
nale regeering, voornamelijk evenwel de
conservatieve partij, tot dusver 117 zetels
gewonnen. Do labour heeft tot dusver 115
zetels verloren. Daar er 518 zetels te be
zetten zijn, blijven nog 160 zetels te
nieuw ton gunste van de nationale rogc-o- verdoelen. De uitslag van Mac Donalds
Henderson.
Baldwin.
Ramsay alacDonald.
MA
Snowdcn.
Thomas
kiesdistrict Seaham is nog met bekend.
Al zlijn de uitslagen van deze verkie
zingsstrijd nog met volledig, do tot dusiei
bekend geworden dijiers lal en geen twijfel
omtrent hel feit, dat de national© regeering
een geweldige meerderheid in hot nieuwe
parlement hoeft behaald, waarvan in hoofd
zaak do conservatieven hebben gepro jtccrd
ten koste van de labour, die ©en verplette
rende nederlaag heeft geleden.
Het zwaarste verlies lood labour wel in
Buinley, waar de partijleider, do vroegere
minister van buitenlandsche zaken in hot
labour kabinet, Arthur Henderson, werd
verslagen door den conseivatieven schoul
bij nacht Gordon Campbell. Iliy zul dus
niet i n het Lagerhuis terugboeren. De twee
de ernstige slag, die labour treft, is de
nedeilaag van oud-minister Clyncs, d.e te
Manchester in het district Platting, dooi
den conservatief Chorlton werd verslagen.
Nu Clynes ook uit het Lagerhuis verdwijnt,
is_ hot zeer de vraag wie Henderson als
leider der oppositie zial opvolgen, temeer
waar ook de vroegere labour ministers,
Tliom Shaw, sir Charles Trevolyan, Ben
Turner, miss Biondtield en Alexander,
in [hun districten zlijti verslagen.
Yan de vroegere- ministers, die legen'-de
nationale regeering in oppositie zlijn ge
gaan, is in de Londensehe volkswijk Poplar
herkozen de populaire George LanSlmry,
hoewel zlijn meerderheid -op- don conserva
tieven tegenstander sedert de verkiezingen
van 1927 aanmerkelijk bleek geslonken.
De oud-labeur minister Thomas, die deel
uitmaakt van de nationale regeering en in
verbruid daarmede werd onlslagen als se
cretaris der spoorwegarbeiders, werd in
zfijln district Derby tegenover den offioi-
eelen candidaat van labour herkozen.
Van de conservatieve leden der nationale
regeering werden blijkens de hedennaclil
bekend geworden uuslagen hei kozen sir
Austen Chamberlain, Neville Chamberlain,
sir Kmgsloy Wood, sir Philip Sassoon en
lord Try-on.
Yan de voor aanstaand o leden der conser
vatieve partij zullen in het Lagerhuis o a.
terugkeeren.- sir Samuel Iloare, Locker
Lampson, lady Astor en sir John. Fergu
son.
Ook de liberale leider Sir Herbert Sa
muel bleek vannacht reeds te zijn herko
zen.
Behalve de reeds genoemde oud ministers
verliest de labour partij nog het bekende
fractie-lid Ellen Wilkinson. Ook Oliver
Baldwin, de socialistische zoon van den
conservatieven leider Baldwin, is niet her
kozen.
Evenmin keereu in het parlement terug
de bekende Lagerhuis-leden: F. Wise,
F. W. Jowett en John Becket, leden der
onafhankelijke arbeiderspartij, waarvan
laatstgenoemde verloden jaar tijdens debat
ten over Britsch Indië het Lagerhuis in
opschudding bracht door de maco, den gou
den scepter van den speaker, weg te ne
men.
Dat populariteit in Engeland bij voikie-
zingen geen belangrijke rol spoelt, is ge
bleken te Blackpool, waar niemand min
der candidaat was dan Engelands meest
gelezen roman- en shortstory-söhrijver, Ed
gar Wallace, die do liberale partij van Lloyd
George verdedigdo, maar met een over
weldigende meerderheid door den conser
vatieven worden verslagen. Ook sir Os
wald Mosley, de stichter van de nieuwe
partij, moest zijn zetel afstaan aan den
conservatieven tegenstander in zijn district.
Ook hij keert niet moor in het Lagerhuis
terug.
Nu reeds eenigo conclusies getrokken
kunnen worden uit het voorloopig resul
taat der verkiezingen, bespreken, ocnigc En
gelsche bladen reeds de mogelijkheid van
zeker© wijzigingen in het kabinet. Mon
verwacht,dat in verband mot de waar
schijnlijkheid, dat Snowden met hot oog
j op zijn gezondheidstoestand zal aftreden,
Neville Chamberlain zal worden uitgenoo
digd de functie van kanselier van de schat
kist op zich te nemen. Daar hierdoor het
ministerie van gezondheid vrij komt en
de huidige minister van oorlog, lord Crew©
ambtsmoedo zal zijn, ontstaat op deze wijze
voor den ministerpresident gelegenheid zijn
kabinet in velband met den uitslag der
verkiezingen te hervormen. Vervracht
wordt, dat sir John Simon tot het ka
binet zal toetreden.
advocaat, een bankemployé en oen. com
munist.
Het voor Famagusta aangekomen Brilsehe ut
oorlogsschip Colombo, hooft een delaclie- trekkon van elkanders ervaring,
ment matrozen a.m. land gozot, welke do v hoop dan ook, dat allo antwooidcn go-
28 October. Een bekend weekblad
heeft een nuttige prijsvraag mtgOadlrOiOil
„Waarop bezuinigenV"
Inderdaad, dit is voot de meesten van
ons een allesbeheerscJiomle viaag gewor
den en het is van het giootsto belang, dat
orde in de stad moot handhaven.
D UITSCHLAND.
G r a n d i vertrokken.
Met den trein van 10 uur 02 is do Ila-
liaanselio minister van buitenlandscho za
ken, Grandi uit Berlijn vertrokken.
Behalvo talrijk© autoriteiten en leden van
de Italiaansche ambassade waren aan bet
station aanwezig do rijkskanselier dr. Brai
ning staatssecretaris van Bulow, benevens
andere leden van het departement van bui
tenlandsche zaken. De kanselier begeleid
de Grandi en diens echtgenoot© naar don
salomvagen.
RegeeringsformalieinThu-
ringen mislukt.
De Thurmgsche Slahlhelm had voor en
kele dagen de nalionalo partijen van den
Thuringschen landdag in een schrijven uit-
genoedigd door vorming van oen allo rccht-
sche p.u tijen omvattende regoormg don to-
slissenden strijd tegen marxisme en bobje-
publiceerd worden. Het mijne wil ik u al
wel toevertrouwen. Mogelijk dat u er uwt
vcordool mee kunt doen.
Wij hebben (natuurlijk) oen villa in JuaJn
les Pins. Wij waren van plan, er een twee
de zwembassin on een eigen theater bij
te bouwen. Welnu, wij hebben besloten,
het theater achterwege te laten en in plaats
van drie, er twee tennisvelden hij te la
ten aanleggen.
Maar ook mijn huis hier in do gemeente
wordt een beetje duur. Wij hebben dan
ook besloten (en ik wenseh nadrukkelijk!
te vermolden, dat ook mijn butlei zich daar
mee vcrecnigd heeft) liet jongetje dat hot
schoeisel van ons personeel poetste, tien
procent salansvermindering te geien.
Voorts heb ik besloten, ofschoon we onze
drie auto's al zes maanden hebben, er nog
een paar weken moe te rijden, alvorens
nieuwe modellen te koopen. En ik heb mijn
Chamberlain,
Een zevental foto's van de groote man
nen, die in don jonigsten verkiezingstijd in
Engeland van zich hebben doen spiekon.
Midden boven do leider dor nalionalo ro-
georing, Ramsay Mac Donald, waarvan,
terwijl wij dit schrijven, nog niot bekend
is of hij gekozen is. Links vain hein do
leider der conservatieven, Stanley Bald
win, die een grooto meerderheid in hel
Laa rlmis zal krijgen. Rechts boven de ver
slagen labour leider Arthur Henderson, die
legen een conservatief verloor. Hij keert
niet in hot nieuwe Lagerhuis torng. Zijn
Simon.
nederlaag is ongetwijfeld een grooto slag
voor de labourparlij.
Onder zien wij valn links naar rechts
Thomas, een aanhanger van Mao Donald en
oud minister van arbeid, die thans ook'weer
gekozen is, Neville Chamberlain, conser
vatief, die in liet nieuw© kabinet waar
schijnlijk1 de portefeuille van financiën zal
krijgen in de plaats van l'hilip Suowdön
(rechts), die zich om gezondhcidsrcdcncia
terugtrekt. Tusschon bon in de li bom al sir
Jolm Simon, die eveneens oen aanhanger
is van do nationale regeering.
ENGELAND.
De werkloosheid.
Het ministerie van arbeid maakt bekend
dan er 28868 minder workloozen zijla
dan de vorige week. Por 19 October be
droeg hun aantal 2.737.000.
De onrust op Cyprus.
De anti-Rri Iseho stemming in Noord Cy
prus neemt volgons de laats e berichten toe.
De gezaghebber in bel Paiphos district ho-fl
pij wajtóo van voorzorg de overbrenging van
Rntscho onderdanen op de voor liet ei'and
liggende oorlogsschepen bevolen
wisme op le nomen. Dio Slahlhelm deel!
thans mede, dat pogingen om tot een derge
lijk© regeering I© komen mislukt Zijn
Voorloopig geen stappen in
de herstel kwestie.
In tegenstelling met andersluidende ge
ruchten verneemt de D. A. Z. van welinge
lichte zijde, dat de Rijksxegoering niet voor
nemens is zich to laten drijven tot stappen
inzake de herstelkwestie.
FRANKRIJK.
Do goud'zendingon.
Gisteren is te Cherbourg het Duitscho
stoomschip „Diesden" mot 232 zakjes goud
ter waarde van 400 millioou francs aange
komen, die bestemd zijn voor verschil
lende grooto Panjsclio bankinstellingen.
Er worden nog twee schepen met goud
verwacht.
SPANJE EN PORTUGAL.
Instelling eenkamersysteem
in Spanje.
De nalionale vergadering heeft gisteren
besloten met een meerderheid van zestig
stemmen om hot een-kamersystoem in le
voeren. De tot dusverre nog bestaande
senaat is hiermede opgeheven.
VEREEN. STATEN.
Verklaring van Laval voor
zijn vertrek.
Aan boord van de „He de Franco"
gaf de Franscho premier Laval kort voor
hot vertrek aan een Ar:§y ikaansch journa
list de volgende verk'.'iing:
Ik zal het parlement ">vor alles reken
schap afleggen. Vervolgend zal ik de mea
ning van mijn minister co'.'ega's vragen in
zake mijn plan betreffende de concentre©
ring der pogingen om tv komen tot oen
volkomen Fransch-Duitsche toenadering. Hel
allernoodzakelijkste is het vertrouwen weer
te he-istellen, dat van zijn kant slechts
kan berusten op de basis van oen econo
mische overeenstemming Ik heb president
Hoover en senator Borah verklaard en
ik geloof, hen daarvan te hebben over
tuigd dat Frankrijk, wanneer het aan
zichzelf blijft overgelaten, de verwachte
overeenstemming tot stand kan brengen.
Laval heeft president Hoover en Borah
uitgenoodigd naar Frankrijk te komen.
Dezen wisten echter nog niet of zij de«e
uitnoodiging konden aanvaarden, ofschoon
zij gunstig opgenomen werd.
CHINA.
Opnieuw bloedige botsingen
in M a n d s j o c r ij e.
Volgens een bericht uit Mookdon werd
in do omgeving vlan Taonan een dolacli©
ment Japanscho troepen door Chmoe/en
overvallen. Duo Japanscho soldaten wer
den gedood, acht Chinoozen, die gevangen
genomen worden, zijn door do ooilogs-
rechtbank ter dood veroordeeld en inmid
dels gcexeculeeid.
"De strijdkrachten in
M a n d s j oer ij o.
De Mandsjoenjscho generaal Ilonjo, bo-
velhebbor van de Japanscho floepen in
Mandsjoerijo, sclnil het muital Chineescho
troepen in Mandsjoorije op 240 000 gere
gelde cn 50.000 ongcrgelde, IIici bij zijn
niot inbegrepen do benden Chineescho sol
daten, dio zelf bandietenlegertjes hebben
gevormd. Het aantal Sovjetofficieren, dat
aan Chinoesclic zijde staat, is volgens deze
bron niet met zekerheid bekend. Het Ja
panscho leger is niet giootor dan 15.000
man.
Een bericht uit Tokio bevestigt, dat door
den Japanschcn consul te Tsitsikar aan de
Chineescho autoriteiten een ultimatum is
ovcrinndigd, waarin woult gezegd, dal,
tenzij do brug over de rivier de Nontu
bmuen een week heisteld is, de Japan
scho troepen over zullen .gaan tot effec
tieve maatregelen.
huisknecht verzocht, vereenvoudigingen aan
te brengen in zijn livrei.
Van de 40 man personeel op mijn jacht
ontsta ik 2 en ik zal, hoe zwaar het mij ook
valt, hetzelfde meubilair houden van ver
den jaar.
Op onze avondfeesten van den komen
den winter zullen wij de gerechten minder
zouten; het visdibestek tevens gebruiken
voor de hors d'oevre en de servetten niet
tijdens eenzelfdem maaltijd vernieuwen.
Ik heb tenslotte het onaangename besluit
moeten nemen, ook de kloeding van onza
vogelverschrikkers te vereenvoudigen. Tot
dusver worden deze gekleed door den bes
ten tailleur hier ter plaatse, die beroemd
is om zijn schitterende Engelsche stoffen.
Ik ben echter van oordeel, dat dit in deze
tijden een niet langer te verdedigen luxe is
en in het vervolg zal ik ze dus kleeden in
costuums van het vorige jaar. Men moet
zich ten slotte weten aan te passen. j
geschillen van economischen aard.
liet scheidsgerecht zal bestaan uit twaalf
h vijftien leden, welke door den Volken-
bondsraad zullen word en benoemd. Experts
op verschillende economische gebieden zul
len in deze commissie worden vereenigd.
Reeds beslaande verplichtingen der staten
tot vreedzame regeling van geschillen op
economisch gebied zullen ongerept blijven.
Den statenleden van den Volkenbond zal
de mogelijkheid worden gegeven, economi
sche geschillen in te dienen, ter arbi
trale oplossing.
GEMENGD NIEUWS»
VAN DEN VOLKENBOND.
Do economische co m m i s s i o.
Do economische Volkonbondsccumnissio
heeft gisteren beraadslaagd over de door
de commissie van drie uitgewerkte aoorstol-
Vergiftiging.
Door chocolade?
Van een gezin in do Kmiaalstiaat te Am
sterdam zijn twee jongens na het o.en van
een stuk chocolade, dat zij van een familie
lid hadden gekregen, onwel geworden. D©
G. G. cn G. D. die gewaarschuwd werd,
achtte overbrenging van de knapen naar
het Wilhelmuugaslhuis noodzakelijk. Ver
moedelijk lioeft men te doen met oen ge
val ran choooladevergifuging. Naar de hor-
komst van do chocolade wprdt een onder
zoek ingesteld.
Eon ongenooue gast.
In brok or m de val I
g e 1 o o p e n.
Toen gisteravond do bewoner Van hot
perceel Kuiperstraat 27 te Amsterdam thuis
kwam, deed hij de minder aangename ont
dekking, dat in de kamers verschillende
kasten waren opengebroken, terwijl op de
tafel een geopend geldkistje stond. Toen hij
zijn slaapkamer binnenging, s'&nd hij p'ol-
sehng tegenorox eon hem onbekende man.
Do bewoner van het huis verloor zlijn te
genwoordigheid van geest niet, lilj ronde
de trap al' cn trok do deur achter zich in
slot. De politie van het bureau Cherlaom
werd gewaarschuwd, doch toen deze oen
onderzoek instelde, bleek de inbreker aan
do achterkant door een raam ontsnapt te
zijn, in do zich daar bevindende tuinen
Onmiddellijk ging de politie er tce over de
omgeving af te zetten en de tuinen te
doorzoeken, met het gevolg, dat oen uur
daarna een persoon werd aangehouden, d.e
zich verborgen hield in oen tuin aan do
Pictcr Listmankade. Hot bleek een 20-jarig
persoon le zlijn zonder betrekking on va<r-
moodelijk uit Arnhem afkomstig Geld of
andere waaldon werden ep hem niet ge
vonden. Ilij is aan het bureau Overtoom
ingesloten
Belgisch brood to Botterdam.
Ook gisteren was er groole belangstel
ling voor het Belgische brood, hoewel
eeist legen ll'/s uur mot den verkoop een
aanvang kom worden gemaakt. De bakke
rijen zien ecu emsiigen concurrent in deze
leveranciers van goedkoop brood en ver
wachten blijkens een aan den minister
gezonden telegram luilp van do regeering.
Wegens do deelname aan de onlusten zijnl 'en inzake de vorming van een scheids-
nog cenige personen gearresteerd, o,\v. een'perecht cn eon vorzoenmgsorgauisme voor
Deze couiant verschijnt dagelijks, mot uit-
tondel ing van Zon- en Feestdagen.
Prijs per kwartaal f2.lisnco per post
f2.60. Prijs per week; 15 ets. Afzon
derlijke nummers 4 ets. Abonnementen
worden dagelijks aangenomen.
Advoitenticn voor hot eerstvolgend num
mer moeten vóór elf uur aan liet Bureau
bezorgd z(jn, 's ZatordagB vóór W uur.
Een bepaalde plaats van advertentiên
wordt niet gewaaiboigd.
SCHEDAMSCHE COURANT
l'riH der Advertentie n: v.tn i5 repris f155;
tedeie tegel meer I Ü.X), m hel Zatcidagnummer
1o regel" I 180, iedere leg» I meer I 0.35
Rprlmnes fh.75 per regel. Incassokosten 5 ets.;
postkw itnntieslö ets laneven van achertentiön
by \hotuicment7i)n aan hot Uuronu vei knjgbaar.
D ige tjks worden ttgen vooruitbetaling hlemo
Advei tenliéu opgenomo» A fü50 t/in In woor
den, f075 i/m 25 wooiden. Lik wooid moot
5 ctnt lot con maximum van .10 woorden.
'a Woensdags: Kleine Ad verten tién tot '23 woor
den (025 mits vó6i Dinsdagavond 6 uur aan het
Bureiu bc/mgd
V Zaten! igs Kleine Advcitcntifcn I 1 00, indien
oit1 v6ör Vrijdagavond b uur bezorgd.
>W'.VW-.W.-» N WfWW-,'
