1 P "S 'A'üS3Wld3H—xvrv
EEN GOEDE WEDSTRIJD VAN S. V. V.
i
Het land van de voetbal-toekomst
r
B parten
•Appeuad uaa pnuaq g 'q 'H
•afp9||iBA|9dsu3pjnq paq paui saoons uaag '3B|sp|n apjaappeppaS uag
-S-
potu ptupspoAv uopvreq uoo xra 'A'A'S opMsuoq
ptqiooz ')un.d[3<ip uoo pjBA opjtz ojoptre op vrxrtr
?poo ibboi 'uoqfBxpsioA op pooAV uoptioqog aodooq
vrotpstrotu-'A'xV'S J0P xtoo jootrtrtiAv 'm ptpnpoS
jo ptTifq StiiuxiBds oq 'ttojBipoq uiottunq op pods
qfipoS uoo Sou qfipoSotu ooz tuo qop xttrs sptreq
ep[B pSuojq uo pq uopoz op;v poz fipicduoSop oq
l '(3f) UOUpAVpjOA jou
z
Oï
*;qO!ZJ9AQ
o-s
3 'S'A'A—•spco'a 1
z jxpujpuofl—g 'V'I'AV
"S'S'S—3 Xi'i.ijxyi O.IJ i'H og -sopp
3 "xurioiun—uia'O 'VI °X 'SOQ
°!AÏPOX 'V'I'AV
'V'A'0—'S'3'H
spoSoAtiuopg'S'A'A
'AXfZ—'O'A'A
•O'Q'51—xuuoiufp
'Pt
'fl 'A 'O
,x—f
X—9
8—8
0—3
0—f
s.coq oj)oopa—'Q'a'o
•»t)i)odmoo-3Bppiui8xipjopB2
L "'A'AS—8 snunjdo.q
L 'DbI'H -i S'A'a-^-raiï
9 'S'A'fJ-SBuuofi- y SO.XJOX
9 'A'A'S—S 'S'r'ü
9 joxspooxq—q S'A'ü'^xutöll
3 'O'CI'a—3 snsjfp
3 O'AVO8 'O'd'S
3 'Si'a—3 urepspps
8 'SH'a—8 "TO'A
p joSqpij 'pg—g 'A'A'S
f 'A'A'Sf 'S'A'ü-»"i®H
F-°03 'O'S'Il
8 "O'J'A—3 'A'S'J
'S'of
1 g ifcBiptxrMopp o'cf-
S !u*7joq—g uoqossnup
x A'S'S'O'JV'V'H
qxutpxupyJ00AJO5pqi[g
sitsjrp—-pp Q'A'S
•a 'a "li
2 'A 'A 'S—3 uoqossnpïï oq
sAoq oxposqpQ-'A 'II 'S
'H A r9lIiaa-'0 3 'II
i 'A 'S 'A—xaapoïqog
1 S '1' XI—'O bi 'S
uoippsnpjr oquopuoopj jopp
odopp SuutQ oqj—'g pp Q
s a a-'o vi 'a
'O "3 '0—xpinÖ
'O "O 'A'1 'O XI
xitnqjoA-'J, H 'f
snuxqdopi- p -,q -a
'A 'A '0—-opnojp
'Q OSSEpf Og
joSoo-pp spools—'0 'II 'a
'v 'w 'o—s 0 :i 'a
'S '0 'O-'A 'A S
joispoxQstr|[upp
•y ossBjq og
t uinsjoApipp'A 'S 'A
pjoouofioq—X) 'Q -pj
XTAV AxxtxqQ 'fl A
'O 'd 'Y—"O '3 a
'O I '2—boxjox
•ossupq op
'II Suxpooppy
•ossupq »x
'I Saqoopgy
'0 "A 'R VI
:N3ÖVnSlin
■xioutioAvoS puptpaoA jooz tranjjoq pjooq uo ptip
poq si 'uojOiAopdo jüuppnsoi uooS oqpoAv 'ufiz u.kii
-ouo3 sjoujoo ppooAvp uoo Sou jvpiBSj -jonposut
uooq-'A'H'Q uoo up jooq sjb 'pundpoop og poq
uunpjOQ pSuojq poop-'X'IYO poq do jouico uoj
•jxpnpoS
JOIU UOOSpoq 'ulOAfup UOptAV op fiqjOOA JB UO jod
-ooq joop 'sxreq optuiojoppiqos uoo xnrp psjn.xdjOA
uoSuipuoAQ utja "opuöSxtojq 8f d° pxrops uop
Sè'ouuoiq 'uopundpoop op qoopp jooav loop-'j/pyg
joq joüa Suiposjnuuoips uoo ex "(ip) poop poq
x-s
xX
x—X
90
O. D. S. met 5—3 geklopt. Een spannende strijd, waarin beide
partijen hard werkten om de leiding.
S.V.V schijnt zich le herstellen ran de inzin
king, welke haar in de roorbijgegane weken ette
lijke nederlagen, bezorgde, want in den wedstrijd
van gistermiddag heeft zij een goed, open spel
laten zien, dat ter: slotte toch tot de overwin
ning moet voeren. Het is hard aanpakken geweest,
want de 0, D. S.-menschen gavet zich niet
zoo maar zonder meer gewonnen Daar zij do
vorige week tegen Unitas gewonnen hadden, kwa
men de gasten niet den vasten wil om, ook hier
een paar puntjes te veroveren, naar Schiedam.
Het is hun evenwel niet mogen gelukken, want
ook de S.V.V.-ers kunnen de punten goed ge
bruiken en 11a de verschillende nederlagen zullen
de Schiedammers ongetwijfeld hink aanpakken om
den achterstand zoo mogelijk rog in te loepen.
IWanneer de komende wedstrijden gespeeld wor
den als die van gisteren, dan zullen de S.V.V.-ers
ongetwijfeld niet slecht eindigen
Had S.V.V. in het begin van don wedstrijd niet
veel geluk, later werd dit anders. Van Diggelen
en Bronnetnan hadden gisteren een goeden dag
en verschillende doelpunten werden dooi hen ge
maakt. Ook'de verdediging was goed in vorm,
terwijl Maltha verscheidene harde kogels uit zijn
doel heeft kunnen houden.
De O.D.S.-menschen bezitten een goede ploeg,
die met spirit werkt Vooral de verdediging was
goed op dreef en moest hard aanpakken om
de vele aanvallen der gastheoren af te slaan.
Maakte de voorhoede in baar geheel niet zoo'
hechten indruk, individueel waren 'do spelers goed.
Keurig weerd er soms voorgezet, maar door mis
verstand en slecht schieten bleven de doelpunten
slechts tot een drietal beperkt.
Wanneer scheidsrech.er dir. hears beginnen
blaast, stellen de elftallen zich als volgt op:
S. V, V.: Maltha (d): Bokhorst en Feelders (a);
Beukers, Poort en v. Diggelen (m.), v. Diggelen,
Vei steeg, Bronneman, v. d Moet eu Molendijk vv.).
0. D. S.Schouten (cl.)Plaizter on v Bjy-t.
den (a.)v. 11 ijk, Bellaard en Deuk (m.); Zonrat-
ter, de Lang, Zwang, Boljó cn Glimmerveen tv.).
Diiect na den aanvang schijnt hoi alsof do
gaston voire in de meerderheid zullen blijven, want
gedurig zitten ze voor het Sehiedamsche doel,
waar Maltha telkens moet ingrijpen Ho. laurt dan
ook niet lang of gen voorzet van Glimmer veen
wordt door een der vooirhoe le-menschen pradh-
tig benut en in een doelpunt omgezet.
Gelukkig kallen de Si V. V.-ors zich niet tn
do wijs brengen en er wordt flink" aangepakt. Do
aanvallen worden mooi opgezet en do 0. D. S.-
achterboede meet alle zeilen bijzetten om erger
te voorkomen. Het is in doze periode dat Van
Diggelen den bal toegespeeld krijgt .en door le
achterhoede weet te treken. De tooper is dtx®
deze manoeuvre verrast en voordat hij maatregelen
kan nemen, is do bal in hot net verdwenen.
Do stand is nu gelijk (11). Dto S.V.V.-era ver
dubbelen als 't ware hun krachten en fanatiek
zitten ze op dm bal. Do O.D.S.-verdodiging heeft
een zware taak om de opdringende S.V.V.-menr
schen te koeren en de bal komt voortdurend ge
vaarlijk dicht bij den 0 D.S.-doelroorid. Verschil-
lendo aanvallen en harde schoten op liet doel
moeten afgeweerd worden en liet geluk is met
de gasten, want wanneer liet leder keihard op
het doel afgevuurd wordt, ketst hot togen den
paal en het springt weer hot veld in. De O.DS.-
ers moeten hard aanpakken om hun heiligdom,
te beschermen en wanneer weer een keihard
'A iK
Kantoren: Lange Haven 8 en LeliestraatI
schot op doel wordt gelost, vliegt do bal via den.
rug van een O.D.S.er weer het veld in.
Zoo begunstigd door vrouwe Forluna komt
O.D.S. in den aanval. Er wordt mooi samenge
werkt in do voorhoede en na oen keurigen voor
zet, krijgt Zonruiter het leder voor de voet. Ilij
zoekt het doel evenwel meters te hoog en zijn
schot gaat over. Wanneer dezelfde speler weer
den bal toegespeeld krijgt, kan zijn keihard schot
slechts ternauwernood door Maltha uit hot doel
gehouden worden. Ilot gaat spannen en do wed
strijd, die in oen vlug tempo ges [mol d wondt, ia
prettig om aan te zien.
Do S.V.V.-ers trekken weer ten aanval uit, doch
vrouwe Fortuna blijft O.D.S. gunstig gezind. Da
harde schoten en felle aanvallen op doel wordea
of door 'den keeper, of door vlem ptial gehouden.
De S.V.V.-ers zwoegen om de leiding en xvainp
neer Bronneman den bal toegespeeld krijgt, ziet
dozo speler kans om den stand tot 21 op te
voeren. 1
De O.D.S.-ers trachten revanche te oemon da
met harde schoten probeeren zij een doelpunt te
foroeeren. Met den sta'nd 21 in het voordeel
van S.VtV. komt do rust.
Na de rust zijh de gasten fel in den anlaval,
dodx het geluk heeft hen nu| verlaten. Do aan-
a
Wat do tweede klassers betreft, D1LC. kon
zich in 2 A aan den kop van- liet ranglijst]© hand
haven en zij hield Steeds Honger er met 21
onder, ondanks het kranig verzet van laatstge
noemde. Alle acht tot nu toe gespeelde wedstrij
den zijn door D.II.C. gewonnen! Ongetwijfeld een
kranige prestatie!
Excelsior bracht Unitas een 42 nedeilaag
toe en bezet thans de tweede plaats. R.F.C. ver
sloeg Overmaas met 30, Hierdoor is O.D.S.
dat door S.V.V. met 5—5 geklopt werd op de
laatste plaats gekomen.
Y.f.O.S. stijgt weer langzamerhand en door een
4—1 overwinning op O.N.A. komt zij weer in
do bovenste regionen. De stand in deze afdeelïng
is thans
Doordat zij een 41 nederlaag togen V.1XL.
moest lijden is Neptunus thans weer naar de
tweede plaats afgedaald. Gouda dat met 31
iC.V.V. overwon, staat stevig no. één op do rang
lijst. V.D.L. schijnt ook neigingen voor do eerste
plaats te vertoornen, want na haar overwinning
op Neptunus staat zij thans op do derde plaats.
Zij kan dus het leidende tweetal nog vele moei
lijkheden bezorgen.
Fortuna, dat gisteren weer in ouden vorm was,
7.0 won n.l. met niet minder dan 94 van
zal ook nog wel een woordje mee gaain spro
ken 1
B.M.T. en 'r.0.C„ dat tegen D.C.U weer een
nederlaag leal, blijven in de gevreesde regionen
hangen. Van Ce 8 tot nu toe gespeelde wedstrij
den heeft B.M.T. er nog geen een gowönncnf
(Quick vertoont wel eenigo neiging om de onderst©
lagen to gaan verlaten, hoewel zij gisteren van
B.E.C. toch nog met 5.4 klop, kreeg. Dq stand
is hier; 4
doélp.
gesp. sew. gel. verb put, v.t
Gouda 8 7 - 1 li 19 -11
Neptunus 3 6 2 13 26— 5
V.D.L. 8 5 '1 2 11 28—11
e
Schiedamsche Biljartbond.
Offioieele mededeelinge.n.
■Wedstrijd uitslagen Heinekems serie:
Dinsdag 3 Nov.: "W.W.V. 161—;Centraal 395
Vrijdag 6 Nov.: V.I.O.S.Vriendenkring.
W edstrijdprogramma
Dinsdag 10 Nov.: ConcordiaV.I.O.S. bij T
Stolk.
Idem: W.W.V.Vriendenkring hij W. de Vcij
Vrijdag 13 Nov.: CentraalSt. Volkarden bij
J. Freij.
Dinsdag 17 Nov.: V.I.O.S.St. Volharden bij
B. v. d. Waard.
Vrijdag 20 Nov.ConcordiaCentraal bij S.
Rcsntan.
Hedenavond bestuursvergadering m café van
den heer S. Rosman. De vereenigingen worden
verzocht hun leden op te geven aan den heer
E. Schillen, Rotterdamschendijk 59d, in verband
met den feestavond op Maandag a.s.
Boete: W.W.V. fl.volgens art. 31 v. h.
wedstrijd reglement.
Nemzeti Sport schrijft merkwaardige bizondcr-
heduu over het spel in het land der wereldkam
pioenen Het blad is uitbundig in zijn lof ©ver
het spel ia Uruguay, waar, naar zfjn moaning,
liet beste vootbal der wereld gespeeld waadt. In de
kleurlingen, uit 1 «ntijnsck en negerbloed, geboren
vindt men eigenlijk allo eigenschappen, die iemand
tot een volmaakt voetballer kunnen maken, ver-
eenigd. Zo beschikken over een wonderbaarlijke
liar gheid met den bal ©n over een blijkbaar on
uitputtelijk uithoudingsvermogen
In de toekomst zal men van Uruguay op voedbal-
gebied nog groioto dingen kunnen verwachten.
..angfelder, de leider van do Budaposter club
Ujpest, welk elftal ©en rondreis deer Uruguay ge
maakt heeft, waande een wedstrijd bij van juniores,
jongens van 9 tod 14 jaar. Ilij verklaart nog Zel
den zot van het tiped genoten, te hebben als juist
in dezen wedstrijd, waarbij daar do jarigens ecu
ongekende handigheid word gedemonstreerd. Hot
©enige bezwaar is misschien, dat men do handig
heid overdrijft en tracht dom bal in het doel f
loepen, in plaats van t© schieten.
rip tnre umpGozoquoSop offtuoo ti.o8uo.iq uo sop
qoiz uojpiAt-juuqq op uoqjo.v. pniinp.toutuz8tmr[ 'tioq
-a \uoa iOOUl doxpsqooq jop ©nog jiq> 'uosso[ op
joiys qftjawjuaA uoo puoquoSbioS jSfuq SJop[tq\r
iuo'tnqsjpuip uo tflaui pop utui' irc.v jtnj8 pcq oq
•füds purajpnps pxiojojjiqos tioo juoop xxrfy 'UOqjOAv.
-joa 9} uouoopj 'A ttBA poq two Stpootïs pc jSjuq
uiioq na do pao.topuop.ioAO po,tip jpowp xcty
I# opaoSjo.v pq ptujspoAi ttop joaq
I -uopds jop.toA
pq sjotuXg jepiooA uojmntu 5 tojxo opxmnp jopp
Hioju.u tiosjuuqd jo xitip jqooqjOA uojrucq aooui
JOOAV qfipounjti pcq xufy -doq p;oA pq do plijp-
-po.Yi uop jopnio qpOA pq UOO) pnrcwq oj pq iq
Öoojq; U0A3 -il-cavz piu pq pot; sjoutig oixt
-ajopj 'uo3;puio X -ou spar jooav ppjöaqoSuo pez
ju© 'Siiqoopj'e ozop ut xuxooq oporj pq si xcfy
•prcqtjqcjttopmulpop
urcuAiqoq jsjojm xtoo tpiz opuoop uouoopp uc.\
•qtKxjuodötQ xi0 xrasoupuy Rds aopuozöq pq up
•goojp do pooS utBop opooqoS' joq sbav xufy lig
•xuoqqns fiq sx'av'jsoj op
jooa j-belu 'uoddoqosjopnio óp ptu 'ptuopspuo jund
qoop opooAv) pq juum-w, 'pq xtóp joop 'jnop xtoo
op Ut'ut traag jodooyp •ut ftuoup ojqcz imu 'do
■51008 ptu jooA opttniu cSoqoo ufi£ 'uoddotps
dpiq jpz qruA xioao qoo lopqoo (jq Vip 'soipcnpis
oqft[JLUAo3 tn qrt'A 'p&ppB spcooz 'oppox innig oq
•qoiz (jq [,x>a op
spraops Sou pq ttop jptroq piug -si jooïp do pfqp
uoplixjspoAt oqpw ut oip [KK))i trap spu»AO 'jsoq
siojjoqog oppods otuqjruq op up 'sjopire trcp
aoputui uojbav jopo^ 'tra. ufntj, p 'a 'jioq -a pot
-002 •iroimis ueuqoSuoiA irfjz tour qftppuotpjOA
jooz ftq opfoods uo jojoq pq SuiS vtuucp iceiu
'qm spoilt ptu jooA ojjqoii uap'popp; -a ioquAui
•opooqjooA op tn ©jsoq opt 'Soavojioa uo yooip do
pooS jooav ojpoqëjoq scav uoqtAv-Avmqq op uay
uoqoz pq si pjiooqcqoS
jut'tu 'qoo puotpjOA uo trouttoAVoS quip pjooq x-aty
■traiTtujtu q ui uojoia spo3 öoav) ojspxrcf öq
■oS'jpz poq usqfo^ poop opspuxtf poq do u» putu
-oppitps opjooos uo pin db otpoo ufiz do prctu
-uoo jo qojp xtottoopj xre^ '-pio^o-jpS pwoq xtop
nu poq opqiqstiu 'tiospinqtl op spSttop op jtrua
uuA spuxtfdut uopnoq op qotz fiq |uq xtopi joopj
•opqnisuu ofpipAiodsuopinq poq 'jutip uop do uio
-JUKAV uopoj 'pjoouipnojoS jooz sjpz oSiuoo 'pjoou
-ipnojoS ufiz sjopils-xt'Cy oq -uojoos op uouoip
puuinpo j'oqoz opxjptod ozop ui poq -g'A'Q-b'oiu
-jopj -crpqtq spoops miOq 'juuqsu aooAvoSaopitq jo.a
-00q 'pup 'ofpipApdsuopiaq oppozoScïo poopj uop
joop poq ut ppSojoS dóq opooqjooA-xaty oq
qqoijoS jijoops uojuAv uopoqos op jo uu.'t.v3mq
op po ifijz usmuav s[K»)s juutu 'uosuttq aqfipooqixi
os.toAip Sooaq opcotpiooA o.q •pAuxtc uop ut qjops
nu S 'A -ü-souijoii si'Av uopnuiui tio]p oqoa 'uog
uopuiui pooA poitf po-op ttuuQ op qoop 'Suttoq jooav
uifoq poq ui poq poop pooq uoQ -s-|yc[d uua tunjQ
op uo pao pp uop uoppssiAv -g q qj uo utsuj
p oq\ uofo] siuoorz uo soja do sojpu 'g qVcuu
-joji poz ut'Q uoditoqosjopuo tioioom juq uozop puq
tiiuq 'oipnuoq sjoq[oq opuoqousoo) op oip 'i»![SO[
sqouq op JOAO iuqfcoo<[ u, Sijsq tiouooq a pupjop
'do q|fqo8 jojai pods poq uoo) StuS pfjp uouinuo»)
'XI db snpju ptuqs uop
pqoujq uo uio pun^sxip tioo tq Aquuod oitajsoSoup
op oqoa uiiuq op tio tiouiotrjuo joïuuuj ojitrjuu xto
sauq ituviojs «00 pjOAv qfuiQ, jop tnqx 'Siuop pjioq
tio8;o do xi.'fy uoSuojp ub puq nop do Siaojs U0|)iav
-Avtnqq ozuo t;o.|X'z coqp op x\q •uoi'iindpoop 'op
XBly jcoa uotioopp -A poq opqnpoS uoSuiScd oqos,]oo3
-.ten tio-jpttpiiof) soq jooA poutii otp 'uopppp tn?A
stiOGUOuVO uo jc*.loop twpjooA oputrajs uoojpu sticq
uco tn'A pop uoo o;s;ui tifttiQ, Jop mjl 'xtify uga ojp
xivp joqfq.tvi;.\Oi8 '[xjutu ui JOpuUu jOAVooq 'uo.iu.tv
tio)oouo8[ vjs cetio irc.t tioijuAuttcuoSo) oq •opvSjpop
MO-v OizPiav OiSunaq xio joop u,z 'pij uouio.ppoA poptx
po.Acoxp 'oip 'sxïav Soit jo. uno.Q jodooq ojputrjsut
epspi/cp tn pfuvuop 'uopoiq o<) pqooq poq pooS opvooq
-JOOA-xxdy op psiAv uopootioSptrjs joauo oqoopoS
eiparaStpapuoA popp •ptoujopijoom op ui jnttp uop
do uopoixufy o-p uoiiioq 'pxrtp po,ds po.q xtoa opsoq
potp SoAtoajÓA jopqoo xufy uijcvav' uiSch; pumiSdo
^['ipoS {[(0!p,c.t;oq uoo upj -gbpspin uop joao psnjoS
)t>!u Sou JoSuvqtn'B-xufy oqosipsutqpdo psaotu op
sbav opino poq jooA uopnujtu OT 1°J, "pBqv>§ spïEpdl
puq pi'ijis uoptiotuit.ds tqooz „aooppr" uop ut uoaoop
-si8 jo pup uopcouuoA uoop potu noz Supsjin oq
•pUIAV pttoipuoA gq
poq ut jadooq-'g'Q'O xiop joprpu Supiospopd jopoj
poq oav uoiz 'jirBjs-jtio Suijjuauoa oSiuoo opwotp
-jojtpu ojjppopxvBÖA op ut jooutrt?A\. 'uopnoq op pq
êjo-'A'A'S Jop Jpds oSSnjA poq uto qiOAv joa uop
-xreq jjooq -g'Q'O uba opootpjojtpe op uo joppoj
spoojs IiOpjOAV pSOp-'S'Q'O poq do IIOppJAUUB OQ
"uotvoq jvbaoS ut oijisod opvuopiop
jxjxup qotz "a'A'S xjo joojSjoa Suiioav joiu joopviB'Bp
jjxjoav Sujuuuds oq ij.g) jpuoAV jouiopq pirtps
-jojtpB op joopucBAv 'tioaoooxjcpBj oj juxtdjoop uoo
pz JOOAV 'jutoou pBOp-A'A'S ?otI do 'S'dO OqlOAV
ÏPlBUod uoo jiq 'uojöoa op do X2 W pXIBJS
uop UO U0SSB.1J0A op ttctujoop'gyp'O uop JBAlin
!uoa pq uio ooj suisp op j© pz xratz sjpz uo uoS
•uisoSju Sunoq sjo-' A'A'S 9P J00? xiopjo,A uop [ca
•xtotraoq.TO' •jQbl'Z trBA pxoq.topiootti op
Oz Pin uojopsiS jsoott» soxjox Joixpóc xiopxmd
g'jBBtu puujs uo pjoouopOA xreA pxtoxinouoo ojs
-pooxS op. si 'A'S'A 'S—A PPU 1®m 'O'CI'V ^oops
53'Q'iQ 'jslq op UBB.lOpuO sotnitid)stiiAV g pui nu
juujs oz pdopypS uosjoa xu pjoov tunsjOApiQ 'Suupp
uoiQ tq "O'fl'A Tx-s.Sop q,fipÓ8 oppoods j!j\\ AtxiiqQ
•xtify trep jooA jopoq Sou snp jo ptrcps pz uo
jpAvq ofpund poquo tiooS Sou pjootiopOQ si loqos
-snptij 'x—8 '[itpsjOA utajuitu jooz uoo pc ut uiop
-JL'BJ-j op SJOtuiu'UpjOJJOpp opó UOUUOAV UIOJOpOAV
68—81
8
9
T
1
8
'A'A'II
55—01
9
X
3
Z
8
BJJBdg
85—S3
9
X
5
8
'S'Q'II
13-8!
L
8
8
3
8
'S'A a H
00et
L
C
8
0
8
1000 5,
91—83
8
3
f
Z
8
Bisuq jsoa\
tl—83
6
X
X
8
D'd'M
9t— 03
Oï
3
3
X
8
•SJOSOAUIJOTS
AlX0
8
0
8
'H D'XI
XI—63
XI
0
3r
9
8,
xcfy
'J—'A
"lUÜ
'IJ0A
isS
'AWÖ
•dsoi
•dpop
•pp'O'jp uoSop ppoA uo3io
do 'S'Q'jp u'ba Smqjopou 09 op st puossujJOA
•jojqoti uopund oijp sjubuoSbjj op intBjs 'uoav
otpinduoo t'jjudg ivup uo ppSBuoS spBcpd opsprup
op do JSXÏA 'Q-Q'}I JOOp UOJOJSlS pjOAV 'A'A'II
'doq uop ubtï siojfp oSqqot'jd
potu uopoixuty op uoqpjd joopjuup tib x—-p JOtu
•g-Aïp-souiJopp tioSoops SJOuain!p.io)suiy oq -pSiozoq
SuojcIsjooa uoSipxiTB uoo xtify xttrii uoqqotp tqjudg
uoSop uisiJj ps'oAJ. utiA pods oqppoS pot( uo toop)
p, uoSop 'sioSoAUuojg xreA StrBpjopou gg ópp
,1-0
0—X
1-3
Z—f
,x—L
39
f—f
X—X
«3
»X
8—8
•XX
T-3
8—X
'f—X
0-8
8-3
X—Q
X—3
g S0U[OQ—g '0'Q'S
1X
XX
f—f
X—O
2—0
xO
1 tiqojujp'q'O'Q
g SÜBIUJOAQg pBOg»
'Q OSSEpq Og OAJOSOpp
3 A A S 3 O O 'A
•pp OSSBjq Og OAJOSOJJ
3 'J, 'Iï a—3 'S A ÏI-SBXUJCrI[
•y ossx'pf og ouuosopp
■Q OSSBpi Op
PUOQ—BIpASUBJX
'Cl 0SSCI;I °8
jotjjBAvqqinr]treBiptrepjopi oq
'Q össB[q og
'O 'i 'HSÜBUIJOAQ
SpoSOAtUJOpgXOOQP,
A 'A H—'O '3 'S
XilSUJ JSOjABJJElig
'g 'A 'Q-sotujofj—xcfy
II 'O 'd-'S '3 ÏI
8—3
XX
8—3
0—X
O—X
0X
c—3
9—3
O—X
X—3
X—3
s—X
X—8
6—X
x—X
X—8
X—3
X—X
8—9
X—3
8—0
X—8
3—X
3—3
Z—L
3—0
3—S
Z—L
3—3
PROOUA ce.fi 100'N BOttfUNT TE. «AREN
M.NO 1833
SCHIEDAM
_>tllU-NXv-dA
vesp.
8
gew.
gei.
ven.
punt.
Feijenooru
8
0
0
16
V.S. V
U
2
0
14
DF.C
8
3
1
2
11
Z.F.C.
8
3
3
2
9
V, U.G.
8
2
3
8
7
H.F.C.
8
2
2
4
6
Blauw-W»
8
1
8
4
5
A.D.O.
2
0
5
4
erses
8
1
2
5
4
Hilversum
0
6
2
doelp
v.t.
fl— C
18—10
26— 9
U—15
21 16
7—14
12—19
13—18
10—20
9—2.
D.H.C
Exoelsk»
St. Hooge'
S3 .V
V. .O.S.
O.i f A.
-ui tas
O' ermaa
R F C
O.D.S
usp. gew. gei. ven. pnt,
8
8
7
8
8
7
8
8
8
8
8
5
J
4
4
d
3
3
2
2
1
8
4
4
4
5
5
5
<5
16
12
7
8
5
6
6
6
5
4
aoeip.
v,—t.
88-10
27- 18
lö—15
1 (—20
22- 28
38 16
20—22
18—vu
19—24
21—31
Fortuna
4
1
8
9
3015
C.VA
8
4
1
8
9
23—1
B.E.C
8
4
1
3
9
19—13
D.C.L
8
4
1
8
2
19—13
Quick
8
2
1
5
b
24—3
V i.e.
8
1
7
2
8-2-,
B.M.T.
8
8
1—3
