DE DEBATTEN IN HET LAGERHUIS.
STADSNIEUWS.
Woensdag 11 November 1931.
Verkoop
Automobielen.
-n-
No. 19876
Hinderwet
BIMEtfLAm
Ons puzzle-feuilleton.
Ned. Vereen, van Hulsvrouwen.
Verkeer Westfrankelandsehe-
straat en Mesdaglaan.
Tel. No. 68103, 68617 en 68923.
BUREAU LANGE HAVEN 141 (HOEK KORTE HAVEN). TEL. 68103, 68617 en. 68923.
Postrekening No. 53II.
EERSTE BLAD
Bij ol krachtons wetten of verordenin
gen voorgeschreven en andere offici-
eelo af- en aankondigingen en kounis-
gevingen van hot Gemeentebestuur.
Burgemeester en Wethouders van Schie
dam brengen ter openbare kennis, dat door
II. Daajmeij-or, alhier, zijn dd. 9 Septem
ber 1931 afgekondigde aanvrage om ver
gunning tot oprichting van een slachtplaats
van vee in het pand Vellcvestsingot no.
17, kadaster Sectie II, no. 778, is inge
trokken, ivaarom bij besluit van hun Col
lege dd, 9 November 1931 genoemde aan
vrage buiten verdere behandeling is gesteld.
Schiedam, 11 November 1931.
2809 28
BUITENLAND
De Britsche industrie vraagt beschermende rechten. Mac
Donald is van oordeel dat de huidige economische politiek
moet worden losgelaten.
De beschouwingen ever do troonrede
werden gisteren in bet Lagerhuis aangevan
gen door afgevaardigde Geoffrey Lloyd,
dl:J3 direct den wmstali der Epgelsohe in
dustrie naar beschermende rechten naar
voren bracht. De bij'eenïocping van do ooou
nomischo donferentio van het Engclsahe
i'ijk, zoiotals in do troonrede vermeld, mdet,
aldus spr. een nieuwe phase in de geschie
denis van het Britsche rüjfc inleiden.
Namens de oppositie vergeleek Lanshury
den Iiuidigen. toestand met dien van na dan
oorlog.
Mac Donald ving ziijn rede aan met te
wijzen op de noodzakelijkheid, dat niouwo
verkiezingen moesten worden gehouden. Do
vorming van een nationale regeering is
noodzakelijk geweest wegens do houding
der labour partij'. Indien de politiek dor
labour partij, die indorlijld onder leiding
van den liuidigen minister pre® dent stond,
in de jaren 1918 tot 1920 ondersteund was,
zou noch Engeland, nodb de overige wereld
in den huidigen toestand zlij'n geraakt. Mac
Donald merkte vervolgens op, dat da in-
dustrieelq toestand aanrvijkingen vertoont
voor een verbetering. Do rageering hand
haaft baar verkiezingspiftcla,malie en zal
een plan opstellen ter verbetering van de
handelsbalans. In veiband bi ermede zal
züjthot parlement bizondero volmachten ver
zoeken. D'o huidige LagorhUis'zitting zal,
naar Mac Donald zeide. (e hepen, s'eclhïts
van korlen duur zijn.
Do Engelsche regeering staat thans vojotr
zeer groioïo financieelo moeilijkheden. 25ij
wensclit een kleine pauze om oip adem
te kunnen komen ten eiindo zich daarna
aan den nieuwen wereldloestand te kunnen
aanpassen.
Zoo waar ik bier sta, aldus Mac Donald,
zeg ik, dat zoolang de menschelijho wil do
wereld onnatuurlijke oconomisiahe voorwaar
don oplegt, zal do wereld nimmer succes
kunnen hebben. liet is onmogelijk tegelij
kertijd hooge douano tarieven in te voeren
en 'te bepalen dat zekere hoeveelheden
goud van de eene natie naar de andere kan
worden verzonden. Dit siaort economie is
dwaas. liet moest noodzakelijk eindigen met
de verarming van do natie, welke het goud
heeft te betalen, doch moest ten. slotte
ook de natie troffen, welko het geld ont
vangt.
In het verloop der Lagerhuisdebatlea zei-
de Mac Donald nog dat bijl alles handliiaalft
wat hij vroeger gezegd heeft over herstel
betalingen en oorlogsschulden. Wat gebou-
ren moot, moet onmiddellijk gebeuren.
Reeds zijn. voorbereidende maa'regelen go-
nomen om allereerst in contact te treden
met de hoofdzakelijk betrokken landen.
Er moeten overeenkomsten worden gcsloljon
ten einde los te komen van de huidige ver-
keerdo economische opvattingen. Voer do
wereld zich werkelijk kan lMaratelten moet
men do volkomen verboorde economisfciho
politiek die sedert 19LS wordt gevolgd, ge
heel om ver worpen.
Ilot bezoek van Laval aan Hoover is van
de allergrootste bofeokonis. Mac Donald
hoopte, dat dit bezoek in do allereerste
plaats zal leiden tot oen overeenstemming
tusschcn Frankrijk en Diuitódhland on ver
volgens tot oen volledige on definitieve
regeling waaraan ocik de andaio betrokken
volkeren moeten deelnemen.
Men kan den financioelen on indus'riec-
len locs.-u rd van Engeland niat beliandelon
zonder tegelijkertijd rekening te houden mol
den verzwakten toestand van andere landen
De moeilijkheden van Engoiand twee of
drie maanden geleden Zijn niet zoo zeer
ontslaan uit hinnenlandsclio verhoudingen
dan wol ten gevolge van don invloed Van
buiten af on do psychologische instelling
van het buitenland, llior vooral moot on
middellijk aandacht aan geschonken wor
den en hier zal de regoering oolk den moes-
ten lijd aan moeten besteden.
BURGEMEESTER KNAPPERTLAAN 4
Telef. 68817.
ENGELAND.
Aanvulling van hot kabineit.
Mac Donald heeft gisteravond zijn kabi-
nelslijst gecompleteerd mot 32 verdere be
noemingen.
In tegenstelling mot bet oude labour-
kabinct bevindt zich thans onder do loden
geen onkcle vrouw. Tot postinoester-gene|-
raal is benoemd do conservatief sir Kings-
loy Wood, Lot minister van transportwezen
T. J. Pybus, tot attorney general sir Wil
liam Jowilt (national labour), lot onder
staatssecretaris in liet ministerie van bui-
icnkuulscho zaken do consorvaticf captain
Eden on lot onderstaatssecretaris voor de
dominions do zoon van den premier Mal
colm Mac Donald.
Die roep pm protectie..
De eerste groote aanval op de nationale
regeoring wordt verwacht van den redhtar-
vlougel der conservatieve pairtij'. Eon aantal
der loden, voorstanders van protectie, heb
ben een brief gepubliceerd, waarin Zij aan
kondigen, dat Zij zich zullen verzotten te
gen "elke verval selling van lilot aan de re-
geering gegeven mandaat.
Opnieuw 15.000 werklopzen
minder.
Do gisteravond door het ministerie van
arbeid gepubliceerde cijfers toonon aan,
dat het aantal werldoozen in Groot Brit-
tanniö opnieuw is verminderd met 15.000.
Armistice day.
Ejvenals in vorige jaren, zal de plech
tigheid bij de Cenotaaf in "White Hall,
die vandaag ter gelegenheid van den wa-
penstilstands-dag wordt gehouden, door alle
radiostations van de B.B.C. worden uitge
zonden.
De koning heeft den wcnsch te ken'nen
gegeven de plechtigheid te willen bijwo
nen, tenzij de weersomstandigheden zulks
beletten.
De bisschop van Londen zal den dienst
bij 'de Cenotaaf leiden.
DUITSCHLAND.
De pi os t bespaart 100
m i 11 i oon.
Hot rijfcsministerie voor posterijen doelt
mode, dat de raad van beiheer van do poste
rijen een amendement indiend epi de begroe
ting 1931 voor do rijkslposlerijen, waarbij
do in de oorspronkelijke ontwei pub ogroioi -
ting vastgestelde inkomsten en uitgaven
worden verminderd mot 100 millicien markt*
Geen ambtemarenbevordering
in Pruisen.
Naar Beilijnscbo bladen melden zal de
bevordering der Pruisische ambtenaren
voodoopig nog achterwege blijven. Nood
zakelijke bevorderingen kunnen echter door
hot kabinet worden doorgevoerd.
Politieke vechtpartijen.
De politie to Koblenz deelt mede, dat
gistermorgen botsingen hebben plaats ge
had tusschen communisten en nationaal-
socialisten. In de Poststrasse werd oa,
oen nat.-soc. gewond door drie messteken
in het hoofd en een tweede nat.-soc, door
een schampschot in de rechterdij. In de
Rlicinstrasso is een communist door een
messteek in de borst zwaar gewond. In
totaal vielen er vijf gewonden.
De „Deutsche Zeitung"
verboden.
Op grond van do wet tot bescherming
dor republiek, ó.d, 25 November 1930,
heeft de politiepresident van Berlijn gis
teren de „Deutsche Zeitung" met haar
kopbladen tot 17 November a.s. verboden.
FRANKRIJK.
Twee nieuwe torpedojagers.
Twee nieuwe torpedojagers „Gassard"
en „Mailleé Brézé" zijn dezer dagen te
Nantes in tegenwoordigheid van den mi
nister van marine, Dnmont, te water ge
laten.
SPANJE EN PORTUGAL.
Staking en onlusten.
Te Almeria hebben do syndicalistische
vakveroenigingen do algemccne staking ge
proclameerd. De arbeid aan de haven is
geheel stilgelegd. De regeering verklaart
togen do ontwettige staking mot allo ter
beschikking staande midddelen te zullen
optreden. Bij de botsingen tusschen sta
kers en do politie zijn drie personen ern
stig gewond.
Te Bilbao is een communist in een
bar Linnen gedrongen, waar zich verschei
dene nationalisten bevonden. Hij loste ver
schillende schoten uit een 'pistool, ton ge
volge waarvan twee personen werden ge
dood.
SOVJET-UNIE.
Een waarschuwing van
Worosij il ow.
De Moskousche bladen publioccrcn eon
interview van liet officieelo Sovjet pers
agentschap met den volkscommissaris van
oorlog Worosjilow waarin de/Jo er Op Wijst,
dat de Sovjet zich nooh daar de Weste
lijke, noch daar de Oostelijke mogendhe
den tot oorlog zsd laten pirovoceeien.
Worosjilow verklaarde verder: Wij wil
len geen oorlog, doch wanneer bepaalde
mogendheden ïtai krachten met do omzie
zouden willen meten, dan zanden de regi
menten van 'troiode leger bereid ziijn. Wij
willen niet de aanvalior z'ijn, docli ziijn ton
allen Lijk! o, wanneer men ons zloiu aanval
len gereed om liet tegen den tegenstander
op to nemen,
To Burgos bobben do socialisten ter be
strijding van de propaganda van rechts
do a]gemeen-o staking" geproclameerd.
iVolgens oen later bericht zou de sta
king te Almeria reeds weer geëindigd zijn.
CHINA.
De toestand in Tientsin.
Naar gemeld wordt, wordt de toestand
in Tientsin zeer ernstig/Des nachts was
de politie niet in staat to verhinderen, dat
do rebellen bijeenkwamen. Vele schoten
zijn gelost in de nabijheid van do Japan-
sclie barakken.
Gistermorgen verzamelden zich twee
honderd rebellen in do Nankai-univcrsiloit
op de grens van de Japansche concessie.
Het Fransche garnizoen hoeft opdracht
gekregen zich gereed to houden do gicn-
zen van de Fransche concessie te vordei-
digen. De burgemeester van Tientsin,
Tsjang Soe Ming lieoft oen verklaring ge
publiceerd, waarin hij zegt, dat do toe
stand nog dreigender is dan Zondagnacht,
toen" duizend gewapende Chineesche op
roerlingen de -openbare gebouwen aan
vielen.
Generaal Ma valt aam.
Naar uit Peking gemeld wordt, hebben
do strijdkrachten vain generaal Ma leen nieu
wen aanval ondernomen op do Japansche
stellingen op 12 IC.M. ten Zuiden van den
Nonnirivier. Dio strijd duurt nog voort.
Onafhankelijke provinciale
r o g o e r i n g to M o o k d o n
Volgens berichten uit Sjanghai is gister
middag to Moekden oen onafhankelijke pro
vinciale regoering voor Mandsjoerij© uitge
roepen. Generaal Yotean Tsjing Kal werd
tot gouverneur benoemd.
Do plechtigheid stond ander leiding van
Japanners,
INTERN. SAMENWERKING.
.Oponingsaitting der Franseh-
Duits'clie commissie.
Vrijdag a.s., des morgens te elf uur, zal
in het ministerie van b'nnemlandsehto za
ken te Parijls de openingszilting dor gemeng
de Fransch-Duitsdhe economische* dommis-
s-io worden gehouden. Vach Doitsclfc Zijde
zullen aail deze zitting oa deelnemen
staatssecretaris Trendelenburg en de dcpiar-
tcments'directounen Rilter on Posse.
VA" "T VOLKENBOND.
Sir John Siinon naar Parijs.
Die Britsche minister van buiteniandscbe
zaken, sir John Simon, zal do bijeenkomst
van den Volkenbondsraad, die Maandag
to Parijs zal worden gehouden, bijwonen.
ZooaJs bekend zal in deze zitting het Clri-
noesch-Japanscho geschil weer aan een
bespreking worden onderworpen.
China en de bewapenings-
vacantie.
China lieeft oen nota aan den Volken-
band gezonden, waarin wordt gezegd, dat
Ghina bereid is het voorstel inzake het
bowapeningsvacantiejaai te aan vara-don als
voorbereiding voor do ontwapeningsconfe
rentie. Als voorwaarde wordt echter ge
steld., Idat de Volkenbond het Mandsjoe-
rijscho conflict zal oplossen.
vonden.
Wij vernomen, dat zoo spoedig moge
lijk een Koninklijk besluit tot instoUiing
dezer commissie zal verschijnen, nadat
mededeeling van bereidheid van alle or
ganisaties tot modewerking zal zijn ont
vangen.
Do vergadering had het gowonsclito ver
loop.
Voedsel uit de soldntenmenages
voor onvermogenden.
Naar gemeld wordt, ligt het in het voor
nemen der militaire autoriteiten, om het
overgeschoten eten uit de soldatenmenagea
in den komenden winter gratis aan de ar
men ter beschikking te doen stellen, zooals
ook het geval is geweest in do jaren vlak
na don oorlog, in 1919 en 1920. Nadien
werd dit ©ton bij inschrijving verkocht.
Die beschikbaarstelling zal echter niet
onmiddellijk kunnen ingaan, gezien nog
loopendo contracten.
Voedselgebrek in onzen Oost.
Do hoer Wijnkoop heeft den minister
van koloniën gevraagd, of deze in 't alge
meen wil meededen welke ingrij'pond©
maatregelen do regeoring noemt om de
werkloosheid onder inkmdors ©n hot hand
over hand toenemende voedselgebrek der
inheemsclio bevolking van West-Java, Ti-
mor, do Molukken en Wiost-Borneo daadj-
werkelijk te koeren?
Straf voor do N.C lt.V. opgeschort.
Naar „De Standaard" vernoemt, hooft
de minister van waterstaat, bij wien do
N.O.R.V. in hooger beroep is gegaan van
do haar opgelegde straf, d© uitvoering
hiervan opgeschort, Do datum, waarop do
minister de partijen zal hooron, om naar
aanleiding daarvan uitspraak te doen is
nog tniot bopaald, daar de minister het
op het ©ogenblik wegens de bcgrooting,
zeer druk hoeft.
Het gevolg van de opschorting van het
besluit van do Alg. Programma-commissie
is, dat de reeds vastgestelde uitzending
van de N.C.R.V. voor hot algemeen pro
gramma van deze week doorgaat.
De moeilijkheden in hot bedrijfsleven
Naar wij vernemen heeft gisteren in het
departement van arbeid, handiol ©n nijver
heid ©en bijeenkomst plaais gehad van
vertegenwoordigers van de algemeen© con
trales van werkgevers en de algemccne
centrales van werknemers, onder leiding
van oud-minister nir. J, B. Kan, lid aan
den Raad van State, tor voorbereiding
©ener door de regeoring in te stollen com
missie, welke zich zal bezighouden met
de huidige moeilijkheden in liet bedrijfs
leven.
Voor het voorzitterschap dezer co-mmis-
sio heeft do regoering mr. Kjaji bereid gc-
Ecu prijsvraag.
Er zijn menschen in de wereld ook
in onze stad die een zee van tijd heb
ben; anderen hebben haast vam liet oogen-
blik dat zij opstaan tot het oogenblik dat
zij liet licht dooven om te gaan slapen!
Voor de eersten is de feuilleton in rebus
vorm bedoeld, die men in het 2e bind van
heden aantreft.
't Is een vervolg verhaal! Er komt dus
nog meer van, maar dat zal liefhebbers
van puzzlen niet ontmoedigen; integen
deel, dat zal voor hen juist een spoorslag
zijn om zich aan den arbeid lo zotten om
het geheim van de figuurtjes, strepen en
letters, te ontsluieren. We hopen in 10 a
12 dagen met het geheele verhaal klaar
te zijh. Dan plaalse'n we ook de „vertaling".
Voor hen, die de beste oplossing aam
hel bureau van ons blad vóór 1 Decem
ber inzenden, worden twee prijzen be
schikbaar gesteld. De oeiste prijs zal be
staan uit een ban ter waarde van f 10 en
de tweede prijs uit oen bon ter waarde
van f5. Deze kunnen in betaling gegeven
worden bij een inkoop hij een der adver
teerders in de nummers vain ons blad,
waarin ook een deel van hot puzzle-feuil
leton verschijnt.
Do beslissing blijft natuurlijk bij de di
rectie van ons blad en aan baar uitspraak
onderwerpt men zich onvoorwaardelijk.
Een paar aanwijzingen nog.
Do geheele becld-puzzlo is geschreven
'in phonetische spelling, d.w.z. juist zooais
de woorden worden uitgesproken. Voor
oen i leze men dus rustig ie; voor ei-ij;
a-aa; o-ee; en omgekeerd. Evenzoo is de
cli verwaarloosd, wanneer deze niet wordt
uitgesproken. In woorden als schuim,
school ed. is de dh dus gehandhaafd, in
woorden als bosch. visoh c.a niet.
Verder moet do letter z soms in do op
lossing vertaald wonden door zet; t of toe
door thee; d door de, enz. In het alge
meen geldt als regel, dat de woorden in
de rebus zijn geschreven, zoonls mon zo
hoort uitspreken.
Er schuilt natuurlijk menig addertje on
der het gras, maar de ijverige puzzelaar
zal daarmede geen moeite hebben, daar
het zinsverband logisch is en verwarringen
dus niet kunnen ontstaan.
Op een paar moeilijkheden willen wij
nog even de aandacht vestigen; wanneer
©enige losse lettere bij elkaar staan, moet
hieruit een woord worden geformeerd,
soms door enkele letter meer dan eens
te gebruiken; een beeld op zijn kop be-
teekent dat het woord, dat hot voorstelt
omgekeerd moet worden.
"Wanneer gij eoa lettergroepoering tegen
komt, waarvan do letters onder elkaar
staan en tezamen oen woord vormen, dan
moet voor dat woord een synoniem wor
den gebezigd, dus bijvoorbeeld inplaals vam
roem, eer.
Teneinde liet onzen lezers nóg gemakke
lijker te maken, plaatsen wij achter eiken
volzin oE interruptie een punt, waardoor het
zinsverband duidelijker naar voren treedt.
En thans aaln liet werk!
Moeten wij u even op gang helpen?
Welnu dan:
DE WAANVOORSTELLING.
Uit het Hollanüscih door Oppcr-PuzzcIaar.
en grootc zindelijkheid viel overal te be
speuren. I
Achtereenvolgens werd bezichtigd: het
kantoorgebouw, geheel ingericht met stalen
meubelen; de tabaksafdeelingdan do kof-
ficafdcoling, met „pikkerij", de branderij,
malerij en de verpakking der koffie en het
laatst de theeafdeeling.
Ook werd nog een kijkje in do drukkerij
genomen.
Do lift bracht hot gezelschap naar del
bovenste verdieping, vanwaar men een
prachtig uitzicht heeft. In do ontvangzaal
gearriveerd, werd hot gezelschap een kopje
thee aangeboden en na een woord van,
dank werd do thuisreis aanvaard. 1
Door verschillende oorzaken regeert do
vorst van het toeval over zijn satellieten
en hij bezorgt zoodoende menigeen oen
benauwd uurtje
Excursie naai' Yan Nelle.
Do Erven de Wed. J. v. Nolle te Rot
terdam stelde gistermiddag do afd. Schie
dam der Ned. Vereen, van Huisvrouwen
in de gelegenheid haar koffie- en tlieo-
bodrijf te bezichtigen.
Van deze gelegenheid maakten ruim 100
leden gebruik en ook eeuige „huismannen"
waren van de partij.
Nadat do groep in vier partijen gesplitst
was, ving de tocht door hot glazen paleis
aan, die ongeveer twee uur duurde.
liet gebouw is volgens Amerikaanse!! sy
steem gebouwd, doch met IloUandsoho de
gelijkheid, is voorzien van licht en luclit
Een adres van „Schiedam West".
De vereeniging Schiedam West hleeft ©en
adres gericht aan Burgemeester en Wet-
houders van Schiedam, waarin Zij bet vol
gende onder do aandacht brengt:
Ln vervolg op ons schrijven Van 19 Ocs-
iober j.L, waarbij wij uw aandacht vestig
den ap het verkeer in de Aleidastraat, in
verband met de vdo bussen etc., willen
Wij niet nalaten, hierbij nog uw aandacht
te vragen voor liet verkeer in de Weslfiran-
kclandschestraat en Mesdaglaan. Hier be
vindt zich do Dr. de Vissorsdhool mot haar
circa 500 leerlingen, voor welke dit verkeer
een graal gevaar oplevert.
Wij verzoeken u beleefd, bier in liet
belang der veiligheid do noedige maatre-
gelen te willen nemen, teneinde deze scho
lieren zooveel mogelijk tegen het gevaar
van ongelukken, veroorzaakt dear hot ver
keer, te beschermen. O.i. ware zulks bet
beste te bereiken door het middenplein te
veranderen in rijweg en tevens de trottoirs
te verbroeien. Ook zou omlegging van het
verkeer natuurbjlk oen graote verbetering
brengen
Jaarvergadering „B.E. S."
Maandag hield de Coöperatieve Bakkerij
en Vorbruiksvereeniging „Door Eendracht
Sterker", haar jaarlijksche algemeene ver
gadering.
De voorzitter, de heer C. Schriel,
opende do vergadering en heette de aan
wezigen, die in groeten getale waren op
gekomen, welkom, inzonderheid de nieuw
benoemde lodenraadsleden en sprak den
wcnsch uit, dat ook zij zullen medewer
ken om de Coöperatie groot to maken.
Spr. vestigde in zijn openingsrede de
aandacht op de mooie resultaten, die in
het 29ste boekjaar zijn bereikt, ondanks de
ongunstige tijdsomstandigheden. De cijfers
toonen main, dat het de Coöperatie in 't
afgeloopen boekjaar goed gegaan is. Er
is medewerking geweest van vele zijden,
terwijl het gehocJe personeel, zoo goed
als do leden het hunne hebben bijgedra
gen om tot een dergelijke uitkomst te ge
raken. Zelfs was liet mogelijk om voor
het komende wat extra te reserveeren om
den druk der tijdsomstandigheid! te kun
nen doorstaan zonder nadeel voor wie
ook. Het is thans meer dan ooit ge
boden, dat allen de Coöperatie trouw blij
ven en haar steunen naar vermogen. Het
prijsrcgelend optreden van „D.E.S." is dit
jaar weer een paar malen zeer duidelijk
waarneembaar geweest, hetgeen menig ge
zin thans zeer ten goede is gekomen. Een
verheugend verschijnsel is voorts, dat de
groei van het ledental in. dezen abnor-
malen tijd is blijven aanhouden, zoodat
wij thans bijna 2700 leden tellen. Spr.
Avekte alle aanwezigen op, alles te doen
Avat in hun Arermogen is, om de Coöpe
ratie groot te maken.
De jaarvers&agcn van don secretaris, den
penningmeester en hot college >5n com
missarissen, Averden onder dank goedge
keurd.
De bestuursleden: E. Kpopmans on C.
Schriel, die aan de beurt van aftreden wa
ren, Averdifti bij enkoèb oandidaatstelling
herkozen. 1
In do plaats van den heer J. SI. van
Eelt, dio als commissaris moest aftreden en
niet herkiesbaar was, werd do hoor A,
Bakker gekozen.
Op voorstel van bestuur en commissa
rissen, werd na een animeerond© bespre
king met algemeene stemnton in principe
besloten tot het stichten tala een vacantia-
oord voor de leden.
Deze couiant verschijnt dagelijks, mat uit
sondering van Zonden Feestdagen, flu-Ste isapitscui
Trijs por kwartaal f2.—; franco per post ü"11"'
£2,50, Prija per week*. 16 ets, Afzon-
derlijke nummers 4 ets. Abonnementen
worden dagelijks aangenomen.
Advertentien voor het eerstvolgend num
mer moeten vóór elf uur aan het Bureau
bezorgd zjjn, 's Zaterdags vóór 1> uur.
Een bepaaldo plaats van adverlentïSn
wordt niet gewaarborgd.
SC ilEDAMSCi E COli RAAIT
Priia der AdvorlentiSii: von 15 regels M.55;
tedere regel meer f030; in hot Z&terdagnurnmer
15 regeU f 1.80, iedere regel meer f OJo.
Hoela mes f0.75 per regel. Incassokosten 5 ct&j
postkwitantieslö ets. 'larieven van aüvertontmn
by abonnement zyn ann het bureau verkrijgbaar.
Dagolyks wordon tegen vooruitbetaling Kleine
Adveitentien opgenomen f0.50 t/m. *15 woor
den, f Ü.75 t/m. 25 rooiden. Elk ^oord meer
cent tot con maximum van 30 woorden,
'e Woensdags: Kleine AdvcrtcntiÖn tot 25 weer
den f025, mits vó6r Dinsdagavond 6 uur aan bet
Bureau bezorgd.
's Zaterdags: Kleine Advertentiën f1.00,indien
niet vó6r Vrydagavond O uur bezorgd.