STADSNIEUWS, n- Geen arbeid op 2 Januari. Tweede Kamer Het handelsverkeer te Rotterdam. WANDGEDIERTE. Het drama onder Echt Het inhalen van ver- zuimile uren. Do minister van arbeid heeft aam hoof den of bestuurders van ondernemingen in allo gemeenten des rijks, in wier fabrieken of weikplaatsen of onderdoeion daarvan op 2 Januari geen arbeid wordt verricht, vergund het aantal daardoor verzuimde uren tot een maximum van 51/:? uur to doen inhalen op ten hoogste elf achter eenvolgende werkdagen, vallende in het tijdvak van 16 December tot en mot 18 Januari, met uitzondering van do Zater dagen en met dien verstande, dat do werk tijd per dag ten hoogste 9Va uur mag bedragen, en verder onder voorwaarde, dat de arbeidstijd van do arbeiders in zijn go- heel is gelegen tnsscben zeven en negen tien uur of in do gevallen, waarin ruimere tijdgrenzen zijn toegestaan, tusschen do daar aangegeven tijdgrenzen, en alsdan met dien verstande, dat de arbeid van jeugdige per sonen en vrouwen op twee achtereenvol- dagen moet zijn afgewisseld door een rust tijd van ten minste elf uren achtereen. Geslaagd. ■Voor liet examen II. 0. Aardrijkskunde zijn te Amsterdam geslaagd de dames G. J. M. L. Meijer en L. Al Th, AL Meijer, heiden van hier. De geslaagde dames zijn zusters, die onderwijzeres zijn aan een R. K, school te Rotterdam, hi 1925 slaagden ze voor de hoofdacte en in 1926 vingen zij in hun vrijen tijd de studie aan voor da acte Aardrijkskunde M. 0. Ze volgden de les sen aan de universiteit te Utrecht en gin gen Zaterdag nog naar school, om giste ren samen to slagen I Medailles en getuigschriften uitgereikt. 'Aan een achttal leden van het, personeel der N.V. Ingelso en Co. zou hedenmid dag de medaille en het getuigschrift wor den uitgereikt, ingesteld door de Maat schappij voor Nijverheid en Handel voor jnbileerend porsoneel van de leden. De huldiging van de betrokkenen ge schiedde reeds vroeger. Geen spreekuur. De wethouder van onderwijs is Verhin dert morgenmiddag zijn wekelijksch spreek uur te houden. Lezing. De kiesvereeniging Groen van Prinstcrer, afdeeliug van de Staatkundig Geref. Partij, houdt Donderdag a.s. in Irene, aan do Nieuwe Haven een vergadering, waarin de heer F. Luitjes, godsdienstonderwijzer te Leiden, zal spreken over: Onder den druk der revolutionaire beginselen. Het „seheci wonder" Er zijn reeds verscheidene uitvindingen gedaan om scheermesjes te slijpen. Thans schijnt het ei van Columbus op dit ge bied te zijn ontdekt I Post en Co. brengt het in den handel. Het is een slijp-appa- raatje van glas en is gemaakt van een nieuw materiaal, het „trebly pressed ura- nïumglass". "We zijn nog niet in de gelegenheid ge weest de proef op de som te nemen, maar de behandeling is uiterst eenvoudig. Een mesje van blik wordt echter hij het gebruik op het „scheerwonder", geen mesje van staal! AGENDA. Schiedam. Luzor, Broersvest. Op hoep van zegen. De sluipende roodhuid. Pandora, Hoogstraat. Idbrten in balling schap. De gevaarlijke bruid. 9 Dec. Nieuwe Kerk, 7.45 u. N.C.R."Vl- radiofilm „De klokken lulden". 9 Dec. Gebouw Eendracht, 5 u. St. Nico- laasfeest kinderen Bnurtvereen. Singelkw artier. "10 Dec., Irene, half 8. Siaatk. Geref. Partij. Lezing F. Luitjes. 11 t/m. 13 Dec. Musis Sacrum. Nationale pluimveetentoonsteUing v. „Nieuw Leveu". 12 en 13 Dee. R. K. Volksbond. Kanarie- Hefhebbersver. Ons Genoegen. Ten toonstelling. 12 Dec. Gebouw Eendracht, 2 m Kinder- matinee Tooncelver. "Wilskracht. 12 Dec. Gebouw Eendracht, 8 ui Caba retavond Tooneelvereen. .Wils kracht. 14 Dec. Irene, S uur. Clxr. Hist Jongeren, groep. Lezing dr. C. W. TH. Baron van Boetzelaer vau Dubbeldam. 16 Dec. Gebouw Eendracht, 7 u, Ouder avond Chr, school Lekstraat (hoofd L. Ileukels). 17 Dec. Gebouw Eendracht, 7 ui Ouder avond schoot El (hoofd J. G. van Vlaardingen). 17 Dec. Volksgebouw, 8 u. Filmavond G.RD.R. voor de Ned. Arb. Reis- vereeniging. 18 Dec. Gebouw Eendracht, 8 ui Lezing voor N.A.V. door dr. v. d. Eist uit Utrecht. 18 Dec. Musis Sacrum, 8 u. Prop.-feest- avond Boud v. Jonge Liberalen, afd. Schiedam. 19 Dec. Musis Sacrum, 8 u, Feestavond Boode Kruis. 19 Deo. Gebouw Eendracht, 7 ul Feest avond Padvinders. 20 Deo. Musis Sacrum, 8 u. Frop.-feest- avond Boud v. lidi. gebrekkigen, _j j afd. Schiedam. Rotterdam. I Heden en volgende dagen. Arena, 2.15 en 8.30 uur. (Zondags ook 5 uur). Variété. Heden e. v. d. Casino. 2.15 u. en 8.30 u. (Zondags ook 5 uur). Variété. 8 Dec. Nut, 8 u, Exp. voordr. Fred. Ma rion. 8 Dec. Tivoli Schouwburg, 8 u. N.V„ Thea ter. Malbroek bevaart ten ooxlog. 8 Dcc. Groote Schouwburg, 8,15 u. ïlott. Hofstad Tooneel. De goodo fee. Capitol, 2.30 u., 7.15 u., 9.30 u. Schadu wen der onderwereld. Grand, 9.30 u. Trara um Ljebe. Luxor, 2.30 u., 7.30 u., 9,30 u. Zij gaat links lrij gaat rechts. Olympia, 7 u., 9.15 u. Trader Hom. Roxy, 2.15 li., 7.30 u., 8.30 u. Buster Koa- ton als schoonheidskoningin; Watt en Watt als verstekelingen. Royal, 2.15 u., 7.15 u., 9.15 u. City lights. Scala, 7 u,, 9.30 u. Mcisjes-lumdel. Thnlia, 2.15 u., 7 u., 9.15 u. Wereldstad BINNENLAND. Handel eu nijverheid. Besloten wordt de begrootiug van bin- nenlamdsehe zaken en landbouw na heden avond verder te behandelen in dagverga deringen na de begrooting van arbeid. Voortgezet wordt de behandeling van de arbeidsbegrooting afdeeling handel en nij verheid. Dr. I. H. J. Vos (lib.) komt op tegen de bewering, dat de middenstand opzettelijk de prijsdaling belemmert. Hij zet uiteen dat de kleinhandelsprijzen zich zoover aanpassen als de omstandigheden zulks toelaten en wijst daarbij op de hooge lasten, die op den middenstand drukken. Hij verzoekt den minister na te gaan wat hij voor den middenstand kan doen. De heer J. Wedkamp betoogt, dat con sument en producent nader tot elkaar die nen te komen. Het aantal tusschenperso- nen is de laatste jaren uitgebreid. Bij het overleg met den middenstand dient de re geering ook de coöperaties te betrekken. De heer De Boer bepleit de verbetering van den toestand in de binnenschipperij. Hij wensdit instelling van beurzen en wettelijke regeling der positie van scheeps bevrachters en instelling van een tarief- commissie. Mej. Katz sluit zich aan bij den vorigen spieker. Zij hoopt, dat spoedig een einde kan komen aan den ongelukkigen toestand van de binnenschipperij. De lieer Duymaer van Twist spreekt over hetzelfde onderwerp. Hij vreest, dat het onderzoek der commissie te lang zal duren en dringt op onverwijlde voorziening aan. Eeu ernstige achteruitgang-. Verschenen is de door de Itolterd. Kamer van Koophandel en Fabrieken uitgegeiem statistiek van handel, nijve.rbeid ca ver keer van Rotterdam over bat derde kwar taal van 1931, mode bevattende de verg lij'- kingscijfers over het eerste en tw ede kwartaal van het loopende jaar en cv-r de kwartalen van 1930. Het verschijnsel, dat ditmaal wederom in de publiciteit de meeste aandacht trekt, is de ernstige achteruitgang vau bijna alle cijfers in vergelijking met het overeenkom stige tijdvak van 1930. Het aantal der zeeschepen, dat dien Nieu wen Waterweg gedurende de eerste drie kwartalen, van 1931 is binnengeloodst, heeft 9672 bedragen, hetzelfde tijdvak 1930: 10.950; het aanlal der Rotterdam bezoeken de schepen 8182, 1930: 9296, metende 13.666.058 tons netto, 193015.540.764 t°ns netto. In de havens Langs den Nieuwen Wa terweg, benevens te Dordrecht, vormende tezamen de zeehavens in de Rüjln-AIaas- delfa, Zijn in het geheel binnengekomen 10601 zeeschepen, metende 17.340,747 tons netto en uitgegaan 10.593 zeeschepen, me tende 17.354.880 tons netto. Het aandeel van Rotterdam in de scheepvaart op het geheele koninkrijk is gedaald tot 46.93pCt. van het aantal der schepen, 1930 49.15 pCt., en 55.3 pCt. van den inhoud, 1930: 58.65 pCt. Alleen uit Enropia kwamen bin nen 6881 zeeschepen, metende 7.661.757 tons netto, 1930 7605 schepen, metende 9.220.336 tons netto. Onder de vlaggen heeft de Noderlandsch© den voorrang behouden mot 2104 bezoeken, 1930: 2271, dan volgen de Duitsche mot 1899, 1930 2105, do Fngelséhe mot 1891, 1930: 1909, de Fransche met 695, 1930: 712, enz. Het aantal der afvaarten van lijnschepen heeft 3750 bedragen, 1930 4310, hot aan tal der met lading verlrokken schepen 5850 schepen, 1930: 6935, het aanlal der met lading binnengekomen schepen 6120, 1930: 7630 Het aanlal van Rotterdam in het geheele scheepvaartverkeer van Antwerpen, Grcot- Hamburg en den Nieuwen Waterweg hes- droeg wat hot aantal schepen betreft 25.05 pCt,, 1930: 26.84 pCt., wat do tonnenmaat aangaat 28.76 pCt., 19.30 30.43 pCt Langs Lobilh Zijn 10.496 Rlijlnschepen, sleepbeioten uitgezonderd, naar Rotterdam gevaren, 1930: 12.356, vau Rotterdam ko mend, passeerden 13.696 schapen, 1930: 17.531. Het goederenvervoer over Rotterdam is eveneens zeer achteruitgegaan. Het vervoer ter zee heeft in de eerste drie k war la to n van 1931 bedragen 21,550.620 tons, 19c'J: 26.681.224 tons. Het aandeel van Rotter dam in het geheele goederenverkeer van Antwerpen, Groo',-Hamburg en den Nieuwen Waterweg bedroeg 36.98 pCt,, 1920 39.93 PsCL Het internationale vervoer langS rivie ren en kanalen heeft gedurende het betrok- XUINAANLEG EN ONDERHOUD Fa. F. G. REINE, OOSTSINGEL 83, Ruim 40-jarige ervnriug. wTmOERM AN r T«gf«a Fa. \V. VAN LOON, zuiveraars van Gebouwen en Schepen. KAiaffiKEIHeSH ©NMESIiAAN 184n. ken tijdvak bedragen 16.045.695 tons, 1930: 21.634.997 tons, liet internationale spoor wegvervoer 393.212 tons, 1930: 434.479 tons. Het tofcale goederenverkeer over alle liavens in do Rijn-Maas dolla van Dordrecht Zwijndrecht tot zee, turft bedragen 25.613.S41 tons, 1930 31.153.875 tons. Aan het Ryngocderenvierkecsr langs Lobith heeft Rotterdam in de eerste drie> kwar talen van 1931 een aandeel gebod van 51.16 pCt., 1930 55.18 pCt, tegen Antweipian 11.4 pCt., 1930: 9.72 pCt. Ook het person on verkeer over zee hooft geloden. In beide richtingen tezamen hoeft bel 162.515 reizigers omvat, 1930: 205.030. Het aantal landverhuizers hooit slechts 1034 bedragen,19204865. Hot aantal in loge menten verblijvende vreemdelingen bedroeg 37.7S7, 1930. 44.132. Opgelegd waren in de Rotlerdamsche ha ven op 30 September 1931 77 stoomsche pen,} boetende 378.503 tons bruto, op 30 September 1930 35 zteietschepien, nietendo 175.192 tons bruto. Deer het oanworvingsbureau vaar Rot- terdamsche reed ars z!ijn gedurende de eer ste drie kwartalen van 1931 10.483 sche pelingen aangeworven, 1930: 14.261. Het aantal der gedurende de eerste drio kwartalen van 1931 in de haven gewerkte taken bedroeg voor don in dienst van de bij de Scheep va iu-tvcreeniging Zuid aan gesloten werkgevers verrichten arbeid 2.711.688, 1920 3.105.471. 'De aanvoeren van ertsen hebben te Rot terdam bedragen 2.986.933.9 ton, 1930: 6.859.991.8 ton, te Vlaardingen 1.5-15 315 ton, 1920 2.035.154. Te Rotterdam zijn geleverd 1.0SS.292 ton bunkerkolen, 1920: 1.272.700 ton; langs den gcheelen Nieuwen Waterweg bedroegen de leveringen 1.543.320 ton, 1930: 1.717.270 De rechtsireesksc.be aanvoer van sinaasap pelen uit j?ip|anje, Amerika, Palestina en Zuid-Afrik» liebben 1.458.523 kisten omvat, 1930: 1.265.553 kisten. De aanvoeren van Amerikaansche appelen ziijn s'erlc gesegen en wel tot 1.410.412 kiston, 59.162 vaten en 33.860 manden, 1930: 304.599 kisten en 14.417 vaten. Bovendien Zijn itbans 93.301 kisten Ame rikaansche peren aangevco.d. De drijvende graanelevators hebben ver werkt 3.095.312 ton granen, 1930: 2.847.530 De aanvoeren van koffie hebben 678.550 balen omvat, 1980: 455.685. De aanvoeren v»n katoen beliepen 137.947 balen, 1930: 177.206. De aanvoeren van huiden en veilen be droegen: .lava-huiden 87.033 stuks, 1930: 76.964, andere huiden 658.803, 1930: 885.786, vellen 363.974, 1930: 656.819. De bouw van Zeeschepen heeft een zeer slappen tijd beleefd. Er zija voaraooivear betreft handelsvaartuigen van 100 ton bruto en grooter 2 motorschepen, iezRmen groot 5030 ton bruto, op Stapel gezet; cp 30 September 1931 waren in aanbouw 6 schepen, metende 37.800 ton bruto, op 30 September 1930 23 schepen, metende 86,5®) ton bruto. Een Xederlandsch Verkeer*museum? B. en W. van Zeist deel en den raajd mede, dat door het bestuur van V. V. V. ter plaatse, besprekingen worden gevoerd met de directie van bet spoorwegmuseum, hot hoofdbestuur der posterijen en tele grafie, het hoofdbestuur van de Ki N. A. 0., het hoofdbestuur van den A. N. W. B., als mede, dat van de K. L. M. inzake de stichting van een Nederlandsch Vorkeeïs- musieum, eventueel te vestigen in het slot te Zeist, eigendom dor gemeente. Financieel Nieuws. Leening Leiden groot i f 2.000.000. Naar wij vernemen is op de 5 pCt. 6-ja- rigo obligatieleening detr gemeente Leiden 1931, groot f2.000.000, vootr zoodanig be drag ingeschreven dat bij1 do toewijzing oen reductie moot worden toegepast. RECHTSZAKEN. kantongerecht. Sint Nieolaas heeft ook aan het kanton gerecht gedacht en gezorgd voor een ge- varieerd middagprogram. Behalve het be- no criig do aantal aanrijdingen, waren er voorts oenige zaken van uiteenloopenden aard, die niet zoo veelvuldig voorkomen. De belangrijkste daarvan was wel die, wel ke wij den titel zouden willen geven: Tu'ee of één? Terecht stond Al J, M. Z., firmant van de firma Duijs en Co., verdacht van over treding van de Drankwet, wegcfns het v|er- koopen en leveren valn een hoeveelheid sterken drank Van minder dajri tien liter, waarvoor geen vergunning was verleend. Aan de firma! was telefonisch een order gegeven vlam vijftig liter jenever in fust en zes liter oude klare in kruiken. Het fust moest denzelfden dag, 14 September, als ijl goed Verzonden worden en de zes liter oude klare als vrachtgoed. Op 14 September werd het Perste ge deelte Van de bestelling Verzonden en op lö September .Volgde de rost als Mrachl- goed. Deze zes kruiken werden echter op hot station opgehouden en in beslag geno men door de politie, die in deze verzending van minder dan tien liter een overtreding van don Drankwet zag. Een tweetal getuigen 5 décharge, inder tijd in dienst van de firma, Verklaarden, dat de twee zendingen ééin koop waren oa in één bestelling waren opgegeven. Zij wa ren bij het bewuste telefoongesprek aan wezig geweest en hadden de bestelling ge noteerd. liet O.M. was van meaning, dat het hier ging om oen kwestie, waarover do Ilooge Raad indertijd uitspraak had gedaan en waai bij was bepaald, dat in govallen als deze do Verkoop ook do levering in zich opnam, dus dat één levering maar één koop kon vertegenwoordigen eu niet twee leveringen konden geschieden Van één koop. De drank was door de firma Buys in twoo tempo's geleverd en omdat het twee- do tempo een zending van minder dan tien liter was, oordeelde hot G. M., dat hier sprake was van overtreding der Drankwet, en eischie f10 subs. 4 dagen. Verd. Z. zeide in zijn verdediging, dat do zending wel in twee tempo's geleverd kan worden, indien zij maar afkomstig zijn van één koop. Het voorbeeld vau het O.M., als zou men, als men een partij van 100.000 liter verkocht had, telkens maar een pintje kunnen afleveren, gaat in dit verband niet op, omdat eerst het fust met de vijftig liter is verzonden ein daarna de zes kruiken. Verd. had aan den oommissaris valn po litie moeten beloven zooiets niet meer te doen, maar dergelijke zaken komen bij hem dagelijks voor, zoo.lat hij tegenover den commissaris niets beloofd heeft. Na re- en dupliek stelle de kantonrech ter het vonnis vast op 21 December as. Aanrijdingen. De kantonrechter verzuchtte gisteren tegenover een der beklaagden, dat er 's Maandags toch zooveel mensdien voor hem verschijnen, dio het te kwaad hebben gehad met de regels van den weg en daar om tegen iemand of iets zij'n opgetornd, met het gevolg van ruïnes van auto's, bloedende mensehen en dikwijls zeer bloe- dend-geruineerde portemonnaies. Maar zulks houdt niet op, voordat do mensch nog eeus terugkeert naar de zalige „pedes aposto- lorem", naar den tijd, waarin geen haast meer bestaat. Dan zal er geen jongeman meer zijn, die nog gauw even een andere auto voorbij wil snappen, ook geen vrachLaulobesümirder, die lustig-onbekommerd doorrijdt eu met zijn kolos stukken maakt aan een luxueus two-seatertjo van 'n dametje, ook geen mensehen die zonder licht of remmen over 's Hoeren wegen rennen, nog minder eigen wijze sleepers, die zelfs voor geen auto bus op zij gaan. Dan zal alle* zijn inge maakt in slijmerige rust, Sinterklazig-zoete vredigheid en dan valt Salomo's kat weer van de trappen. Helaas, en wij zuchten diep, met den kantonrechter, helaas 1 En welk een tijd zou het voor ons zijn! "Wij zouden nooit meer !naar het kan tengerecht behoeven te gaan! De mensehen, die echter den tijd on den mensch nog snel van gang en geest hou den, zijn: N. G. te Rotterdam, die te Over- schie bijna een agent had aangereden en toen een andere auto had gepasseerd, vlak voor de Schiebrug, de brag was opgere den, ondanks dat een autobus van den anderen ka!nt naderde en zoo het verkeer had stopgezet. C. kreeg f 25 subs. 5 dagen. H. J. E. te Den Haag, had op den Delft- weg onder Overschie met zijn anto een vrachtwagen ingehaald en vervolgens oen andere auto aangereden. Hij werd veroor deeld tot f 15 subs. 5 dagen. J. van der G. te Schiedam had op den hoek Hoofd straatBron werstraat het verkeer van rechts niet voor laten gaan. Van der G. kroeg f6 subs. 3 dagen. J. IL E. te Schiedam had op' don hoek B.K. laan en Nieuwe Ilave'n met zijn vrachtwagen te veel vaart gehad cn oen, luxe auto aangereden. Het vonnis luiddo f25 subs, 5 dagen. 1 A. R te Rotterdam had mot zijn slee- perswagen in het Heerenpad verkeerd ge reden en bovendien op den hoek van de Broersvest een driewieler aangereden. Het kostte hem f4 subs. 3 dagen. A. B. te Vlaardingen had aldaar gereden met zij'n hondenkar, maar zonder nummor- bewijs en de hond was boiVendien afge keurd. Het Vonnis luidde 5 subs. 3 dagen. J. Iv. Sch. te Rotterdam bad op de Hoog straat alhier met zijn auto "verkeerd go- roden. Hij werd veroordeeld tot f 6 subs. 2 dagen. i Diversen Rl [V. V. to Rotterdam was werkloos en om in de behoeften vah zijn gezin to voorzien had hij te Vlaardingen met eeri guitaar op straat gespeeld, maar, zotoals hij zelf zeide, ieen meester was hij niet. Hij had geen vergunning gehad etoi werd deswege .Veroordeeld tot f 1 subs. 1' dag. Al. J. S. te Nieuw Hellevoet had te Vlaardingen zijn schip niet gemeerd 'naar den zin van den havenmeester. Die boteta bedroeg 4 subs. 2 dagen. J. 0. KI. te Schiedam was werkloos, maar dat belette hem niet otn zich eens oen flink stuk in den kraag to drinken. Dit kostte hem een boete van f 10 subs. '4 'dagen. T. (van der V. on F. B. te Maasland waren met een laimp en een buks in Viaar- dinger-Amb.icht in den Broekpolder ©eins wezen kijken of de eenden bfevcm zilbanj tüs men iielil op hen liet schijnen, ten minste dat zeiden zij zelf, maar de kantcn- rochtor was van morning, dat zij een eendje wilde stroopen. Zy werden ïcsp. veroordeeld lot f 25 subs. 5 dagen en f 15 subs. 5 dagen m0t Verbeurdverklaring van lamp en gewedu. O. 'Wi G., ovci weg wachter te Vlaardin gen, had do boaman der overweg Vlaar- dingen-Oost niet tijdig gesloten. Ihj krecw een boeto van f 4 subs. 2 dagen, SPORT, Voetbal. K. N. V. B. Afdeeling I. Ie klasse. S.lorimogelsWest Frisia, Hcrmes-D.V.S.—|;i|.V.V. (dir. Decree). R.C.H.—'t Gooi. H.B.S.K.F.C. 'AjaxSparta. Afdeeling II. Ie klasse. Hilversum—Blauw Wit. •A.D.O.Feijenoord. Z.F.C.V.S.V. Xerxes— II.F.C. D.F.C.—V.U.C. 2e klas A. SteedsIloogerO.D.S. ExcelsiorO.N.A. R.F.O.D.H.Cu Overmaas-V.I.'O.S. Unitas—S.VV. (W>. Vreeken). 2e klasse B. B.E.C.—Fortuna. Neptunus—V.O.C. C.V.V.—Quick. GoudaD.C.L. iV'.D.L,B.M.T. 3e klasse B. Do HollandiaanNaaldwijk. 3e klasse B. De MusschenSteeds Volharden E.D.S.The Rising Hope. TransvaliaD.H.S. [V.F.G.—Olympia. 4e klasse D. Delftsche BoysF.S.VL D.J.S.Delfia-D.V.K. D.O.VLS.M.V. 's-GravenzandeU.S.C. S.F.C.Schiedam. Reserve 2e klasse A. H.V.V. 3—i.-fermes-D.V.S. 2. Resevre 2e klasse B. Fortuna 2—Neptunus 2. Reserve 3e klasse B. D.H.S. 2—Hermes-DiV.S. 3. Reserve 3e klasse C. S.V.V. 3Neptunus 3. Sparta 4De Musschen 2. The Rising Hope 2Goal 2. Lawntenuis. N e der] andEn gel arid. Engeland heeft den landenwedstrijd tegen Nederland mot 50 gewonnen. Van do Ne- derlandscbo spelers onderscheidde zicÜ vooral Knottenbelt. GEMENGD NIEUWS, Nog geen bekentenis. In verband met den viervoudigan moord in die bosschen bij1 Eicht meldt do Limb. Koerier nog, dat er in de omgeving stem men zijn opgegaan om op de graven vau de slachtoffers een gedenksteen te plaatsen. Naar oud gebruik ziullen vermoedelijk ter plaatse, waar de jongemannen op acn'n wreede wijlzie aan Hun eind dijn gekomen, kruizen als Herinnering aan de gevallenen worden geplaatst. In tegenstelling met de Hardnekkige ge- nichten kian de Limb. Koer. mot absolute zekerheid medeleden, dat de verdachte ar restanten v. d. E. vader en zooai niöts_Heli- ben bekend, zlij zijln trouwens nog niet in do gelegenliledd gesteld om verklaringen voich do justitie <3 den redHler-ooimmissaris p£ te leggen. i i Stap niet in een rijdenden trein. Hen ongeval dat nog goed afüep. 1 Een 50-jarige juffrouw to Zwammetrda'mi wilde in den trein naar Utrecht stapplai terwüjl deze al in beweging waö. Bajar zlij Het portier niet meer kon openen, bleef zlij aan den trein Hangen. Een reiziger die ditziag, trok agn den noodrem, waaidotoi' de trein onmiddellijk tot stilstand kwam. Dook do schrik liet de juffrouw den train los, waardeer zlij met een smak op Hot paraou viel. Wonder boven wonder bekwam zij! niet veel lelSel en kwam zlijl met den schrik vrij1, ztoodat zfij Haar reis naar Utreclit How vervolgen. Een en ander gaf nogal vertraj. ging votoi' don trein.I Overval to Hestoren gefingeerd. Proces-verbaal wegens ,vai- scbe aangifte. 1 In verband met dein, roofoverval te> Rok» teren heelt de Tol. oen onderhoud gehad} met den gemeenteveldwachter valn Reste ren, dio verteld heeft, dat do overval waar schijnlijk in scène is gezet. De vrouw van het „slachtoffer" had aan haar man medet* gedeeld, dat, terwijl zij' altoen thuis was, tweo mannen, dia beiden een yaeren staaf in hun handen h'addon, blaar woning waf- ren bin'nen gedrongen. Omdat zij' vermoed» do, dat het hun om geld te dioen wa& is zij toen voor de kast gaan staaln, waar»' in dit geborgen was. De beido manneaï zouden haar daarop bij do Haren getrok ken en opzij geduwd Hdbhön, waarna zij alles overhoop zouden bobben gehlaaldi mot medeneming van circa f 230 aan bank papier eu zilvergeld zouden zijn verd wo nen. Nadat do man Hiervan bij' den rijks veldwachter tc Korsten aangifte ba.d ge daan, is deze met den gomeenleveldwnch- MAKELAAR IN VASTE GOEDEREN HYPOTHEKEN I ASSURANTIËN

Gemeentearchief Schiedam - Krantenkijker

Schiedamsche Courant | 1931 | | pagina 2