DE VER. STATEN EN DE SCHULDEI Maandag 21 December 1931. Een leven om een leven Tel. No. 68103, 68617 en 68923. 84ste Jaargang. No. 19910 BUREAU LANGE HAVEN 141 (HOEK KORTE HAVEN). TEL. 68103, 68617 en 68923. Postreken'ng No. 53II. Dit nummer bestaat uit een blad en een Sportblad. EERSTE BLA D. BUITENLAND. Het Hoovermoratorium door het Amerikaansche Huis van afgevaardigden aangenomen De beperkende clausule liet IioO'Vior-moratoriurn inzakie de schul den vla-n Europa aaln Amerika, dat needs Sinds Juli j 1. iu werking is, werd Zater dag door het Amerikaansche Huis vain Afgevlaardigden aangön o-men met 317 tegen 100 stommen, dus niet volgaas de partij- groop seringen, Er waren in de Verschil lende partijen verscheidene votor- en tegen- stemmers. Iiot was reeds bekend, dat hot JIuis hot moiratorium zou raiifiooören, joovter had op een krachtig© oppositie gordeend, maar was or van omortuigd, dat hij ©en meerderheid zou krijgen.. Er is echter een groots „maar". Raods sinds hot inwerkingtrede®. Van bot moratorium, on daarna steeds aa|n invloed wassend, was er ©en gedeelte Vain het Amerikaiainsehe pu bliek, -om dat was zeker niet het miinsij invloedrijke, dat zich ten sterkst© kantte tegen isen mogelijk© uitbreiding van het moratorium, waarovter nok raed3 kort na Juli gesproken weid. De Amerikaansch© bankwereld, ctn doar- "vian bedoelt metn dab speciaal da klein© banken, di© iin directe verbinding staan raet den particulier, zou door Europa ovieot- strao-md worden mot buitaniajndscho ef fecten vian twijfelachtig allooi ©n daaruit zijn dan do honderden faillissementen van do laatste maanden te vterklaröni. Dit is slechts ©en voorbeeld om te toon-eln hoe men de publieke meioning tracht te be- invloedan ia bet voordeel van oen stren gere politiek ten aanzien Van d© schulden. Zulks heöft niet nagelaten gevolgen af to werpen en zoo groot zijn deze ge weest, dat bet Huis van Afgevaardigden, met do goedkeuring vlam het moratorium tegelijkertijd haar sanctie gaf aan ©dm cla.usulo van sterk beperkenden aard, dio wel zeer ouboviangelm de meening weer geeft, dat d© Ver. Staten nu genoeg ge daan hebben aaln hot Europoesche crisis- Vraagstuk en dat de Ver. Staten reads ge>- noeg vterliezen heeft geleden door haar duldingspoltiiek. Europa moet nui zichzelf redden. Ame rika kan niet meer doen. In dez© clausule wordt uitdrukkelijk! vlor- ldaard, dat het tegen de politiek van het Huis is, dat ©enige schuld van eeln vreemd land aan do Ver. Staten op ecnigc wijze geschrapt of verminderd wordt en dat niets in liet in behandeling zijnde voorstel tot ratificatie van het moratorium mag opge vat worden al? een aanwijzing van een te genovergestelde politiek, noch, dat later eventueel ©en wijziging van d© tegenwoor dig© politiek welwililend zal overwogen wordon. Dit is vrij kras gezegd. Iloover weet nu waaraan hij zich heeft te houden. IJat Is voor liet prestige van het Amerikaansch© Huis van Afgevaardigden te hopen, dat d© tijd niet wijzer zal zijn dan zij, het is te hopen, dat de crisis toestand der go- heele wereld Amerika niet zal behoeven te kneden, ina eerst het keurslijf barer te genwoordige politiek te hebben afgerukt. Maar bot is een samenloop valn omstan digheden, di© van gro-olo beteskenis is voor den toekomstigen loop der sdiul lenkweslie, dat terwijl Amerika do vuist krampachtig samenkneep om, zijn bezit, do gedelegeer den in Bazel steeds moer gewonnen wor den vcor de idee; herziening, verzachting, annuleering. En oen tweede feit, dat ongeveer tege lijkertijd geschiedde, is oen rode vlaai den Franschen minister-president IJnVal, die daarin zeide, dat Frankrijk bet vraagstuk der niet beschermde betalingen evlenals in Juli j.l. slechts binnen het kader vlau hot Yoomgpian zal behandelen en mat zal toe laten, dat da herstelbetalingen worden ge offerd aan do particuliere schulden. In bepaalde landen hoeft men te snel (Verklaard, dat do schulden en hesrstelbfe talingen dienen te worden geschrapt Gezien do houding der Ver. Staten zul len de betrokken regaeringen thans Vermoe delijk wel minder begeerig zijn om dez© stelling te handhaven. De Fransch-a ver tegenwoordigers zullen echter nooit daar in toestemmen want Frankrijk zal de Ver nietiging Valn, het Yorangpian niet toelaten. Men ziet, er zijn Jv'elei facetten. Naai1 het Engelsch van Morioe Gerard door Emma A. IL 40) Na enkele minuien werd zij beide ge stalten gewaar ais oen paar stikjes tegen den vciren horizon. Ze wierp lmn oen kushaiid' toe; zc wist, hoe bot oen on mogelijkheid was dat zc haar zouden zien, maar de winci kon haar groet overdra gen. Ze moest zelvo lachen om dezen inval en zij voelde zich weer lichter ge stemd worden toen van lieverlede de ge stalten van de natieronde ruiters al^ dui delijker le onderscheiden vielen en zij haar verloofde herkende. Z© kon nu ook zien het gemak en de meesterschap, waarmee hij' zijn paard bereed; nu en dan schonk hij zijn aandacht aan sir Evelyn, of die dit bizonder noodig nad. Öo-K kom liet zijn dat hij misschien luisterde naar iets, wat deze zei. Ze reden hot park binnen; ineens nam Robert den hoed af on wuifde daarmee om haar te begroeten; hij wist, dat zij naar hem uitkeek. Zo bleef ©én paar minuten langer staan, waarop zij de dour achter zich sloot cn do wenteltrap af 6ing- - Een kwartier later knielde zij iin ue kapel naast -Robert Darcy, in de koor- stoeien, die haar vader bij het altaar had laten zetten. Sir Evelyn alleen, zat tegen over hen; er lag een trok van vermoeid heid op zijn fijn besneden gelaat; hij was haasi niet meer bestand' tegen den rit van dien middag. T wijl ze knielden, voelde zij haar hand in "die 'van Robert; een second© later ENGELAND Australië word't protec tionistisch. De socialistische arbeidersregocring van Australië heeft in de verkiezingen van Zaterdag een zware nederlaag geleden. De nalionaliston en de landpartij hebben gro-ote successen behaald, de socialisten verloren verscheidene zetels, de uiterste linkervleu gel won. Voor zoover tot dusverre omtrent de verkiezingsresultaten bekend' is, hebben de nationalisten reeds 37 en de landpartij 15 zeteis veroverd', terwijl de regeeringspartij slechts 16 zetels wist te veroveren. Do ra dicaal-socialisten brachten het reeds tot zetels. - De nieuwe regoering der nationalisten zal derhalve zonder noemenswaardige-moei- lijkheden haar program kun'nen doorvoe ren. De nieuwe minister-president Lyons heeft verklaard', dat zijn regeering zal stro ven naar een omvangrijken uitbouw van het systeem der preferentie binnen het Britsehe gomeenebest en bereid is i'n onder handelingen te treden, zoodra do Bntsche regeering met haar plannen gereed' zal zijn De terroristisch'© act i© in Ben galon. Vcor do tweed© maal in een week is een Indische pnssagierslrein tot ontsporing g; bracht door terroristen. liet dcvaillcmont gebeurde Zaterdag op 110 mijl van Ca'culta Negen wagens en de locomotief ©mi- spoorden. Zaterdag is do direcirioo va.n de Dacca meisjesho-ogeschc-o-l, tezamen met een af gestudeerd meisje en 16 jongh mannen gearresteerd tijdens eon raztria. De politie is ook overgegaan tol arres tatie van Kant Maiaviya,, eon aoon van den gedelegeerd© ier Ronde Tafel Confe rentie Madan Mohan Maiaviya. DÜITSCIILAND. Treedt Francois Pon cot af? Te Parijs deden geruchten de rondo als weid haar een ring over den vinger ge schoven. Dit duurde maar óón ondeelbaar oogenblik. Onmiddellijk daarna, boog Darcy biddend liet hoofd. Het deed hem aan genaam aan die gedachte, dat zij tiu ston den ingeschreven in de regisleis van dat oude familie-heiligdom. Maar een andero gedachte benauwde haar; ze wist haast niet waarom, maar zij vond ze hinderlijk, voromtiuslondin dat ze'fdo gebouw liad zij oen andoren ring gekregen. Dien (hoog zij ©p haar boezem. In gedachten werd zij terugge voerd naar uien amgstigen nacht, toen liet mogelijk leek, dat haar vader, die nu in vrome aandacht neerknielde, vreedzaam en onverstoord, zou betrokken worden iu een vail die treurige dingen, die helaas maar al te dikwijls in Engeland voorkwamen en waarbij hij zijn trouw met zijn leven zou moeien bekoopen. De hoeken van liet gebouwtje waren reeds in duister gehuld, waardoor hot go- heel iets sombers cn geheimzinnigs kreeg; het leek Lucille of cl© stem van dr. Flet cher van verie klonk, haast onwezenlijk; ze kon nauwelijks geloovcn, dat het hei ligdom weer hersteld was tot zijn oor spronkelijke bestemming; ze mocht nog eens mot verwoesting en vorvai dreigen. Lucille keek- naar Robert, ais om zich te overtuigen, dat zij niet onder ddn in vloed was van de een of andere zins begoocheling; zijn gelaat schonk haar weer zekerheid; hierop stond kracht en schoon heid te lezen, overtogon als liet was door een blos van opgewondenheid. Hij koester de ill elk geval geen twijfel en door zijln vertrouwen voelde zij haar eigen geestelijk evenwicht hersteld. Lucille's hart was te vol voor woorden, toen zo aan zijn zijde de kapel verliet. zou do Fransclie ambassadeur te Berlijn, Francois BoïScet, con 'ver/Joek om ontslag hebben, ingediend. Dit wordt van offic.eeló ziijdo niet bevestigd. Dui tsch-Roemeensch economisch' verdrag. Officieel wordt medegedeeld, dat de on derhandelingen met Roemenie geleid, heb ben tot Midorteekening van een aanvullend protocol. liet nieuwe verdrag zal van 1 Jaarna i 1932 af vooiloicipig van kracht worden en is gedacht als ©en regeling geldend© tot het handelsverdrag van 27 Juli 1931 mot de prefereniieele rechten, na verkrijging der toestemming van do moestbegunstigde siOr len, van kracht kan werden. De gouden Zondag to B e r 1 ij1 n. Kort voor het sluiten dor winke's is het gisteren op d© Kerstmarkt in het Noorden van Berlijn tot communistische samenscho lingen gekomen. Communisten, die zich onder de grooto moaigie hadden gemengd, braken plotseling in hloangeïoepi tegen de regeering en de politr© los. Dair do de mons Iran len geen gevolg gaven aan de b velen der politie werden versterkingen ge baald. De menigte verspreidde ziich collier eerst nadat do politic- een rooks schoten in do lucht had golosl. Eveneens kort voor hot sluiten dor win- kels drongen jongens een botarwinke! in het Z.D. van Berlijn binnon ou maakten oen buit van levensmiddelen ter waarde van ongeveer 50 Mirte. Ondanks onmiddel lijk aiarmeeren fier politie konden do in. dringers onl tomen. Vele Berlijncrs hchbon den dag benut om naar buiten ie ga,au on to goni-ofcen vai den sneeuw. Da rodelbanen in hbt Gmnowalt en elders waren druk beaoohft. Drie personen liepen hierbij boenfraö- tures op. FRANKRIJK. De nationale werken. De Franscbo Senaat heelt met algemeeno stemmen do wetsvoorstellen betreffende de nationale werken aangenomen. Na,ar in parlemonlaii© klingen verluidt gkiat do Ka,mor reeds a.s. Woensdag ©p- reces. i ITALIË. Begr o o ting stekort van anderhalf milliard. Volgens mededeoling Valn liet Italiaanscho ministerie van financiën bedroeg het defic't op do bcgrooting per 30 November een mil liard 4G7 millioen lire. De bankbiljettcn- circnlati© is opnieuw met 137-miilioeii toe genomen en gebracht tot 11 milliard 251 miiiioen. Nieuwe invoerverboden. De ministerraad heeft zijn goedkeuring gehecht aan een wetsontwerp waarhij den minister van financiën, i'n samenwerking met de ministers van huiteniandsolio zaken, corporaties en landbouw maclrtig'ng wordt verleend, nieuwe invoerverboden lit le vaardigen, waarbij uitzonderingen kunnen worden toegestaan voor die landen, die ook aan Italië een uitzonderingspositie verbe n en, CHINA. apanscho ultimatum niet zal kunnen wor den ingewilligd. Volgens do meening der Chineesclie re geering zou do ontruiming vau Tsjintsjau den pohtieken toestand in Mandsjocrijo sleclds verslechteren, 0 p in arsc li dor Ja n a nu e r s naar Tsjintsjau. Naar uit Tokio gemold wordt, is hol den Japanners na hevige gevechten bijl Tsinisjnu gelukt verscheidene doipon to bezel ten. Dy Ghincezen meeaten eon deel hunner stel lingen piijl gevan. Do geverbon duren neg Geen Ch ine es che troepen beweging b ij Tsjintsjau. De Engelsche, Franscbo en Amerikaan sche militaire attache's, dio verscheidene weken iti hel gebied van Tsjintsjau als waarncmeis hebben vertoefd, zijn Zater dag te Moekdcn teruggekeerd, In. oen inter view veiklaarde de Britsehe militair© atta ché, ó|.t de Japansche beweringen omtrent Chineescbo troepenbewegingen in het ge bied rondom Tsjintsjau blijkens zijn gron dige waarneming volledig uil de licht zijn gegrepen. Hij verklaarde nadrukkelijk, dat de Chineesclie troepen rondom Tsjintsjau op geen enkele wijze zijln versleild en dat de Chineescbo stellingen in do laatste maanden geön verandering hebben onder gaan. JAPAN. Nieuw o troe ponzendingen naar China. Naar uit Tokio wordt gemeld, heeft hei ministerie van ooriog een groet aantal stoomschepen gecharterd vootr troepenlrams- porten naar China. Zeven stoombooton mot troepenafdeoiingen zuilen spoedig naar China vertrokken. INTERN. SAMENWERKING. Definitieve s chul d en re gel i n g gewensch t. Do correspondent van de Sunday Times te Bazel, verneemt uit goede bron, dat reeds zes leden vau de commissie dor B.l B. definitief een afwijzende houding hebben aangenomen ten opzicht© van een slechts tijdelijke regeling van do kwestie dor oorlogsschulden. Behalve Duilschland, betreft het hier vertegenwoordigers van Engeland, Japan, Holland, Zwitserland en Zweden. De vertegenwoordigers van deze stalen zouden zich verzeilen legen een rapport der deskundigen-commissie indien deze do hervatling der Duitsobe schuld betalingen hij eon verbetering van hot be- dnjfsleven voor mogelijk zouden houden. VAN DEN VOLKENBOND. De Ontwapeningsconfe rentie definitief 2 Fe bruari 193 2. Do Parijsche avondbladen mei len eens luidend, dat to Cannes tussclien Henior- son en Agnides hel definitieve besluit is genomen het bijeenkomen van de ontwape ningsconferentie oider voorzitterschap van Henderson op 2 Februari 1932 vast te stellen. echter met zijn mes bedreigde, waarna zij dc plaat poetsten. Het geheimzinnig .sterfgeval te 's Graden oidii". T o c h m i s d r ij I in h e t spel? De nasporingen van de politie hebben lot resultaat geluid, dat do echtgenoot van de viouw A. tie D. op last van do justilio Lo Middelbuig in arrest word gesteld, daar ernstige vermoedens tegen hem zijn ge rezen. GEMENGD NIEUWS. Ja an sch ultimatum aan T s j a n g S o e Liang. Do Japansche opperbevelhebber in Ma,nd- sjoerije, generaal Ilonjo, hoeft Zaterdag een ultimatum gezonden aaln maarschalk Tsjang Soe Liang, met den eisch binnen 24 uur Tsjintsjau te ontruimen. Later is deze ter mijn, daar do eisch practisch onmogelijk is, met eenige dagen reilongd. Wanneer zij desondanks in de stad zul len blijven, zal hot Japansche oppercom mando gedwongen zijn, zijn militaire operaties tegen Tsjintsjau aan te vangen. De Ghineesehe peis verkiaait, dat het Sir Evelyn Loo was nog achter gebleven om dr. Fletcher nice le brengen voor het avondeten; de kape'ani bediende oen klein district, mot zijn dovpskeik, een paar mij len van de Abbey af, behalve vl.it hij dagelijks minstens één dienst leidde in liet particuliere heiligdom van do Lee's. Het was nu zoowat half zes; do zon ging onder. Hier eu daar waren donkore laantjes onder do schaduw van do hoo rnen; dan kwamen er weer open gedeelten, waar ieder blad van varen of struikge was, ieder grassprietje glinsterde, of er rijkelijk diamanten waven gestrooid op hun pad; iedere droppel water, die uit den avondnevel was afgevloeid, straaklo inden laatsten groei van do zon aaln do aarde. Darcy was zeer verwonderd over het stil zwijgen van Lucille en do uitdrukking op haar gezichtje maakte hem ongerust. Ze was de kapot binnengetreden, opgewekt, en blij hem weer te zien na enkele uren van scheiding. Nu was er blijkbaar een wolk bij, haar aan den hemel gekomen, die een schaduw had achtergelaten op haar uiterlijk. Je hebt 't koud, Lucille? vroeg hij. Een lichte rilling liep haar door de leden. Er zijn zoovele herinneringen voor mij aan de kapel verbondon, verklaarde zij. Ja, maar die betrekkingen mot hot verleden zijn er achter gelaten. Wordt er iels in dien goest ooit ge heel achter gelaten'? vroeg zij, naar hern op kijkend. Is niet hot heden, wat het verleden het gemaakt heeft? Iiot heden is de anti-diambrc van do toekomst en de toekomst zulten wij, Gode zij dank, hand in haind ingaan, om met moed onder de oogon to zien wat ons overkomen moge, elkaar helpen. Dit is He werkloozi'ii-actie te Amsterdam. lYV inkeliers bedreigd. Zaterdagmiddag is het over het algemeen vrij rusüg geweest in de stad. hl de omgeving van den Haarlemmer dijk was het echter nog rumoerig. De politici van het Haarlemmerplein werd onmiddellijk met een detachement ver sterkt en zorgde er voor, dat do stompol- slakers zich haastig terugtrokken. Des a\ onds om circa half tien probeerde een groep weikloozen bij1 een slager in do Heerenslraat gratisch vleescli los te krijgen. Zij slaagden hierin en trokken toen naar een vleeschhouwer verderop, die hen He roof uit de postauto. D e b ui ten-v erv o 1 g i n g-s tell i'n g van een der v e d a c h l e u t Don Haag. Mot betrekking lot do berichten over huiten-vervolging-slelling door den officier van justitie bij de Ilnagschc rechtbank van den verdachte L. J, in do zaak vau den postdiefstal te Den Iloag, wordt ge meld, dat oen psychiatrisch onderzoek van den verdachte L. J. tot vermindcide toe- rekenl^iaiheid geleid heeft. Dc voorloopigo indruk is, dat do juslili© L. J. onder cedo wil laten getuigen tegen diens ex-mede-verdachio J. K„, hetgeen niet wel mogelijk zou zijn, indien men L. J. verder had vervolgd. Motorschip vergaan. De bemanning gered. Volgens te Delfzijl ontvangen telegram men uit Tonsbcrg, in Noorwegen, is het te Delfzijl thuisbohoorcnde motorschip „Eland", bij do Noorsche kust gezonken, liet schip was niot geladen. De bemanning werd gered. Hit do steenindustrie. De algeheelc producüebepeiking in de slecninduslrio zal tot gevolg hebban, dat het mecrendeol dor fabrieken na 1 Jan. as. wordt stilgelegd. Eenige duizenden ar beiders komen zonder verte. Postpakket ge-dolen Dooreen bewoner vain het Jac. van Cam- penplcin te 's Gravenhage, is aangifte go- daan van diefstal van een pakket, inhou dende ongeveer 3030 sigarellenbonncn, wclld pakket lnj per post naar Amsterdam had verzonden. De gezonken brug. Zaterdag is de voormalige hulp Jan Kul- tenbrug die bij de Feijenoordkale gezonken was, gelicht. De brug wordt naar Kinder dijk gein acht. I Hovigo treinbotsing. B ij L o n d e n. I Tengevolge van den zwaren mist is bij Dagenhani, ten osten van Londen, een, passagiorstrein op een goederentrein gcloo- pen. Een reiziger en een remmer werden gedood, 79 passagiers min of meer zwaar gewond. I Elly Heinhorn terecht. Een noodlanding. 1 Uit Bushir is bericht ontvangen, dat do vermiste Duilsche vliegster Elly Bcinhornl daar is aangekomen. Zij had een noodlan ding moeten maken. Zweedsclio motorschoener vergaan. Vermoedelijk zes dooien. De Zweedsche molorscliooner „Si-den'' uit Viken in Zuid-Zweden is op weg van Alborg naar Gdingen vergaan, Dc beman ning bestond uit zes personen, die onge twijfeld bij den storm van de afgeloopon dagen oni het leven zijln go'concn. Ovoislrooniiiigeit op Malnkka. Ovorstroo-mingen in Pernk en Pahang ne men een onrustharenden onvang aan. Tal van sleden slaan onder water. het zinnebeeld van een onverbreekbaren band, Tciwijl hij dit zei, nam hij haar linker hand en hield die op, waardoor do met diamanten bezette ring fonkelde. Ja, dat denk ik graag; hij is heel mooi. Ik kan nog haast niet gclooven... Zo hield op, toen koek zc rond; er was niemand lo zien, haar vader en dr. Flet cher had lm waarschijnlijk ooi andoren weg genomen. Ze borg liet hoofdje tegen Robert's schouder; hij kuste liet zachte haar. Dat ik waarlijk de jouwe bon. Hoofdstuk IV. Een voorspelling. De maand, die volgde, was zeker een van de gelukkigste, die ooit door twee nienschcn werd beleefd. Robert Darcy en Lucille waren veel op eikaars gezelschap aangewezen en geen van beiden verlang den zo iets beters. Zo roden samen, wan delden in het park, haalden soms do boot uit het schuitenhuisje on gingen op de-u Avon roeien. Lucille vertelde Robert al'es van dicu belangrijken lijd, loon Karei, als vluch teling en in levensgevaar vcrkeo;end, zich aan de genade van de Lee's had over gegeven. Ze staken do rivier over naar de plek, waar de paarden hadden staan wachten op den prins en zijn geleider; sir Eivelyn luid ze gewezen aam lady Lee cn zijn dochter, al kort na de gebeurte nis. Darcy, die zijn kleino rol had gespoeld in hetgeen hierop gevolgd was wat de aanvulling was geweest van die vooraf gaande geschiedenis had er levendig belang iu gestold. Zij had hem alles ver teld, behalve van het dragen van den ring; misschien maakte het bewustzijn van de plaats, waar zij dien borg, haar wat verlegen. Hij had natuurlijk dikwijls het gouden kettinkje gezien, dat zij bij allo gelegenheden mocg en dat wel aan den dag moest komen door de lage halzen, die in dien tijd gedingen werden, lhj had er nooit in zoo-vcel woorden op gezin speeld, als toen zij dien ochtend aan d«-n andoren kant van do rivier stonden, on der de schaduw van do hoornen, die de paarden voor het oog verborgen hadden gehouden op den dag van do vlucht. Denkende aan Kniel, had zij met de hand naar hot kettinkje gevoeld. Waarom draag je dat altijd, Lucille? Hel was van mijn moeder, antwoord de zij ontwijkend. Hangt er iets aan een medaillon bijvoorbeeld Ze draalde een oogenblik met haar ant woord, toon haalde ze den ring op en liet hem Robert zien. Hij werd dadelijk do fleur-tie-lis ge waar Waar is die vandaan? vroeg hij. Van den koning, antwoordde zij. Bij welke gelegenheid? Maar ter wijl lnj hot vroeg, wist hij het, want er kon er maar één zijn. Lucille was niet eens aan het hot voor gesteld sinds de Restauratie, daar sir Eve- 1)11 niet hield van de vrije manieren, di© ingang hadden gevonden in Whitehall en Windsor. Hij legde 'm in m'jn hand in do kapel, even voordat vader liem de schuil plaats bood. Ik dacht er juist gisteravond aan, omdat jo mij den ring, dien ik draag, op dezelfUe plaats'gaf. (Wordt vervolgd). Deze couiant verschijnt ilagelyks, met uit sondering van Zon- eu Feestdagen. Drys por Kwaï taal f2.franco por post f2,50. l'rijs por weck: 15 ets. Afz.on- derh|Ko nummeia i ota. Abonnementen •woidon dagelijks aangenomen. 'Ailveitenticu voor iiot eoistvolgend num mer mooton vóór elf uur aan het Bureau bezoigd mjn. '8 Zaterdags voor 1» uur. Een hopaaldo plaats van advortontien wordt niet gewaarborgd. Pnisdcr Advcitontidn: van 15rrppls i IV»; ledeiü rcgül metr lüdü; in het Zat i dagnummer 1o itgels f i.bO, ïcdeio upl nn>ei I 35. Reclames fo.75 pei icgel. Incassokosten 5 ets postkwiUutieslö ets. lanovcii win nd\oi tcnticn uij abonnement /ijn tuin hot Bui eau vcrknjgbaai, Dagü tjlvs worden tegen ooi uitbetaling Kluno Aihuilcnticu opgenomen li 50 t/in. *15 wooi- den, I 075 t/m. 25 w ooi den. Lik wootd moer cent tot een maximum van .10 woorden. 'b Woonsdagb: Klcaio Adv ei ton tien tot 25 wou»- den i 02"», mits 66i Dinsdagavond Ouui aan hot Bui eau beioigd. 's Zateidags Kleine Advortontien f1.00, mdien mot v66r Viydagavond l> uui bezoigd. VOiOlt. ,-yiTOt

Gemeentearchief Schiedam - Krantenkijker

Schiedamsche Courant | 1931 | | pagina 1