Kerstgroet van Koningin Wilhelmina.
Schiedamsche Courant
I
Verslag Gemeenteraad.
Mè
inleidend woerd.
TWEEDE BLAD
MnaiiiTng 28 Dcc. 1931. No. 19914
BINNENLAND.
Kerstrede Ir. Albarda.
De leider dor Soc.-Dein. Kamerfractie, ir.
J, W. Albarda, hooft in bot Concertgebouw
te Amsterdam oen Kersliodo uitgesproken.
Spr. wees op, den overvloed va,n praduclie-
middelen wolko Ihlans ongebruikt ligt, als
een aanklacht logon hol kapitalisme.
De inlemalionalo kapitalist scha politiek,
heeft gefaald. Dioor loonsverlaging kan naait
een opleving komen. Alleon oinlAA'n,peiling
en slechting van do tarief muren, kuune.i
tot herstel leiden. De crisis stolt hacigo
elschcn aa,n do S. D. A. P. Dia jongeren
Werden ongeduldig on kamen in de vod Gli
ding andere wegen in te slaan. Zij moeien
nog loeren dat do sitrtjU voor het socia
lisme beleid en volharding cischt, ootk in
tijden van tegenspoed. Wij vertaouwen dp
de jongeren, laten do jiongcren ook ap' de
ouderen vertrouwen. Eendrachtig moet sa
mengewerkt worden.
Wij moeten don s'lrtjd vaar nationale ont
wapening on good volksonderwijs niet ver
slappen. Volledige iulernaltonale ontwape
ning is in de tegenwoordige oimsland ghc-
den niet to bereiken, maar wol verminde
ring van bewapening. Do gevaren van crisis
en oodog, Avoipen schaduwen opi bet be
staan der menschboid, «venwel bet so-
Cialisino vorlrouwt op oen betere toekomst.
Eerste Kamer.
Do Eerste Kamer is in openbare vcsrga-
doring bijeengeroepen togen 30 Dec. .om
11 uur voormiddag®.
öost-lndië.
De Kor s t gr oot dor Konin g in.
In tal van plaatsen van hidië zlijn open
bare samenkomsten belegd tot het aanlioo-
ren van den Kerstgroet der Koningin.
In dje moeste plaalscn is do rede echter
onverslaanbaar doorgokomon. To Sociakar-
ta iverden slochls onkelo volzinnen ver-
Staan.
Mr. Pauwels uit do S.D.A.P.
Naar gemeld Avordt hooft de be
kende loftprkimdigo, mr. Francois Pauwols,
voor zlijn iidmnalschap van do S. D'. A. P.
bedankt. Do roden van dit besluit moet
hierin gezocht Avorden, dat mr. Pauwels
zlou hebben 1-oerch inzien, dat boL kunste
naarschap en het lid zJij'n van oen poliliebo
partij niet goed kunnen samengaan.
Politio ten pi al tanlamlo.
Door den Commissairs dor Koningin in
de provincie Zuid-Holland, is oen com
missie in bot loven geroepen, Avelke ten
doel beeft ion behoeve van liet politieperso
neel in de plattelandsgemeenten der pro
vincie vakcursussen te oiyariiseereii be
treffende o,a. algcmcene veldkennis, kon
nis van do verkoersiegolen en de regeling
van hel verkeer, het eerste opt'eden op
de plaais eens misdrijft, eerste hulp bij on
gelukken enz.
Dc 10 pCt. Milai iskorting.
In do Memorie v'.ui Antwoord aan de
Eerste Kamer inzako liet Atoorslcl goed
keuring besluiten Gouv. Gen. tot Avijzi-
ging der Indische begrooting voor 1931,
beantwoordt de minister bovesligend de
[vraag, of do Nod. Indische regeering bij
haar voornemen blijft om mol Ingang van
1 Januari a.s. oen korting Vain 10 pCt. toe
to passen -op do salarissen Van liet over
heidspersoneel.
Itoode Kruis ou Oranje Kruis.
Naar gemold Avordt, is er oen volko
men eenstemmigheid bereikt tusscben bot
Roode Kruis en Oranjokruis inzako oen
geregelde samenwerking.
Uit de baksteenindustrie.
Thans is definitief besloten tot stop
zetting van de bakstcenfabrieken.
De vliegramp te Bangkok.
Het stoüolijk overschot van do slachl-
offeis van do ramp van de Ooievaar, is
te Batavia aait gekomen voor verder ver
voer naar Nederland.
Vergadering van Dinsdag 1 Dcc. 1931,
's namiddags 2 uur.
I.
Voorzitter: de burgemeester, de hooi
II. Slulemeijer.
Het Reglement van Orde.
(Varvnlg).
De Voorzitter opent do vergadering
en stelt aan do orde e verdere behandeling
van liet voorstel v.ui IJ. on W. tot avij'zi-
ging van bot reglement van orde (R. v. 0.)
A'an den gemeentel and.
De hoor D1 i n k o 1 a a rMen zal zich her
inneren, dat ik op den laten avond Vrijdag,
nadat d,o heer Colló luid gesp roken, ootk
bet Avoord hob gevraagd. Als ik hot toen
luid gekregen, aou ik do vraag gesteld heb
ben of ik de zelfde vrijheid, bob als de
lieer Colló.
'1 hans zal spr. hol stellen van dio vraag
nalaten. Spr. wil niet diep inga.au op hot
betoog van den lieer Colló, omdat daarop
Zaterdagmiddag reeds hol antwoord is ge
geven. D© arbeiders hebben door in zeer
groolen gelale dool to nomen aan de demon
stratie liet antwoord gegovon op do ver
dachtmakingen en belood g ng A'an de sne-
democraten. Zelf», do par ijigaii oaten van den
heer Colló hebben zidli achter de domon-
s!roerende „verraders" ge-clumrl. Daarom
?Jal spr. slechls enkele kanitockoningon op
hetgeen door den heer Colló in do vorige
r:a -vergadering naar aanleiding van de
va,/i dag van hot 11. v. O. is gezegd, naar
voien brongon.
J!
Voor mij is liet een reden tot dank-
baailieid, mij op dit oogcnblik door de
radio met U allen verbonden te Aveten
en daardoor zoovele landgenoolon te kun
nen toespreken, liet is als scheidde ons
geen afstand, als toefden wij in eikaars
Legen aa oordigheid.
Jk zie in ons contact door de aether
liet beeld van oen hoogeren band, door
God zelf gelegd, die de gelieele ïnenseh-
beid omvat.
Terwijl ik U thans mijn Kerstgioet zal
voorlezen, doe ik dit in bet levendig be
sef van die saamlioorigheid en godenk met
een uit het hart komende heilbede de
gelieelo menschheid.
Kerstgroet.
Er lijkt ongetwijfeld voor velen oen
gioote tegenstelling tusscben do schaduw
welko de ongunst dor tijden op de men-
schcn en omstandigheden Avorpt, on de
groote blijdschap van het Kerstfeest.
De stoffelijke on geestelijke nood is hoog
gestegen. Er is Areel Avat neerdrukt, Aval
de levcnsvrougue van ons allen bedreigt
en sterker dan ooit is do overtuiging, dat
wij dit uit ons zelf niet kunnen te boven
komen.
Gelukkig brengt het feest blijdcre bood
schap.
Want het Kcistfccst is onafscheidelijk
verbonden met onzen strijd on met ons
lijdon, liet is do vervulling van al het
geen Avij daarin ontberen. liet verlegt in
ons bet zAA'aartepiuit van zorgen ea moeite
naar lletn, die ons spreekt van verlossing
en üoost, hot brengt den klemtoon van
die zorgen en die moeite over op Zijne
liefde.
Het komt met iets nieuws, met hoo-
gero kracht, bet doet dio bracht in ons
ontwakcu, bot loert ons dragon Avat zon
der dio klucht niet te dragon is.
Over do wereld, gedompeld in kommer,
daalt do Kerstnacht, komt dc liefde van
God ons lichtend tegemoet, schenkt God
Zijn heerlijke gave, Immanuel daalt af in
onzen diepen nood.
„Het licht schijnt in de duisternis en
do duisternis hceit hot niet overmoohf"...
De liefde van Christus straalt door de
schaduwen A*an de/.en tijd heen, zij zal
sterker blijken te zijn dan dat donker.
Wij zingen „Stille nacht, Heilige Nacht"...
Die liefde maakt innerlijk stil. Waal zij
oveiAvint, verdwijnt tic onrust, die velen
in onzen tijd den iuncrlijkcn a rede ont
rooft. Zij voort ons naar dat thuis van
do ziel, Avaar alles in overeenstemming is
met het beste en met liet diepste in ons
wezen.
Zij loert bidden, zóó bidden, dat God
verhooren kan; eigen Avonselioa en begeer
ten to toetsen aan den hoogen wil van
God en dien avïI tot den onzen maken
en zoo bet bedoelen van dat Vaderhart
kennen. Zij bekwaamt ons om zelf mede
to arbeiden aan liet plan dat Gods liefde
A'oor ieder o-nzcr porsojiilijk hoeft bepaald,
en, dat ondanks alle stormen en beproe
vingen, Avelke in dezo Avorekl ons deel
mochten zijn. rustig zijn voltooiing tegemoet
gaat, \oor welks venvozenlijking Immanuel
onze gestalte aannam.
11 ij deelt ons Zijn loven mede. Gelijk
in de lento de plantenwereld bij haar out-
Avaken, in eindelooze verscheidenheid, het
Avondcr 1o aanschouwen geeft van het ont
luiken van éón en hetzelfde leven, zoo
vertolkt een ieder het van Gh istus ont
vangen leven, A'olgcns eigen aard en ka-
raktor in do heerlijke ruimte en vrijheid
Avolko dit leven ons schenkt.
Dit vernieuwe in ons de kracht om
met blijdschap onzen weg te gaan.
Welk een vasllieid, Avollc oen zekerheid
komt er niet in ons bestaan, als Avij mo
gen Avandolen bij het licht dat Zijn loven
uitstraalt.
Onze tijd vraagt veel moed, A'oel geest
kracht, veel geloof.
liet Keislfccst roept liet elkeen als het
ware toe: AA'aagt het met Immanuel, dit
is God met ons. Vertrouwt op Zijn liefde,
in gobed en in persoonlijke gemeenschap.
Zóó wordt alle donker een lichtende
Keistnacht, en ieder kruis, het/ij bewust,
hetzij onboAvusl met hem gedragen, gaat
over m heerlijkheid.
Overdrijving.
'lis eer. Echtelijke overdrijving'en niet
geheel vrij van oen demagogische truc, als
de lieer Golf; spreekt van oen schavot,
dat li'ij bestijgen moet. Als Spr. hier eens
rond kijkt en al die brave gezichten ziel,
is er geen óén bij', die zich voor beul ziou
willen opAverjum.
Lichtelijk overdreven aauis hel ook, toen
de lieer Colló beweerde, dat dit voor do
laatste maal Ava.s, dat lrij hot avookI Icon
voeren. En niol ziender demagogische trucs
was liet te heiveren: Eindelijk ziijm de soc.-
dcm. tot hot inzicht gekomen, dat sdhioal-
voeding en -Meeding noodzakelijk is. Hij
de behandeling van do beg reeling ml op
deze aangelegenheid Avaarsch'ij! ilijlk neg avoI
even teruggekomen werden '1 Is beleedi-
gend en verre van de waarheid, dat do
soe.-dem. opgep rt zouden moeien wordoi
door de z.g. communisten om voor school-
voeding en -Meeding op do bres te staan.
Onjuist is het ook den soe.-dem. in de
schoenen to schuiven, dat zlij' niet voor on-
bewoonbaarvcrlclaring van slechte Avonin-
gon en voor het bouwen van gemcente-wo
ningen zijn.
lie Voorzitter: Er Avwdl Op do pu-
bleke Iriibtme gerookt; liier wordt Arocr
de pauze niet gerookt.
De iheor D in kol a ar: De heer Colló
heeft zich beroepen op den voorzit Ier, die
gezegd hoeft, dal liol U. V. 0. gewijzigd
wordt, omdat cm zekere groep misbruik
maakt van hol vrije Avoord. Dje niolo looting
blijft voor rekening van den voorzitter. De
soe.-dem. staan niet op liet standpunt dat
het 11. v. O. gcAvij'z'igd moot Avorden, omdat
do communisten te A'ool sproken. We Avor
den zoetjes aan een groote stad en otok
de raad Avordt grootcr. Toen s'pr. lid van
den raad wer.l, waren er 17 loden en nu is
liet aantal gestegen (ot 31. Of do tegenwoctr-
dige hoeren on dame meer spraakwater heb
ben, Aveot spr. niet, maar in den raad
Avordt meer gesproken dan neodig is. T Is
nieL noodig de kleine fractios le bedw ngen,
beier aou zijn de groote fracties (e binden.
In de vorige raadsvergadering hebben over
'ii onderwerp do U.K. raa Is led en voel ge
sproken; <1 van de 9 hebben zich doem
hooien en dat is moer dan erg. Ook de
soc.-dom. gaan in dat opdicht niet geheel
vrijuit. Over liet zelfde onderworp hebben
toon 3 leden van de soc.-dom. fractie hot
woord gevoerd. Dat is niet good, Avant op
die manier komt liet vrije woord niet tol
zlijn rcclit. Dc raad moot zicih zelf binden;
•elke fractie bchoorl ziou zelf aan ban
den to leggen en daarom ztijn do soc.-dom.
voor tart. 12 van bol 11. v. Dia'in AArordt
niet gezegd: dezo fractie krijgt zeoA'eel tijd
en die zioeveol. Alleen, als hiot noolig is,
kan mol gebruikmaking van art. 12 Avorden
ingegrepen b.v. bij de behandeling van do
begroeiing, of als bepaalde va. re ellen aan
do orde kernen als b.v. sehoodvoeding en
-kleeding, Averkloozeimrg cm ookbrug
genbouw. Als liet nieuAve R. v. O. reeds van
kracht Aras geweest, bad do vorige verga
dering art. 12 toegepast belmoren fc zlijn
Dc soc.-dom. stommen voor de Avij/ipng
vna hot 11. v. 0., omdat het in hot belang
Aran, [het vrije Avoord is, dat paal en perk
gesteld kan Avorden aan do Avolsprekond-
licid dor raadsleden.
„Verboden to rooken
Spr. lieeft nu heg een opmerking, niet
namens do fractie, ma,ar A'o-or zich persoon
lijk lo maken. IEij aou art. 5 aldus willen
lozen, i In de Atergadering Avordt niet ge
rookt.
Wo Avorden zoetjes aan oen beetje groat-
steed sclij, en door dat roeken gaat het ca
chet van den raad af .Als oen vreemdeling
'savonds de raadsvergadering zou binnen
komen, zou lifjt daar den mist do raads
leden niet eens kunnen zien.
Do lieer S toons: Ook jammert
De lieer D i n ko laar: Tor Aville van hol
aanzien van den raad. zou het goo.1 ziju,
in iarL 5 le bepalen: ln do vergadering
wordt niol gerookt.
liet doel van do soe.-dem. frac'io met dit
R. v. 0. is niet drvang nit te oofonen fen
aanzien van don spreektijd, maar avo volgen
slechts hel A'oorlieold van do greater© lidlia-
men. Ook in de Kamer is do spreektijd
dikAvijls gerantsoeneerd en niemand ziogl,
dat hot vrije woord daaidiOior aan banden
is gelegd. In do vergaderingen van den
raad van Amsterdam en Rotterdam, Avau*
15 raadsleden z'.Jn, Inperkt men den spreek
tijd juist, om liet vrije avodiaI to handhaven
Als do raad do door B. en W. voorge
dekte Avij/.igingen aanvaardt en in de prae-
ijk blijkt do nieuwo regeling niet te vol
loon, lieeft do raad de macht om het 11
v. 0. te veranderen. Do soe.-dem. zJij'n niet
ion amore voor het voorstel van B. on W..
naar zij gaan daarmee thans mee en zullen
iet eens eou jaar aanzien. Als blijkt, dal
iel. R. v. 0. gebruikt Avordl om oen fractie
o A'oel aan banden te leggon, zullen do
;oc.-dem. de eeislon zlijn om eon paging
o doen hel R. v. 0. te AVijz,gen. Maar nu
'Jil di- soe.-dem. fractie voor liet voorstel
hemmen.
Kwaliteit, niet lnvantiloih
De heer II oogend am deelt moe, dat
iet voorstel van B. en W. do symp illiio der
V. R. raadsloden heeft. Met do strekking
van jh et voorstel gaan zlij acooiord, al be
muren zij hol, dat tot dozio maai',regelen
noel worden, overgegaan. Dat is niet dc
clmld van het ooilego van B. on W.,
naar van don raad. liet nieuwe 11. v. O
iceft niol do bedoeling de vrije meanings-
Tiling te hckiiotfen of arbeidcrehelangen te
diaden, maar alleen om onneodige eia uit-
.ebreido debatten tegen (,o gaan en don ge-
iiieenletijd meer productief te maken. Voor
den óén is het gemakkelijker dan den ander
om wat lnj te zeggen heeft in gcconnpri-
meerden vorm voor te dragon, maai spT
meent, dal het zeer voel aanbeveling ver-
dient om bij liet spreken dien vorm to be
trachten. 'ICIaal om de kwaliteit, niet om
do kwantiteit en sipr. meent dat van de
nieuwe regeling een opvoedende kracht kan
uitgaan.
Het knusse (lorpsgodoetjo
De heer Fronay: Wij als communisten
als z.g. comnnuuslen zcgl de lieer Dui
kelaar voelen Aim te voren do dingen
aan. Wal men hier Ir.icld to bereiken is
niet «pedaal Scliicdamsch, ook niet sp"c;
fiek Noderlandacli, maar een interna'ionaat
streven, Ovcr.il tracht men do stem, die
don revolutionairen klassenstrijd predik
te smoren. In verscheidene landen heeft
men dat bereikt door do fa-cisecnng van
het bestuur. Daar is het oen bocijo A'lugger
gegaan dan hier; Avij zitten loer nog in
liet knusse dorp-gedoeije, maar nu blijkt
dat de lijn nadert, dat ook hier „rdcksich-
loo»" cp fascistische Avijze zal Avorden in
gegrepen.
De lli eer Dinkclaar hoeft jeremiades aan
geheven ea zich in allerlei kronkels gc-
Avrongcn om de teneur maatregelen, dio
Avorden voorgesleld, acceptabel Lo vorkln-
ren. Hoe de heer Dinkelaar voorts van z.g
communisten kan spreken, is spr. onbe
grijpelijk. Hij heeft het ook gehad over
zicifciitiek. Dat is nu iets, Avaarmoe de com
munisten bizonder behept ztijn, in tegenstel
ling met de soc.-dom Men kan besluiten
nemen zooveel men wil, maar als de dom-
munisten het noodig oiordoelon den strijd
bijl op Uo graven, zullen zij dal doen en
zich daarbij niet a,an banden laten leggen
In ,,0m den Toren der Wijsheid" in de
z.g. socialistische „Voorwaarts", iverd reeds
gesuggereerd, dal die z.g. rcvolulionniron
een muilkorf moest av,orden aangedaan, toon
er nog geen communisten in dezen raad
zaten.
Daar wij als communisten, aldus spr.,
nauwlettend do nationale ctn intpmatio'ia'c
gebeurtenissen volgen, Avisten wo roods, dat
deze maatregelen genomen zouden Avorlon.
Spr. moet iels zeggen naar aanleiding
van do opmerking van don lioer Dinkelaar,
dat liet noodzakelijk is om don spreektijd
le beperken om ies te kunnen doen in
liet belang van de arbeidersklasse. Hel
cenige, Avaar do communist,scho fractie hel
van verwacht, is de zelfstrijd der arbeidcre
Wal men hier Avil trachten lo redden is de
burgerlijke democratie, die toegepast Avordt
door ltuys en de plaatselijke petcnlaatjes
De heer Dinkelaar is een verdediger van
hei pirlemen'airo s'o'sel en voor hom bedt
dc klassenslrijd afgedaan. Als de communis
ten protestor ren tegen hot muilkorven, doen
/Jij dat, omdat'zoowel raai, provinciale
staten ais Kamers niet anders zjjii dan het
comitó-generaal lol behartiging A'an do be
langen dor bourgeoisie.
Do communisten in don raad zullen looli
zeggen, Avat zij te zeggen hebben en als bj
een belangwekkend arbeidersvra, igsluk ui* t
over den noodigen lijd dour spr.'s fractie
beschikt kan Avurden, zullen de leien van
die fractie bij elk punt van de agenda tijd
opeischen en spr. acht zich avoI in sail
er voor te zorgen, dat er dan van oatiige
besparing van tijd door hel 11. v. O. toe fe
passen toch geen sprake zal zijp.
1)0 AVOt van zoli'lio 0
De Voorzitter zegt, dat hol 11. v. O.
onder bepnalde omstandigheden bcschouAvd
zal kunnen Avorden als oen overbodige
luxe. Er ziju echter o-ok omstandigheden
denkbaar, dat liet 11. v. 0. geen
heden. Als er leden zJij'n, die een boven
matig gebruik van den t'ijd maken, is bot
een eisch van noodzakelijkheid, dat de
raad zich die Avet A'an Ziel0>epei'king op
legt. Zelfcritick leidt ook tot zjedfhepci'king.
Het ligt niet op spr.'s weg nu in te gaan
op hier gehouden politieke bo-clnoiuwing-n.
Eón opmerking Avil spr. echter maken,
Als men met hvco leden van een partij' in
een raad van 31 personen zitting heeft,
gaat het bezwaarlijk aan zich zelf een
mandaat le geven, dat men niet van de kie
zers heeft gelcregen, Dje twee leden hebben
niet het recht ziah Speciaal als arbeidcre
inandalarissen aan te dienen; hoogstens
alsde vei tegen woiordigcis Aran de arbeiders,
dio hen gekozen hebben.
Do heer Colló had het over terreur. Eï1
zJijn verschillende soorten terreur: dio Aran
gcAveld en die a\ui het holachLzame, sluwe
type.
Do heer Fronay: Do R. IC kcrlc past
beide tooi
Do Voorzitter: Als men er alles op
l om do tegenstanders niet aan hef woord,
to laten komen, is dat oiok eetn vorm van
terreur.
Er is geen stem opgegaan, die art. 12 van
het 11. v. 0. voor nood zakelijk verklaarde,
zegt do lieer Colló. Spr. hebbon echter van al
le kanten klachten hereiki, dat op dozo Avij'ze
beslag Avcrd gelogd op gem oen te-tijd en
er is zelfs gezegd: Als dal zoo door gaat,
zullen zij, op Avicr medewerking A'cel p 'ijs
gesteld moot Avorden, zich in do toekomst
niet moer beschikbaar stellen om do be
langen van do gemeente te blijven beharti
gen. De raadsleden bobben ook nog ambro
bezigheden, dan bier naar lange ledovoerm-
gen Le luislcien.
Dolleer Fronay: lloo is Tmoigelij'k:!
Do Voorzitter: 'lis hier voorgesteld,
of men (hlier to deen aou bobben mot oen
aantasting van de vrijheid van het voer 1.
Maar het h^endeel is Avnar, 'tls juist de
bedoeling, to voorkomen, dat hot vrije
woord van 29 leden verdronken AA'Oirdl ia
do stroomen vail welsprekendheid van Iavoo
leden. Het gaat niol aan, dat tweo leden
beslag leggen op den gemeente-lijd en den
tijd van dio andere leden van den raad
Zoolang spr. vaoirzillcr is van dezon ïnnd
zal hij eb vrijheid van 'Jiot Avoord vooir
Leder lid in bescherming nomen.
Men kan voor ari. 12 stemmen, omdat en
kel); leden, beilioorcnd tol een bepaalde
fractie, een te ruim gebruik maken van. den
beschikbaren tijd, maar men kan het ook
doen om allo fracties binnen de perken
te houden, 'lis spr. onverschillig mot Avollc
doel men A'oor aïL 12 stemt, als daf artikel
maar aangenomen Avordt,
De lieer Fronay: Dat is do hoofdzaak.
De Voorzitter: Ik zeeg kalm en be
daard Avaar liet op slaat, nioftegenstnan lo
do communisten hebben aangekondigd zich
niet aan de bepalingen van hal R. a'. O. to
zullen houden.
De heer Fronay: Geen minuut!
De Voorzitter: En ik zal hot R. v.
0. handhaven!
De heer Fronay: Dat is jouw zaak!
De Voorzitter: Over art. 5 heeft do
lieer Diukcluar ge-proken. Dial is oe.i i *-
tikcl, Avnarin geen politiek schuit, liet
luidt: liet rcoken in do vergadering is
voor do gebruikelijke piuzjo niol geiowloiofd.
Do lli eer Dinkelaar stelt niet namens
zijn fractie voor in plaais daarvan te
lezen: Iti do vergadering wordt niet ge
rookt.
Voor spr. is liet een zeer moeilijk!
govaD
Do lieer Dinkelaar: U rookt zelf te
graagi
De Voorzitter: Als Aroorz.il tor,
dio dus het cachet van den raad zoo hooig
mogelijk moet opvoeren, zou spr. zeggen:
Ik zou willen, dat liet voorst el-Di n keil aar
Averd aangenomen, maar als Stule-
m o ij1' zou sipir. het vreesol ijk betreuren,
als do raad dien draconische» maatregel
nam.
De heer Sdoems: We zullen Stulo-
m o 'ij e r helpen, hoor!
De Voorzitter heeft nu oA*er dezö
aangelegenheid het zjijtie gezegd en laa.t
liet aan den raad OA'er om zich zcilf ceu
meer of minder deflig cadiot te geven.
(Wordt vervolgd).
king.
overbodige
luxe meer is, maar als middel tor verze
kering van den goeden gang van zake» ge
bruikt moet worden, daartoe door do nool-
zakelijikhcid godiOA'en. Het R. v. 0. maakt
hel mogelijk den raad te doen beantwoor
den aan hot doel, Avaarvoor hij gekozen en
ingesteld is. Ilij moet de huishouding van
de gemeente besturen on drarvoo- is hel
noodig, dat de loden van go lachten kun
nen wisselen over verschillende aangslegcu-
RE0HTSZA1CEN.
Vnlselie munters.
Ilot 0. M. bij do Rolterdamscho recht
bank eischic togen don 28-jnrigen 11. P.
en den 31-jarigen C. W. R,, Avegens het in
omloop brengen en namaken van rjksdaal-
ders, 3 jaar gevangenisstraf.
Oplichting.
Wegens oplichting van den Rioltordain-
schcn dienst A'an Maatschappelijk Hulpbe
toon A'oor oen l>edrag van f 207.75 Averd ,T.
S. door de Rotter la msclio rechtbank tot.
2 maanden gevangenisstraf \'orotoidoold.
GEMENGD NIEUWS.
OasvcisUkkUig.
J. v. Z. to Delft is, loon hfj in zJijn avo-
ning eon bad nam, waarscliij dijk door een
lok in do g.isleidiiig, door gas b-dAvclmd en
aan de gevolgen overleden.
Smokkelaar.-,bende g. pakt.
Een d o o d e.
Tnssclicn Zeebrugge en Blankenbergh
AA-crden Aier alooliol-smokkelaars door be
ambten A'enast.
Er .onlstond oon gevocht, Avaarl.iij eern
man Averd gedood. Drio smokkelaars, w.o.
oen Nederlander, Avorden gearrestoei\l.
Spoorwovongcluk bij
Drio d o o d e a.
Zondagmiddag
ject Roino—Vilorbo
38 K.M, ten Noorden
teiigovolgo AA'aai'van
gedood en twintig
Homo
T AAr i n t i g g e w o n d e n.
onlspoonle op hol Ira-
bij Rignano, ongcAwr
va.ii Rome ecui trein,
drie personen
gewond.
weiden
DER
