SJANGHAI IN DEN VOLKENBOND.
I
Zaterdag 5 Maart .1932,
m
F\ W. VAN LOON,
D GE I IJ L 1 AN&KERK.
Zuiveraar van
Gebouwen en Schepen,
84ste Jaargang.
No. 19972
Tel. No. 68103, 68617 en 68923.
BUREAU LANGE HAVEN 141 (HOEK KORTE HAVEN). TEL. 68103, 68617 en 68923.
Postrekening No. 5311.
Dit nummer bestaat uit 2 bladen
en een Kinderblad.
EERSTEBLAD.
BUITENLAND
De Assembiée eischt directe staking der vijandelijkheden
Cw.ca is de Volkenhondscommissie
voor het Chineesch-Japainsche conflict, die
samengesteld is uit alle leden van den Vol
kenbond on dus gelijk is aan de Assem
blee, vergaderd. Heftige debatten werden
geroerd, gedurende welke langzamerhand
een stemming ontstond, die niet gunstig
was voor Japan.
Do avond zitting heeft eveneens oen. bewo
gen verloop gehad. Na do hervatting van
do zitting, diende president llijmans een
door hot presidium inmiddels uilgeworkte
resolutie in betreffende de slaking der vijan
delijkheden en directe 'hervatting der onder
handelingen. De resolutie hoeft den vol
genden inhoud:
1. De Volkenhondsrergadering ver/joekt
d© Japans-die en Ghinoesdhe regoering om
verwijld de noodzakelijke maatregelen te
heffen ter doorvoering van de heden door
de beide opperbevelhebbers bevolen sta
king der vijandelijkheden.
2. De bij het internationale oanoessieg©-
bie-d te Sjanghai belanghebbende mogendhe
den worden opgewekt de Volkenbomds As
sembiée onverwijld rap pout uit te brengen
nopens de doorvoering der staking der
vijand elijkhed en.
3. De Japansche en Ohineesdie regoering
worden opgewekt onder deelneming der
belanghebbende mogendheden een overeen
komst te sluiten nopens de definitieve s'a-
king der vijandelijkheden en de terugtrek
king der Japanse!ie troepen.
Het voorstel stuitte op tachtigen tegen
stand van den Japanschetn ambassadeur
Sato, die oen schikking eischto waarbij
de toekomstige stand der Chincasche troe
pen en de voorwaarden voor de terug
trekking der Japansche troepen zuilen,
worden vastgelegd in het definitieve ver
drag tussehen de Japansche en Ghmoosche
regoering.
Aangezien in do zaal evenwel oon. voor
Japan ongunstige stemming hoerschto, zag
Sato zich gedwongen onder voorbehoud
toe te stemmen. President Hijmans ver
klaarde, dat thans de resolutie door de
commissie was afgenomen.
De plenaire Volkenbondsvergadermg, die
na een onderbreking van zeven minuten
bijeenkwam, nam bij hoofdelijke stemming
met algemeene stemmen de resolutie van
het presidium aan, waarbij van de regee-
ringen van Japan on China directe maat
regelen worden geëischt inzake de door
voering der staking van de vijandelijk
heden.
.\"V an g Sin Wei ei soh 11 eru g-
trekking dor Japansche
troepen uit Mandsjoerije.
De Chineesdi© premier Wang Sin Wei
heeft verklaard, dat de Chineesehe regoe
ring niet geneigd is de Japansche voorstel
len aan te nemen. Japan heeft eenige ma
len de internationale verdragen en de Chi
neesehe souvereinileit geschonden. De Chi
neesehe regeering zal slechts dan onder
handelingen met Japan aamknoopen, indien
zij de zekerheid hoeft dat Japan zijn troe
pen uit Mandsjoerijb en Sjanghai terug
trekt. Voor China is er geen bizondora
Mandsjoerijscho kwestie, dooh slechts een
algemeen probleem. Indien Japan niet zijn
troepen nit Mandsjoerije terugtrekt, zal
China dön verdedigingsstrijd vorder voort
zetten.
vorm en Z.F.O. speelt dien laatston tijd
in topvorm, zoodat het hoogstwaarschijn
lijk een. strijd van twee gelijkwaardige
krachten zal worden, waarin Feijanoord
misschien iets betere kansen zal hebben
dan de Zaandammers, gezien die sterke
achterhoede en de uitstekende middenlinio
der Rotterdammers, terwijl hun voorhoede
wel tot verrassend© dingen in staat is.
Ln bet Zuiden staat het degradatie-vraagi-
stuk in het brandpunt der belangstelling.
Do dri© gegadigden voor de laatste .plaats
verkoeren in nagenoeg gelijke positie. B.V.V.
krijgt bezoek van N.O.A.D. en De sfalk
trekt naar L.O.N.G.A.
Wanneer een nederlaag van B.V.V. sa
menvalt met een overwinning of een ge
lijk spel van De Valk, dan is laatstgenoem
de veilig. Verliest De Valk en wint B.V.V.
dan staan de drie gegadigden, w.o. ook
Bleijerheid precies ge'-ijk. De beslissing zal
dus morgen zeker nog niet vallen.
Ook in aid. V moet nog uitgemaakt
worden wie op de laatste plaats zal ein
digen. Friesland speelt nu tegen Leeuwar
den. Mocht eerstgenoemde club oen punt
in de wacht sleepen, dan zijn ze „bin
nen". Da wedstrijd G.V.A.V.Be Quick is
bestaat slechts één Aspirin!
eenig op de wereld
RECHTSZAKEN.
FRANKRIJK.
De Turksche consul te Mar
seille doodgeschoten.
De Tut'kscho consul te Marseille Djema
Bey werd gistermiddag in het Turksdhc con
sulaat generaal door een bediende doodge
schoten.
Do moordenaar richtle vervolgens het
wapen op zichzelf. Door twee sJhoten in
do horst, word hij do od el ijk gewond.
BELGIE.
E.rn sit i go s tn den ten re 11 et jies
te Lou ven.
Do Waalscho studenten to Leuren aan
wio de burgemeester die feestzaal Patiia
had ontzegd, evenals hij zulks gedaan haul
aan de Vlaamscho studenten, helilen in
den afge'oopon nacht de Deyleslad in rep
en roer geluncht en groot ramoer veroor
zaakt in het oentram der stad.
In benden en mot stokken bewapend
hebben zlij de slraitlanlaams gedoofd on
verbrijzeld; in de particuliere woning van
den heer van der Vaopcn, burgemeester dor
stad, werden de vensterluiken van don
gevel gerukt en do ruilen si uk geslagen.
De politie heeft de oproerkraaiers 'eenige
malen mei do gummistok uit olkair gesla
gen. Verschillende jonge mensdiea worden
gcancblecrd.
FINLAND.
Capita 1 a t i e dor L a p p o-
lieden.
Generaal \Vallenius de cigenlijiko leider
der opstandige Lappobowoging, arm uit
Fihimaeki verdwenen ziy'n Niemand weet,
waar hij zich momenteel bevindt- Hij1 hecfl
gisteren neg mot 200 man de stad Ivéskylae
bezet Kosiola zou zich nog te RLhitnuoU
ophouden. Het verluidt dat de regoering
de capitula'je dezer beiden, die als de
eigenlijke leiders dor beweging worden be
schouwd dn ieder geval zal era hen.
MaenFai'Iao is thans nog hel belangrijk
ste punt der Lappobowoging
In Finland is hot telefoon- en lolegraaf-
verkeor weer vrijgegeven. Ite/JO mna'iogol
toomt moor dan al hot andere, dat do Fm-
scho regeeung zich moester acht van den
toestand.
Fen der leiders van do Lappobowoging,
do onderwijzer Lalvala, hooft gis oren du
hand aan zich z.clvo geslagen.
CIL/NA.
China wil M a n d s j o o r jj e
Het officieel© Chineesehe to'ograafagont-
schap Gomyn doelt mode, dat do Chinee
sclie regoering thans cou leger van 200.01)6
man op de hoon wil brengen, ter bevrij
ding in Mandsjoerije. Hot hoof 1 kwartier
wordt de Deking gevestigd,
Philips contra üyaios,
De Ilooge Raad heeft arrest gewezen
in de octrooiquaostie tussehen de Zwitser-
sche rechtspersoonlijkheid bezittende ven
nootschap „Hyalos Aktien Geseilsehaft",
te Zurich en d© N.V. Philips Gloei lampen-
te Eindhoven.
De rechtsvoorgangster van Hyalos had
in Februari 1916 in d© Vex. Staten van
Amerika octrooi aangevraagd voor oen toe
stel en do werkwijze om langs meeha-
nischen weg en onafgebroken glazen sta
ven cj" huizen to trekken. Eerst in Octo
ber 1920 heeft zij dit octrooi hier te land©
aangevraagd, hetwelk haar op 14 Juli 1925
is verleend onder no. 13547.
Philips echter, die de uitvinding inmid
dels uit een in Engeland gepubliceerd
octrooischrift had ieeren bennen, is toon
in het najaar van 1919 begonnen met hot
vervaardigen van eon machine, waarmede
zij voor het oerst in Januari 1920 glazen
buizen en in Februari daaraanvolgend
slaafglas heeft gemaakt en sedert deze
productie geregeld heeft voortgezet.
Hyalos zag hierin een inbreuk op haar
verleende octrooi on stelde oen vordering
in tot onreelitmatigverklaring van do han
delwijze van Philips, tot verbod om daar-
modo voort te gaan en tot schadevergoe
ding.
Philips beriep zich evenwol op de nood
wet van 30 Juli 1920.
Do rechtbank to 's Gravcnhago verwierp
editor dit verweer van Philips en liet
Hyalos toe tot een getuigen bewijs over
zekere punten.
In hooger beroep oordeelde hot Ilaag-
scho gerechtshof het beroep op do nood
wet wel gegrond, waarna hot hof de vor
deringen va,n Ilyalos ontzegd©.
Hyalos voorzag zich van dit arrest in
cassatie, doch do Ilooge Raad hooft haar
ingesteld cassatieberoep verworpen.
SPORT»
De bouw en inrichting van de nieuwe Geref.
kerk aan de Burgemeester Knappertlaan.
een onbelangrijk competitie restantjo.
In 2e kiasso A is D.H.C. kampioen en
deze club zal op 13 Maart tegen II.F.C.
moeten uitkomen. Wanneer Gouda in 2
tegen hot vrij zwakke V.O.G. gelijk speelt,
dan gaan de pijpem-meinscben voor hot eerst
ook eon poging wagen om het eerste klas-
seschap te behalen.
B.M.T., dat tegen Fortuna moet uitkomen
zal zeioor op oon der laatste plaatsen ein
digen. Verliest O.DS. in 2 A van de mede-
gegadigde Steeds Hooger, dan moeten do
Dioadtenaren zich tegen do dorde klasse
kamoiocnen verdedigen. Ook Overmaas
O.N.A. is van belang inzake do beslissing
voor de laatste plaats.
A n t wo r penA msterdam.
D© wedstrijd Anlwerpen-Amsterdam wordt
op 19 Maart as. op het terrain van de Ant
werp F. C. gespoeld.
liet Belgische elftal bestaat uit spelers
van de Antwerp F. C., de Liersohe en do
R. C. Malinois.
GEMENHD NIEUWS.
De nieuwe regenproeven.
Rij do tlians voor het neerslaan
van wolken'te volgen methode
zal ook papier als hulpmiddel
worden aangewend
Naar dezer dagen gemeld is, zal do
heer A. Veraart, binnenkort proeven nomen
voor het neerslaan van wolken, volgens
een nieuwe methode.
Zooais velen weten zullen, word tot
heden bij do proefnemingen voor het neer
slaan van wolken, gebruik gemaakt van
waterijs, dat door koolzuur 78 gr. C.),
of vloeibare lucht 190 gr. C.), gekooid,
uit zich op groote hoogte bevindende vlieg-
De bouw van de Julianakerk, op den
hoek Burgemeester Knappertlaan.—-Juliana
van Stolberglaan, heeft maanden de aan
dacht getrokken niet alleen van hen, die
daar straks zullen „kerken", niet alleen
zelfs van do loden der Geref. Kerk, maar
ook van anderen, die passeerden.
Dat komt waarschijnlijk, omdat de kerk
door haar bizonder uiterlijk, zoo opvalt.
Een vreemdeling zal niet in de eerste
plaats raden: Dat is een Gereformeerde
kerk. Waarmee we niet» iets minder vrien
delijks bedoelen te zeggen aan Gereformeer
den, maar alleen maar willen doen uit
komen, dat do bouwwijze van deze kerk
afwijkt van de meeste Gereformeerde ker
ken, die wij kennen.
De opgave van de Commissie van Be
heer aan de architecten was door den
vorm van het bouwterrein niet gemakke
lijk. De heer A. v. d. Kraan,
te Rotterdam, wiens ontwerp
werd bekroond, heeft haar
uitstekend opgelost. Hij heeft
daarbij het idee kruiskerk
tot eiken prijs willen hand
haven, waardoor bij do in-
oeeling van het interieur wel
hier en daar wat ruimte on
benut bleef in dozen zin,
dat er geen zitplaatsen kon
den worden gemaakt, maai
het geheel kreeg daardoor
een royaler aanzien.
Naast den overluifeldon in
gang, die 3 treden boven
straathoogte ligt, verrijst ter
rechterzijde een slanke to
ren. Ongeveer 20 M. is daar
van gemetseld;, de spits,
met rood koper afgedekt,
steekt daar pl.m, 10 M. bo
ven uit en is los van het
onderste gedeelte gehouden.
Tegenover den hoofdingang
bevindt zich de preekstoel,
üie zeer breed is en wei
nig opvalt, ook al door zijn
vorm. Gebroken is met den
ton-vorm van vroeger en
daarvoor is in de plaats ge
komen een bouwsel, dat
meer van een zeer groo-tea
katheder heeft.
In do beide vleugels en
in het middenschip staan
tanken opgesteld, vlak voor den preek
stoel 124 stoelen, ook al van bizonderc
constructie.
In het geheel zijn er 1291 zitplaatsen,
waarvan ongeveer 450 op de drie galerijen.
Ter weerszijden van den preekstoel bieden
6 banken plaats aan 24 ouderlingen en
diakenen.
Bij avondmaalsviering kunnen do' stoe
len verwijderd worden en de banken van
het middenschip naar links on rechts een
meter verschoven worden, waardoor 't mid
denpad in plaats van één, drie meter breed
wordt, zoodat daarin tafels met stoelen
kunnen worden geplaatst en de banken
toch gebruikt kunnen worden.
De banken, stoelen, preekstoel en wand-
bekleeding zijn uitgevoerd in mahonie, waar
mee de kap van de kerk, in licht triplex
met banden in groen en blokjes in rose,
een vrij sterk contrast maakt.
[Iet orgel is aangebracht op de galerij
boven den preekstoel. Het front,, dat ook
door den architect der kerk, den heer
A. v. d. Kraan, ontworpen is, bestaat
uit tinnen pijpon en het zelfde licht ge
kleurde hout van don kap. Iïet orgel is
geleverd door de N.V A. Standaard's Orgel-
fabriek, alhier, die de laagste inschrijfster
was en is gebouwd naar oen ontwerp
en onder toezicht van dan hoer W. A.
Houtman, organist der Oosterkork, die nu
organist van de Julianakerk wordt en daar
door een prachtig instrument to zijner be
schikking krijgt. Dc dispositie is zeer uit
gebreid en omvat 44 registers, w.o. 4
transmissies, 15 bij- of nevenregisters, G
combinaiioknoppon mét oplosser, 2 jalou-
sietreden voor de manualen II en III,
1 generaalcrescendo en decrescendo voor
het gcheele werk, drukknopjes voor vrij©
combinatie, alles verdeeld over 3 klavie
ren en pedaal.
liet aantal sprekende pijpen bedraagt
ruim 2400 stuks, waarvan een gedeelte in,
het front geplaatst is.
De fronlpijpen, alsmede de pijpen vain
dc z.g. strijkende registers, zijn vervaar
digd uit 80 pet. tin, de pijpen der overiga
registers uit 45 pet. tin. De houten pijpon
zijn van eerste soort „Oregon-pine".
Het orgel werkt naar het z.g. electro-
pneumatische systeem.
D© speeltafel staat vrij van het orgel aan
de zlyde van de Burgemeester Knappertlaan
en is deer een elcclrischon kabel met da
inwendige doelen van hela rgel verbanden
Voetbal.
Do wedstrijden van morgen.
In d© eerste aJd-eeling vindt een belang-
rijko ontmoeting plaats. Il.V.V. zal zich
tegen do 2e klasse kam pi oenen Haarlem
moeten verdedigen. liet wordt een strijd
tussehen twee clubs met oen govcstigden
naam om oen plaats, die misschien nog
wol ten deel valt aan do derde deelneem
ster dezer competitie n 1. aan E.D.O.
Il.V.V. zal dus haar jarenlange oorslo
klasse-schap moeien verdedigen tegen oen
club, die na haar degradatie, weer mot
frisschen moed eon .nieiuvo poging dool
om do oude plaats te heroveren. Hoewel
de thuisclub thans de beste kansen heeft,
zal Haarlem toch een gevaarlijk mededin
ger blijven!
In aid. II zijn do Zaandammers en Rot
terdammers gelijk aangekomen, na oon vrij
sensationeeleu loopbaan voor beide clubs.
Het wordt dus een uiterst belangwekkende
strijd tussehen Z.F.C. on Feijanoord!
Feijenoord verkeert Hums wear in goeden
De bekende harpiste mevr. Rosa Spier
is benoemd tot soloharpisle van 'het
Concertgebouw orkest te Amsterdam.
De Julianakerk.
en is tevens verpilaafsbnar.
Adder de eerste banken van d© drie gale
rijen loopt een pad, dat zich voo-rzet achter
het orgel, zoodat men geheel rond kan
looepn.
De verwarming van d'e kerk geschiedt
door middel van heote ludht, die op 8
plaatsen in de kerkruimte wordt geblazen.
Onder het plaiform, links van den preek
stoel, wordt lucid uit do kerk weggezogen,
zioojat er een circulatie omlstaait.
Achter de kerkruimte zliju gelegen een
vergaderz.aalljo voor ongeveer 50 perso»
nen, waar b.v. catechisatie gehouden kan
worden; een kerkoraadskamer en een pre
dikantenkamertje. Beneden is een kelder
ruimte voor de eentiale verwarming en een
brandvrij© kluis voor het ardluef.
D© eerste steen voor het kerkgebouw
werd 6 Juni 1931 door da J. F. Jonkers
gelegd.
De bouw geschiedde door do firma
lleijnsbrook en Leenderls, die eer van hun
werk hebben en geschiedde onder dag©-
lijkscli toezei d van den opzeiihter, den heer
J. A. Pouwer.
Zco we reeds gemeld hebben is de of-
ficicele ingebruikneming van het kerkge
bouw bepaald op a.s. Woensdag.
Alleen leden der Geref. Kerk en genoot-
digden hebben toegang.
Hedenmiddag zullen de ambis Iragms en
hun ecldgenro'en dc kerk bezieldigenJ
Dinsdag van 2 lot 4 uur en van 710 uur
zal die gelegenheid bestaan voor leden der
gemeente en belangstellenden.
tuigen op dc wolkenlaag werd uitgewor
pen.
Bij de volgende proefnemingen zal thans,
behalve van ijs, voor de eerste maal ge
bruik women gemaakt van papier van zoo
licht mogelijke substantie, hetwelk tevoren
tot een zeer lage temperatuur zal worden
gekoeld.
De heer Veraart ziet in dit nieuwe hulp
middel drie groote voordcelcn. Ten eerste
wordt bij toepassing van do nieuwe
melhodo een zeer groot koelend oppervlak
verkregen. Eenige duizenden kilo's papier
beslaan n 1 een oppervlakte van vele dui
zenden vierkante meters. Ton tweede ont
slaan er bij het uitgooien van Let papier
in de wolken wervelende bewegingen,
welke van grooton invloed kunnen zijn op
do condensatie, vooral wanneer de toppen
der wolken beslaan nil onderkoelde water
druppels van —10 gr. tot 20 gr C.,
hetgeen dikwijls hel geval is. Deze drup
pels verstarren oen bekend verschijnsel
hij de geringste aanraking.
Een zeer belangrijk clement is ton derde,
dat door vaststelling van do plaatsen, waar
hot papier is neergekomen, mot zekerheid
kan worden bepaald, uit welke richting
de wind woei ton tijde dat de proefne
mingen werden gedaan.
Benziueontjiloiïing.
Twee dooden, drie zwaar
gewond o n.
Terwijl een chauffeur t© Niort bezig was
met hot vullen van zijn tank mat benzine
had hij de onvoorzichtigheid een buurman,
die hem om licht verzocht, een brandende
kaars over to reiken. Plotseling volgde
een lievige ontploffing. De heide mannen
en do drie kinderen van don chauffeur, die
bij hot vullen stonden te kijken, gelekan
in een oogwenk lovende fakkels. Ruroni
die te hulp schoten slaagden erin hel vuur
te dooven. ïwc© kinderen overleden kort
na hun aankomst in liet ziekenhuis, terwijl
do chauffeur, de buurman en hot derde
kind met ernstige brandwanden in hot zie
kenhuis werden opgenomen.
Kamerlingh Onneslaan 124a,
SCHIEDAM.
TELEF. 69655.
Dose contant reraehqnt mat «H-
«ondering van Zon- en Keeetdagen,
Prijs per kwaitaal f2.lranoo per post
C2.50, Pri|s per week: 15 cts..At/on-
dei'lijKe nummers 4 eta. Abonnemeutep
tvorden dagelijks aangenomen.
Adverteutiên voor hot eerstvolgend num
mer moeten vóór elf uur aan het Bureau
be/.orgd sijn, 'e Zaterdags ooór 11 uur,
Een bepaalde plaats van a<1 vertontiün
wordt niet gewaarborgd.
SCHIED&M&CHE COUR! UT
Prija der Advei tentlën: van 15 regels f 1.5 j,
tedere regel meer f O 30; in het Zat! i dagnummer
15 regels f 1.80, iedere legel meet 10.35.
Reclames f0.75 por regel. Incassokosten 5cts.;
postkwitaiitiealöcts. lanoven van advortentt'én
du abonnement zijn aim het Bureau verkrijgbaar.
Dage1 tjks worden tegen vooruitbetaling Kleine
Advoi tentién opgenomen f u.50 t/m. 15 woor
den, f 0.75 t/m. 25 wooidon. Elk woord meer
6 cent tot een-maximum van 30 woorden.
'b Woensdags: Kleine Advertentién tot25 woor
den f 0.25. mits vóór Dinsdagavond C uur aan het
Buraau bezorgd.
's tatordaga: Kleine Advertentién 11.00, indiea
niet vóór Vrijdagavond 0 uur bezorgd.
Wel is er veel namaak. Dat bewijst,
hoe goed Aspirin is. Het bewijst echter
nog Tang niet, dat namaak even goed
is. integendeel, alleen de origineele
Aspirin-Tabletten met het ingestempel-
de Bayer-kruis kunnen U de onaantast
bare kwaliteit, zuiverheid en on
schadelijkheid garandeeren.
Lot op don oranje band. Prijs 75 cts.
§5