ENGELAND EN HET DONAUPLAN
UIT DE TWEEDE KAMER.
Plitif9
Zaterdag 19 IVlaart 1932.
FA. W. VAN LOON,
aan een
kantJiet ty
pische ziekte
verschijnsel
mn migraine
Kerk en School.
Zuiveraar van
Gebouwen en Schepen,
84ste Jaaroang,
No. 19984
Te!. No. 68103, 68617 en 68923.
Dit nummer bestaat uit 2 bladen
en een Kinderblad.
BUREAU LANGE HAVEN 141 (HOEK KORTE HAVEN). TEL. 68103, 68617 en 68923.
Postreken ng No. 53II.
EERSTE BLA D.
buitenland.
Besprekingen tusschen Tarsien en sir Joh. Ssmon.
Bezwaren tegen de wijze ven uitvoering.
-H-
Onvermaoid zot tlo Fransche minis ter-
presidemt Tauliou te Geneve zijn pogingen
voort om staten to winnen voor zijn Bo-
ïinuplam em andere staten to poison hoe
zij er tegenover slaan. Met do Domau statera
schijnt liet nogal gemakkelijk to gaan.
Even was Bulgarije hoos, omdat liet niet
was uitgenoodigd 0111 deel to nemen aaa
do besprekingen on liet stuurde een brief
je naar Tardiou, dat liet wel degelijk ©en
Donaustaat was, als was nooit liet tegen
deel beweerd, maar Bulgarije was spoedig
gesust on doot tlians moe.
Slechts Zuid-Slavië kant ziek lii&ftigtegcm
liet plan. Uit do natuurlijke ligging vain
Zuid-Slavië valt roods te borcd'enoeren, dat
het gioon contact kan zookon mot hot Do
jKiuland. Znid Slavië oriënteert zich gohool
op do Middellandsch© Zeo -en dit is ook
Üo ©enige welvaart, vooral nu thans do
Verhouding tot Italië zooveel verbeterd is.
Bovendien ziet Zuid Slavië niet gaarno do
machüg-wording van een statenbond achter
zijn rug cm zal dus aan do stichting ervan
met meedoen. -
To Genève hooft Tardiou gedurende doz©
week geregeld gesprekken gevoerd mot
den Engelschon minister van buitonland-
scho zaken, sir John Siman on als resul
taat van deze gesprekken is dezer dagan
to Parijs hot Engelsdie antwoord op hot
Fransche plan tot stichting van een Domau-
bond overhandigd'.
Dit antwoord houdt in, dat Engoland
in beginsel met het Franscho plan accoord
gaat, maar tegen do uitvoering ornstigo
bezwaren hoert.
Engeland wil niet toestemmen, in ©on
overeenkomst, die concessies aan Parijs
met zich moebrengt. Voor do uitvoering
{van het plan van Tardieu zullen nog uit
voerig© besprekingen tusschen d© betrok
ken regeermgum noodig zijn. Voorts wenscht
Engeland internationale financieel© sainen-
weiking teneinde dein betrokken statera
steun to verl oenen,
liet giat dus voor Engeland slochts om
do practisclio uitwerking en bij zijn be
zwaren komt duidelijk aan het licht, dat
Engeland niet kan toestaan, dat Frankrijk
ten aanzien van de Danaulandem in ©on
to ©enige on to belangrijke plaats komt te
staan. Frankrijk namelijk is van plan. om
zelf d© leeningen te fournoeron, dus wil
zelf het helt in handen houden.
Dit, kan Engeland' niet toestaan. Eon
te groot politiek overwicht van Frank
rijk op Midden Europa zou daarvan het
onvermijdelijke gevo'g zijn.
Behalve Engo'and, zijn ©r ook nog
Dmtscbland en Ita'iö, beiden tegenstan
ders van hot plan, die wenschen, dat de
voorloopige besprekingen worden uitgebreid
tot alle negen mogendheden, omdat zij
van meening zijn, dat dan ook hun be
langen ter sprake gebracht kunnen wor
den. Vooral Duiischland kant zich hef
tig, want een sterleo Donaubond' zou den
band', den natuurlijken band, tusschen
Duiischland en Oostenrijk, kunnon vornio-
tigen.
werd deelgenomen en het Huis derhalve
incompetent was besluiten te nemen.
De president sloot do zitting onder voor
behoud den Landdag nog eenmaal bijeen
to roepen voor do nieuwe veikiozingen,
in geval zulks noodig mocht blijken.
FRANKRIJK.
De wet op de kiesrechther
vorming aangenomen.
De Fransche Kamer heeft met 152 tegen
111 stemmen het ontworpdcieswethervor-
ming in de ongewijzigde redactie van den
Senaat aangenomen. Practisch is geen
sprake van een hervorming, aangezien do
Senaat uit do oorspronkelijk© voorstellen
ajlo essentieele wijzigingen heeft geschrapt.
Het aantal Kamcrafgovaardigden werd
van 612 tot 615 verhoogd.
Eerst in Mei verkiezingen?
Naar in politieke kringen verluidt, zal
de Fransche Kamer begin volgende maand
op reces gaan. D© datum voor do nieuwe
verkiezingen is nog niet vastgesteld, doch
men neemt aan, dat do verkiezingen eerst
in de maand Mei zullen worden gehou
den
SOVJETUNIE.
iWil Amerika de Sovjet Unie
erkennen?
Het telegraafagentscliap der Sovjet Unie
heeft uit Washington bericht ontvangen,
dat de Amorikaanseh© regeering besloten
zou hebben haar houding ten aanzien van
do Sovjet Unie te wijzigen en de re
geering de jure te erkennen. Do bezwaren
voor een erkenning waren tot nu toe ge
legen in do vrees voor een communistisch
gevaar in de Ver. Staten. Andere kwes
ties, zooals bijv. do erkenning der schul
den van het voormaligo Russisch© keizer
rijk, en der voorloopige regeering van 1917
door de Sovjet Unio, spelen slechts een
ondergeschikte rol.
Zoodra de Amerikaanscho regeering tot
erkenning overgaat, zal een commissie naar
Moskou worden gezonden, ten einde oen
nieuw handelsverdrag met do Sovjet Unie
af te sluiten.
De juistheid van dit bericht blijft na
tuurlijk voor rekening van het Russische
telegraafagentscliap.
SCANDINAVIË.
De begrafenis van Ivar
Kreuger.
Ilel stoffelijk overschot van Ivar Kreu-
ger zal Dinsdagmiddag om vier uur wor
den bijgezet op üe Noordeibegraafplaats
te Stockholm.
CHINA.
Verminderende kans op vrede.
Naar gemeld wordt, hebben de vredes
onderhandelingen vertraging ondervonden.
Do binnenlandschc toestand van Japan
staat op het oogenblik in het middelpunt
Een verrassende verklaring van minister de Graaff
De tegenstanders overrompeld. Geen u tste! toe-
gesiam Interpel atie-Wip koop. Onbegrijpelijke
vragen.
Op don laatslcüi dag vroor he Paacuhreocsde reis van minister Dockers mar Imlië.
z'ijn zooi' vele kleinere zaa,jo> atgohun, öcu inspectiereis mot het oog op oorlog;
gdijlk op z.oo'11 dag te dam gebruikelijk L Lr was verdcr Jjpjlimot dl0 de Kcllo
ENGELAND.
T u s s c h e n t ij d s c h e v r k i o z i n g
De tusschenlijdscho verkiezing to Duin-
barton hoeft tot resultaat gehad, dat ge
kozen word d© conservatief Cochrane, die
16 749 stemmen behaalde.
Johnston (labour) behaa'do 13.714 stom
men.
Op den Soliotschen nntiona'istischon can-
didaat Gray werden uitgebracht 5.178 stem
men, terwijl de communist Mc. Intyre2870
stemmen op zich vereenigde.
Aanslag op den premier van
Nieuw Zuid Wales beraamd?
Gisteren word te Sydney een aanslag
beraamd op den premier van Nieuw' Zuid
Wales, Lang, ontdekt door oen telegram
van don gencraal-agcnt voor Nieuw Zuid
Males to London, waarin medogedeo'd
Werd, dat loden van do Australische anti-
comunmistsiche beweging „New Guard",
onder leiding van overste Campbell, bij
do opening van de havenbrug to Sydney,
die vandaag plaats zou hebben, den pre
mier zouden overvallen en in hot water
gooien. Er zijn thans voorzorgsmaatrege
len getroffen, ion einde den aanslag te
verhinderen.
Zooals bekend1, hoeft Lang zich sinds
lang door zijn financieel© politiek onbe
mind' gemaakt.
DUITSCHLAND-
Slotzitting van don Pruisi
sch en Landdag.
Gistermiddag zijii do begrootingsdebat-
teii in don Pruisischcn Landdag beëin
digd, waarmede do zittingsporiodo ten eind©
is. Het door de economisch© partij inge-
diende wetsontwerp tot vorhooging van
den kiesgerechtigden leeftijd tot 25 jaar,
Ju, i niet worden afgehandeld, aangezien
Belangrijk waa di» •stemming ©vei d©
bcstmushcrvorming in NoL-indie, waaiover
het debat niet welwillend was, zéé z.lls,
dat do minister mot ziij'n portefeuille is
gaan rammelen. Fraai was die houding
van den minister niet, want hij weel, dat
do Kan>"r niet wil hetgeen hij voous.elt.
Veilcdon jaar hoeft ze dat ondubbelzinnig
uitgesproken ©n de minister lioJa do»1 do
zaken wat anders op te stellen, prctios ge
daan alsof hij nu iels anders had o.Uwoi-
pein. In deze moeilijk© tijden do Kamer
Jiet mos cjp do keel te zo ten, dal z'ij ©en
crisis verwekt als sSij mat wil shkkcn, is
geen niaoie geste. Er is waatlijfc geen
haast bij dez© hervorming dat zo niet
6én jaar kan wachten.
Hei liep bij dei stemming ©ven warm
in do Kamer. D© minister toch legde ©en
©enigszins verrassend© verklaring af. nl.
dat in de lagere sferen dor bostuuisurgani-
saties goon verandering zal worden ge
bracht, zoo lat hot Europoosö'ie bestuui-sge-
zag oiok daar het hoogst© zal blijven. Dat
was inderdaad ©en mouw gezichtspunt, dat
men uit hol voorstel niet kon opmaken. Wel
zeer was dit tegen don zin der vcorstandiTS
van staalkundige acdfslandigheid, d,e z fa
dan ook aanstonds met kracht ©r ^gen
verzotten.
Do heer Joelres vroeg uitstel van be
slissing met het doiel natuurlijk om de
disaussie to heropenen. By hem slat en do
hoeren Cramer en Albania zich aan, terwijl
do lueren Feber ©n Beniner van meening
waren dat hier niets nieuws werd ge/J gd.
Feitelijk was deze verklaring uiigdokt
door de libüra'cn, maar niemand had dezie
positieve uitspraak vonvaeht. olgens den
minister krijgt de Kamer tccfa wow de be
slissing in handen, waraneier ziij n.l, even
tueel do ricodigo golden moet vc* eerm.
Maar dat is lane, want dan ligt hot prin
cipe vast.
palmier
do Paus met geklzon liugen .ran zich bo .d,
was or ecu „wit" Bus, die secretins is
van de Volkouhondscoinmissie on ton slotte
liggen cr onbegraven lijken in Sjingbai.
Minister Beclnerts van Blok'and moist
op diverse vragen hot antwoord sehnl lig
blijven, omdat hij hot niet wist o' omdat
hij do vraag niet hogroep Hot oonige wat
hij wel wist was, dat de reis van minister
Deikois niets te maken had mot de ge
beurtenissen in hot Oosten.
ELECTRO-TECHNISCH BUREAU
J. Th. HEIJNSBROEK
Lange Haven 62 - Te'. 68528 - Hoogstr, 71,
FlNNTSNLANÏx
Terug uit Goubie
De minister van buitenlaiadsch© zaken,
jhr. mr, F. BcoLiorts van Blokland, is
te Den ILaag uit Genèvo teruggekeerd.
eenig op
de wereld
van belangstelling, daar do geruchten, d.at
aldaar een staatsgreep der militaire partij
elk oogenblik kan worden uitgevoerd, voort
durend de rondo blijven doen.
elingelichtc persoonlijkheden, die d©
Ohineescho zaak welgezind zijn, betreuren
het, dat de afwijzing door Tokio van do
voorwaaiden, tot welkor aanvaarding do
lapanscho vertegenwoordigers te Sjanghai
geneigd waren, do hoop cup een vreed
zame oplossing doet verdwijnen. Intusschen
komen steeds moer grooto hoeveelheden
munitie, levensmiddelen en oorlogsmate
riaal in Sjanghai aan.
Goref. Kerken.
Beroopon to Oudshoom (gom. Alphen
(fui i ,«lo hoofdelijke stoinming bij do tvreodo dl Rijn), ds. G. IV. Akkers luis, toMaas-
lezing slechts door 105 afgevaardigden sluis,
De spoorlijn GoudaSchoonhoven.
Gedurende dein laitsten tijd liepen ge
ruchten, dat de spoorlijn Schoonhoven
Gouda zou wordon opgeheven De burge
meester van Schoonhoven heeft zich in
verband liiermedo in verbinding gesteld
met de directie der Nodorlandsche Spoor
wegen te Utrecht. Naar modogedoel 1 kan
warden, is er gean sprake van dat de spoor
lijn SchoonhovenGouda zal worden op
geheven.
Radioiedn nu- Fock.
Op Zaterdag 2 April van 29 tot 21 uur
zal over Hilversum (golftongte 298 M.)
do openingsrede van mr. D. Fock ter ge
legenheid van het congres van do Liberale
Staatspartij de Vrijheidsbond', uitge-zomdeai
word rui.
Tegon het pseudo-Jloerdijkkannal.
Het bestuur van do afdosling Rotterdam
van het Nationaal Comité inzake ©on No-
dcrhmclsch—Beigisclio overeenkomst doelt
moo, dat in de op 23 dezer dos 8.15 uur
in hot gebouw Od&an to Rotterdam to hou
den protest ergadoring tegen hot pscudoi
Mocrdijkkanaal zulten spreken: do hoeren
mr. "Walter F. 0. Baars, lid van don go-
mcenter,!ad van Rotterdam; mr. H. van
Hacrmgan, advocaat te Roilterdam; dr. H,
W. E. Moller, lid van do Twood'o Kamer
te Tilburg; A. Kievit, lid van don gemeen
teraad te Rotterdam en Jan Schilthuis,
lid van do Kamer van Koophandel on Fa
brieken voor Rotterdam.
dustrjo in zak© hol conflic! in die industrie
heeft do burg mn es cr van Enschedé d©/©
organy-aliieS ,o oen oonferontie saniciLge-
ro'Opon ton ©inde in de gelog 'nih id te zijn
haar standpunt nado re v©nomen.
Do beduren dor bad ©!do o gaoisa ico
hebben a Ui do oproeping gjhaar go,©von
en do buig'ine-csler /al (hans, na overwe
ging van liet gehoorde, nagaan, of en zo©
ja, welk© slappe.n hij in zake liet conf.ict
ziü doen.
Be oo-nf eren tic, welke 21/2 uur geduurd
beeft, bad in Don Ila'g plaats.
bind vei bi and,
T© Hornaar is het tweejarig kindje van
den lieer P. de Vries, wanen.Id in de Mia-
kcios in een pan mot ka end water go-
vallen en in levensgovuaarhjken toestand
naar Imt ziekenhuis te Goroum ovorgo-
braclit.
Botsing tus-chen bciizine-tnnkwiigon
en de tram.
Gistermiddag amstieelcs vijf uur heeft in
do Mnxnixstraat bij het Marnixplcin te Am
sterdam een ernstige botsing plaats gehad
tusschen een motorwagen van lijn 14 en
een benzinetankwagon van. de Shell. Do
tram kwam uit do richting va)n do Raam
poort, terwijl de tankwagen do Mirnix-
slraat zou kruisen. De botsing was zoo
hevig dat de benziine tankwagon omsloeg
en het voorhalcon van de tram geheel!
werd ingedrukt. De trambestuurder viel
door den schok op strait. Hij klaagde over
veel pijn, doch kon na in het Tessel-
schadcziekenhuis behaaicleliJ te zijn, huis
waarts koeren. De benzin© was vanuit da
tank op straat gevlorid en hot gevaar was
niet denkbeeldig, dat er brand door kon
ontstaan Do ongeving werd daarom door
do politie afgezet. De brandweer heeft zoo
veel mogelijk de benzine opgevangen en
later in eon anderen wagen overgebracht.
Wal op do straat gevloeid was werd door
zand oinschadolijk gemaakt. Door het per
soneel van de Sholl is de motortankwagen.
Minister De Graail'.
Een motie van den heer Joekes, om
do eindstemming uit te stollen, werl vor-
woqien met 54 tegen 38 stemmen. Togen
stemden do R.-Iv,. ©a de A. R. allen, van
de Clir. Ilist, leden üno en voorts allo
acht liberalen. Met diozeitdo stommen ver
houding werd het wetsontwerp toen aan
genomen.
liet waren dus weer do liberalen, die
den minister moesten red Ion. Dit is in kor
ten tijd de dcivlo koor en het zijn incest
do Clir. Hist., die door verdeeldheid het
gevaar van een crisis schoppen. Het ge
beurde lokte in do Kamer boel wat lawaai
uit, dal tot joelen oversloeg toon ©enige
leden van de rechterzij le don minister do
hand gingen drukken. Ilooleiuaal zuiver
was het geval niet: de minister hoeft do
Kamer overrompeld en duirmol© valt'nooit
succes to hoeken. Dat verbittert do stem
ming van de tegoustuulors, die zich lichte
lijk bedrogen achtten Minister De Graaff
zal nog heel wat misère van deze ver
klaring ©n do wijze waarop zo geschied.]©,
beleven.
Trouwens afgezien van allo wenschen, is
het hoogst zonderling, dat do minister na
do sluiting der debatten oen dergelijke ver
klaring aflegt. Of hij wist dat reeds vóór
die sluiting, of hij hoeft overhaast oera
besluit genomen. In ieder geval is do fi
guur weinig schitterend.
Do hoer Wijnkoop hoeft vorvo'gons over
de gebeurtenissen in hot verre Oosten go-
in terp oil oord en daarbij twaalf vragen ge
steld, die te zamon een catechismus van
internatianaló politiek ©n diplomatie vorm
den. Volgens den intorpaWant betoektent hot
besluit van don Volkenbond ten aanzien
van do vijandelijkheden niets dan oen toga-
liseercn van de veroveringen van Japan,
oorlogsvoorbereiding togen Sovjet-Rusland,
dito China 011 dito Mongolië. Voorts waa
HEÖILTSZAKEN.
Gcvlcuut'lde Daden
Het Ilnngsoh© gorei'hlshof wee., arrest in
do bekende pr, o dure lu>sclven do V.A.ll.A.
en den slaat in/ako de ui zending van liet
hoor-ipei Gevleugelde dulen.
Zoioals men vuet hal de Radio Controle-
oo-mmps.o do uitzending van dit hoorspel
vciboilen, doch datrna 'hoeft do pro-i leut
der Haig-cli© reohlbauk in Irort geding be
slist, dat do con li oio commissi© in deze do
grenzen van haar bevoegdheid had over
schreden 011 als nog de uitzending toege
laten.
In Imager beroep heeft het gcrcchldbaf
overwogen, dat naar zijn aanvankelijk oor
deel do controle commissi© de gren/en van
liair bevoegdheid geenszins loeft over
schreden, doch zich hoeft bepaa'd lol be
stuursdaden, waarover de recto lor niet te
oord celen heeft.
In het onderhavige geval was geen plan's
voor een bij voorrond ingrijpen van de rech
terlijke macht ©11 de president. 1 ad zich
daarvan moeten ontbonden. Ilel 'hof ver
nietigd© dan ook liet vonnis in kor. geding
en besliste dat de pres'denl gem bevoegd
heid hoeft om van do ondeiBavigo vorde
ring in kort geding kennis to nemen.
GEMENGD NIEUWS.
Hot con Hief in do Rxuciindusti'ie.
Naar aanleiding van do bij hom ingeko
men antwoorden van do drie groa'e orga
nisaties van werknemers in do Textiolin-
Kamerlingh Onneslaan 124a,
SCHIEDAM.
TELEF, 69656.
die veel schade bekomen li'uJ, later weer
overeind gezet. Het tramverkeer heeft veel
vertraging ondervo uien. Eerst togen half
negen word het verteer in do Marnixstraat
weer vrijgegeven. i
De staking bij Biet Smit Jr.
To Oosfondam, gemoonte Ridderkerk,
zijn ©enige void wachters, dio werkwilligen
begeleidden, door ©en 40-tal stakers aan|-
gcvallen. Alet don blanken sabel is do
menigte uiteengedreven.
Nekkramp.
Bij den heer G., onderwijzer te Do©-
tinchem is ©on geval van nekkramp ge^
constatoerd.
Diet gegronen.
De Rotterdamscho politie hoeft oen zokte-
ren 0. aangehouden, di© gozacht werd'
in verband met don diefstal van ©en gou
den ring tea mad oei e van Brimott aan den.
Binnenweg to Rotterdam.
De sterfte onder liet vee te Bodegraven.
Men meldt uit Bodegraven aan do N«
R. C.: i
Op do tweedo boerlerij, waar de nieuw©
veeziekte zich heeft vertoond, worden ook
het eerst do varkens ziek, on daarna spoe
dig een rund, dat moest wanten afgemaakt.
De stal is ook hier, op één rand na uitge
storven. De koeien werden soer wild, bijna
dol, en daarom ter plaatse afgemaakt Voor
zooveel bekend, is deze nieuwe ziekte be-
peikt gebleven tot twee station.
Bosch- on heidebrand onder Helmond
Gistermiddag omstreeks twee uren ont
stond brand on lor de gemeente Bakel in do
heide en bosschcn van den hoar A. van
Thiol to Helmond, go'eg en kon Noorden van
den provincialen weg HolmandDeurno.
Door don feHon wind aangeval leer 1, ver
spreidde het vuur zich sno'i over den weg
in de heide ©n boschbezitting van don
heer L. F. Spierings te Boxtel.
Onder leiding van opzichter Hoodcma-
kcr werd een tegenvuur aangelegd en men
slaagde er in het vuur tot staan to bren
gen. Ongeveer 6 h 7 H.A. van den lieer
Spierings on enkele honderdon II.A. van
i n heer Van Thiol wordon een prooi der
vlammen. De scliade is echter g"ri,ng, daar
slechts groepjes dennen en moest dorre
heide in vlam geraakten. Do oorzaak is
vermoedelijk onvoorzichtigheid.
Treinongeluk in Napels.
Zos dood en, 27 gewonden.
Een botsing tusschen twee tramtreinen
in Napels, heeft gisteravond tegen 20 uur
30 6 dooien en 27 gewonden gcoisaht.
Do hotsing geschiedde voor den tunnel hij
de Piazza Garibaldi. Onder de dooten be
vindt zich do bestuurder van eon dor trei
nen. Onder de goworaden zijn 15 ambte
naren van den trein. Vior personen vor
keeren in levensgevaar. 1
Het onmiddellijk ingestelde o iderzosk
heeft aan het licht gebracht, dat do trein
van do Piazza Garibaldi vertrokken was,
ofschoon do barna nog niet door het sig
naal was vrijgegeven.
Poz.e contant verschijnt dagelps, met uit
sondering van Zon- en >'»Mt4agen,
Prq» vier kwarts»! fï.franco per port
f 2.M). Prijs per week: 15 ets. Afsoa-
derljjke nummers 4 ets. Abonnemen.ea
worden dagelijks aangenomen.
Advertantii-n voor hot eerstvolgend num
mer moeten vóór elf uur aan het Burean
bezorgd zyu, 'e Zaterdags voor 1< uur.
Eon bepaalde plaats van advertenties
wordt niet gewaarborgd.
SCHED1MSCHE COURANT
I*iIjb der AdieiluiUf u v.m li< -
iedere i «frei met i t O Ju, ui hoi u
iHgcU f t Hl», inhiu I f.' I »ott
Heelmin h 10.75 ei 1 ue issmk» i
postktti tan tics 15 rts t mncn win .ul\» i
bijalionnenu nt ^i|ii ani» hoi l mem v«iki
Doge t|ks wöiiltui u^on ooi unlit i ill j* M
AdvciUntiou opgentuppu tl l' 1 1
den, fu.75 t/m 25 mooi don lik i»i u
5 cent iot een nm\unum van d wnmtlou
*8 Woonsdn s Kmne Aiivoi tt «itiontnl 2.)\\<kh-
den f 0 2j, mits vóór Dinst! i«ruvcui«J uui luit hel
Bur"su beringd
's Lat onlays Kleine Adveru ntien 11 milieu
otet vóór Viyduftavmid b uur bezorgd.
REPAREEREN EN NIEUW-WIKKELEN
MOTOREN EN DYNAMO'S
Stofzuigers en voorkomende Apparaten
De periodiek oplredende^
kwaal met haar hoofdpijn,*
welke eerst dof en druk
kend, spoedig borend en
spannend wordt en fenslofie
zelfs niet meer uit te houden
is, kan den zieke het leven
vergallen.
Bij deze aanvallen helpt
t slechts: Rust en stilte en
meermalen innemen van
1 -2 Aspirin-Tabletten. Hun
ongeëvenaarde werking
brengt den zieke bijna
oogenblikkelijk verlichting
en doet de pijn- spoedig
geheel verdwijnen.
Weiger namaak en iet er op dat op elke
tablet het woord BAYER" staat. Prijs 75 ets.