DE VIER MOGENDHEDEN-CONFERENTIE.
VERVERIJ - WASSCHERIJ - „DE PHOENIX" - "A "webkws.
Woensdag 39 Maart 1932.
84ste Jaargang.
No. 19991
Tel. No. 68103, 68617 en 68923.
BUREAU LANGE HAVEN 141 (HOEK KORTE HAVEN). TEL. 68103, 68617 en 68923.
Postrekening No. 53II.
EERSTE BLAD.
Pij of krachtens wetten of verordenin
gen voorgeschreven en andere offici-
colo af- en aankondigingen on konnis-
gevingen van hot Gomeentobestaur.
Hinderwet.
Ingekomen zijn verzoeken, van
1. do N.V- Ned.. Petroleum Maatschappij
„PURFINA", te Rotterdam, om vergunning
tot oprichting van een benzinebewaarplaats
met een ondorgrmidsch réservoir, inhou
dende 4000 L., en een bovongrondschë af-
tapinrioliting ia en op liet trottoir van
de Westerkade, kadaster Sectie M, no.
8197 (ged1,), voor het pand Westerkade
10, kadaster Sectie M, no. 883;
2. <le N.Y. Ned. Fabriek! voor Verpak
kingsartikelen „NEFAVER", om vergunning
tot uitbreiding van de cartommgefabiiek
in do panden Boterstraat 4044, kadaster
Sectie B, No. 8123, door bijplaatsing, ver
plaatsing en verwijdering van diverse etec-
tromotoxen en atbeidswerktuigen in dier
voege, dat in de inrichting thans aan
wezig zijn 80 electromotoron van totaal
39 V? P.K. (t. "w. 1 van 4, 4 van 3, 2 valn
2, 1 van lVa 15 van 1, 4 van_ en
3 van 1/3 P.K.), drijvend een lift, een
pomp en diverse arbeidswerktuigen.
Deze verzoeken zijn mot do bijlagen op
de Secretarie der gemeente ter visie ge
legd.
Op Woensdag, den 13en April, des na-
s(raamden aldaar, loean het gerucht liep,
dat de botêr.rust een grooten vacinaad bo
ter .0(p levensmiddelenkaarten verhadfot,
vrouwen, die sedert ongeveer 4 mamden
geen boter gezien balden, in groote groo-
middags ten 2 ure, zal ten Raadhuize pen naar het verkaapgebouw in hel «on
gelegenheid worden gegeven om bezwaren
tegen het toestaan van die verzoeken in
te brengén en die mondeling of schriftelijk
toe te lichten.
Gedurende DRIE dagen vóór het tijdstip
hierboven genoemd1 kam op de secretarie
der gemeente van de schrifturen, die ter
zake mochten zijn ingekomen, kennis wor
den genomen.
Volgens de bestaande jurisprudents zijn
niet tot beroep op een beslissing inge
volge de Hinderwet gerechtigd zij, die niet
overeenkomstig art. 7 dier Wet voor liet
Gemeentebestuur of een of meer zijner
leden zijn vorscheinen, teneinde hun be
zwaren mondeling toe te lichten.
Schiedam, 30 Maart 1932. ,vt,.
Burgemeester en Wethoudeis van Schie
dam brengen ter openbare kennis, dat door
hun College bij H. M. de Koningin be
roep is ingesteld1 tegen de voorwaarde ver
bonden omder 3e aan de dd. 1/11 Maart
1932 door Gedeputeerde Staten der provin
cie Zuid-Hoüancl verleende vergunning tot
oprichting van het Algemeen Handels Entre
pot in het perceel gelogen Lange Nieuw-
straat no. 57, kadi Sectie L, nos. 545 t/m
550 (550 ged1.), 554 t/m 558, oud 540
(ged1.) en oud 541.
Schiedam, 30 Maart 1932.
BUITENLAND.
Inzake hulp aan de Donaustaten. De reis van
Tardieu naar Londen. Het gewicht, dat Enge
land in de schaal legt.
De besprekingen te Landen betreffende
liet probleem eener Donaufederatie wor
den voortgezet. De Britsclio regeering hoopt,
dat het mogelijk zal zijn schikkingen te
troffen voor een viormogendhedenconferem-
tio, welke zal worden gevolgd door oen
conforcntio van Donaustaten.
Do bedoeling dor vierinogcndhodtencon-
feienlio zal zijn de aigemeano richtlijnen
vast to stellen, die er toe zouden moe
ten bijdragen, dat do conferentie der Donau
staten zou komen tot eon ïoderatieplam.
llocwel tijd en plaats der voorbereidende
conferentie inog niet zijn vastgesteld1, wordt
verwacht, dat deze de volgende week zal
kunnen worden gehouden, vóór de hor-
vatting van de ontwapeningsconferentie.
Do Franselio minister-president Tardieu
heeft gistermorgen den Britschea ambas
sadeur te Parijs, lord Tyrrell, voor een
viij langdurige bespreking betreffende de
ïi.s. ministerbijeenkomst en de viermogend-
hedenconferöutio ontvangen. Hoewel de
datum van vertrek van Tardieu en Fian-
din naar Londen nog niet definitief is
vastgesteld, is men het er niettemin over
eens, dat de reis Vrijdagavond of Zater
dagmorgen zal moeten aanvangen.
De Britsche regeering lieoft gisteren den
Franschen premier Tardieu een offioieole
persoonlijke uitnoodigiog doen toekomen
voor een bespreking te Londen met Mac
Donald en andere Britsclio ministers.
Van Engelsclie zijde wordt a.s. Maandag
aangegeven als dag van samenkomst. De
officieelo uitnoodigmg werd gezonden na
een bespreking met den Fransdien am
bassadeur te Londen op hot Foreign Of
fice.
To Parijs werd in den loop van gister
avond bel volgende communiqué lerstreM:
„Minister president Tardieu zal zi'Clhi Zon
dagmiddag naar Londen begeven ten einde
gevolg te geven aan do uilnoiod g'ingl welke
hl] begin Maart van do Engolsdlic ïvgoering
ontving en welke li'ij diieot" had aangeno
men vcar do eerslo dagen van April. Die
premier zal op zqn no,s vergezeld wol don
door den FiaiiSch'cu minister van finan
cien l'lanrtin,
L at do bijeenkomst der vier grcio'© ma-
gondheden belroft, welke de uLncjOi üging
aan de vijf Donaustaten zal uitwerken mot
bel oog op 'haar ecoinomiisdhei betrekkingen,
staat do zaak thans als volgt:
Principieel is deze bijeenkomst goedge
keurd, D© onzekerheid bo'ivf"entte do mar
terioelo moeilijkheden waaiin zich de re*co
lingsleiders 011 mmistcis bevinden, die aan
dc/Je bijeenkomst morion deelnemen, liet
nog niet toe den da'um definitief va.st te
stellen. Minister president Tardieu hooft
den 24 Maart op oen schrijven van dan
Britsdian minister van bui.cnlatvlsdtie za
ken, Simon, geantwoord, dat hCj met Üe
b'ijieenkomst accoord gaat. Daze overeen
stemming is des te begrijpelijker, aangezien
do Fransoho voorstellen welke in hot mo-
morandum vervat zlijn eveneens voorzien. in
een te voren te bereiken overeenstemming
betreffende den tekst dor aan de Diomau-
staton te zenden uitnciodiging. Minisiieï pre
sident lardieu en Flandiu. zullen Maandag
mat hun Britsdiie collega's onderhandelen.
Z.'ij zullen Dinsdagmorgen weer to Parijs
terug zijn
p'P welke ivij'z'o men do Dionau slaton zal
hielpen ligt dus nog vrijwel in hel duister.
Volgons d(3 Eugelsdho opvulling zal de
vi&rmogöndh'eden-bijoenkamst zich bezig
Ihoiuden met do octomomisdho imifxöndiim
der Donaustaten en daarnaast met hot ver-
Jeenen van hulp daar tijdolijkto ordGieton
1 1 later, na uitvoering van finaincieelo lnor-
-rmuigcn, met fimuicieclo maatregelen op
la q.n termijn. 1
Be vraag hco do vijf Dianaulanden Zelf
tegenover het initiatief s'.iaan is feitelijk
niet tia beantwoorden zoolang Wet plan
niet zlijn vaagheid verloren heeft. Wol krjj-
gen we don indruk, dat men in den be
ginne nog niet zoo blindelings gelaafde
in do lmlp en vreesde dat lailloriei ver-
trum van Moskou. Voor de daar voorradige
boter werd echter in plaats .van to'. du^
verver gebruikclijlken prijs van 2.50 roebel
per pond, 7 roebel per pond gevraagd,
hierdoor ontstond omder de vtuUv, en oen
dusdanige verontwaardiging, dat zjij (alle
rniten en inventarissilukkcm van den winkel
kapot sloegen on de verkoiOperg mishandel
den. Bereden Gepeoe-lroep.-n traden legen
de vrouwen op en dreven liaar uiteen
Hierbij werden verscheidene vrouwen ge
wond. Bij den suiktertrast is hlet tal derge-
lijko taaneelen gekomen.
tsjecho-slowakije.
Bloedige botsingen in Noord-
Bohemen.
In den loop van gisterdn is het te
Bruex, Komotau en Goei'kau tot felle bot
singen gekomen tusschen de in grooten
getale naai' het Noord-West-Bohcemsche
stakingsgebied gezonden gendarmerie en de
door communisten geleide, stakende mijn
werkers. In Goerkau werd' de politie met
steenen bekogeld, waarbij vier agenten
werden verwond. De menigte verspreidde-
zich, toen de politie aanstalten maakte van
de vuurwapenen gebruik te maken. Togen
den avond vielen ongeveer duizend sta
kers een afdeeling poritie aan, die den
toegang tot de mijn afzette. Ook bier wer
den veischcitlene politie-agonten door steen
worpen gewond'.
Daar de menigte niet wijken wilde, weid
militaire versterking gehaald. Twee colon
nes infanterie stolden machinegeweren op
waarop de menigte onmiddellijk uiteen ging.
Na eenigen tijd kanden do militaire afdee-
lingen weer inrukken. De steden in ge
heel het Noord-West-Bohec-msdhe kóendis-
trict zijn bezet met gendarmetiepalrouilles
De opwinding ander de bevolking is groot,
Do thans in beweging gekomen menigte
kan bijna ittiet meer kalm gehouden wor
den en volgt veeleer do communistische
leuzen.
In zeven mijnen te Maehrisch Ostrau zijn
twee duizend mijnwerkers gisteren niet am
den arbeid gegaah. In totaal staken thans
Het deficit, dat gedekt moet worden be
draagt 1241 millioeu dollars.
CHINA,
Ernstige gevechten in
Mand s j oer ije.
Bij" de stad Noenaing hebben ernstige ge
vechten plaats gehad tusschen slerlco Ja-
pansche troepenafdeel in gen en Chineesche
benden. De Chineezen hebben Maandag
avond een aanval op do stall gedaan, doch
werden gisterön weer door de Japanners
teruggeslagen. Uit Tsjulngtsjoen zijn sterke
Japanschc ïnfanterieafdeelingon en vlieg
tuigen 'naar de stad gezonden, mot de op
dracht het bedreigde gebied volkomen van
de Chineesche troepen te „zuiveren". Ter
wijl de Japanners er den naldruk op leggen,
dat hot benden botreft, wendt van Chi
neesche zijde beweerd, dat de aanvallende
Chineezen patriotten zijn, die streven naar
do omverwerping van den Mand sjoerij sol ren.
staat.
Naar uit Tientsjau gemeld wordt, heb
ben Japamsche troepen 14 Soeiohang een
duizend man sterke af.Iej.ing Chineesche
ongeregelde troepen op do vlucht gedre
ven,® waarbij tweehonderd Chineezen wer
den gedool.
liet telegraafagontschap Sjimboen Ren-
goe meldt, dat Ge regeering Poeyi den staat
van beleg lieoft afgekondigd voor geheel
Mandsjoerije.
BINNENLAND.
Tweede Kamer.
Yerhooging' tijdelijke opcenten
invoerrechten in Nod.-ludiö.
Ingediend is een wetsontwerp tot ver
hooging van de tijdelijke opcenten op do
invoerrechten in Ncderlandsch-Indié, Aan
de memorie van toelichting is het vol
gende ontleend:
In zijn memorie van antwoord aan de
Tweede Kamer nopens do Indische be
grooting voor het loopond' jaar kondigde
de minister reeds het voornomen aan tot
invoering van eenïge crisisheffingen, die
zouden moeten strekken tot gedeeltelijke
plidhtingen ten aanzien van Frankrijk daar
mede annex gouden zlijn. D'it is wederom
een bewijs hoe govl het, is, dat Engeland
de directe leiding want achter de scher
men speelt Frantrijk wel den hoofdrol
hoeft genomen. D'ödi liet feit dat Diuilsch-
land thans eveneens .aan de conferentie
neemt is Zonder twijfel voor OeiSlenrijfc,
llongarijla en Tsjedbio Slowakije althans de
groiotsto gernststelling geworden. Er is ten
minste nu oen tegenwicllvt, dat liet plan, niet
tegen Duitsdhlimd gericht kan worden.
Geen definitieve berichten
omtrent de onderhandelin
gen te Sjanghai
De berichten omtrent de wapenstilstancls-
onderhandclingen tusschen de Chineesche
en Japansclie autoriteiten te Sjanghai spre
ken elkaar tegen.
Volgens een officieel Japansch' commu
nique werd' gisteren een Chmcesch-Japan-
sche overeenstemming bereikt inzako defi
nitieve slaking der vijaudoiijicheden.
Do officieelo instanties te Moskou, die
zeer goed ingelicht zijn over don toestand
in China, hebben lot dusverre nog geen
bericht ontvangen over oen ovcccnslem-
ming te Sjanghai tusschen China en Japan.
De berichten uit Sjanghai betreffende
een definitieve overeenstemming inzake
do staking der vijandelijkheden, kunnen
evenmin door het Foreign Office to Lon
don bevestigd worden. Integendeel, er wordt
do nadruk o-p gelogd, dat de onderhande
lingen volgens de ontvangen berichten zeer
moeilijk zijn.
Ondanks liet feit, dat thans te Sjang
hai vredesonderhandelingen gevoerd wor-
den, vinden, naar gemeld wordt, nog dage
lijks schermutselingen plaats tusschen Ja-
panscho en Chineesche tro-epen. Te Iloet-
sao Taitsinn hebben de Japanners Chi
neesche stollingen mot machinegeweren be
schoten. Te l/ocliö zijn nieuwe Japansclie
troepen geland. Iin Sjanghai is allo ver
keer nog verlamd. De handel ligt stil, do
scheepvaartmaatschappijen liebben niets te
doen.
De keizer van Japan heeft Zondag toe
stemming gegeven 'nog eenigo troepennfdoe-
lingen uit Sjanghai terug to trekken. De
opperbevelhebber der Japansclie trcopen te
Sjanghai werd hiervan onmiddellijk op de
hoogte gesteld.
IERLAND.
Het kabinet keurt li et ant
woord van De Valera goed.
Het Iersche kabinet lieoft gistermiddag
in een buitengewone bijeenkomst hot door
De Valera opgestelde antwoord op de Brit
sclio nota betreffende den eed van trouw
en do jaarlijlcsche schad el 0oss tell i 11 gen goed
gekeurd. I
Waarschijnlijk! zal het alntwoord heden
avond te Londen worden beleend gemaakt
SOVJETUNIE.
Onregelmatigheden bijl do
distributie. 1
Naar de Lokalanzidgor uit Moskou meldt,Congres wordt verworpen.
twee duizend werklieden. Het gevaar voor'
een uitbreiding dor beweging is zeer groot.
In totaal staken thans in het raijneugo-
bied van Noord Rohfamon ongeve'er twintig
duizend arbeiders.
ITALIË.
Phi lip p 0 Turati. f
ln don afgeloopen nacht is de voorma
lige leider der socialistische beweging in
Italië, Pliilippo TuraLi op 75 jarigen leef
tijd in verbanning to Parijs overleden. Tu
rati was een der stichters der socialisti
sche beweging in Italië en leidde van 1895
tot 1926 de socialistische politiek in hot
Italiaansehe parlement. In 1926 dwong het
fascistische regime liem Italië te verlaten
en begaf bij zich 'naar Parijs. In Italië was
bij jarenlang van liet socialistische dag
blad Avanti. To Parijs nam bij ijverig deel
aan do antifascistische beweging dor Ita
liaansehe emigranten en schroef hij voor
tal van links gcoricnteei'do en socialis
tische bladen. Ook in de internationale
socialistische beweging behoorde Turati tot
do leidende figuren.
SPANJE EN PORTUGAL.
Anti-godsdienstige
onlusten.
Tijdens een staking to Anlequorra werd
een in do omgeving der stad' gelogen nom-
nc.nldooster in brand gestoken. Du politie
zag zicli genoodzaakt van de vitiuwapenen
gebruik no maken. Eerst nadat militairen
ter plaatso waren aangekomen gelukte liet
de> holoager» to verspreiden. Talrijke per
sonen werden gewand.
In oen dorp bij Grunaida hebben commu
nisten een processio overvallen. Ziji ont
rukten den geJoovigen de heiligen boeiden
en scholden op de kerk. Hier en daar vio
len ook schoten. Er werd slechts één per
soon gewond.
VEREEN. STATEN.
Hot deficit op do begrooting.
Een dramatisch moment kwam gisteren
in liet Congres voor, toon J. B. Garner een
vurig beroep deed op do afgevaardigden,
om de begrooting in ovenwicht te brengen.
Garn'or verliet zijln zetel, liep omder een
gespannen stilte naar het midden van Je
zaal on zeide: „Tenzij do begroeiing in
evenwicht gebracht wordt, zullen do V.S.
de ergste paniek in de geschiedenis door
maken. Laat elkeen, die voor het in even
wicht bronge'n van de begroeting is, op
staan". Met uitzondering van twee of drie
afgevaardigden, stdn'd liet goheelo Congres
op.
Tegelijkertijd mot den oproep va'n den
speaker, word een wetsontwerp ingediend,
waarbij er goedkeuring aan wordt gohcaht
dat de oommissio voor wegen en middelen
1261 millioeu dollars zal lioffön. Dit voor
stel komt in do plaats vain het wetsont
werp op de «vcrko'opsbelasling, dat .door het
voverbrugging van de te verwachten aanzien
lijke begrootingslekorten.
j liet ter zake met den gouverneur-gene
raal gevoerde oveKcg hoeft geleid tot de
indiening bij den Volksraad van een drie
tal ontwcip-oi'donnanlios, waarbij evonbe-
tjoelde noodniaatrege en werden aanhangig
gemaakt en die de strekking hebben om:
a. een crisisheffing in to voeren van
alle onder de inkomstenbelasting vallende
inkomens boven £250;
b. den sinds 1 Januari j.l. op 9 cemls
per liter gesteldon accijns op benzino tot
10 cents te verhoogen;
c. ten aanzien van deze heffingen artikel
16 der Indische Comptabiliteitswet buiten
weriring te stellen door toepassing van
artikel 93, eerste lid der Indische Staats
regeling.
Deze maatregelen, waarmede do Vo.ks-
raad zich inmiddels heeft veroonigd, zullen
afzonderlijk ter nadere bekrnchligmg door
de wet worden voorgedtagen.
In do memorie van toelichting tot het
onder c genoemd voorstel werd door den
gouverneur-geneiaal tevens aan don Volks
raad mededeeling gedaan van het voor
nemen der regeering 0111, in aansluiting
aan de beide liooger genoemde heffingen,
bij de Slalen-Genernal een wetsvoordracht
aanhangig to maken ten einde do opcen
ten op do invoerrechten, welke ingevolge
do wet van 31 December 1931 op 20
werden gebracht, nader tot 50 te ver
hoogen.
Uitbreiding luchtverkeer.
Op 1 April ekt ondergaat het luchtver
keer op Nederland een belangrijke uitbrei
ding. In do eerste plaits heropent de
K.L.M. haar lijn op Hamburg. Zooals he
kend, exploiteert zij reeds selcrt 1 Maart
jd. een sneldionst op Scandinavië, waar
in geen landing te Hamburg is opgononon,
zoo lat deze plaats van een rechtstroek-
sdie verbinding op Nederland verstoken is.
Voor Bremen is een facultatieve landing
voor reizigers van on voor Nederland in
gesteld, zulks in afwijking ran het oor
spronkelijke besluit, dat te Bremen niet
geland zon wotden.
Naar en va'n Rotterdam wordt op Schip
hol een fraaie, onmiddellijke aansluiting
verkregen.
De tweede belangrijke verbinding, v^elko
heropend wordt, is do lij'n Amsterdam-
Essen Muehllieim Dortmund —Frank
furt Stutlgai't Zurich van de Deut
sche Lufthansa A.Cr. en de Zwitserscho
Maitsdiappij „Swissair". Zijtakken van deze
lijn geven aansluiting naar en van Hallo
Leipzig, Breslau, Neurenberg en Muen-
clion. Bovendien bestaat een aansluiting
uit Gloiwitz.
Tenslotte vat do Tsjechische Luchtvaart
Mij. don dienst Amsterdam—Rotterdam
Muelilheim—IlalJe—Leipzig—Praag weder
op-
Door de heropening dezer diensten zijn
met ingang ran 1 April e.k. zoowel het
Roergebied als Midden- en Zuid-Duitsdi
land en Zwitserland dagelijks, bohalve des
Zondags, per vliegtuig bereikbaar. De rei-
zigerstarieven hebben voor verschillende
bestemmingen verlaging ondergaan.
Het conflict in üe canonindastrie.
Aangezien het langdurig conflict in de
slroocartonindustrie nog geen einde geno
men heeft en het vooral in de huidige
omstandigheden, waarin het bedrijfsleven
reeds met zoo vele en zoo ernstige bezwa
ren to kampen hooft, voor de pro
vincie Groningen van groot belang is, dat
deze specifiek Groningsohe nijverheid hiaar
werkzaamheid kan hervatten, heeft, inaar
wij vernemen, de Commissaris der Ko
ningin in de provincie Groningen, de heo-
ron A. van Geuns, lid van Gedeputeerde
Stalen van Groningen, en mr. J. Wil-
kens, voorzitter van de Kamer vain Koop
handel en Fabrieken to Veendarn, uitge-
noodigd om door het aanbieden en ver-
leenen van gezamenlijke tussehenkomst bij-
legging van liet conflict in de slroocarton
industrie te willen bevorderen.
Genoemde hoeren hebben deze uitnoodi-
ging aanvaard en zijn voornemens hun
arbeid1 aanstonds te beginnen.
Het eerste kievitsei nau Prinses
Juli ana aan gebod en
Het eerste kievietsei is aan Prinses Ju
liana aangeboden door den beer Soheiten-
boek, jachtopziener op het kasteel van Dui
venvoorde van baron van Schïmmelpea-
ninck van der Oije, jagopmoester van de
Koningin, te Voorschoten.
Oproep vun de O S P.
De nieuw-opgorichle Onafhankelijke So
cialistische Partij heeft bij haar intrede in
liet politieke leven van Nederland, oen op
roep tot do massa van arbeiders en boe
ren gericht, waarin 0.111. gezegd wordt:
De Onafhankelijke Socialistische Partij
is geboren uit do noodzaak van don strijd
voor het socialisme, die door de SD.A.P.
langen tijd is verwaarloosd en nu, op liet
jongste partijcongres voor don duur vam
de crisis definitief is afgezegd'.
Do links-socialisten hebben jaren lang
gepoogd de S.D.A.P. en liaar bondgenoot,
het N.V.V., te brengen tot socialistischeni
strijd, waartoe zijl krachtens hun beginse
len m programma's verplicht waren.
Da SD.A.P. had de socialisatie van het
economisch leven aan de orde moeten stel
len. Zij had een machtige volksbeweging
moeien, ontketenen:
tegen den waanzinnigen' chaos van het
kapitalisme,
tegen do aanvallen op de loonen,
vóór do sociale eischen der arbeiders,
vóór directe, wettelijk geregelde en af
doende hulp aan werkloozen, hoeren en
landarbeiders,
vóór do invoering van Verbeterde sociale!
verzekering en de 40-urigo werkweek,
vóór socialisatie van industrieën, grond
en crodietwezen, tegen militarisme en oor
logsgevaar,
tegen bet kapitalisme! I
vóór bet socialisme!
Voorts worden in bet manifest de grie
ven dor O.S.P. tegen de leiding Valn dei
SD.A.P. brood uileen gezeL
De wothouderspensioeuen te Rotterdam
Eenigen tijd. geleden beeft de gemeente
raad een nieuwe pensioenveroaritening voor
de wethouders vastgesteld'. Daarbij heelti
bij do cumulatie van pensioenen en inko
mens uit do openbare kas beperkt, zulks
op verlangen van God. Slaton van Zuid-
Holland, aan wier goedkeuring dezö ver
ordening volgons de gemeentewei onder
worpen is. In een overgangsbepaling heeft
Ide raad do bcpeildng van do cumulatie
echter niet toepasselijk verklaard op dö
pensioenen, die op grond van de oude
verordening, welke geen enkele restrictiq
bevatte, zijn ^erkend.
Naar do Tel. tlians verneemt, hebben
God. Staten, naar aanleiding van deze O", er-
gnngsbepalmg, de beslissing op do vei
denim* verdaagd'.
l>»tdUoïnv 011 Veeteelt
e nood in het boerenb drijf.
Hot bestuur van de MelkEederotie, voor
zitter de licor J. Riemond te Blijswijk,
welke federatie bestaat uit den Boiud van
MeJkveebouders (lid van de Iloilandsohe
Maatschappij van Landbouw), den Centra-
len Boeren- en Ttiindersbond en den R.-K.
Land- en Tuinbouwbond, Bisiom Haarlem,
beeft gistcrairond bet vo'gende telegram
gezonden am H. M. do Koningin.
„Melkprijzen bij melkveiiing Persoois-
dam te Botterdam beden van flSO tof
f3.20 po 100 L. Kwantum 75.000 L. per
dag. Verzoeken U onderdanig, doch drin
gend zoo spoedig mogelijk Uw lusschan-
komsl te willen verkenen. Boerenstand
wordt met to.aien onderging belreigd."
Voorts werd een tweede telegram ge
zonden aan den minister van binnenland-
scho zaken en landbouw, dat luidt al3
volgt
„Mollep ri jzen op melkveiiing Persoons-
dam te Rotterdam fl.80 tot f3.20 per
100 L. Kwantum 75.000 L. per dag. Ver
zoeken U dringend om onmiddellijk in
grijpen. Boerenstand wordt met tot den on
dergang bedreig 1. Verzoeken dringend 013
nog deze week een oiHlerlion,d toe tei
staan."-
Dozii couianl voröclnjnt dngolyks, met uit-
zondering van Zou- mi Feestdagen.
Fry's per kwaitaal i'2.Irauco per post
fü.50. Prijs per week: 15 cts. Afzon
derlijk» nummers 4 ets. Abonnementen
worden dagolyks aangenomen,
Adveitentifcn voor bot eerstvolgend num
mer moeten vóór olf uur aan liet Bureau
bezorgd zyn, Zaterdags vóór t» uur.
Een bopaaldo plaats van advortentiSn
wordt niet gewaarborgd.
Prijs der Advertentién: vun 15 regcla f 155;
Iedere regtil meer 1030; in hot Zat* i dagnummer
13 regels f 1.80, iedoro rigd meei l 033.
Reclames f0.75 per regel. Incassokosten f> cts.;
postkwitanties 15 cts. iarieven \an adverientten
bij abonnoment zijn ann hot Bureau verkrijgbaar.
Dagelijks worden tegen vooruitbetaling Kt ine
Advertentién opgenomen i fUJiO t/ni. 15 woor
den, f 0.75 t/in. 25 w ooi den. Kik-woord meer
5 cent tot een maximum van 30 wooiden.
"s Woensdags: Kleine Advertentién tot*25woor
den f 0.23, mits vóór Dinsdagavond 0 uur aan het
Burjiau bezorgd.
's Zaterdags: Kleine Advertentién f1.00,tndiea
tiet vóór Vrudagavond G uur bezorgd.
2870/82
I