Pdiiedarnsche Courant
Mijmeringen.
Forünbras' Toovermacht
m Wiê
Radio-Programma's.
TWEEDE BLAD
Al te gemakkelijk.
HUMOR UIT BUITENLAND.
'BINNENLAND.
1)0 tweede salurïskortingto Rotterdam-
litvrk cn ScIlool
RECHTSZAKEN.
I* rvc-y v-< uzsisnrvst ü*faccw»*,*ittMWl<iajiUt*i
DER
Zaterdag 10 April.
No 20000
In Hubert's Journal heeft do lioer Da-
vies betoogd, dat de oorlog nooit verme
den zal kamen wonen, zool mg er niet oen
op'ossing gevonden wordt voor liet pro
bleem, hoo een land met een 'wassen le
bevolking de grenzen kan uitzetten mar
dc- liehoefio dezer bavo'kiug. De lieer Da-
vies wijst op Japan. Daar loven <104 men-
sthen op oen vierkante mijl. En de bevol
kingstoename is er zeer groot. Hij bep'cil
dan een betere distributie der mo.rschen-
ki ml ere n over de wereld als liet Leste, het
afdoenlo middel on den oorlog uit te
bannen.
Dezo schrijver herbaalt de oude geselde
denis van het ei van Columbus De oor
zaak van don oorlog, althans de hoofdoor
zaak is z.i. de zeer onregelmatige vcrlce-
liug van den mensolieavoorrnad over Je
aarde. Organiseer eon betere nionsclien-
distributie en... de oorlog is onmogelijk.
Sirnp'c commc bonjour.
Indcrda-d oen zoor eenvoudig» z> f; uit
voerbare oplossing. Indien het rlits o»n
oplossing was. Mtar do oor/.akm zullen
toch wel dieper liggen en dc oplossing zal
dus ingewikkelder zijn.
ffo spreken van het probleem van oor
log on vrede. Kaai' ais inzicht mankt de
lieer Davies zicli daarvan te gemak c'ijk
af. Ecu voorbeeld uit velen. Is liet men-
schenleven; is ieders leven niet een inge
wikkeld vraagstuk? Ieder kroeg hot zijne
ter op'ossing. Maar maken zeer vc'en y.ich
daarvan niet al te gemak.olijk af. Zou me
nig leven niet meer vracht dragen; niet
moer diepte hebben wa'nnoer men meer
en beter doven studeerde"?
Do fout is deze, dat men denkt: liet le
ven is eenvoudig; ie leren dag noemt zoo
als die is; liet goede noemt, waar men het
vindt. Wat iets schijnt, dat is hot nooit
iWnt goud schijnt is 'mar a'.ie waarschijn
lijklicid koper of doublé. Mooi opgepoetst
Glanzend en glimmen JL Miar het is geen
goud, ook al schijnt liet dat. Het loven
schijnt zoo heol eenvoudig, omdat er zoo'n
grcole regelmaat in zit. De aaneenschake
ling van dag en nacht; de opeonvo'glng
van arbeid en rust. 't Gaat zoo va.uk en
zoo'ang rustig, langs lijnen van geleidelijk
heid. Zoo lat men ziende den zichtbaren
kant van hof leven, zou zeggen: liotjeven
wat chat is: Wel, een van de eenvoudigste
dingen op dit oadermaunsehe. Miar zoo
eenvoudig als het schijnt is hot toch niet.
En daarom is de oplossing van het levens
probleem ook niet zoo doodeenvoudig als
sommigen in grenzclooze oppervlakkigheid
wanen. Wanen, tol eigen groote goesLehjke
schade.
\\o kennen het vorliaü van dien won
derlijken Gorliaanschen knoop. Zoo inge
wikkehl, zoo verwar 1, dit niet éln, die pro
beerde dien knoop to ontbinden daarin,
slaagde, Eindelijk kwam de held,, die den
knoop doorlaaide met can zwaar 1. De
toescho nvers hebben misschien in de lrm-
den geklapt. Wat een eenvoudige oplos
sing van een zoo moeilijk vraagstuk. Zoo'n
man. toch! Dat nog nooit iemand daaraan
aan gedacht liail!
Toch hadden die toejuichende men-
scben Schoon ongelijk. Immers do opgege
ven taak was niet: den knoop door te
hakken en dus het touw in tweeën te snij
den, neen, taak was don knoop te ont-
IN aar het Engolsch van William Locke,
door J. F. d. 13 K.
G)
Ik ben blij u dit to hooien zoggen,
ïuep Martin uit. De laatste tien jaren" heb
ik meegeholpen om don goest van de
jeugd te bederven. Ik heb Fransds on
derwezen. niel do Fransche taal, maar
examcn-Franscli., Wanneer de jongste zoon
van een ktuidenier jongste kloik wil wor
den, op tic gemeento-ieerelarie, dan moot
hij bepaald welen dat bal, cal, carnaval,
pal, rep], chaeal (bal, colt, curneval, staak,
feest, jakhals) een s in hot meervoud krjj-
gen, ofschoon miHioencu Frunschen door
het loven vaan zonder ooit die woorden
in het meeivoud le gebruiken.
Iloo kwam u er toch toe on Fransch
te endenvijzen?
Hel is mijn moeders taal, mijn moe
der was een Zwilsersclic.
En uw vader?
"Was een Enge'scho hulpprediker in
- Zwitser'and. Ja, ziet u, het was zoo.
En zoo verleide dc eenvoudige Martin,
aan den gang gebracht ou nu en dan ge-
hopen door eon goed doordachte sympa
thieke vraag, zijn hoole levensgeschiede
nis, terwijl Corinna, die liet moeste er
van a. meer gehoord' had en hot dus ver
ve.,end vona, zich amuseordo mei lcarikn-
tumtjes van hom te tcokcneu op> het tafel-
kleed. Doolde rij iets medo, dat zij niet
e ist, dan liiajil zij even op en keek lienr
nan. Evena's hij haar was zijn autobio-
gralio een catalogus van onbekwaamheid1,
maar hij sprak niet vair gedwarsboomde
eerzucht Wat er uit geopenbaard werd
Was do berusting van het gedresseerde
czortje, dat er ook iu berustte een last-
»i'Jaj\ -f 5vH.f JW Y> I
„Een belabberde tijd, tegenwoordig, ze gelooven
niet eens meer m je goeie voornemens. Wanneer ja
uitscheidt met drinken, dan beweren ze dat je het
doet omdat de Jenever zoo duur geworden is."
(Life)
Zij„Hebt u wel eens een spoorweg-
'ongeluk gehad?"
Hij; „Ja. ik kuste eens In een tunnel het
verkeerde meisje".
(London Mail). I
Professorsvrouw; „Ik word toch zóó ver
strooid. Daar was ik nu uitgegaan om
sokken voor jf te koopen en m plaats
daarvan heb ik een hoedje voor mezelf
gekocht". (Vart Hem)
„Is er ook een dokter onder het publiek?"
(Judge)
warren e'n dus het touw heel to 1-Uen. En
daarom stood, zoo menigeen, die wie weet
hoo vaak en op hooveol manieren getracht
had den knoop to ontbinlen oneindig veel
hoogor dan Uo man met de clooloenvou-
digc oplossing, die inderdaad geen oplos
sing was.
Zco nu is het ook met hot leven. Het
is vaak moeilijk. Het is vaak ingewikkeld,
liet lijkt vaak een niet te ontwarren knoop.
Sommigor leven zit toe berstens toe vo'
van mooilijklmdon, zorgen, vragen, allerlei
ingewikkeldheden. De taak is niet al deze
dingcin op te lossen mot een .nniwoorl, dat
gocn op'ossing is, omdat hot niet en niet
zóó werd gevraag!. De taak is naar den
weg te zookon. Nu liier, dan daar s'oo
tend op afgesloten deuren. Miar z.oo groeit
de menseh, die do moeilijkheid van 't le
vensvraagstuk aanvaardt, onn lal T loven
behoerscht wordt door zoo oneindig vee',
bekende on onbekende factoren en moge
lijkheden; zoioveo! niet na te speuren oor
zaken en gevolgen.
-k
Die aanvaardt het levensvraagstuk niet
om hot voor kennisgeving aan te nemen
en het verder te laten wat het is; neen,
hij zal nooit ophouden mar een oplossing
te zoeken. En zoekende groeit voor hem
al den dag de bewondering voor 't loven,
dal een wonder is; 'n waul or on dure®
in zijn dicpsie wezen onoplosbaar.
J. Nagel.
dier tc zijn. Tlartstochteh,k verlangen naar
genot was er nooit geweest. Waarom te
verknagen dat dc maan in je schoot zal
valen? Mot oen sa'aris van 135 pond iu
het jaar, waarvan hij nu nog eoi bedrag
moest afstaan aan zijn moedor, die weduwe
was, kan een man, zich weinig Woelde
veroorloven. En Martin was 'niet con van
hen, w ion a'lcs meeloopt Hij itniil de laat
ste tien jaren geloefd in oca soort van
mist, dio a'le schitlei'ing als liet ware
onifberstc. Maar op de/.en avond was de
mist opgctiokkcn. De flonkering van Parijs,
zelfs hot Pantheon en de Eiffeltoren, had
den geholpen don nevel te verdrijven. zoo-
a's Coiiniia sarcastisch opmerkte. De zus
terlijke belangstelling van Oorinna in zijn
saaie belangen had er ook t.oo bijgedra
gen. Maar meer dan dat alles dcied de
zelfanalyse, dio hij had toegepast onder
den dwingenden invloed va.n den pliilan-
troop met glimmende mouwen 011 rafelig
linnen, tegelijkertijd priester, advokaat en
geneesheer, die zijn vijf fraucsstulc had
opgestoken.
Hij sprak lang en ernstig; en hoe meer
hij sprak en hoe meer hij haarfijn vertelde
van de dorheid van zijn joig leven, zoo
veel te sterker in hem werd do geest
van opstandigheid, dien hij vroeger nooit
had gekend.
Dat is alles, zeide hij eindelijk, zijn
bezweet voorhoofd afvegend,
flct heeft mij zeer geïnteresseerd,
zei Forlinbras.
Ja, niet waar, zeide Corinna. En hij
heeft zelfs nooit do dochter van zijn hos'
pita gekust, dio mot den loodgieter trouw
de.^ Hieruit blijkt dus, hoe volledig Martin's
belijdenis geweest is. Uitdagend koek ze
hem aan,
Ik durf daar een eed op' te doen.
Verlegen vertrok Martin zijn lippen.
Ja wel. Een koor.
Naar de N.R.C. meldt, heeft icb commissie
van overleg voor de wciklicden en lagere
ambtenaren Woensdag het voorstel van bur
gemeester en wollicudm la', veriiroging
van het pensicenverliaal en oen dnnrunn
aansluitenex ra salaiiskcr ing, zico'a'
uniform 3 percent ?oa vor'en gekakt, af
gewezen. Men voelde meer vtioc een 2
permits lao.t- en sa'auskciiling voor de
weiden tot I2C0J en een 3 peicrnta koe
ling voor de wedden van f2,103 en dan-
bcvcu.
De do-iegafic van. borg emoes! er en wet
houders moot zich mat dit plan hebben ver
oen gd.
Deze korting zcrn 1 Mei ingaan.
Gcref. Kerken.
Bedankt voor Rotterdam-Do"!.haven (5c
pred.p'L), ds. F. N. Kruijswijk, te Ililvci-
sum.
Aangenomen naar Den Haag-Zuid, ds.
P. van der Spek, le Soerabaja, met ver
lof le Den Ilaag.
Oud-Geref. Gom.
Tweetal tc Utrecht: ds. L. Wij ing le
Rijssen en ds. J. van 't Hoog, ie Kin
dentijk.
Do diefstallen aan den Linker»
Maasoever.
De Rot'erdamsdho rechtbank voroo dorl-
do S. 0., L. P. Vr. en II. K. wegens dirts a
uit een bewaarschool aan dc Jlco'viicl
V aarom niet twee keer, vroeg Co-
ïiima.
Ja, waarom niet, vroeg Fortmbrus,
toen hij zag dat Martin aarzc* en hij
g'imladrte viiendo'ijk als oen wulwilende
bisschop. Waarom-maar één koer van die
ambrosyne lippen geproefd?
Martin's clijikJourige huid werd door een
vuu:roden blos overtogen.
Dat zeg ik liever niet, bet lijkt zoo
onkiesch.
A'ions done (kom dan toch), riep
C'crinnn. Yve zijn iu Parijs en niet in
Wend'ebury.
Dat moeten wc toch weten, mijn
beste Martin ik vraag altijd aan mijn
cliënten of ik hen bij den naam mag
no21 non - d,ui is er meer voeling lus-
sciien ben cu mij. Dus Martin» ik zeg nog
eons, wo moeien weten hoe do breuk
ontstond', of do losmaking of het eind
van wat schijnt lo zijn do* ocnige ro
mantische episode in je loven. Ik maak
geen gekheid, zeide Fortinbras ernstig. Van
uit een psyehiologisch oogpunt is bet noo-
dig dat ik liet weet.
Smeekend blikt0 Martin hen aan. For-
tinbras zoo ernstig, Corinna zco koe', spot
achtig.
Zoo'n micserig Icodgioierijo, dat aan
gemoedigd moest worden? opporde ze.
Hij ging rechtop zitten en hijgde: goede
hemel, neen- llij werd rood van. veront
waardiging. Zij was oen hooi fatsoenlijk
meisje. Niets van dat alios., Ik wóu dat
ik er nooit over gepraat had, het is van
niets geen holang.
- Als dat zoo is, vroeg Corinna, Waar
om heb jo haar dan niet nog eeas ge
kust
Als jo het dan precies Welen wilt,
zeide Martin, do wanhoop nabij, ik bob
een ingekankerdo'n haat aan uienlucht on
werktuigelijk zong hij door hot rietje in
straat to Ro"enken. Lok rer-p. 1 maand ge
vangenisstraf, G maanden on G maanden
gevangenisstraf.
II. Kk, Z. P. en L. S. worden wegens
inbraak in con school aan don Hillcvliel
ieder lot G piaandon gevangene straf ver
oordeeld.
Wegens dief- tal in vorconiging gepleegd
in een gebomvlje aan liet Afrilcaanderploin
to Rotterdam, louden 11, K. en L. P. V.
lot re.»]), 3 en 6 maundon gevangenisstraf
veroordeeld.
«C3gaaat«»Muw«Miiiwi ijimyfrawaiawfttiriwKmjmm—q»
Zondag, 17 April.
Hilversum, 298 31.
8.15—10 u. VARA.
S.15—10 a VAIU.
10—12 u. VPRO.
12—5 11. AVRO.
5—8 u. VARA.
S—12 u, AVRO.
S.15 u. Gymnastiek'es. 8 30 u. Esperanto-
cursus. door J. Loin. S.55 u. Vocibal- en
pestduivennieuws. 9,05 u. Tuinbanwha'f-
uurije. 9.30—10 11. Gramofoonplatcn. 10.30
11. Kerkdienst uit de Ver. van Vrijz Ilcrv.
tc llaar'cm. 12 u. Oniroop-kleinorkcsl, on
der leiding van W. Knikker. 1.45 u. Boe-
fccnhaTimrljö, 2,154 u. Ooggetuige-ver
slag voetba'wedstrijd HollandBe'gn», door
11. Hollander 4 u. Kovacs Rajas en zijn
orkest. Relrcinznng Bob Schalie, 4.45 u.
Vaz Dias en gramofoonp'aten. 5 u. Kin-
denmrtjc. G u. Var.i-orkcst, onder leiding
van II. do Groot., O.a. 'Ouv. Dichter unci
Bauer, Suppé. G45 u. Literair halfuurtje.
A. 31. de Jong en Andr. Latzlc». 7.30 u.
Vervolg conceit. On. Slavische Rhapsodic,
Friedcmaim. S u. Vaz Dias. 8.15 u. Ko-
vacs Lajos en zijn orkest. Jtefreiuzang Rob
Schokte, m. m. van „The Twinldinj Five".
9.30 u. Koos Koen in „Het Bruilofls-
ditiei". 10 u. Concert voor 2 piano's mot
orkeslbcge'eiding, Alozart. J. Calonbacli en
Gcrda Nette, 111. 111. v. het omroeporkest,
onder leiding van A. v. Ra alle. 10.25 11.
Gramofoonpkilen. 10.40 u. Omroeporkest,
onder leiding van A. v, Raalte. 31. m.
v. Frank Tillertcn, tenor, O.a. Ouv. Zur
und Zimmermann, Lortziug. 11.3012 u.
Gramcfoonpkalcn.
Huize n, 1875 31.
S 30 u. NCRV. 5
9.30 u. KRO.
5—7 45 n. NCRV. 1
Hierna KRO. - - - -
S.30 u. 3Iorgenwij,ling, m. m. v. N. O.
R. V,-dameskoor. 9.30 11. Graniofoonp'alon.
10 u. Hoogmis uit de kerk van den H.
Franciscus van Assisiü, te Amsterdam.
11.45 u. 3Iiddcnslandskwartiertjo. 12 u,
Gramcfoonpialen. 12.10 u. Literaire cau
serie. 12.30 u. 1 layd'n-her.lcuki ng, m. m.
v. Dr. Willem 3!cngo!bcrg en hot Cou-
ccrtgebouw-slrijkkwariet (2 violen, alt-viool
en collo). 2.30 u. Verslag van den voet
balwedstrijd HoJlaWIBelgië. 4.30 u. Zio-
kenba'futir. 5 u. Orgelspel door ir. C,
C. G. van Buuren. 5.20 u. Afvaardigings
diens t van bet zendingscchLpaar D. Rijk-
bo-ek, naar Samosir (Sumatra), vanuit de
Vrije Evang. Gem. to Dordrecht. Hierna
orge'spel door ir. C. C. CL van Buuren.
7.45 u. Boekbes[;reking. 8.10 u. Voetba.V
uits'agen. 8.15 u Uit de voorin. Bomini-
cnaer Kerk te 3taaslridit. Kon. Zangver.
„Maastrcechtor Staar", onder leiding van
P. Gielen. Sled. Orkest van blaasta'ielit,
onder leiding van II. Hermans, en Anny
Woud, a't. O.a. Ariadne auf Naxes, llaydn,
en Feuexvoge'.-Suile, Slrawinsky. Ca. 9.30
u. taz Dias. 10.4011 u. Epiloog.
Maandag, 18 April. j
II i Ivor sum29G 3L 1
Algemeen programma, ver/.ioavd doicff do
V A. A
G.457 u. en 7.307.15 u. Gymnastiek
les. 8 uur. Gratnofeanplalen. 9 uur. Am
sterdamse, h sclis'cnkwintol, .aider leid'ng
van L. Getal en gramofc0nplatein. 10 uur.
Morgenwijding. V.P.R.O. 10.15 uur. Vaart
draclit door Sfinny Erfrnann. IO.SO uur. Vert
volg canoerl. 11.45 uur. Vaardraalvt door
Minny Erfnuinn. 121.45 uur. Vara-scplot
onder leiding van Is. Eüjl en gruinoifoomi-
plaien. 2.15 uur. Uoelkbespieking dao.r 3Iar-
tien Beversluis. 3 uur. Fluilreoital. Jali
FelÜiamp, met medewerking van P. 'Diggers,
piano-. 3.50 uur. Zang en panna, resp. Elize
do Ila.as en Jcüi. Jaag, afgewisseld dciaf
gi'amcfoanrauz.ok. 4 uur. Gramoifoonplalon.
4.30 uur. Vcor do kinde.en. 5 uur. Trio Wl
Drukker en grumofoicmpiaten. G 40 uur. Prof.
W. Honger: liet bevolkingsvraagstuk. 7 uur,
Paedagcgisdli ooncert. Vara-odresit ander lei
ding van 11 de Groot. Inleiding: P. Riggers
met medewerking van G. v. Renesse cem
balo. L. Sjouwerman, fluit. 8 uur. 31. Be
versluis: Do plastiek in de poëzie, 8.20 uur.
Gramofoonplaten 9 uur. Soinja, spel in een
bedrjf van K. Grokoü, regio: W'. v. Capel-
le,n. 9.30 uur. trararOikcst oruler leiding
van 11. de Grcot, 10 uur. Vaz' Dias. 10.15
uur. Varn-oikesl ander leiding van II. do
Great. 11—12 uur. Gramcfoonplalen.
11 u i en, 1875 31. 1
Uitsluitend N. C. R. V. uitzending. I
8 uur. Scibr.fD/'ing. S.159.CO uur. Grar
mofoonplatai. 1030 uur. Zickeincliensl. 11'
uur Ghr. lectuur, 11.30 uur. Gramofoon
platcn. 1.230 uur. Orgelconcert Jan Zwart.
2 uur. Vcar de settelen, voordracht doqr
J. de 1 nngo. 2.35 uur. Causerie dear A. J.
ïlcrwig. 3.15—3.-15 uur. Knipcursus. 4 uur.
Zickcinmrtje. 5 uur. Gramcfoanpla'en. 530
uur. Ghr. Li ode-ren uurtje dear Jab, de Hear,
6.30 uur. Vragenuurtje. 7.45 uur. NeJ. CtiT.
Persbureau. 8 uur. Speciaal programma
van de NJC.R.Y. 8.15 uur. Vanuit Hof van
Heiland, Hilversum. Ililv. Mannenkoor Apol
lo, onder leiding van E. Andriessen. Iliddi-
ging van Corn. A. aloslciot door den 13uiga-
meestcr J. 31 J. II. Lamboay, met modo-
werkiug van \V, Snceks, tenor en Jan Koeï-
sen, vica'. 9.15 uur. Causcria over do Zui
derzee droogmaking. 9.30 uur. Vervolg com-
zijn g'as het gosmoi'en ijs op.
Corinna lemulo achieruver in baar stoel
cn lachte onledaarlijk. Dat was nu ooik
juist zoo iets geks om aan Martin te
i overkomen. Zo kende haar eigen sekse.
Dadelijk maakte ze zicli een voorstelling
van dat peesachtige persoontje tul den
kleinen middenstand, dio het jonge menseh
met den Griekselien neus in wout pa'mcn
en zij ste'de ziclt zijn geodcsgestekUieid
voor, teen bij zich onhandig vrijwaarde
vcor dergelijke aanrakingen. E11 de bravo
so'ide loodgieter, die van uien hield, had
haar weggepikt van onder Slarttu's neus,
111 leUculijkcn en niet iu figuurlijken zm.
0. Muffin, bel is niet te zeggen hoe
dwaas je bont, riep ze uit.
Niet een weiw .Lenden glimlach zei For-
ünkrns
A's Cleopatra's neus één centimeter
langer was geweest, ik herinner mij hot
klassieke epr.gram niet precies meer, zou
de wereldgeschiedenis anders zijn gewor
den. En zoo hier in mialere mate, want
liet lot van de menschheid ware het
niet dat enkele uitje, dan zouden de ge
dachten van dezon jarigen ma.11 vervuld
zijn geweest van liefde. Slechts één uitje
cn het menschenlot is anders geloöpcn.
Martin is nog a'.lijd vijgezcrl, wiens ziel
hongert, en, en boe heette ze...?
Gwendoline.
En Gwendoline is de moedor va:u
vijf...
Zes, zei Martin. Ik weet dit, voegde
bij er bij, omdat ik nog altijd op kamers
bij haar moeder woon.
Ccrimu draaide haar hoafd op zij om
haar teekening op hot tafe'lrteed to be
schouwen en al beschouwende vroeg ze;
En is dat je eeuigo affaire de coeur?
(liefdesgeschiedenis).
Ik vrees van ja, antwoordde 3rar-
tin beschaamd, Zc'fs zoo'n zacliLmoodig
eert, o.a. Sonate 110. 5 F-dur, viool, Boot
hoven en Doleren van Brahms, lonar. 10.45
uur. Va» Dias. 10.35—11.30 uur. Grttnto-
foanplalen.
wezen a's bij voeldo, hoe weinig hel in
zijn voordeel was, dat hij logon een vrouw
geen verhalen kon ophangen van gebro
ken meisjesharten on dergelijke dagen.dio
een man be'.angv ekkönd maken, door hem
le omringen met een waas van geheim
zinnigheid. Zijn ccuige kus scheen hein
een bed aliedaagscli geval, om niet lo
s[ reken van do zooveel lachlust opwek
kende ui. Eu hij had zoo weinig omotio
gevoeld, dat er geen teleurstelling op ge
volgd was. Het was betor geweest de al
lures aan te nemen van een sir Galahad:
dat was een type, dat doer vrouwen be
grepen weid. Ais do held in een mis
lukte omhelzing maakte hij oen droevig
figuur.
Jo kunt nag ve'o vrouwenlippen kus
sen, zei Forlinbras, terwij! hij Martin go-
uisisle'.'lcnd op den schouder Mcupte. Ge
legenheid maakt den minnaar, ovenals zij
den dief maakt. En waar is do gelegen
heid geweest. Ju do slaapkamer van
llickney-Ileath, waar jo je jeugd' bobt ge
sleten? Ons jong vriendinnetje, door do
wol geverfd "m het Parijsche loven, heeft
er pret in jo to plagen. Ataar ik houd'
jo wel degelijk vatbaar voor een grcole
liefde. Ik zie in jo een man, dio do
hee'.o wereld wil verliezen, om een lachjo
van zijn aangebedene.
Corinna kwam tusschenbeido. Vat oom
geweldige nonsens als jo vanavond lach
uit. Fortinhras, Jo liebt maar altijd over
de liefdo. Noch Martin noch ik breken
ons hoofd daarover De liefde mag naar
do maan loopen. We tabbon a.is dood
over bet probleem, hoo we ziel en lichaam
intact moeten houden, zender naar ouzo
gevangenis terug lo koeren cu jij slaat
maar al dio mallepraat over liefdo uit»
wd niet tegen mij, maar togen Alartiiu
(IVordt vervolgd).