Vrijdag 27 Mei 4932.
Dit nun liBStaal i 3 ölaftea.
IS BRUNINGS POSITIE ZWAK?
ASPIÜiH
m
STADSNIEUWS.
-n-
Jaargang,
No. 20039
Een koele
luchtstroom,
eenig op de werekS
Hoogheemraadschap Delfland.
Te!. No. 68103, 68617 en v 68923.
BUREAU LANGE HAVEN 141 (HOEK KORTE HAVEN). TEL. 68103, 68617 en 68923.
Postrekening No. 5311.
EERSTE BLA D.
JBij o£ krachtons «vetten of verordenin
gen voorgeschreven en andere offieï-
eelo af- en aankondigingen en kennis
gevingen van het Gemeontebcstiinr.
Hinderwet
Burgemeester en Wethouders van. Schie
dam hebben bij hun besluit van 26 Mei
1932 de bcsUssing op de verzoeken van
1. A. BONTIJNI, om vergunning tot
uitbreiding van de machine- en motoroa-
fabriek, do smederij, do scboepsreparatie-
inrichting en de constructie-werkplaats ia
de manden Boterstiaal 2b oben
2. de FIRMA WED. A. VOGELEZANG,
om vergunning tot uitbreiding van de fa
briek van kurken en houten bandels in
de panden Korte Achterweg 13-—15,
VERDAAGD, aangezien het desbetreffend
onderzoek nog niot is geeind'igd,
Schiedam, 27 Mei 1932.
2905/31
BUITENLAND
Oneenigheid binnenskamers. Voor Lausanne heeft Brüning
een homogeen kabinet en den steun van Von Hindenburg
noodig.
Naar do Koln. Ztg. uit Berlijn verneemt,
zlij.n in do vergaderingen van die rijlksTcgao-
ïiitg, do laatste dagen, herhaal dtel'ijlk ernstige
mooningsverschülen tot uiting gek,oman
©var do her\'ozTning van do sociale venae-
kdring. Minister SlegcrwaJcl heeft do plan-
non dio dr. Goendeler daaromtrent had in
gediend, m-et zooveel klem bostnedien, dat
Gceidoler's oandidatuur voor do portefeuille
van econiomisdho zialken feitelijk van do
baan is. Dat Stogarwakl met ontslag zioiu
hebben gedreigd als Goorctelor's plannen
verwezenlijkt werden, is ©en minder juist
gorucht. Zoover is het niet eens gekomen
on do correspondent vam hot Kjoulsdh© blaldi
meent, dat Goedoler zelf reeds hoeft afge
zien van doelneming aan do rogeering.
Naar veduidt bobben wel twee andeno
ministers over aftreden gesproten. Vain
Schiolo is dit reeds gemold], dodhi oolk!
Schlango Scfhonïngcm moet do potrtefeuill©-
kwostio hebben gesteld.
Dit bericht van een DiuitscHn blad plaatsen
wfj in aanvulling op hetgeen wij gisteren
meiddon over de Zwakke positie van het ka
binet Bruning. liet betreft hior oen inner1-
Jij'te kwestie, nauw in verband staande met
persoonhjte opvattingen van ministers over
hun taak Naar me.n weet heeft de candi-
daat vcior economische zaken, dr. Goer-
dolen? dezelfde opvattingen omtrent de so
ciale' taaak van ziijn ministerie-als--zijn
voorgangen?, wiens opvattingen juist ziee-
zioar in strüjkl zSjiti gekomen mot zijln ootl
lega van financien Stogerwald.
Niet alleen van builen, maar ook van
binnen dreigen de gevaren. In verba,'mdi met
de spoedig te verwachten noodverordening,
de nieuwe samenstelling vat» den Pïuisi-
schen Landdag, dia intriges, die tegen
Brüning gevoerd worden, waarvan die ge
neraals camarilla wed een zieer fraai voor
beeld is geweest, ziaa men sterk vermoeden,
dat Brünings positie wed zeer zwak moot
staan. Bn dat denkt men. algemeen.
Doch Brüning is een duivelskunstenaar1,
getraind op het slapip© kaard dor huidige
lluitscbe buitenlandscfiic politiek als geeoi
ander, die ook in dit dilemnai wel ©art weg
naar de oplossing zöl weten to vinden.
Hij moet dien weg vinden. En hij' moet
dien weg gevonden bobben voordat hij in
den trein stapt om naar Lausanne to gaan.
Voor dien tijd moot hij er voor zichzelf
van overtuigd zijn dat hij, rijkskanselier en
minister valn buitenlandscli© zaken van
Buitschland een homogeen kabinet achter
zich' beeft. Bovendien moet hij zicih de
steun verzekeren van don rijkspresidcïit, dien
hij binnenkort, wellicht morgen roods, zal
verzoeken om zijn hamdteeloening te plaat
sen onder de nieuwe noodverordening.
Do grijze Von Hindenburg zal zich na
tuurlijk nauwkeurig vun de strekking en de
gevo gen vain de nieuwe noodverordening
op do hoogte stellen en zijn meening daar
over zeggen. Em dan gaat hot orom of
het gerucht, als zou de rechterzijde den
laatsLen tijd meer en moer invloed op den
staatspresident krijgen, waarhei I bevat.
Wij liebbon ©dn, stil vermoeden, dat hot
niet zoo is. Von Hindenburg zal zijn hand-
tookoning niot aan Bnmings nieuwe noodi-
verordoning oilhouden en daarmee de be
trekkelijk© rust bowaron, die er op hot
oogonb.ik inog bestaat.
Gewapend mot den steun van don rijks
president en mot oon liomogoon ministerie
achter zidh, kan Brüning to Lausanne op
treden, zooals hij zich hoeft voorgesteld!
namelijk als de rustbewaarder in een ver
splinterd' Duitsehl.ilnd on hij zal de hulp
der staten inroepen om hem in deze zware
taak (e sleunön on do riem niet te strak!
aan te halen.
zouden in liet geheel niot tor sprake zijn
gekomen.
Uit Washington wordt gemeld, dat bet
Amerikaanseho staatsdepartememt elite
mcdedoeling over het telefoongesprok mot
Mac Doinald weigert. Ook hot foit, dat het
gesprek gehouden is, wondt noch bevestigd
noch gedementeerd.
Nieuwe onlusten te Bombay.
Gemeld wordt, dat hot te Bombay op
nieuw tot onlusten is gekomen toen Hin
does op weg naar hun werkplaats door
Mohammedanen werden overvallen.. Dtrio
Hindoes werden gedood en tien ernstig
gewond.
DUITSCHLANB.
AVer kl oo zen on lusten.
Hot is te Wupperlhal tot communistische
werkloozenreltetjes gekomen. Ongeveer 300
personen drongen in het raadhuis van Bar
men binnen, doch da politie slaagda er
in de mannen woor uit het gebouw te
verdrijven. Te Eiberlekl werden da ruiten
van het bureau Voor maatschappelijke®,
steun vernield.
Gisteravond laat is hot in wersehiltanlcte
gedeelten van Busseldorf tot ernstige on
lusten gekomen. In.de isma.rckstrasSa wer
den zes ruiten van eau hotel ingeworpen.
■Op den V'ilhelmsplatz weiden de spiegel
ruiten van can hotel en van eon sigaren
winkel vernield. Op dan Wehrhan werd
een etalage venster met ©en ijzeren papier
mand kapot gegooid. Te Gereshoim plun
derden betoogers een levensmiddelenzaak.
FRANKRIJK.
Het oude kabinet.
Het Franscho kJaibinct zial Dinsdag a.s
voor de iaat sta maal bijeenkomen onder
voorzitterschap van den president dor re
publiek, Lebrun. Do ministers zullen dan
tevens afscheid nemon van het staatshoofd
en reeds den volgenden dag, den eersten
Juni, ziallen de onderhandelingen lOiver de
negeeringsvotrnnng beginnen.
rOLEN.
Onlusten in hot corridor-
gebied?
Gedurende de laatste'dagen zijn, volgens
oen bericht in do Boersenzeitung uit Danzig
berichten binnengekomen uit Noordjiom-
merelte®, waaruit zou blijken, dat er groo-
te onrust heetrscht ondea? do bevolking in
het corndorgebted). Zoo wordt uit Kaxthaus,
Noustadt en Gdimgon gemeld, dat het daar
tot ernstige onlusten is gekomen, waarbij
Pommorallischo arbeiders, dio zich bij de
verdeeling van werklaosheidsandersbeu-
nimgsgoldem bemadleeld voelden mot groo-
to verbittering oen aanval liobobn gedaan
op do volgens hembevoordeeld© cöhgros-
poolsche en Galicische arbeiders. Bij deze
botsingen zouden in Noustadt 8 en in
Gdingen 13 dooden zijn gevallen. Ook /ou
den do marinetrocpon to Gdingon en de
militairen to Noustadt geweigerd hebben
logen do arbeiders op te treden.
BALKAN STATEN.
Iletniou we Griekse be kabinet
beëedigd.
Dc nieuwe GriekscJie regeeting, we.ke
bestaal uit vertegenwoordigers van lnnd-
bouwkringen en de athoideispailij, en an
der leiding staat van den sociaaldemocraat
Papanastasioe, is door den staatspresident
beo.edigd,
Papanastasioe neemt de ministeries van
buitenlandsche zaken en nationale verde
diging op zich.
De oppositie is voornemens afwezig 1c
b'.ijven in de zittingen der Kamer.
Vcnizdos zal zich naar Bagniel begeven
om een kuur te doen.
De vroegere minister van buitenlandsche
zaken, 'Miohalakopulos; zal zioh voor her
stel zijner gezondheid naar Bad Eins be
geven. Hij heeft het aangekondigde bezoek
aan Belgrado afgezegd. Hoewel hij is afge
treden, zal Venizolos ook vorder een be
langrijke rol spelen in allo politieke kwes
ties van beteekenis. 1
VEREEN. STATEN.
Buitschland onderteokent hat
voorloopig accoord over terug
betaling der schulden.
De Duitscho ambassadeur to Washington
Von PritUvitz heeft gisteren in het ministe
rie van financiën de schuldbekentenissen
gofceekend voor de door hetmoxatonum-
jaar uitgestelde bedragen, groot zes mil-
hoen dollar. Ba schulden moeten binnen
tien jaar worden terugbetaald.
Finland en Griekenland, hebben eveneens
een dergelijk accoord onderfoekend. De
overig© landen Zullen in den loop van de
volgend© week oniderteekimen.
MIDDEN- FN ZÜJD-AMERIKA.
Botsingen met opstande
lingen.
Naar uit Blucfields (Nicaragua) wordt
gemeld, heeft do nationale garde Ües nachts,
een legerplaats der opstandelingen, in ,do
omgeving van Jinotega gelegen, overval
len. Vijftig opstandelingen «werdon^oedapd.
De nationa'e garde kwam in hat bezit van
een groole hoeveelheid muntiie en leypps;
nnddelen.
o'gens een ïater bericlit hebben de
„vrijheiasstrijders" zioh na den overval der
nationale garde opnieuw geconcentreerd,
waarna zij de regeeringstroopen aanvielen,
welke ten slotte gedwongen waren terug
te trekken. Tijdens het retiroeran vielen
aan. beide kanten - nog talrijke gewonden
en dooden. Het totaal aantal dooden wordt
op honderd geschat.
JAPAN.
De nieuwe regeering.
Admiraal Saito heeft de onderhandelin
gen voor de samenstelling, van het natio
nale* kabinet beëindigd1. De mikado heeft
gisteren de benoeming van de ministers
bekrachtigd. -
Naar verluidt, zal Saito slechts tijdelijk
het ministerie van buitenlandsche zaken
waarnemen.
De" Russische bladen komen met het
bericht, dat admiraal Saito geen tegen
stander is van de Sovjet Unie. Hij heeft
in het jaar 1928 de „vereemiging tot., be
vordering van de Russisch-Tapansche be
trekkingen" geleid. Overigens heeft hij zich
ook verder veel bozig gehouden met poli
tieke kwesties. Admiraal Saito zou, vol
gens de bladen, verklaard bdbbcn, dat bij
oo economische samenwerking tussehen
Rusland en Japan zal in de hand werken.
IIERSTELVRAAGSTUK.
Internationale conferentie van
deskundigen.
Do Quay d'Orsay publiceerde gister
avond het volgende olficieole communique:
In aansluiting op do in do vongo week
to Genóve genomen besluiten zal in Pa
rijs waarschijnlijk in don aanvang van do
volgende weck oen commissie bijeenkomen,
samengesteld uit internationale financteelo
deskundigen.
Deze commissie, die den im an doelen
en ecanormsclien toestand van Centraal
EmopaP behandelen zal, zal worden ge-
vormcl uit vertegenwoordigers van Frank
rijk, Engeland, Dnitscliland, Italië, België,
Nederland en Zwitserland, benevens de
leden van de financieele commissi© van
den Volkenhond.
ONTWAPENINGSCONFERENTIE
Amerika wil voortmaken.
Van Amciikaanseho zijde is aan den
voorzitter der ontwaj •emngsconferenlie den
wenseli ie kennen gegeven, do werkzaam
heden in den zomer mot le oaderbrekon,
totdat practische resultaten zullen zijn be
reikt.
De Japansche dolegatie heeft zich met
dit vooistcl vereenigd.
Tot nu toe lag liet in d© bedoeling,
de werkzaamheden der conferentie midden
Juni te onderbreken en, in velband met
de in September te houden Volkenbonds-
vergadering, eeist half October de confe
rentie to hervatten.
Van grooten invloed op- dezen stap valn
de zijde der Verecnigde Staten moet de
overweging zijn, dat vóór de presidents
verkiezingen in de Vereenigde Slaton wor
den gehouden (in November a.s.), onvoor-
waarde'ijk practische resultaten ter ont
wapeningsconferentie bereikt moeten zijn.
Do buitengewone crilisch© houding van
het congres en van de Arnerikaansohc pu
blieke opinie ten aanzien van het huidige
verloop van de bespiekingen te Geneve,
maken een onderbreking van de conferen
tie onmogelijk, terwijl het gevaar beslaat
dat anders door liet congres geen nieuwe
crodiclen voor de Amonkaansche delega
tie zullen worden verstrekt.
ALLERLEI.
Directorium Simaitis
afgetreden.
Do president van het Litlauscho direc
torium Simaitis, heeft den nteuewn gou
verneur van Memel Gylys een schrijven
gezonden, waarin hij mededeelt, dat bet di->
rcctorium met het oog op do verkiezingen,
in Memelland aftreedt.
Gylys hooft het ontslag verleend on Si
maitis verzocht do loopemdio zaken te wil
len alwikkclen tot een nieuw directorium
zal zijn samengesteld.
Voorts heeft Gylys den nieuwen landdag
per 4 Juni as .des morgens ben uur bij
eengeroepen.
Vereenigde vergadering
Wegens de verbouwing van liet Gcm-cen-
landshuis werd1 gisteren do vereenigde ver
gadering van dijkgraaf en hoogheemraden
en hoofdingelanden van het hoogreemraad-
iscliap-Delfland gehouden, in'-bot raadhuis
der.'.gemeente Delft.'
(-^%nifig4^ vmjadermgbeeft
gri&a t»\P. Zaayer, oen
ifëtJó -riejiouden.
".-Spi.sajjafzijn vreugde te kennen, dat
Delfland 'wergadeivio in" het 'stadhuis, het
geen voor het eerst geschiedt.
Er zou heel wat te zeggen zijn over
de verhouding tussehen Delfland en Delft
in den loop dor eeuwen, oen toekomstig
geschiedschrijver van oen van beide zal
deze verhouding niet uit het oog mogen
verliezen.
Delft was lastig voor Delfland, doch
het handelde in het algemeen belang, waar
van Deflaiid de vruchten mocht plukken.
Besloten weid tot toelating van de be
noemde hoofdingelanden, de hoeren jr. ir.
Quartos van Ufford, Wijsman en mr. D.
A. Kley, ©n bun plaatsvervangers do hoe
ren Van Beveren, Van der Burg on A.
Henkemans.
Mr. J. S. A. Versteegh1 werd aangewe
zen een hoogheemraad te vervangen, die
door ziekte e. dl. verhinderd is de verga
deringen van het collego bij te wonen.
Vastgesteld werden de rekeningen van
het hoogheemraadschap over 1931, slui
tende voor het algemeen beheer gewone
dienst, met f G77.9D6 aan inkomsten en
f 614.179 aan uitgaven, batig saldo
163 727; buitengewone dienst f931.306
inkomsten, f 1.273 221 uitgaven, nadee'ig
saldo f341.915. Boezenibohcer f177.019 in
komsten, f122.731 uitgaven, batig saldo
f54 287 (gewone dienst); en voer don
buitengewonen dienst met f 112 409 aam
ENGELAND.
Mac Domald telefoneert met
Amerika
Omtrent een telofoongospneik dat Mae
Donald Woensdagavond uit Lossiemouth
met Washington lieeft gehad, wondt nader
medegedeeld, dat de Britsch© minister-pre*
sident met officieale persaruem, zoowel te
Njew York als te Washington beoft ge
sproken. Omtrent hun kansen wordt ech
ter geen mededeel in g gedaan.
T aar verluidt lialdden do gesprakken
v 'iimelijk betrekking op do conimer-
zijde der ©oomomischo vraagstukken.
Dj conferenties van Lausanne on Ottawa
MÊÈmMÊ
11
H. M. dl© Koningin on II. K. IL Prinses Juliana hebben Donderdag oon bezoek gebraolvt aan do groote bloemen-,
groenten- 'en fraltontooiastelliag, wélke in het Jaarbeursgebouw te Utrecht gohoulden .-wórdt. Het koninklijk bezoek tijdens de be-
ziolitiginj van Uè expositie.
ontvangsten en f94.938 aan uitgaven,
batig saldo f17.471.
Goedgekeurd werd een voorstel tot het
aangaan van een gaMleenïng groot éun
millioen gulden, tegen nader overeen te
komen voorwaarden, ter conversie van
reeds aangegane leeningea.
Besloten werd de huucsom van de Cc*
lia's hoeve voor 1932 met 20 pot. to ver
lagen.
Na ampe'e. discussie werd goedgekeurd
een voorstel van het college om met in-
gang_van 1 Aug, 1932,aam te stellen een
lijde'ijk nrchiefambtenaar, op een salaris
van f 140 per maand.
Enkele leden wenschten dat een man
nelijk ambtenaar werd benoemd. Anderen
vroegen aanhouding van dit voorstel.
Eén der leden vroeg, of het collego
reeds aandacht heeft geschonken aan ©en
verlaging van de salarissen van het per
soneel in dienst van Delfland, zulks met
het oog op de verminderd© inkomsten der
aangeslagenen.
De voorzitter antwoordde omtrent dit
laatste punt, dat dit thans niot aan do
orde is, doch dat bij de behandding van
de bcgrooling met deze opmerking reke
ning zaJ worden gehouden, tot nu toe
heeft het college daaromtrent niot van ge
dachten gewisseld.
Naaat een voorstel tot aanhouding was
verworpen, wend het voorstel van het col
lege aangenomen.
Le aan den 11 am a s chpolder verleende
vergunning tot hot vermeerderen van de
middelen van uitmaling op Delflands boe
zem, werd ingetrokken en aan den Poel-
polder vergunning verleend tot het ver
meerderen van do middelen van uitmaling
op Delflands boezem.
Jeagdlierbergweik.
Ds. L'. S. P. van der Chijs verzoekt ons,
wat hij in zijn slotwoord' op den propa-
ganda-avoWl van den Ned. Trekkersbond,
"Woensdag in gebouw Eendracht heeft ge
zegd, uitvoeriger te vernielden.
„Het is geen toeval", zeide ds. v. d.
Gilijs, „dat hot Jeugdhorbcrgwerk ia dezen,
tijd zich uitbreidt.
Ons geslacht dreigt ten gronde te gaan.
aan don geest der verstandelijkheid, der
nuchterheid en zakelijkheid; aan de vcr-
mecJianisoering van den arbeil on aan de
algeheel© verzwakking door werkloosheid.
Het is hier niet de plaats, over de diepe
oorzaken tc sproken van den nood van on
zen tijd. Maar wij hebben naodig: fiisscho,
sterke, levende monsehon, die in do na
tuur humlne krachten hervinden, om te
houwen aan een nieuwe gemeenschap. In
do natuur kuinnon wij door ontspanning
en inspanning, beide, Iiclia.mehj.ke en gees
telijke krachten hernieuwen.
Lichaamscultuur kan tot het absurde
worden doorgevoerd; doch meer dam ooit
is er behoefte aan ©en gezonden geest ia
©en gezoind lichaam.
D© jeugdherbergen maken het mogelijk!
door het land te trekken, de natuur in te
gdan. De jeugdherbergen binden do jaige
monscJieta ook aan elkander, door een geest
van kameraadschap. Daar Ontdokken zij, dat
zij, hoe verschillend' ook wam inzicht, ver
schillend va'n nationaliteit, in de diepte oen,
eenheid vormen, als zij onder den indruk
komen van het opgaan ofi ondergaan van
de .zon, aaln Ft strand of op.de heide, dan:
kunïion zij tezamen beleven, dat achter d©
Is
I
Dose courant verschijnt dagelijks, mot ult-
rondoriug van Zon- on Feestdagen.
Frgs por kwaitaal f2.—iranco por poBt
12.50. I'rija per week: 15 cts. Afzon
derlijke nummers 4 ets. Abonnementen
worileli dagelijks aangenomen."
Advortontien voor het 'eerstvolgend num
mer moeten vóór elf uur aan het Bureau
bezorgd zijn, 's Zaterdags vóór O uur,
Een bepaalde plaats van advertentión
wordt niot gewaarborgd.
1st©
Prijs óer Advertentiën: van 15 regels fl.55;
tedere regel moer f030, in het Zatordagnummer
5 regelt* f 1.80, iedere regel meer f 0.35.
Reclames fü.75 per regel.1 -1 Incassokosten 5 cts^
postkwttanUes15cts. laneven van advortontien
by abonnement rijn onn het IJurenu vei krygbaaiv
t Dagelijks worden tegen vóoruitbotaling KKjuo
AdvoHentien opgenomen a i ü.50" t/m t& Woor
den, f 0.75 t/in. 25 wooi den. Dik woord meer
6 cent tot een maximum van 30 woorden.
1 's Woensdags: Kleine Adiortentién tot25 woor
den f 025, nuts v6ór Dinsdagavond 6 uur aan bet
Buraau bezorgd.
's Zaterdags: Kleine Advertentiën f 1.00, indien
v66r Vrijdagavond 6 uur bezorgd.
die in hei warme jaar
getijde zoo weldadig
aandoet, heeft vaaic
een verkoudheid ten
gevolge. Neemt dan
Aspirin-Tabletten.
Lef op oranje band en Bayerkruis. Prijs 75 ets.
f