Het 20-jarig bestaan van S.Z.C-
Rook niet in bosch of hei
Renate IVlUHer in de hoofdstad.
liecoptio en diner-dansant,
i Too? gelegenheid van hot twintigjarig bc-
staaw van do Schieuamscho Zwemcluü re-
oepieert Lot bestuur op Zaterdag 16 Juli
8is, 's middags van 3 tot 5 uur in vlo
groote zaal van Musis Sacrum.
i Van deze gelegenheid om do vereern-
ghig mot liaar jubileumfeest to oanipli-
jnontoeren zal zoowol door Schicklamsclio
sporlvoreenigingen als van buiion do stad
gebruik gemaakt warden, tiaar S.Z.O. zich
in don lande in zwemkringOa velo vrksn-
don boefc venvarvon.
Tijdens de receptie wordon aan do aan-
-wozigen ververschingon aangeboden.
Loden en ctanateurs(trices) blijven na
do receptie in do bovenzaal bipon, ton-
emdo daar onder het genot van oom apéritif
«i muziek het diner a£ to wachten.
Het diner-dansant vangt te half zeven
in do groote zaal aan.
Geslaagd.
Voor hot M.U.L 0. diploma B is ge-
slangd de heer Jac. Koning.
Zanguitvoering in Gemeente
Ziekenhuis.
Vrijdagavond zal do Chr. Gemengde
Zangvoreen. „Looft don Hoere", directeur
de heer L'. F. J. Zuijderduin, oen concert
geven voor de verpleegden in het Ge
meente Ziekenhuis.
Schapenjacht.
Hedenmorgen vermaakte een herders
hond zich mot hot jagen achter schapen,
die op een land aan den Vlaardingerdijk,
tegenover de Rembrandtlaan liepen. Do
schapen waren reeds doodmoe en vielen
nu ear dan uitgeput neer, toen iemand.,
die in de nabijheid op zijn tuin werk
zaam was, zich over de boesten ontferm
de en een achtervolging van don achter
volger begon. De bond wilde het spel
letje niet opgeven en eerst toen een wel
gemikte steen hem fiink raakte, koos hij
het hazenpad.
C.A.U.-toelrt.
Morgen maakt de C.A.B. met 23* gebrek
kige kinderen van hier een uitstapje naar
Huis ten Donck, bij Bolnes.
Met een autobus van Van der Endo
worden de feestgangers naar Rotterdam
vervoerd, waar overgestapt wordt op een
boot van Van der Schoft. Als het goed
w«-r is, wordt dat een fijn tochtje!
Uit Rotterdam zijn 150 kinderen van
de partis, uit Delft komen er 30 en uit
yiaardingon 12.
1 J AGENDA'.
G Juli. Groote Kerk, 8 uur. Gemeente-
zangavond1. A. Schuurman, orgel,
en mcj. Maja ïtoilingli, sopraan,.
7 Juli. Gebouw Eendracht, 8 u. Leden
vergadering „Mijn aquarium".
9 Juli Feestterrein, half 4, Landdag II. G
J. C. (llerv. Geref. Jeugdcentrale)
11 Juli. Musis Sacrum, 8 u. Ledenvergade
ring S.V.V.
14 Juli. Musis Sacrum, 8 u. Ledenvergade
ring afd. Schiedam Centr. Bond
van Werkmeesters ea. opzichth.
pers.
14 Juli. Gebouw Eendracht, 7 u. Pluim-
vecveroen. Onderling Belang. Nes
tenkeuring van kuikens.
14 Juli. Volkskoffiehuis, Propaganda-avond
J.C.G.O.B.
16 Juli. Musis Sacrum, 3 u. Receptie S.Z.C.
tg.v. 20 jarig bestaan.
16 Juli. Gebouw Eendracht, 8 u. Feest
avond Voetbalveroen. G.T.B. (D 0.-
K).
26 Juli. Musis Sacrum, 2u. Uitreiking ge
tuigschriften Huishoudschool.
Rotterdam,
Heden e. v„ d. Arena, 2.15 u. en 8 30 u
(Zondags ook 5 u.) Ens. Herm.
Rouber. Oranje Hein.
lieden e.v.d. Tivoli Schouwburg, 8.15 u.
Rot ter d1. Operette Gez. De Kuische
Suzanna.
Capitol, 2.15 u., 8.15 u. Rendez-vous im
EALfcoupé.
Grand, 7 u9.15 u. Liebes Kommando.
Lux or, 7.30 u., 9.30 n. Nooit meer liefde.
Qlympia, 7 u., 9.15 u. Tom's Wraak; Ser
geant ze gooien met steenen.
Roxy, 2.15 u., 7.30 u8 30 u. Onder
Alva's bewind; De zoon der ber-
gen.
Royal, 2.15 u„ 7.15 u, 9.15 u. Vadertje
Langbeen.
Scala, 7 u., 9.30 u. De kuisclie Jozef.
Thalia, 2.15 u., 7 n., 9.15 u Tot eiken
prijs.
BINNENLAND.
Fietsen op het politiebureau
Ia het laatst van Mei is op het hoofd
bureau van politie een damesfiets gede
poneerd, die nog steeds niet is afgehaald.
'Als dat niet spoedig gebeurt, verbuist
het karretje naar de bergplaats, waar zeker
een dozijn oude fietsen staan, die in den
loop der laatste jaren aan het politie
bureau zijn aangebracht.
cel „edels" is daar niet bij! Het zijn
fietsen, die b.y. 's nachts op straat ge
vonden zijn en waarvan de eigenaar of
eigenaresse het niet de moeite waard! vindt
om er een tocht voor te maken naar
Lange Nieuws trant 21. 'Ook „slachtoffer
van het verkeer", fietsen, die na cola
botsing maar in den steek zijn gelaten,
zijn in het schuurtje achteT het hoofd
bureau opgeborgen. Één enkel karretje van
beter soort loopt er tusschen door.
Jaren staan ze daar en ook als hun
wachttijd om is 3 jaar wil niemand
zich over het oud-roest ontfermen!
Een gevaarlijke hond.
Gisteravond zat de 5-jarige Maria C. in
de Pemisschestraat te spelen, taan zij
aangevallen werd door een herdershond,
die haar omgooide^ de vporpooten óp het
gezicht zette en haar in het gelaat beet,
Door een dokter is het kind, dat ernstig
verwond werd, verbenden. De toestand van
het meisje is niet levensgevaarlijk.
Tegen de eigenaresse van den hond is
precies-verbaal opgemaakt. Reeds eender
was züj aangemaand er voor te zorgen, dat
da hand anderen geen kwaad kon docti.
Zoo'n gevaarlijk beest behoort niet los te
loepen en kan, daar het gevaar Oplevert
voor de omgeving, beter afgemaakt worden.
Verloting Martha rereenigiug.
De Martha Vereeniging maakt in dit blad
per advertentie bekend, waar, wanneer en
welke prijzen van de door baar georga
niseerde verloting kunnen worden alD>
haald.
Schoorsteenbrand.
Hedenmiddag, even over 12, heeft de
brandweer een schoorsteenbrand ten huize
van J. K. R., aan de Damlaan, ge-
biuscbt.
Zoo'n bord is er niet!
gestold voor Üe terugbetaling van de bei-
dragen der to verstrekken rijksvoorschot
ten.
RECHTSZAKEN.
üe verduistering bij den Pensioenrna 1,
Het Haagscho gerechtshof heeft behan
deld de zaak tegen do gewezen ambte
naren bij den Pensioenraad', J. J. Z,, J.
L. P. en II. F. E. F., die door de recht
bank wegens verduistering en valscliheid
in geschrifte zijn veroordeeld' Z. en F.
tot 2'/2 jaar gevangenisstraf, met aftrek
van voorarrest, en P. tot 2 jaar gevan
genisstraf, met aftrek van voorarrest.
De adv.-generaal eischto bevestiging van
de vonnissen dar rechtbank.
SPOIiT.
Politienieuws.
F. C. v. d. V. heeft bij de politie aan
gifte gedaan, dat J. IL V. uit Rotterdam
een bedrag van ongeveer f 1090 heeft ver
duisterd. De politie stelt een onderzoek
in.
Op den hoek Albert Cuypstraat en Do
Gcnestetstraat is do 13-jarige wielrijdster
M. v. d. K. door een autobus aangereden.
Het rijwiel van het meisje werd bescha
digd.
Ook op den hoek Lange Nieuwstraat
Oranjestraat botste een wielrijder tegen
'een autobus. Den cliauffeur treft geen
schuld. i
De wielrijder J. S uit do Stationsstraat
is op do Broers vest aangereden dqoir eon
bakfiets, bestuurd door T. P. uit Itit'erd'uxa
Hot achterwiel van S. werd vernield.
Lidmaatschap Tweede Kamer.
De vc-oizitter van het Centraal Stem-
biuoau heeft in de vacature Heemskerk
na bet bedanken voor zijn benoeming door
mr. H Thjleveklt, thans tot lid van do
luwde Kamer benoemd verklaard den
heet II. xV. Dnmbrink te Utrecht.
Uitkeeriugeu aan werklooze
bouwarbeiders.
De minister van biimcnla.idscho zaken
heeft tot den Alg. Ned. Bouwarbeiders-
booid den volgenden brief gericht:
Blijkens Uw aangehaald schrijven over
weegt Uwe werkloiozenkas om:
a. den uitkcering&Umr voor het jaar
1932 tijdelijk ie verminderen mot 25 dagen;
b. voorloopig, gedurende dit jaar dus,
niet meer dan 25 dagen uilkeering aan
rechthebbende loden te verstrekken.
Met U acht ik dien maatregel niet orn-
gewenscht.
De middelen om uitvoerig van dien on-
gewenschten maatregel te vooikoman, kun
nen echter niet* uitsluitend door mij wor
den genomen.
Gelijk ik in de Tweede Kamer der S'a-
ton-Generaal op 17 dezer in herimenkirj
bracht, heeft reeds eerder mijn ambtge
noot, toenmaals van arbeid, handel en 'nij
verheid, U den raad gegeven:
„de bijdragen van de leden te verhoo-
gen, waardoor de kassen in staat zouden
zijn, zonder verhooging van liet subsidie
percentage het geheele j'aar volledig aan
de verplichtingen te voldoen".
Indien U alsnog aan dien raad gevolg
geeft, kan het door U en door mij onge-
wenscht geachte tijdelijke buifenwerking-
sbellen Uwer werkloozenkas en eveneens
het verminderen van liet aantal uitkeorings-
dagen over vlo tweede helft van 1932 voor-
icomen worden.
Uw bestuur vergeto daarbij niet, dat
ook zonder verhocging van het subsidie
percentage de gemeenschap even zware
offers brengt als do leden Uwer Lus.
Ik vestig evenwel er Uwe aandacht op,
dat U door het aantal uitkeeringsdagen
over de tweede helft van 1932 te ver
minderen b.v. tot 15 uit de bijdragen en
het overheidssubsidie van 100 pCt. over
1932 san de dan bestierde verplichtin
gen wellicht zoudt kunnen voldoen zoü
der dat verhooging der bijdrage noodig
is.
Uit den aam der zaak zoudt U ook
verdere maatregelen kunnen overwegen,
welke tot vermindering van de financieelo
fasten der werkloozenkas zouden kunnen
leidenik denk hierbij b v. aan den maat
regel, om aan nieuwe leden minder snel
dan thans het geval is uitkeeringsrcchten
te geven.
Gelijk uit bet bovenstaande blijkt, meen
ik, dat, indien Uwe kas tot medewerking
bereid is, ook zonder verhanging van het
subsidiepercentage haar doorweiken ge
durende do tweede helft van 1932 kan
worden verkregen.
In afwachting van de beslissing van
Uw bestuur omtrent het hierboven aango-
gevcne, ben ik desgewonscht bereid te
doen zorgen, dat U order de na te noe
men voorwaarden een voorschot op de
avorheidssubsiJion, bv. gelijk aan het go-
raamde bedrag van subsidie over twee
maanden, worde verstrekt. Als voorwaar
de gekit, dat gelijk bedrag uit de bands-
kas worde voorgeschoten. Het rijksvoor-
schat zal voorts slechts dan beschikbaar
worden gesteld», nadat Uw bond zich met
zijn geheele vermogen aansprakelijk heeft
Voetbal.
Om.den Allard-beker,
Als 3e wedstrijd is voor a s. Donderdag
vastgesteld UrsusMarti uit, welke op het
Ursus terrein aar den Laalnslootsehewcg ge
speeld wordt. De wedstrijd vangt aan 7.15
uur. Do leiding berust bij den lieer P.
Harkman. -
Het is de S.F.C-ers gelukt, in den wed
strijd tegen Schiedam, welke'door een tal
rijk publiek werd bijgewoond, en die door
scheidsrechter Spilt gced werd geleid, een
zwaar be\ ochte overa inning te behalen.
De ruststand was 3O. Eindstand 32.
S. P. S.. V.—V. V. R.
De wedstrijd S P.S.V.-V.V.R. wordt he
denavond gespeeld op het terrein van Pro
Patria, achter de Boudiwachterswoning.
Ongeschreven sporjwetten.
„Piay the game, boys!"'
AVanneer in Engeland uit de menigte,
die het voetbalveld'' omringt, de kres»!!
,.Play the game, boys!" opstijgt, geloof
dan niet dat degene, die den kreet slaak
te, een fout tegen de bestaande spelregels
heeft opgemerkt en zich het recht aan
matigt do leiding van den scheidsrechter
af te keuren of z'n gezag te ondermijnend
Neen! die kreet heeft een heel ander
doeleinde en men moet werkelijk van den
gezonden en eerlijken sportgeest, Üto in
Engeland van op de schoolbanken in hot
volk wordt ingeplant, doordrongen zijn,
om or do rechte en zeer breeds be-
toekenis van te vatten.
't Is met het voetbalspel als met het
maatschappelijk leven! Evenals het leven
van iederen mensch in. zijn omga'ng met
z'n medomenschen getemd wordt langs de
wegen, die het burgerlijk on hot strafwet
boek artikel voorschrijft, zoo wordt een
voetbalwedstrijd bestuurd door regels, did
hot reglement van „football association"
samenstellen.
En zoo als de man, Idio zich schuldig
maakte aan een misdrijf, die do geschrei
van wet overtrad, door den rechter be
oordeeld wordt, die den geest der wet
doiorgi'O'M heeft en recht spreekt overeen
komstig de voorschriften van de-zo wet,
zoo zal do vcetbalspeler, die do vodbul-
regels overtreden heeft, door den scheids
rechter, die de vcetbalregels bestudeerd
heeft en met veel ondervinding en door
zicht gewapend is, gestraft worden over
eenkomstig den geest van het vootbalre
glcment' .Misschien zal de rechter op bnce
doro wijzo 'rekening houden met de om
standigheden, die hot misdrijf voorafging,
dan de referee het op het groene veld op
staanden voet doet, to meer daar deze wei
nig of geen tijd heeft om na to denham
aver de beweegredenenmaar bij verder
onderzoek üootr de voetbalcommissie, die
dan toch do echte „rechtbank" is, wordt
steeds met do antecedenten van de schul
dige spelers rekening gehouden, zoodat
de gelijkenis hier weer boter uitkomt
Maardat alles is vast omschreven!
door Üo wetsartikels of door de voetbal-
rogels, terwijl hot „Piay the game" zich
niet bemoeit mot do voetbal regels! Dat is
de zaak van den scheidsrechter, denkt de
Engelse!'!je kijker, maar wat hij opmerkte
valt niet binnen de grens Üer Vast-atrr
schreven voetbalregelsl Noen! in een voet
balwedstrijd komen meer dan eens daden
voor, die we geert overtredingen kun'ndnl
noemen, omdat geen reglement ze ver
biedt! 1
Boter ware het ze mot clcn naam van
van „onspoitieve afwijkingen" to bestem
pelen! En weer moeten we in hot sociale
leven het uitgangspunt voor onze verkla
ringen zoeken. Tusschen den doortrapten
schmk, die z'n. hecto leven lang mot mis
drijven vult, en den onbcspiokeu mensch,
die moiecl en principieel eerlijk en on
aanvechtbaar is, loopen door het leven
vaak individuen ,die we moeilijk voor den
rechter zouden durven aanklagen, alhoe
wel we heel goed weten dat, zo er steieds
op uit zijn_om hun evennaasten te be
driegen! Kond cm we ze betrappen, dan
zouden we ook geen oogenblik aarzelen
om hen voor den rechterstoel to brengen,
maar zo zijn slim en geslepen enze
zijn er van overtuigd, dat bet doel de
middelen wettigt.
Zoo gaat het wel eens op het voetbal
veld
Daar ook loopen soms spelers, die ruw
zijn m steeds overhoop liggen mot het
voielbnlrcgclemcmt; steeds zijn za in bot
sing met de regels, hebben ze hot aan kien
stok met den scheidsrechter, tot ze ten
slotte toch onderworpen zijn ofge
breken, d.i. ze worden aan den kant ge
zet, van de lijst der spelers geschrapt!
Want de moedwillige speler houdt het
juist zoo lang vol als do leiders het wil
len. Hjj moet z'n spel aanzuiveren of
h|f kan gaan.
Maai' daar zijn gelukkig ook vele spelers,
die een onbesproken sportleven leiden csa
gausch hun voetballoopbaan bewandelen
zonder ook maar de lichtste straf, den
minsten blaam te hebben opgeloopen!
Tusschen deze twee categorieën dan, tus
schen den cmzcggelijken, onhainkMb&reti
lastigaard en iden jongen, die odti model
mag genoemd worden, dobberen vele spe
Iers rand, Üie heel behendig zijn in liet
ontwijken van straf, maar die toch geen
match kunnen laten voorbijgaan zander
can of andere daad to plegen, die absoluut
„unfair" is, maar welke zij, of hun ver
ijl ui do aanhangerseen fijine, eeln spits
vondige taktiek heeten! Voor zoo'n speler
ook zijn allo middelen goed als ze maar
hun doel, d.i. den wedstrijd winnen, be
reiken!
Als do backs van een team V., dat
aan de winnende band is, in de laatste
minuten blootstaan aan de tegelnaainvalion
der tegenpartij», die den achterstand wil in-
loojjen en dus de verdediging sterk aan
den tand voelt, dan zullen, ze, om tijd te
winnen, don bal zoo hard en zoo ver ze
kunnen buiion de zijgrons trappelnHet
reglement verbiedt liet niet, maai- toch is
dat „unfair", en die backs„don 't
piay the game!"
Van het „no back-game" een vooropge
zette en doorgedreven taktiek maken, ten
einde do forwards dei tegenpartij steeds
in de off-side val te lokken, wordt door
het reglement niet verboden en toch is
het sportief niet goed te keuren! liet aan
houdend» onderbreken van het spel is voor
het publiek erg on aangenaam 1 Het betaal
de om „voetbal" te zien spelen en niet
>omhet spel te zien staken met elke
mmuut! Daarom beeft het publiek gelijk,
wanneer het in dergelijk geval „Piay the
game!" roept.
Wilt go nog andore gevallen van over
treden vaïi de ongeschreven voetbalwet
ten Luister dan maar:
De doelman van het winneinlJ elftal zal
niet gestraft worden wanneer hij, mal eefci
schot op doel, dat mislukte en don bal
zeer ver buiten 't Veld zand', op z'n dui
zend gemakjes uit wandelen gaat om den
bal op to halen! Geen voetbalreglemenb
bevoelt hem te loopen, wanneer bij den
bal achter z'n doel moet gaan halen,
maarals hij dat middeltje aanwendt
tctnoinde tijd te winnen voor z'n! team
cm den voorsprong te behouden, dam zult
go stellig met mij zeggen, dat de handel
wijze van dezen doelman niet „fair" is!
Zoo kan ook een minderwaardig elftal
altijd winnen van een betergeschooldiemi
tegenstander, wanneer het, na öetni snol
cm verrassend begin een zekeren voor-
spreng neemt em dam z*.n opstelling zoo
danig wijzigt, dat slechts twee forwards
in den aanval '--houden blijven met het
oog op een mogelijke doorbraak, terwijl
al dc andere spelers een muur m'ets-elen
voor hun doel, cm de tegenpartij steeds»
met drie, vier man voor Üe voeten zitten,
terwijl ze den bal zoo ver mogelijk weg
trappen, er vooral aan denkend' hem ver
buiten het bereik van db tegenpartij te zen
den. De fanatieke supporters van zoo'n
elftal en misschien ook hun lo.ders zullen
dat spelletje lachend! aanschouwen en ja!
mist Jriem zijn er zelfs onder hen die dur
ven spreken van een „fijne vordedigings-
taktiekUd kan dezo handelwijze abso
luut niet goedkeuren, omdat ze volgens
mij strijdig is met Üe begrippen van. „fair
voetbalspel". En ik zou wel wilton, dat
onze scheidsrechters bij elke gelegenheid
zulke spelers op het onridderlijke van hun
spel wezen, terwijl in de clubs aam 'Jat
gedeelte van Üe opleiding dor jonge spelers
meer aandacht weid gewijd!
Ik kam het zelfs niet mooi vindett, Idat
«een vlcugelhalt b.v. den tegen hem spe
lenden vleugelman „beschaduwt", zetoals
men dat is gaan heden, omdat de bewa
ker steeds in tde schaduw van den tegen
stander blijft en hem geen vinger loslaat!
Zeker mag men in dit geval niet eng!
Mem, maar toch zou ik wonschon, dat om?
spelers met andore inzichten naar het veld
kwamen dan mot uitsluitend verdedigings
middelenEn het is .veel beter |Op Voor-
Labd te bespreken bp welke wijzo men
den tegenstander offensief zal aanpakken,
dam Idat mem op voorhand hooit zeggen,'
dat A tegen B geen kans zal krijgen, om
dat B den tegenstander geen oogjdablik zal
lossen 1
Overigens is een overwinning, die met
om sportieve middelen bewerkt werd, vol
strekt niet fraai te heeten! Ud kan ma zelfs
niet voorstellen, dat een elftal fier en te
vreden kam wezen met een overwinning,
die het op slinkscho wijze verworven beeft!
Evenmin als een eerlijk mensch Iniot ver
heugd kan zijn, maar zich schaamt mot
om loion, dat hij» niet verdiende, dat een
ander toekwam!
(„Sportleven" Belgie).
Atliletiek.
Onderl in go wed s tr ij de n
S. V. V. 1
De onderlinge wedstrijden op Z iterdag
1G en Zondag 17 Juli as. beloven, wat
do inschrijvingen aangaat, een groot suc
ces te v. orden. Er schreven 168 deel
nemers in. i
Ook de het ren veteranen hebben ruim.
schools ingeschreven.
De te verwelken nummers zijn:
Junioren van 1213 jaar: GO M. hard-
loopen, vèrspringen, doodschoppen,, ver
trappen, bajgocden, I
Junioren van 1314 jaar: idem. I
Junioren van 1115 jaar: 80 AI hard-
loopen, vèrspringen, Logelstooten 3% k.g.,
dooischoppen, vèrtrappen, balgooien, drib
belen met den bal. I
Junioren 1516 jaar: klem.
Junioren van 1617 jaarSO M. op
500 M. haidlaopiein, vèrspringen, kogelstoo-
ten, doelschoppen, balgooien, dribbelen
met den bal.
Senioren voetballers: 100 en 800 M.
haiülaopen, doeltrappen, dribbelen, bal-
gooien, vèrtrappen, koppen iin paren.
Do athlctiekers100, 400, 800, 1500 en!
3500 M. bard!oopen, hoog-, verspringen,
met aanloop, kogelstoolen 5 k.g.
Veteranen100, en 10ÖÖ M. hardt oopdn,
4 maal 100 AL
Do Scliied. Courant heeft voor deze wed
strijden een medaille geschonken.
Waterpolo.
M. Z. V. 1-S. Z. q 2 3—4. f
Gisteravond werd te Maassluis boven
staande ontmoeting voor do competitie der
ZR.O. gespeeld. Er werd door de Scliie-
dammers, die met 2 invallers uitkwamen, 1
minder goed gespoeld dan in do vorigö 1
ontmoetingen, waaraan echter het kleine
veld niet vreemd was. Door deze over
winning staaln onze stadgenootdn nog on
geslagen op 'de eerste plaats. i
De doelpunten weiden gescoord door
Schallen (2), Koning On Ingetee. t i
Donderdag speelt SZ.& 2 voor dezelfde
competitie tegen V.Z.O. 2. Aanvang 20
uur, terrein Spooliniven to VlaaMmgcnl j
GEMENGD NIEUWS,
Particulier gesprek met de
„particuliere secretaresse"
over liaar carriere
Op uitnoodiging van. de A.V.R..0. is Re
nate Aluller voor een onkelen dag naar
ons land gekomen. Begeleid door ICovacs
Lajos zong zij gisteravond enkele liarec
meest bekende scblagerlicdaren voor den,
microfoon. Oorspronkelijk zou do film-
artiste gistermorgen om 8 uur in Amster
dam arriveeren; zij» verko echter aan
boord van het schip, dat haar in Enge
land naar hier bracht, wat uit to stapan.
Het gevolg daarvan was, dat oen paar
do rijn schoolmeisjes, 'die met ernstige spijf-
bolplannen bleken rand te loopeki!, teönpatig
beslatan in het Vondelpark van haar teleur
stelling te bekomen. Alaar om kwart na
twaalf waren zij weer prosent.
Zij hadden voor Renate Alüller zelfs eten,
pak chocolade meegebracht en er een
aan toeegovoogd. Daarin stond) O.m. dat
zij heelemaal niet „medcrgesdiiagem" wa
ren. door de to late aankomst eti het pret
tig vanden, haar eindelijk te zien.
'Begroet door een graote menigte, gte-
esoartoexd do programmaleiding van de j
AJV.R.O., ging Renate Alüller naar het J
Carlton Hotel, waar de gelegenheid tot een! i
kart interview werd geboden.
„liet is do eerste maal, dat ik naar
hier kam", vertelde zij aan. een i
gever van do „Tel." „Al heel lang
van plan geweest Nederland te bczae^
Uit de veto brieven, diö mij» totegezondanl
ziujn, bleek we) heel duidelijk, dat mm
Jul films hier bli/ri te waardeoren Aber
made bin ich.... RL bin gar nicht moto
zu bewogenzucht do ftlinarüsto, did J
het met do tropische hitte blijkbaar niet
viindan kan. j
Sio wolion van meiner Kamcro jOtwas j
wissen? Rcinhokl Schünzel liceft mij voor j
de film ontdekt. Ik speéldo aanvankelijk t
tooneel bij Barnowskï en aan het Staats-1
theater. Na >onkete zwijgende films te bob-
ben gespoeld ik was er juist eon boet- j
jo aan gewend begon Üe geluidsfilm J
do wereld te veroveren. Juist in don tijd,
dat ide zwijgende film „Peter de) Matrooo
waarin ik zoo aardig gedebuteerd had,
succes behaalde, moest ik mijn teclmiokl
geheel en al herzien. Mijn eerste klank-
film was „Der Soihn der Gotter1 eai_ „Lj0*,
beisliod". Over die laatste film wil ik
ver niet spreken main soli to die Lcmj
te umbringon, die jd'eiartigo Fjlme ma-
ch
^ötóaaKBiaeBsietmesiBöeMe
maar bet zou wèl nutllg wezen,
want elk jaar gaan duizenden hec
tares bosch en hei door brand
verloren. Spaar ons nationaal bezit,
wees voorzichtig met vuur, en
