•ppoxoq sjpz doq tijfgz xteA Mojp SpooAJOjA tiogf /g ■JAqxxipjopoxu xioo fit »g •tuiooq xrao §i og •xxxxtaESxxaSuof tie».» 4'iji i •JBBqOS AjololiV pjjok)AV J&ptJB 110» j(p ©9 1 'poiotm ©pSbibjaoSj, jftjt lag 1 •saplsdnm xioo fjt op i 'IÏ-30J.S pl!-A joq xi; j'up bCjiptUA uo» fjx og •Shnxioqaoj poos ppkxdaq xroo 4x tag •joquipppam nao fu eq X X. .X. xxxxxxxxx x- -X* •x* X •psSifuoAO xto sjr.xq,d uoa xx'cLv xubexx op jxtioq xioiifqstosiiuq optaq Hp Hq j 1 1 'pspxnïxsinx^ q s I •SanaXOOHD HO O A I •U0SSOJ do LUO I 'siopiaatjj fsoo.x looqx •OIIUOO'tAY "(H^vO -"?!,cU>Foq OYV'AV^ apYc op ucb xao-AX jpfq ojuxq, •(jeqxog mo x'cy) qjaoxj pxtmxp'S siopqqxj H3f ÖPO Uli°i0 T^P ^oay 30 Jubay 'pxK>t[ -o|si!f ititeuS jqojütó op UVVU fpvv xcaqtiz •(opoqi) •xradolo'q.TaA xxatraxu[ raq pops xxio sbay xiiop; tgjj xlOlpfe °P H'P J-aoqqosjA »(j (©^uoq) i, H pXtp'/fqAqQ IQIobjq tpS.XOA JBp f[OAY at joo'aV mHamrni hooa 'soqoxtioq sa{j| 'U!°H a w a a a a a a "f '5 'I f 'OlJOg "Cljog -g 1 i i -pucq 'Jpagq 'poon 'pxxoq 'pao§ 'ua>o!o[jg ■tuoopooiefj q •MauaiooHO 1100. - •jauuiunu 9§|joa \t |jn sjespBBy jap ua§uisso|do *0f>j aoïjidspBBy •(xiopoqaoA qiupojij) -uooq xioo snoq oqp xq" 'xiaou o "jajxr Sqjajs jaq iprro.x op Joip .Topxx'xr jo uuls nag ijorxxr no3 «up pjotoAxjxib jai[ jfjra koz itxiiz jaspBA.x ttoo xii ,C ,q»II 4x1; xtouvoi sxcoo jjaop ao jiz jici£\\| qjix iiostxoq opioq .ix»iqj «►palo'wï I^IPH 'sirup. spuoAir s, .rejGjfi •jsaq xtoflE xiojOAV i^q •jsoxraxMAUa xrao -f;q xtaSeAv sfit^ pja3 xieiqS jioIoA xxo,z nffaxilg 'J[OJS.IOXJ JSXX.X OQ 'SJ UOptlO DJ( j Joip qfq.ssouA .xopiw jo .rauu ttoaS aubAV '.lop.ioA pui» {«.q ,aq ooxxx sooxxr jout fqj jx«?S j\? -aapx AtfBjUi sjj, Sou j.xob.dou toU I «uiop jo]xi saolAY vtapoour ppaxug fuipA[ 'alojj •dio'oqna.taaxx xtao r«ctu xpo •JlQiUtlg cd q,fp,z '.loiq j|qq qj ■jixt soom jcloo.x xxaizmtpouv uun3 o,\v 1 •jajiziapl jbX?i[ s{ 9oav tig j Aa.uu xroa. :sjo! qjfq.soojA xxaa jafapj-tro ja -pXBOJC SlJsSult? p^ipj SOOttl JO 'pxuoiiS nop do xiapt? xiojjtó jsjixr' •aouxj, Ho xcaA[aixto[d qg xjoaoq ojeoq joq .rcr.u uoxppa. qui ic"|o> jo xjifxiootA qrup jfyudg oifimxy; 7Si:-p.ioxuoz sjj, TJHYHAVH300ÏI 30rin HO H '0 1 jcop 0f;|0spB^y U03 ■(p6ioa.ioa Jp-ioqjj •(xiopoq.TOA ppupqjj) •»ajSBiidpxto.x xix xiajiooiI ojixiA x$jjz jora aio ua ©pjaqqojs jjfqoqmus xeoajaua joq uxj.ut;'CAi 'aqoxü e.p xiu 3cj ja.o[A xxaua&js xxop joaq,-: •uxxIaoavoS .xaAxxiq pcxj xilo'jxutrq ap xi> xxawoqaSuaxt -xiiq sbav mapxxajixiq aptitSBisaaxfio-jjcq op jo'op jtop 'xta^tTBA xioo |fiq 3iriz atucp a» d,o Haiproppq op ,k)0ay ixieioi fexj op;»xj 'xiojjoj oj .xaiq joq Ho joMJi JOpxiM^ -xraiicA S]3i jaxu'eqqjoxu op ui opioioq Iftxj jo 'uapnioipS xiTjCAq opue^tsfeS spaox ap japixo qnuq -.xo-jq ap xto tioSupoS jbaj, xu trci!,ij[ tap fpj puq s^rijaAuxmr tpiOQ •aswtadfc' oj JTxa Avxxajii xioo join xuo .imip 1103oq (ijj 'sptldrup opqua jmu xiajxiz jtf.uaiq ojsjboj, xrj -uajptA 'pxxo'Aoq laxuaqqjara p.p xoptxo. qoiz oxp trappq xtap xxio fzop ScuS xio qxn.xqjoiq xioa ituxnx Hb xiaiXu'Bjj jo-ui stip ippuj frjj 'xioqqaq oj jsiop 3300 xcaxmiq jaq xtba tpjz jfcq apjaaqjOA 'ajqfixai 3qsJop pluju itxroxj pxrcf S diöt xtoq.xoAv jaq ppixio .tx'ejy tiaxiiiuq joxj tore af|SJiaa.xo{fB joq xk>oj 3ui8 ,fqj •„t»ra3oj sjopxix; strao qooj jot[ qi jiax tqq" ixxcut op jxjOBp 'uxïuSoSuaoTj stïav AXXXO.XA xxfrz j'Bpcjq "xiBBpoS pexj jxio'a jxp ozpp xrep iioSsnjA xio jojaq jaoA xxbui jbijUxj xtx qaoAV .jap* ez poop abBip xta pjoA joq ibbxe xtaSSaz oj vtooux sjot Soxi .topxroz 'tptz j'c®oq ay no j a o<j pjoa pq -ruimt xnciu xxir fif bxj" so'oq |ai[ Aixion i,„ioa iraz sj iooay wopoe Ji'p 'uC 'fff" uxrep uo xioxricq qx bS ,xiBp fltW spfsaiq 3|i ojioioq 'BiLixitip tig"' 'pJOOAvjuB joii «bay '„«o'Suaicf oj uajinq jxibu aq op lapj." jui°oq sxco'Sjoiu s, iq|fi]xi!ooAYo3 of Aoui.rc'B'AY '.xEixtxr uoaqB fitu 3o.z"' 1 - §n[A 'gnj\r M IC V IC Y K V V 1 I i 1 'l

Gemeentearchief Schiedam - Krantenkijker

Schiedamsche Courant | 1932 | | pagina 8