VAN DER MEER
S C [CEP
Iw fBaü
VAN DER MEER 4 SCHOEP
U betaalt één kwartje en U krijg:.
voor twee kwartjes!
SN DE I' TAL AGE KUNT U 'T ZIEN
Westnieuwland 13 - ROTTERD ,M
N.V. MEUBILEERING
QCOA N':.,»
M. 11
Iv. Wijngaarden [Zonen
J ASSAGE 12
A het Ha ng« er Sluitwerk
N.V. Feijenoord's Ijzerhandel,
Schiedam
fel. €18
Schi ri am
De bel mmering in den W nkel van de
M,V. v.cL Meer Schoep is uitgevoerd door de
GEBR. BORRANI
FIRMA B. MAY,
Electr. Timmerfabriek.
G. Hoogendam, Singel I 6
1 WAN DEN
Schiedamsclie Courant.
DE KINDERVRIEND
Groote keuze Kinderspeelgoed
■lil
KERSTMT VAN DE BERGEAAN 2a - HilUgersberg
H. J. KREUGER - PASSAGE 6
ffeen Zelfbinder cadeau 1
Aan den vooravond.
IN DEN NIEUWEN PASSAGEWINKEL VAN
En dan li ebben wij voor eiken kooper nog een mooien Verjaarskalender klaarliggen!
Wand- en Vloertegels
Poppen in verschillende grootten, diverse kinderspelen, auto
peds, spoorwagens, Honden en Beren, enz. enz. enz. enz.
Telefoon 69900
En 'dief „kalmei ïteus" ïs tij hfet Jdaopon
Mg. ©en cLamcsliocfd; vajn zaa,k vmu go-
wichtl
Do rij dor winkels aan Icfa rechterzijde
wardt gesloten door del firma Kjopa, die
hoerenmaatkloeding levert, snel en goeldr
koop.
i\Vo :eerem terug langs de anJdiero zjjda
wi vinden dan Let dichtst bij hiet Broers-
vcVh op 110. 15 van Öo Passago, een si-
garonbaitdelRadius, die uitsluitend
«jïgeu merken voert.
Ito goedboopeore merken zijn bovendien
eigen fabrikaat. Radius in Ide Passage is
een filiaal van de bekende sigarenhaindetl
gevestigd ïReuwe Haven 21 te Rottendam.
In den winkel daarnaast, die neg met
verhuurd is, en waar Radius tijdelijk een
doel van zijn merken etaleert, worden too-
kaningen tentoongostold, die betrekking
hebben op den bouw van de concert-bios
coopzaal van Tuschinsky.
„Rasa" hoeft vaak aardige ideeënEon
voorbeeld daarvan ziet men daarvan weer
in do Passage. De ruimte, dio eens de
toegang tot do concert-bioscoopzaal moet
warden, is in een min of moer fantas
tische bloemen- en plantenhal herschapen.
Op den voorgrond oen rotspartij mot fon
teintjes; daarachter eon bruidje en oen
paar bruidsmeisjes en rechts in dm hoek
©en gedekte tafel voor het gastmaal! Aleer
op den voorgrond oud-Hollandsch'el voor
werpen.
Do hoer Harpo hoeft oen prooodée ge
vonden, waardoor hot mogelijk is door
middel van inbranden op triplex boitsschil-
derijen te maken. In die- Bloemen- eö Plaia-
tanhal van Rosa zijn oonige proevan te
bezichtigen.
Een groot doel van den achtergrond
rechts wordt gevormd door een „schil
derij" van het stadhuis, voorts zijn er
aa. zeilende schepen keurig ingelijst, die
als wandversiering te gebruiken zijn. Be
heer Harpo acht zijn vinding buitenge
woon geschikt om winkelbetimmeringen
een aardig aanzien te geven.
Do N.V". Algemeen© Kunsthan
del, dir. J. A. van Eijk, gevestigd Vis-
schcrsdijk 111 te Rotterdam, heeft don
winkel naast en de vertrekken boven de
hal gehuurd. In laatstbedoelde zal te zjjnor-
tijd do foyer van de concert- en bioscoop
zaal komen, maar tegelijkertijd zullen ze
gebruikt worden om schilderijen ten toon
te stellen.
Ter gelegenheid van de opening wordt
een tentoonstelling gehouden van schil
derijen en etsen, beeldhouwwerken, pot-
torio van Lanooy, Perzische tapijten en
meubelen.
Maison Jordaans, Passage 7, heeft
een zeer uitgebreide en kleurige collectie
daintes- ©n kWitercoinfectie. Men heeft ©r
geen idee vaii, dat in leien betrekkielijlk! be
perkte ruimte ©en zoo'n groot aantal ja
pennetjes bijeengebracht kunnen worden.
Do Nieuw© iWJnkol heeft in de
Passage twee zaken: een rechts en ©en
links. Van die op no. 4 zeiclen we roods
iets; in den winkel op no. 5 zijn speciaal
lederwaren en bijouterieën veikrijgbaar.
Deze zaak heeft een voornaam cachet.
Ook „R o s a", do heer Jan Krabbendam,
is in do Passage goed vertegenwoordigd
Qp no 3 heeft hij oen zaak uitsluitend
voor plateolwork ingericht en wat voor
do poreeleinzaak geldt, geldt ook hier
door zich tot één artikel to bepalen, kan
men zich specialisooren en practisch aan
allo wenschon van het publiek tegemoet
kamen.
Do winkel op den hoek Bioorsvest
Passage is van Piet Ilenigor, een fi
liaal van een groolo Roltetrdamsch© fir
ma, bekend als het adres voor liood of
pet.
Zoo men in do advertentie, die gisteren
in dit blad verscheen, hoeft kunnen
lezen, hebben de winkeliers, in de Pas
sage gevestigd, oen prijsvraag uitgeschre-
v|en. Men moet schatten, hoe hoog de
tinkertoreii van de Passage is van de
straat tot aan den top. Inzendingen moe
ten vool .IS Augustus a s. in do bus van
de Passage gedeponeerd zijn.
Do prijzen, die met IdOze prijsvraag ge-
wannen kunneln worden, zijln ün die verschil
lende etalages geplaatst.
Hedenavond, morgen- en ook Maandag
avond zijn de winkels tot 10 uur geopend.
Of het zomer is, of heifst. Het is eener
lei. De duisternis valt vroeg, en zwarte
wolken jagen langs het zwerk, ontlasten
zich in felle buien, die straat en Luis en
boom en brug doen glimmen in den som
beren laten dag.
Waai om geen feestelijko midzomeravond,
geen gouden glans van een ter kimme
neigende dagvorstin? Waarom? Waarom?
Weet go dan niet, dat het zomer is?
zoo vraagt de pessimist.
Maar weet ge dan ook niet, dat ach
ter de wolken, al zijn het ook de don
kerste, steeds de zonno straalt? zoa vraagt
de optimist.
Juist, optimist, heel juist.
Al zijn de wolken, die onze wereld
thans omhullen, nog zoo donker, de zon
straalt er achter en zal eenmaal doorbre
ken 1 Al zijn de tijden nog zoo somber,
nog zoo onheilspellend, eenmaal zal het
licht weer schijnen 1
Daarom burger: moed gehouden on niet
gedospereerd'.
Niot de handen in den schoot.
Niet het"li'oofd omlaag.
Maar met der blik omhoog, genekt op
den eenmaal doorb re kenden zon, vo>ov
waaris, al is het pad moeilijk en het
gaan zoo zwaar, dat bloed het spoor on
zer voetstappen zal worden.
Het symbool?
Ik zag het. In dier stormacilitigen, don
keren regenavond. Glimmend-iut togen
den hall-duisteren hemel.
'Akelig, somber het beeld van den
dood?
Neen, neen, en nog eens neon!
Als een symbool voor onzen tijd, als
een machtig symbool verrijst die kolos.
Stoer en stug de stoimen trotseoxend, wach
tend op het doorbrekend licht, op den
gouden glans van een nieuwen dag, die
hem zal vinden toegerust en in feestklelcdïj
voor zulk een schoenen tijd.
Zoo zag ik dien steencn kolos op dien
somheren avond.
Men noemt hemPassage.
Maar ik zou hem willen noemen: sym
bool voor dezen tijd. Trotsecrend den
storm.
Niet wankelend Maar stoer en stram
als een wachter, die uitziet naai- hel aan
brekend licht.
Die staat aan den vooravond' van een
nieuwen, gouden dag.
Winkel» en Won&nginricfofSngu
METSELAARS-AANNEMERS
Alei&lastr. 32c
SSHi EDA Hl
Kozijnen, Ramen, Deuren
enalleaudere voorkomende
Timmerwerken in alle
houtsoorten.
Rotterdam - Delftschestraai 12
Telefoon 57650 (2 lijnen)
Leveranciers der Bouwmaterialen
voor den Passage-Bouw Schiedam
Al het benoodigde glos en
schilderwerk is uitgevoerd door
Schiedam TeieFoon 68843.
ABONNEERT U
OP DE
Zie de Etalages.
Gewapend Beton- en Kunststeenwerken
Terrazzovloeren en Gootsteenen
üoulgranietvloeren - Scfieurvrija Asphall-Teriazzovloeran
Telefoon 42587 Rotterdam
ltUDIE SORTEERING IN
Hoeden, Petten, Overhemden, Dassen, enz.
van do Passago met bijbclioorcndo voniugen
is golovoid door
v/h. MENNES Co. Rotterdam
VAN DER TAKSTRAAT 24. - TEL. 52141-50188
hsjsm
1 Tot Zaterdagavond kunt
nog profiteeren van de
1
OPENINi S-VERR H 5iSI*'«
r
L
N. HAVEN 91 SCHIEDAM
- TELEFOON 68746, -
BOUWBUREAJ
G. KORS EN