DE OUITSCHE EISCHEN.
Zaterdags
FILRfl-GLIWSTERS,
F\W. VAN LOON,
Zuiveraar van
Gebouwen en Schepen,
Deze courant TCrscliijnt dagelijks, met uit*
zondering ren Zou- au Feestdagen.
Prjjs per kwartaal f8.—; franco per post
12.50. Prija per week: 15 otB. Afzon
derlijks-nummers 4 cta. Abonnementen
worden dagelijks aangenomen. - t
AdvertentiSn Toor 'het eerstvolgend num
mer moeten vóór elf uur aan liet Bureau
bezorgd zijn, 's Zatordags vóór 9 nur.
Ben bepaalde plaats van adverlentiün
.wordt niet gewaarborgd. -
Tel. No. 68103, 68617 en 68923.
Dit tiuntmer best&at uit 2 bladèn
en een Kinderblad.
85ste Jaargang.
ij"
BUREAU LANGE HAVEN 141 (HOEK KORTE HAVEN). TEL. 68103, 68617 en 68923.
Postrekening No. 5311.
EERSTE BLAD.
BUITENLAND.
Herriot stelt de mogendheden op de hoogte
Het Duitsche memorandum te Londen over
handigd. Amer kaansche belangstelling
In Üe directe omgeving van Horriot ver
luidde het gisteren', dat d'e Fransclto re
geering niet van plan zou, zijn direct oen
antwoord op het Duitsche memorandum
op te stellen. Hoogstwaarschijnlijk acht men
het voldoende langs den gewonen diplo-
maliokcn weg do rijlksregeering mede te
doelen, dat het memorandum to Parijs is
ontvangen. Momenteel gaat het er niet
om een beslissing te nemen, doch veel
meer wil men de meeningen van de an
dere belanghebbende machten vernemen.
Teneinde zich van de opvatting der mo
gendheden op de hoogte te stelten, hooft
do Frans oho regeering haar zaakgelastig
den en gezanten den inhoud van het Duit
sche memoarndum medegedeeld1. Herriot
wonsclit, dat men te Londen, Washington,
Brussel, Warschau, Rome, enz., op de
hoogte is van de Duits he wenschen in
zake directe onderhandelingen met Frank
rijk. Do Fransclie rogeering stelt er prijs
op do bevriende staten en vroegere ge
allieerde mogendheden in deze kwestie te
polsen.
De Duitsche wenschen zijn in twee deo-
lcn te splitsen. In de eerste plaats gaat
hot om een revisie van bet vredesverdrag
van Versailles en dan om een kwestie,
welke do ontwapeningsconferentie direct
aangaat. In verband hiermede heeft men
zich in officieolo kringen in do Fransclie
hoofdstad afgevraagd, of het door Duilsch-
lantl opgeworpen probleem diplomatieke
onderhandelingen veroisdit, of dat hot eon
kwjtfmi is, 'die de Volkenbond dient te
behandelen of eenvoudig-weg tot de com
petentie van do ontwapeningsconferentie
behoort.
Van officieel© Engelsche zijdei wordt
medegedeeld, dat een afschrift van het te
Berlijn aan dein Franschen ambassadeur
overhandigde memorandum inzake de re
organisatie van den rijksweer en do gelijk
gerechtigdheid, op hol departement van
b'uitcnlandsch© zaken te Londen is onLvan
gen. In aansluiting hierop wordt verklaard,
dat Engeland aan de huidige besprekin
gen nog niet deelneemt ein dat zijn stand
punt ten aanzien van do Duits eli-Fra'nscho
onderhandelingen ongewijzigd is. Engeland
höoft zich tot nu toe nog niet voor of
tegen do Duitsche cischon uitgesproken.
Ho'Oge ambtenaren van het Amerikaan-
sclio slaatsdepartement hebben uiting ge
geven aan den wensch, inzage Lq hcbbela
in liet officteelo afschrift van den Duit-
schea eiscli tot gelijkgerechtigdheid in do
entwapeningskwestie. Zij wezen ex op, dal
de rogeering der Ver. Staten or geen ken
nis van droeg, dat Frankrijk aan dan Ame
rika ansch en gezant te Parijs een afschrift
hoeft overhandigd. Do Amerikaansche rc-
göering zou niet het doel hebben, een be
spreking met do omdcrleckonda mogend
heden tev houden, daar Amerika zooals
bekend is, het verdrag van Versailles niet
heeft ondcrtockcnd.
„Worid Telegraph" schrijft, dat inzake
de kwestie der gelijkgerechtigdheid', Verrat
in het Duitsche memorandum, de gerech
tigheid op de hand van Duitschlaiid' is.
Er bestaat noch een juridisch, noeli een
moreel recht om een groot land do inter
nationale gelijkheid te onthouden. Dat
deel van het verdrag van Versailles, waar
door Duitschland ontwapend heeft, berust
oj! een leugen. De fabel der oorlogsschuld
is reeds lang door cikende historici aan
de hand van officieel© documenten ge
logenstraft. In do Duitsche tarievcnver-
lioogingen ziet hot blad voorts oen poli
tiek middel onn druk uit te oefenen.
Do „Evening Post" is de zelfde moeiningj
toegedaan en ondersteunt eveneens den
Buitschen oisch inzake gelijkgerechtigd
heid.
Tol minisler-president; vain Pruisoa zak vol
gons dit bericht, geen nationaal socialist
worden gekozen. Als caindidalen komen
veeleer in aalnmerking de heide rijkscom
missarissen dr. Bracht en dr. Goerdder.
Do Beterscbo Volkspartij wijst in haar
persdienst op do gemeenschappelijke mede-
doeling, volko hot Centrum en de naüö-
naal-socialiston inzake do onderhandelingen
betreffende samdnwerking hebben verstrekt
en zegt, dat het do'el va!n deze e'nder-
lumdelinge'n is rust en stabiliseering te ver
krijgen in do binmonlalnidsdie prinieke ver
houdingen. Daardoor is het voor de Volks
partij mogelijk geworden het streven vain
het Centrum te steunen en zelf ook doel te
nemen aaln de onderhandelingen. Vanzelf
sprekend is het 'niet voldoende voor po
litieke samenwerking van twee zoo go-
heel verschillende politieke richtingen, dat
men het inzake algemeone politieke doel
einden eons is.
Men moet het editor ook eens zijn over
de te voeren politiek en over de te ge
bruiken politieke methoden. Er kan hier
geen. sprake zija van een coialiticprogram
in ouden stijl. Terugkeer naar de oude
conlitiemelhoden wordt momenteel door
niemahd moer verlangd. liet gaat er 'echter
om in den Rijksdag eon front to vormen,
welke het mogelijk maakt volgens de grond
wet te regoeren. Tenslotte gaat het 'ner
gens anders om als door middel van den
Rijksdag te probeeron, wat den rijksprosi-
dent zelf en do rogeering VOn Papen niet
gelukt is, toen zij de rijksregeering tracht
ten te reciomstrueoron in aansluiting op de
resultaten vain de verkiezingen van 31 Juli.
De bestuurs rear gani-
satio in Pruisen. 1
De Pruisische staatsrcg earing hoeft gis
teren ha: urenlange beraadslagingen Üc ver
ordening inzake de bestuursorganisatie de
finitief goedgekeurd. Do publicatie der ver
ordening zal iu don loop van vandaag ge
schieden.
ITALIË.
T u r a 11'.
De „Giornale d'Italia" publiceert zonder
commentaar de volgende meded'celing:
De afgevaardigde Augusto Turati is in
een kliniek opgenomen, daar bij zenuw
ziek is.
Naar men zich herinnert word Turati
onlangs gedwongen als leider vain de
„Stampa" af te treden, Gelijktijdig gingen
merkwaardige geruchten over zijn particu
liere loven do rondo, waarbij zelfs «en
dagblad te Rome een scherpen aanval
op den vroeger zgd machtigen partij-secre
taris deed. 'Iet verluidt, dat Turati ge-
dwoingem zal worden uit don grootm fas-
cistischen raad to tecden en zijn mandaat
ter beschikking te stellen.
SPANJE EN PORTUGAL.
Communistisch complot
on td ek t.
Kort geleden zijn te Madrid 17 commu
nisten tijdons oen geheime vergadering ge
arresteerd. Naar thans door depo"i(ie woidi
medegedeeld maakten dezo communisten,
deel uit van een commissio va'n actie van
een communistische internationale bewe
ging, die op 4 September in geheel Spanje
daden va'n terreur wilde plegen. In ver
scheidene sleden in Spanje zouden aansla
gen en brandstichtingen gepleegd worden.
MIDDEN- EN ZUID-AMEETKA,
De opstandige beweging in
E o u a d o r b o tl w o n g e 'n.
Naar uit Quito gcinokl wordt, bobben
regemingsgetroiuwo troepen do laatste ros
ten der opstandelingen tot overgave go-
dwongen.
Martinez heeft voorloopig de functie van
staatspresident op zich genomen. Volgens
een schatting van het Roode Kruis zijn
hij do gevechten tusschen do insurgenlon
en de regeeringstroepea S3 dooden en 237
gewonden gevallen.
CHINA.
Mandsj oer ijle dreigt
met oorlog.
De minister van builonlandscho zaken
der Mandsjocrijsche rogeering hoeft oen
telegram gezonden aan do Cliineesoho ro
gearing, waarin hij verklaart, dat do ioe-
stand in do provincie Jchal zlich in den
laatste! tijd tengevolge van da activiteit
van Chineesch'o agenten sehiorp hooft toe
gespitst. Do verantwoordelijkheid voor do
spanning, die in do "provincie Mciekden on
ook in do provincie Jehol ontslaan is, is
te Wijten aan hel streven van do Chinoosdhta
regeering om Mandsjoiei'ijlo te heroveren
Da Mandsjoorij'seh© regeering waarschuwt
Nanking voor oen doorzetten van dezo
politiek .Mocht hieraan geen einde komen,
dan ziou de Mandsjoerijtecho regeering gc-
n.en tot overeenstemming gekomen is over noodzaakt zijn mol gewapende macht op
de bezetting va'n de Pruisische ministeries, to treden tegen Nanking.
Ton slotte eischt do Mandsjorarijsohe mi-
nistor vjan buitehlaïidsche aatai ja dit
telegram ook notg- onmiddellijke verwijde
ring van, Tsjang Soo Liang uit Peking.
Staat vanboleg.inCharbin.
Do staat van beleg is ia Chaxbin afge
kondigd, in verband met" dreigende aan
vallen van bandieten.
INTERN. SAMENWERKING.
Do ©c on o m i s che wereld
conferentie.
In Rritsche regoeringskringen verluidt
dat mdn daar do moening huldigt, dat clo
voorbereidende oommissie van deskundigen
voor do economische wereldconferentie te
Genév© zal bijeenkomen, liet tijdstip, waar
op do oommissio bijoeai zal komen^ is nog
niet vastgesteld, men hoopt editor, dal
eind September de commissie hij elkaar
zal kamen. De Engelsche bladen hebben
loit nu toe als zeker'aangenomen, dat do
«iderbandclingen-dcr deskundigen te Lon
den zouden plaats vinden. Het schijnt ech
ter, dat ongeveer een week geleden hot
lot ton gunste van Genëvc is geval Ion,
welke stad ook door de Fransclie politieke
kringen als_ do meest geschikte plaats
wordt aanbevolen voor een dergelijke con
mant ie.
strijd plaats vinden tussdien II.B.V.S. en
Sparta, aangezien beide verenigingen mot
een gelijk aantal punten geëindigd zija.
GEMENGD NIEUWS.
BINNENLAND.
I)e staatsloterij.
De minister van financiën hoeft ten ver
volge op do beantwoording van een via-ig
van liot lid .der Tweede Kamer, den hoer
K. tor Laan, betreffende wiji/jging van art.
2 op do wet op de Staatsloterij iu dien zin,
dal moor loten kunnen worden uitgegeven,
mciogodeeild
Zoioiais door den ondergeteekemde werd
te kennen gegeven in do memorie van
antwoord Op een in het vooriqopig verslag
over hoioifdsluk VII B dor Slaaiisbegi'ooting
voor hot jaar 1932 gedane vraag, bestaat
R.j hom voorshands niet bot voarnemem
over to gaan noch toit afschaffing nodh
tot uitbreiding van de Staatsloterij
Itei geringer debiet van particuliere on
dernemingen schrijft hij toe aan liet scher
per toezicht, dat meer dan één van die
ondernomingen als oen verboten loterij
heeft doen beschouwen.
In hoeverre dit geringer debiet do coin-
clusio wettigt, dat thans voel geld' voor
buitemlandsche loten wordt besteed, kan
do ondergeteekende, lrjl gebrék aan be
trouwbare gegevens dir naaugaande, id.-i
nagaan.
Militaire ntarscheu bij groote hitte.
Op do vragen van het lid' der Tweede
Kamer, den lieer Schaper betreffende hot
niet houden van militaire murscliciofanin-
gen tijdens buitengewone hitte, hoeft do
minister van defensie geantwoord':
Door do regimenten grenadiers en jagers
is op 11 en 12 Augustus do IwooJaagoche
marschoofcning gehouden, welk© overeen
komstig do bestaande voorschriften ©en on
derdoe! moet uitmaken van hot op'cidings
programma hij alle infanterie regimenten
Deze marschoefeniiig wordt b'ij tfllc regiment
tweemaal 'sjaars ge.houdon. ©.'innaai
mal do voerjaarsp'.ceg en éénmaal met do
najnarsplocg na voorafgaande syslema-
tischo trainmg vo'gens ©en in overleg mot
dan militairen geneeskundigen dienst vast
gesteld schema van geleidelijk© opklim
ming. In verband met do in doi namiddag
van 11 Augustus p'olseling intredende tom-
pevaluursspiging zlijn do voor d'ou dag on
voor 12 Augustus aanvankelijk voergeno
men marscheu aanmcikclylk bekort. Op 12
Augustus weid bovendien ziendcr bepakking
gemarcheerd.
Rc/jo marschen kunnen in hot opleidings
programma der infanterie niet wonden ge
mist. Zocais ciok thans is geschied, wordt
rekening gehouden met do worsoinislan-
digbaden.
Het conflict in het zeevaartbedrijf
Eenige uitbreiding.
Naar wij vernemen beeft ook do beman
ning van bot stoomschip „Stad Dordrecht"
van do ülcyom-lijnp dat bij de hoogovens
te IJinuicten badi gelost, geweigerd, op
nieuw te monsteren, liet schip boort thuis
te Rottendam en monstert gewoonlijk al-
daai. Ditmaal weivl do bemanning uitge
nood igd, te I.Tmuidon te monsteren, het
geen zij weigeide.
Het stoomschip „Lingestrooim", waarvan
oon gedeelte dor bemmming roods voor
do volgende reis had gemonsterd, zal waar
schijnlijk morgen toch niet kunmcin vertrek
ken, omdat die bemanning te weinig kop
pen zal tellen.
Besprekingen
Naar wij vernemen, heeft de rijksbe-
middelaar, die een bespreking heeft go-
had met don Bond van Werkgevers in
do Koopvaardij, ook de contactcommissie,
gevormd uit den Centralen Bond van Trans
portarbeiders en do Centrale van Koop
vaardij officieren, uilgenoodigd tot een be
spreking van het conflict in do scheep
vaart. Dezo bespreking zal hedenochtend
tc 11 uur plaats vinden.
Voorts vernemen wij, dat do bemanning
van het s.s. Sambre, van Win, Maller
en Co., een klein scheepje, dat op Parijs
vaart, geweigerd hc-eft voor de nieuwe
reis te monsteren, zoodat do Sambre niet
kan vertrekken.
3 September. Hot is misschien wat
laat, om in September... ja waarachtig
het is September! Dit is de eerste keer
keer sindl 98 jaar, enzoovoort, u weet wel',
't oen af alnder rocord voot de borrel tafel
ik herzegliet is misschien wat laat,
om in September 'nog vingerwijzingen te
geven voor uw gedrag aan bet strand.
Maar als u 't mij vraagt, eindigt deze zoi-
mer niot moer. Ten minste niet voor Kerst
mis. liet begint lalngzamerliaind uit to lek
ken, dat President Iloover, om een opti
mistische stemming te kwoekbn, oe'n fantas
tische campagne beeft op louw gezet, pnet
twee hoofdpunten op bet programma: do
koersen, omboog en ecu eeuwige zomer.
U baalt omgcloovig uw schouders opi,
maar onderschat de macht van do Yankees
niet! Of moeten we 't soms ook aaln lou
ter „toeval" toeschrijven, dal de zo'nsver
duistering van dezo week een eerste
rangs attractie (Wilhelm II moot vol
gens overlevering hij oen vorige gelegen
heid. na het aanschouwen, van zulk een
verduistering zijn Ilooge Tevredenheid over
do verleoning hebben uitgesproken) ik zeg
dal zulk een eersterangs attractie u i t-
sluitend in de Yoroemi g de Sta
ten heeft plaatsgehad?
Maar ik dwaal' af. Gedrag aan het strand,
.luist U hebt goon idee, hoezeer de mdn-
ENGELAND,
Do staking in Lancashire.
Eon doer drie La gerl misled en gisteren
ondernomen poging tct bemiddeling iu het
conflict iu Lancashire, is mislukt. Zeiowel
do werkgevers als de. werknemers weiger
den gevolg te geven aan d' ouifnoiodiging
der afgevaardigden deel te nomen aan oen
homiddeiingsconfcrenlio.
Hei bestuur van do vakvereeniging dor
spinners, waarbij uirm 200X09 arbeiders
zlij'ii aangesloten, hooft gisteren do aange
kondigde over al of niet s'aken geopend
door een aanvang te maken met hot ver
doelen dor stembriefjes. Do arbeiders moo-
ten uitmaken of zlij voor staking stommen,
dan wol verlaging der sluklooacm mot 23
pCt. aanvaarden.
DUITSCHLAND.
Do coalitieonderhande
lingen.
Volgens oom bericht in do „Berliner
Bcei sen kuiter", zouden do Onderhandelin
gen tusschen 'nationaal socialisten er Gon-
I Tm thans zoo ver gevorderd zijn, dat
Kerk en ScltooJL
Het overlijden van kardinaal
Van IlosMun.
In de kerk van St. Alphonsus der Pa
ters Redemptoristen te Rome is een plech
tige II. Mis van Requiem gece lob roerei
voor de zielorust van kardinaal van Ros-
sum.
De II. Mis werd gecelebreerd door het
hoofd van de Congregatie van den Aller
heiligstan Verlosser, paler Pair. Murray.
Onder de zeer talrijke aanwezigen bevon
den zich kardinaal Graniloi di Bolmonle,
kardinaal Marcbetti Salvaggiani mgr.
d'IIoxbigny en verscheidene andere prela
ten; voorts vele vertegenwoordigers van
religieuze orden en missionarissen.
SPÜUT.
Cricket.
Nederlandscbe Crickethond.
Hedenmiddag zal op het terrein van
H.-D.V.S. te Schiedam oen beslissingswed-
Kamerlingh Onneslaan I24a,
S.CHIEDARL
TELEF. 69655.
Felle brand te IHeiswijk.
Gisteravond te ongeveer half elf is te
Blciswijk een geweldige brand' uitgebroken
Drie hargen lot do nok gevuld mot hooi
en koren oip de hofstede van Vrougdonhil
stonden in lichterlaaie. Voor de brandweer
van Blciswijk arriveerde, brandden reeds
do stallen en eenige minuten later ook
de landbouwschuur en daarna do wo.iing.
Onmiddellijk werd assistentie verzocht aan
do brandweren van Bergschohoak, Ililto-
gersberg en Rotterdam, ziciakU 4 spuiten
ter plaatse kwamen. Van een op 40 meter
afstand staande boerenhofstede valleeven-
cens do landbouwschuur vlam. Mot de folio
wind vermocht de brandweer niet deao
gebouwen te redden. Te middernacht was
het gevaar voor uitbreiding geweken. Er
bestond een graal© belangstelling voor
dezen brand.
Lijk gov o u den.
Gisteren is uit de Giessen, een binnen
water to Gicssen-Oudekerk hot lijk opge
haald van oen man van middelbaren leef
tijd. Uit papieren op het lijk gevonden, bleek
dat hel slachtoffer was aekcre II. de Baat
uit Dordrecht. Of men hier met een ongeluk
of met een misdrijf le doen heeft, kom nog
niet woixten vastgesteld. Men neemt echter
aan, dat misdrijf welhaast uilgesloten is.
Poging tot doodslag.
Wegens poging tot doodslag, gepleegd op
Tv. le Heerlen, is te Maastricht aangehou
den zekere J. S.
Arena, Rotterdam,
Een uitgebreid ©n onderhoudend pro
gramma vermeldt als no. 1: hot Plank
Trio, rol schaatsenrijders, een mooi nummer,
waarbij do heer van het gezelschap er do
vroolijko noot aan brengt. Dan volgt oen
wel wat griezelig nummer, waarin oen heer
schap met een fiets op een standaard, oen
meter of 5 boven dan grond, zoer gedurfde
staaltjes van bilancccrkiinst ten beste geeft.
Do buikspreker Barandlni oogst natuurlijk
weer veel bijval.
Do danskunst waxvlt op uitnemen le wijze
beoefend door Joo Hages Billcr Cornp.,
welke een dunsrevue iu 10 tafcreelen op
voert.
Een bizander mooi nummer is het op
treden van dr. Oslcrmayor mot zijn prach-
ligen schimmel, waarbij van schiltormdo
dressuur to genieten valt Do dresseur hal
vooor zijn prestaties een kraps in ontvangst
to nemen, tevens een bouquet, waarschijn
lijk voer het paard bestemd.
De The Twink Fioie, vier zangers en ecu
pianist, hadden met lniln cabaret nummers
veel succes. Vooral het liedje van de zeven
kikkertjes slceg in. Te bewonderen viel
hier do uitstekende piano begeleiding.
Voider nog hot optreden van do Kafka
Four, dio gedurfde staaltjes aan de tra
péze uitvoerden; ITarr on .lonkins zijn een
paar tempo dansers die mol hun voeten
een flinken raffel slaan; de 3 Chatam's
oogstten met hun xylophodn nummer oen
daverend applaus; terwijl text slot de 5 ïto-
sotli's hun groote bedrovouheid op hel
slappo koord demonstreerden.
Do vliegende familie.
Do familie Ilulehiuscin is valn Labrador
vertrokken niet bestemming Groenland.
MoskouWlaiiiwostok in <18 nur.
De nieuwe vliegdienst MoskouWlad'i-
wostok zial in September nog geopeard wer
den. Do route zal in vier dagen warden af
gelegd. Daarna wil men ©ca poging doen
om nachtvluchten in te leggen, aciodat men
het traject van 9000 KAL in 48 uur kan
afleggen.
pchen valn streek zijn door de directie vnnj
van hot Vo'.kszeebad Scheveningen, die
beslist heeft dat Pa en Ma door 'n touw
tje gescheiden moeten zonnebaden. Valn!
alle kanten vraagt mén Ons: „Geaehto Re
dactie, wij zonnebalen hier zonder touw
tje, zijn wij nu slecht? Wij willen óók
graag deugdzaam zijn, en wat in do oeue
plaats onzedelijk is, is het toch ook' er
gens alndera?"
Mijn advies is het volgdnde: I
Tracht niet uw eigen zodereehlcr te zijn.
Als het mag, ma,g het, en als het niet
mag, mag het niet. Uit. .Vraag niet waar
om. U bent toch eeln te groote ezel om
net te begrijpen. Doe alles wat de bestu
ren valn vereünigingen en stichtingen toe
laten en laat wal ze verbieden. Als u iiï
Scheveningen (Vdkszeehad) niet zonder
touwtje moogt 7,onnchaiden. is het onzede
lijk. Als u het in Sebev entingen (Luxehad)
wel moogt, is het zedelijk. Ik' begrijp niet,
waar u zich druk over maakt. f i
CORRESPONDENTIE.
Betsy. Nee, het komt niet te pnS,
samen mot oen vreemden jongen 'naar een
concert te gaaln. Concerten bobooien opl
zichzelf niet Onzedelijk te zijn, maar er
zijn grenzen. j
llendrie'n. Als jo 23 hc'nt, kun. je
een zakje rumboonen acccptoeren. Onder
dien leeftijd zou ik 'niet moer dan één tege
lijk aannemen. En dan 'nog hangt van.
rumboonen ons levensgeluk af?
Rosy. Als uw man Ik."er niet heeft,
dat uw portret bij den fotograaf te kijk
wordt gehangen, moot u zijn wensch eer
bied igen.
Peter. U zegt dal haar hand in
een automaat beklemd was geraakt. Maar
bent u ei wel zeker valn, dat zij dit niet
heeft gedaan om uw aandacht te trekken?
Nel. Noen, voor zoover mij bekend,
heeft dit jaar nergens eön president van
een rechtbank do zittingen in zwembroek)
gepresideerd. U kunt dit dus moeilijk' afe
verontschuldiging aanvoeren voor het be
zoek van een schouwburg in badpak.
Agnes. Ren good duiker behoeft
niet noodzakelijk een goed echtgenoot te
worden.
Joky. Jk zou dien lolly weigeren.
Als hij eerzame bedoelingen met jo had,
zou hij hij jo thuis zijn gekomen en jo
moeder hebben verzocht, jo de lekkernij
te overliaudigeii.
Noodweer en aardschokken in den
Balkan.
Naar uil Serajewo (Bosnië) gemeld
wordt, heeft boven do Oostelijke gebieden
van Bosnië een hevig omveer gewoed. Tij
dens den storm en den regeu, togen 10
uur des avonds word een hevige aardschalc
waargemomen, die enkele minuten later
door een tweede gevo'gd werd. Daken start
ten in, muren vielen om, vcisLemiitan
sprongen in splinters. Ondanks hot nced'-
wuor vluchtten do bewoners naar bui en.
Nader wordl gemeld, (Lat de aardbeving
in Turjo, in het district Bilmo 3 slacht
offers heeft geëisclit, n.L drie meisjes, die
onder de puiuen van cei ingest,ovt huis be
dolven werden. Een vierde meisje Lom le
vend geborgen warden, daoli werd Zwaar
gekwetst,
Serajewo zelf is daar een wolkbreuk
overstroomd. Aan het Drinamccr in do
omgeving van Viscgrad is een perscmcn-
trrin aan heide kanten afgesneden door
hel water, hooi lat hij verscheidene uien ter
plaatse meest blijven staan. Gek in .da
omgeving van Piiboj werd de spoorlijn
over een afstand van verschel leao hon
derden meters vernield, zoadat het trein
verkeer stopgezet meest worden.
v ft
Vrija der AdvertentiSn: van 1—--5 rogcla f
Mn O Hl O tedere reget meer f 0.80; in het Zaterdagnummer
HU» fcUIfc" t5 regels fl.80, iedere regel mcor 10.35.
KectameB f 0.75 per regel. incassokosten 5 ets.; t
EostkwltantieslÖ ets. Tariovon'van ndvórtontien
ij abonnement zijn aan hot Bureau verkrijgbaar.
Dagelijks warden tegen jrooruitbetuling Kleines
'Ad verten tién opgenomen A f 0.50 t/m. 15 woor-
don, f 0.75 t/m. 25 woorden. Elk woord meer
r 5 cént tot con maximum van 80 ^woorden.
-'e Woensdags: Kleine Ad verten tiijn tot 25 woor
den f 0.25, mits vóór Dinsdagavond uur aan hot
Bureau bezorgd.
'b Zaterdags: Kleine Advertontibn f 1.00,indien
niot v6ór Vrijdagavond 0 uur bezorgd.
