Bi ieveR uit Beriifn
Schiedamsche Courant.
MilllMlE,
m LOOD
Motopbootdienst op Amsterdam
SIOÜMBSMI .ÜEHÉlSrl
De iepenziekfe.
mijmeringen-
•y ux
De Gevolgen van een Operatie.
SPANNSNG.
- TWEED E BLAD
N.V.SHERCURIUS
M.V.vari KATWIJK'SELASHAM DEL
Ysrtreï Maandaa:-, 'Woensdag en Yrbdogavond 5 nat
Begpaf enis - ¥es'eera
Onderl. ScfoSed.
PAPAVER DROG!STER6JEfU
Westmolenstraal 16-18 - Telef. 88519
SU Ei8eeS6,'5©ateit--^afi3i© 0
e. VA&3 DEH iHÖSr Gz,
Met WepfpsaislitLjiiB
Goedkoop en ruim gesorteerd
BEOSÜFEHIS-OHDEIIIiEMIHfi. N.ULGEME
Zij wordt door Iopenspint-
kevors overgebracht,
Nut on nadoel der wijsgecrige
gesteldheid dos geestes.
V I
(Vain ,<möa ooïijespondejpt)'.
Berlijn, 27. Augustus,
liet Huil scire volk, i'n yjtofe dpfichtetn!
toiomain gevend en met recht tratscL ©p
prestaties van den alloreeïstton rang'topl op
ye'erlei gob'ied, ma^kt ttogeiawooidigl boete©
tijdan, door, die dm bnifmstaoaulett bijnai
bet recht gaviein, ©öa wandiedijkejn eini
eigenlijk weinig gunstige». jndrak valh bet
Duiteche volkskarakter op te> doe».
[Wij bobbton het ih onze vorige oortes-
pGindöntie van 13 Augustus MeUg
gehad oveir IJto gïoote politieke, slaalku'nr
Ai go On vodks-moreete verainideringietn, dlo
het Duitsoho rijk ton zijn inwoners op het
©ogenblik doormaken; hebben vastge'steld,
dat ©cm richting zich Kaaln breekt, Ufc
streuig-oolnseirvatief is, naaist oen. beweging1,
dio bet onderste uit de kan wil bebbea en
waarschijnlijk straks het üd1 op Üton neus
te verwachten hoeft.
Nu de situatie in Duilschland in zoo
hoog© mate spannend geworden is ein
straks dingen gebeuren feuniuenf, die hot
buitenland onvoorbereid wellicht niet in
alle •omdeWciieoten zal kunnen volgcln ©a bb
©ordeelm mogö nog oen poging gedaan
worden, stemmingen te benadoren, karak-
ter hokken to sclielsen, al moot oen waan
schuwing vooraf gaan, dat zulk eon pogen
natuurlijk het groiote gevaar va,n gönerali
saaiten, van hot laten maeleidcn van goe
den met kwaden, met zich moet brengen.
Hot is nu ©onmaal uiterst moeilijk, do
dingen in Duilschland objectief te zitoni.
Objectief denkende, sprekende cn schrijr
yende Duilsohers zal men tegenwoordig
met ©on lantaarntje moieten zoeken. Wiet
nog muchksr geblevcln is, geeft er in da
meieslö gevallen de voorbout aan, to zwij>-
gen, omdat zijn ©arlijk-uilgesprohoa moa
ning hem slechts moeilijkheden en erger
nis bereiden kan. liet is, meent hij, toch
alles boter aan dö galg gosnieciÜ. En tem
slott© is daar niet voel togen in ta bren
gen. Rustige '"Duitschers, dio oen eigen ge
zond ooivlete-1 bewaard hebben, komen
togen tiet heftige stroomingem in hun lal-UJl
niet -meier op. Duilschland wordt Öe-
hieicirscht door xaiclicalistischlc massa-bewe
gingen, dio bewijzen, Uat dit volk niet in
dividualistisch voelt, denkt ©n handelt
(als hijv. bot NefalanUsche), maar in
ktorn-iem wezen kudde-neigingetn heeft, liet
soldateske in 'eiken vorm en variatiei vier-
toiert, zich bijt voorkeur door .ijzeren vuis
ten" -laat regeeran en zich, ondier zokeremi
druk- van misère kar ontevredenheid ge
steld, voor bet heWbaftig-dulclaiide ved
minder voelt Idan voor liet ruw-birute,
gewelddadig©, met daarnaast toen sterke
geneigdheid text afgunst, totale afwezigheid
van tolerantie, goodlcoop genieten van
andermans leed.
Dat klinkt bard, ien is natuurlijk lang
niet op allo Duitschars van toepassing
welk© praebtigö cn oer-sympa.thieka volks
types kent DuiLscliland in al zijn dievend
maar' tegenwoordig liola,as op een
gïoiobo meerderheid. En wat erger is; mton
ïnqot constaLoeron, da,t 'deze onaangename
uitzonderingen nader bij de keito liggeri
dan betera eigenschappen, die in normaler
lijden dien gomiddelcn Duitscber voor ons
genietbaar makan.
Gelijk dio enkeling onder invloed vnlra
alcohol vaak zijn ware karakter blootlegt,
toont ©on volk zijn ©elite mentaliteit heit
zuiverst in tijden van nood, opwinding en
politieken overdruk, waarbij als verzach
tend© omstandigheid in dit bizondore ge
val de nawerking van oorlog, revolutie en
inflatie niet verzwegen mag worden.
De Duitsclior, zelfs de hoogstaande en
objectief gcblevcno, ziet te midden van
Oorspronkelijke roman door Jan Walcb.
8)
Do dame had hot betoog aangeboord
mot den eerbied, die een vrouw van oen
vorige genoratio of oen bizondor wel-opge-
voodo vrouw van het beden toont voor
mannelijke redcneoiing, zeker, wanneer dio
over zoo'n. hoog onderworp loopt, als de
internationale politiek. Teen zei zo met
©er bewonderend gezicht:
lk vind hot erg interessant, dit alles
te hooren., Zoo, dus zoo denkt men in
Holland daarover?
Dat zeg ik niet, antwoordde Henri
haastig, die do reprosentaLieve plaats, liani
zoo in oenen toegekend, niet mocht aan
vaarden; al was de houding van de
dame verloederend flatteus.
ïk noem enkel maar wat leiten, dio
misschien iets verklaren kunnen.
Ja, ja, zei do datlre nadenkend, als
had ze cenigen tijd nocdig om al die
belangrijke inzichten to vera erken. Ja...
ik begrijp bet wel. U drukt u voorzichtig
uil.... Het was niet heelemaa! duidelijk,
ot ze dit laatste louter prijzend mcondo,
of or mee lo verstaan wou geven, dat
Henri liet toch eigenlijk wol bedoelde zoo
als zij liet bad opgevat.
In elk geval ben ik blij, dat u in
'den Elzas belang stelt... Ik heb er zoo
lang gewoond cn ik heb voel Elzassers tot
vrienden, voegde zo cr haastig aan toe
- niet waar man? Zo kon. hein cr oven
bij halen, want bij had do oogen al oen
poesje open;Clara had dat opgemerkt,
©n had geconstateerd, dat ook hij met
©enige belangstelling hot gesprek volgde.
En dat alles bij elkaar verheugde lilar;
hlot ©igjetn' .volk dit all©3 doormakend, niet
schoïp gienioteg, welk© ©naangemama ver-
schijnstotan inaar b'ojviea zijln kome|nl drij
ven. Men Itoast zo,o nu ©a daim ini de ru-
Krfek d'eW „Ingezonden Stukken" la do
dagbladp©ra hijdïaglem ,van Bttilsehctrs, die
in, h©t buitelnlandl wo(a©ni ton die huh in
drukken van leen kort bezoek aan hel
vadielrlandi wtadtgovcn. Zulk© menschep
ziietn dia dingen anders ©n beter, scherp ©n
daarom, ook m!et vertwijfeling. Zij moeten
oqastateeiïton, dat fn Duit3chlandi ruwheid,
leugen, matei qozto opwinding, bedrog, cor
rupts, moord- en doodslag tot d© dage
lijkse!]© verschijnselen geworden zijn cm
dat gewlotenloioz© politieke ophitsers hot
klaar gesptoeld hebben ©en graad van ver
wildering biji Idle massa's te bereiken, dien
mdn ©enige jaren geleden, ofschoon het er
toen ook warempel niet rooskleurig in
Duilschland uitzag, niet voor mog©lijk zou
goh ouden hebben.
Het is ofnbegrypelijk, dat do tegenwoor
dige! (rijksitogetoring door het duld'en van
partij-uniformen en insignes, er weer toe
bijgedragen hoeft, de toestanden nog moei1
onhoudbaar tö maken dan zo roods waren,
IWjto in dlez© tijden niot in Daitsclilalnd
geweest is, kan zich nauwelijks do stem
ming voorstellen, die door het toelaten van
dergelijk© uiterlijke kanteekeneu ontstaan
is.
Nalianaal-socialistdn, communisten,
Duitsolinatioual© Slnlen-IIelm-manineia,
Jeng-Buitschers, sociaal-democraten, r.-ka-
Üialieben z© loopem hier allen of in
uniform, of met duidelijk zichtbare! insig
nes in bot knoopsgat rond, dan wtel met
partij-symbolen op ©en kleurige» band
©m dein linkerarm. Bovendien lozen ze bij
voorkeur hun partijbladen in openbare
vorkciersmididelein, en het is waarlijk! goen.
woinüer, dat bet niet alleon 's avonds ton
's nachts in d© volkswijken steeds weer
tot bloedige botsingen komt, maar dat ook
op elk ander uur van don dag dto men-
schein mtet lelkaai' sla'ags raken in trams
©n omnibussen, ia voorstadtroineti! en in
©ndergrondsdi© spoorwegen.
Vooral dö JoclJsche medeburgers hebben
tegenwoordig in Duilschland mets meer te
lachen. De siatiomaal-socialistiseh© bewe
ging immers, die thans moer den 1/3 van
do Duitsch© kiezers achter zich hoeft, is
sterk anti-semilisch ton wil, als ze eenmaal
d© macht in handen mocht krijgen ©n e©a
grondwelslrerziening lean doorzetten, de
Joden aait hol Duitsch© staatsverband uit
stoelen ion /ds vroemdelingen bchamdalo.i!.
Juist in diez© dagton gaat weer een nieuwe
stroom van anti-seoiitsm© door het Duit-
sdio volk ©n helaas schijnt de tegönwoor-
dig© ccmservalief-aiJellijke' rcgcimng niet
van plan ta zijn, deze beweging dan kap
in te druickton -af zelfs maar do Maden te
Vörbiiedan, Idio bij deze hatelijke en
mtonschonteiorencio propaganda den bovcla-
toon voeren.
De Duitsch© pers, belangrijke orga
nen als do „Frankfurter Zcituug" ©n aln-
dero waardig© provinciale bladen uitge
zonderd is in dezo tijden een droevig
lioofdstuk op zichzelf. Het is voor toan
Nederland schten krantenlezer eenvoudig
niet t© geloovem, wat bier dagelijks ge
schreven wordt. De gemeenste ©n platste
uitdrukkingen zijn schoring ©n inslag, de
brutaalste aanvallen op liet inticma leven
van den politieken tegenstander wordelu
gedrukt ion gelezen. Noch de communisti
sche ©n evenmin do Duitschnatioinale lozer
wordt door dit dagelijkscli menu van vol
komen bbtiorvon krant en sjïijzön afge
schrikt on tot protest geprikkeld. Inlegon-
hes -
Zaterdag 8 Sept. 1982
NO. 20128
detol, fllo lezer genfet deze' viezigheden blijk
baar nog met toodvermaak en bevestigt
claarmtocle, wat vrij hierboven neergeschre
ven htobbieln. Diat oiok van de zijde dor pers-
organisaties weinig; of iniots gedaan wondt,
om dit nauwelijks voor mogelijk: gehouden
lag© niveau weer ©enigszins op peil te
brengen, bewijst,, hoe onafhankelijk do
redacteuren, van werkgover, groep
partij gewonden zijn.
'Men kent in Buitschland nog slechts do
eigen politieke richting en. beschouwt
iediercm andtorsdonkand'o al3 mindieiwaax-
dig. Zelfs Ulo justitie doet daar dappor aan
moe. Rechters on hoogo ambtenaren van
het apenhaar ministerie hebben in Imn
partijfcramtton reeds openlijk neergeschre
ven, dat ©on natiomaal-soeialist anders ge
straft mciel worden dan een communist
of sociaal-democraat, toen Jood andèrs
aangepakt moiot worden dan ©en ChrisWn,
öeai soldaat aindlors dan ©en pacifist. En
do hoogste justitieel© autoriteiten laten
zooiets toe en denken er niet aan oelni
rechter, dio' zich tot eenzijdigheid
Schiedam: Iloogstr. 14.
FiliaalCaoisingsl 67, Rotterdam
Foto's voor elk doel.
Klaar terwijl U wacht
Zondags geopend.
en
partijdigheid openlijk bekent, onmiddellijk
met pensioen te sturen! -
Begaan, als in Pot©nma__in Opper-Sile-
zië, mindtonvaaidig© lileüvidnen in Hitlej.'-
uniionn gemioene moorden, mislumdol-cjn
z©, na zich eerst dranken gemaakt 1© heb
ben, in dan nacht, vijf tegton toeini, liun
slaclitoff©r letorst ©on half uur lang voor
dat ze hem Idoor loon trap tegen heit strot
tenhoofd die 'eeuwigheid in jagen, en wor
den ze daarop tea1 dood' veroordeeld, dan
zendt hun die leider hunner part$ ee|m
telegram, waa'rin hij hen als „mijn kame
raden!" aanspreekt en de Uittor-verslag
gevers zoeken de moordenaars in hun cel
len op interviewen hen en bcsehrij'vel.'ï
hen als ware volkshelden.
Het ziet tor droevig uit bij onze Daitsch©
baren. Alles wat slecht in een monseh zijn
kan, is bij hun massa's ataa? hoven ge-,
karnton. Ifot dierlijke in den meosch viert
triamphen, het platte en gemeen© wordt
geduld en bovendien toegejuicht. En dto
menschen. hier schijnen inict ©eins ta mer
ken, boa diep z©, ij0C)l. dlt allos le drilden,
«n aan te moedigen, roods gezonke'n zijLi.
Kassein- en klassenhaat vieren hoogtij.
Ruwheid, ©nvenlraagzaamheid en zelfs
politieke mooid zijn gioote mode geworden.
<Wij genioraliseeren niet cr zijn ook
liopdehdduiziend'en fatsoenlijke Duitscliers,
die dit alles met nog moer smart en ont
zetting waarnemen en voroordeelton dal-i
wij buitenstaanders. Maar ook zij hebben
schuld zoolang zo zich niet openlijk
verzetten en partijen verlaten, die ia zulke
dingen den toon aangeven.
Men moge, wat straks wellichj, gebeu
ren gaat, zien 1011 beooi'deolen in hot licht,
dat wij getracht hebben op deze mentali
teit to doiem schijnen.
ROLAND.
HET SCIIlEDAMSCHlü YULl'ENHUlb IS
LANGE HA YEN 77. hoek Brandeissteeg.
Tol. 68648 GEBR.SXJL.Ce
Telefoon GS292
A. v. d Bos, D. Dienske, YY. Noomen
Oostsingol 57. Singel 8ib. Waranda 57
IUH11WMJU.VUU
niet, dat zij zich voor den Elzas interes
seerde, maar het was prettig voor Henri,
zoo eens vrijuit een gesprek to voeren,
waarbij waarheidsliefde zoo beelcmaa! geen
gevaar opleverde...
Intussohen, het was misschien wel wat
vermoeiend. Ten minste, zij werd wel moe
en Henri's gezicht begon ook verdachte
plooien te vertoornen. Ze mocht werkelijk
wel eens lussclienbcido komen.
Pardon, maarro, Iloiiri, zou je niet
oen beetje probecren lo rusten? Je ziet
cr m00 uit."
Ja, ik ben ook wel wat moe, maar
ik vind het prettig, zoo eens to praten.
Hot is gek, ik vind het veel prettiger
dan vroeger. Zeker, doordat ik het in
zoo'n tijd niet heb gedaan...
De' dame, die in het minst niet ver
moeid scheen en ook haar reisgenoot
schoen nu heel frischi; maar die had dan
ook uren lang zitten sluimeren trok
zich dadelijk terug. '0, noemt u ons
niet kwalijk, het was heel verkeerd van
ons, er niet aan te denken, dat mijn
heer ziek is goweest. Ik zeg nu geen
woord meer, voegde zo cr met oolijke
hartelijkheid bij. E11 ze demonstreerde dit
voornemen dooi* dadelijk een tijdschrift op
te nomen, en zicb in haar hoekje terug
te trekken. Het was werkelijk alles even
beminnelijk, wat zij deed en zei. En in do
twee uur, die men nog te sporen had,
praatte ze alleen, gedempt, nog wat met
Clara, die naar een hotel vroeg. Zo wist
een heel goeilaan lipt grooto plein, tegen
over hot slation. En 'toon Clara nog eons,
tor gelegenheid van dozo informatie, haar
vreugde over de ontmoeting hotuigjclo, zei
zo hoffelijk en eenvoudig; li'et is voor
ons een gQnoegen geweest, mevrouw V"an
Iloghcn Lugt. En daar Clara even baar
verbazing over dozo bekendheid mot haar
STAAN AAN DE SPITS
TEL. eeSIO, 68924, 69509
<3. A, DE WINTER
GIMSEN'S TKU'LEX PIJNHOUT
is 't goedkoopst cn 't best. 101 Eroersveld 101.
Elzen 3 m/m., 125x 105, 35 ets. per plaat.
Wasbeits 15 ets per liter.
liioersvold 91.
Tol. 08270
Brocrsveld 24
TELEF. 08792, 08018. -
D. Vreesivijk, II. F. Jlarlcestijii, F. G. Klijn,
Fabnpleinllb. Nvc. Ihnen-tTa. Erugm.str.5Fa.
naam liet blijken, wees z© op de label,
die aan den koffer hing; en meende, dien
naam al eens in een Belgische courant
te hebben gelezen. Is meneer uw echtge
noot niet een jwiiticus'i vroeg ze pein
zend. Neen, dat niot; hij was maar amb
tenaar aan het ministerie van buitenland-
sclie zaken. Het was mededeelzamer dan
zo anders op reis placht te zijn, maar
zoo'n aardige kennismaking. En och, haat
gewone maatschappelijkheid veelde ze mot
den nieuwen Henri toch ook lteelcmaal
van zich afzinken... En zoo. viel het haar
ook maar ternauwernood op, dat do an
deren niet nu meteen hun eigen naam
bekend maakten. Daar konden trouwens
zooveel redenen Voor zijn; zo scheen een
béel voorname dame; misschien verzwe
gen ze hun naam uit bescheidenheid.
Precies op tijd reed de trein het sta
tion Straatsburg binnen.
ZESDE HOOFDSTUK.
Straatsburg.
liet zon mo bepaald spijten, als we
elkaar niet nog eens in Straatsburg ont
moetten, had do nieuwe kennis bij hei
afscheid gezegd; en Clara had dat ten
volle beaamd. Henri niet; maar het kon
zijn, dat hij dezen wensoh' niet gehoord
had. In elk geval namen de dame en de
hem? van hem niet minder beloofd at-
scheid, na him op het station oen hun
speciaal bekenden, witkiel te hebben aan
gewezen. Het was altijd oen pztottig idco,
mpt een verbouwd man te doen to heb
ben, en speciaal vandaag, want liet was
erg rumoerig op het wijde stationsplein,
dat zij hadden over te' steken. Cfroepen ma
nifestanten met rood© vlaggen trolckon in
strijdlustig© of minstens strijdbercido hou-
UI.
De schois van iepdn, die in een ver
gevorderd stadium van iepdnziekte ver-
koeren, laat gemakkelijk los. Boomen, die
afgestorven zijn, vindt men gewoonlijk
reeds na ©enigen lijd gelioel en al van hun
schors; ontdaan. Bij nadere beschouwing
ziet men, dat 'de stammen, en do stukken
losgelaten schors ©dn vreterij van insec
ten voiLo'onjon, die zich voordoet als tal
rijke k'roinkeltondo Doorgangen, die ©en waar
labyrinth vannen. Bij iepen, die nog niet
zoo sterk zijn aangetast, vormen deze Door
gangen zeer regelmatige vraalfiguren. Men
kan dan steeds een hoofdboorgang of mce-
dc-rgang cinilerscihoiden, die ongeveer ia do
lengterichting van dein stam of van da
dikkere takken, is gelegen en dio oen lengte
v,an toinkolo centimeters bereikt. Fain deze
hoofdgang stralen aan woerszijc'ön aanvan
kelijk smallere kronkelende Doorgangen uit,
die allengs iets wijder worden, totdat zij,
na een leingte van plm. 10 o.M. lo heb
ben bereikt, plotseling ophouden. Deze
vraalfiguren wonden teweeggebracht door
do z g, iepenspinlkevers, dit zijn k'lcine,
glimmend zwartbruine lorretjes valn een
gedrongen lichaamsbouw, die, borende ia
den bast der zieko iepen, zich ontwikkelen.
De moederkevcr boort zich van buiten naar
hintten, doet dan de reeds genoemde lood
recht o motodergang ontslaan, zot daarin
Iiaar eitjes af, uit deze eitjes ontwikkelen'
zich spoiedig do larven dit zijn korte,
pootlooze, witte woimpjes en deze lar
ven boren de zijdelingsehe ga'ng, totdat zij
volwassen zijinde, zich aa'n het uit
einde der zijdelingsehe larvengattgen ver
poppen. Hier komein do jonge kevers uit.
die zich op dozo plaatsen door oen boor
gat van binnen naar huiten werktoa en k'iui-
pe-rnle en vliegende dan stam veriaten. Er
komen voornamelijk twee soorten van
itopenspintkelv'ers ia ojns laad voor, do z.g.
i?ï5ole en d© klein© iepenspintkbver, we-
tenscliapipolijk gelioeten Scotlytus scolyiust
en ScoiytuBmüllistrlatus. Deze kevertje^
verschjne'n' in toett onnoemelijk groot alala-
al ujt zieke ieponböoraön en ooikj uit
zulke, dio reeds' govdd zijn ton torgens woer
den opgeslagen, wa'nt tnog gemimett, tijd,
eigenlijk totdat de schors in groobe stuk
ken er af valt, kju'nn-en do kevers zich inl
zulke stammen ontwikkelen.
De jonge iepclnspinlkevcrs, die de stam
men veria ton hebben, vliegen bij mooi
weer overdag in grcobeln getale rond ton]
liebbon do gewoonte zidi naar de krotten!
der iepienboomett te begeven, onverschil
lig of de-zo gezond of reeds a'a'ngetast zijn.
Daarna gaan zij vreten aa'n do joingo tak
ken. Met ©ton Duitsclien vatóorm ttoemt
men deze vreterij „Nachfrass".
Door middel van deze „Nachfrass" voedt
de jonge kever zich mot het sappige ton'
voedselrijke weefsel der plant, waardoor
eieren van dan vrauwdijkton kever tot rijp
heid komen. Eerst als deze „Nadlifrass'7
ruim ©en week geduurd heeft, vliegen dto
.kevers weg en bogi'nlndn dan elders weer
de stammen tof dikkere takktin aan te bo
ren, ten oindio zich op de reeds beschre
ven wijze voort te planben.
Het is gebleken, dat deze kevertjes bij
bet Overbrengcm vatt de iep'ettziokto een!
rol van groole beteektonis spelen. In, diel
zeer zieko iepen met afstervende söhoirS
ontwikkeH do zwam der iepettziekto vruclit-
lichaampjes in de scIiots. Dözo vrudit-
licbaampjes omtstaaln gewoonlijk in de uit
einden der larvogangett, wair de verpop
ping plaats heeft. 1
Wanneer do joingo kever nu uit do pop,
te voorschijn komt, raakt hij besmet met
de sporen van de zwam. De aldus be
smette jonge kever vliegt uit, l>egint zijn,
.Nachfrass" en brtongt daarbij de sporen!
vau de schimmel op de verwondingen aan!
de takken over. Op deze wijze kan hij do
takkenslelsels valn eventueel nog gezonde!
iepen infcet'oerm. Dit doen zoowel dto
groot© ate de kleine iepenspinlkevers. Ver
schillende onderzoekers, ook' in het bui-
tenla'nd, hebben dev.o wijze van ziekteovor-
breeging Iha'ns met zekerheid vastgesteld'.
Wij licbbcn liier dus te doen met liet zeer
merkwaardig geval, dat ©en cittstige schim
melziekte van ©an loom geregeld door ccin,'
bepaald insect wordt overgebracht. 1
«gotawaagw^g^agg^jgaaaasTOpggBWiwgaBogwrTOPwaaaai gas in
ding voorbij; andere groepen, met een lelie
insigne, stonden bet spottend aan ie zien,
Wat was er aan do band? Maar ineens
sclioo-t hel hem te binnen: ach ja, natuur
lijk. Een Mei.
De portcur sprak Fransch, maar met
een sterk Duitsch accent. Ilenri sprak hem
daarom, terwijl hij hun den weg wees,
maar eens in het Fransch. „Deutscli ist
doch gewisz Hire Muttcisprache?" „Non,
monsieur, je suis Alsaciendone Fran
cais," antwoordde hij stug Dit bevreemdt
mo, zei Ilenri tegen Clara. Ik had het
vast gedacht. Clara dacht het nog; maar
opheldering was hier nu eenmaal onmoge
lijk: hoe kan men Ilenri duidelijk maken
dat iels niet waar was?
Zo kwamen aan het hotel; het zag or
inderdaad zeer goed1 uit. Do chef der re
ception sprak hun, toen hij hen togen
elkander ecnigo woorden in het Itollandscli
bad hooren wisselen, in liet Dmilsch toe;
gaf ook in hot Duitsch1 don porteur een
aanwijzing, waar lnj de bagage moest neer
zetten, waarop die mot „Jawchl" ant
woordde. Ze hadden een instigo kamer
gevraagd, maar er waren alleen kamers aan
den voorkant. Dan maar een beetje hoog.
En dan zaten ze dan voor do open ra
men, moe van de reis, en li oorden naar
hot rtimoer -op het plein, dat zich' allengs
in twee groepen doelde. Dreunend, op de
wijze van het „Air des Lampions", klo-nlc
het van de óéno zij, en dreunend klonk het
antwoord van den overkant. Wat ze riepen,
was onverstaanbaar.
Wat roepen ze?" vroeg Hcnrï aan
den kollner, die h un het middagmaal kwam
bréngen.
Désarmement," zei die mol liet air
van onverstoorbaar dédain, waarover keü-
ners -van kwaliteit beschikken.
En do anderen?" i
De wijsgeeriga af philosophische ge
steldheid va,n den geest is bij meest©
meinschett hoog in aanzien. I
En dat zeker 'niot tan onrechte.I
Maar al te veöl zian wij verdriet ton tol
lende cintstaa'n door wanbegrip en Iniet-
hegrijpen. Do zoon staat tegein den vader
op, of laat hem als quantitó hégligeable!
links liggeta. de dochter looft haar in
nerlijk levctt zoover va'n do moeder ver
wijderd, dat men, door hel elkaar tticfc
meer verstaan, elkaar nauwelijks of niefi
meer waailijk liefheeft vrienden woTdeta,
boos op elkaar good^ zakenrelaties ra
ken verstoord, en dat alles door gebrekj
aan wijsgoerig inzicht 'of philosopliischlq
berusting.
Wat verstaat men eigenlijk, ton op den|
keper beschouwd, onder philosophic in de
zen gemetadehjken ziln des woords? I
Mij dunkt het is dit: berusting en aan
vaarding van wat er gebeurt. Borusleln en
aanvaarden door het zien van 't oorzakelijk
verband der dingetn. 1
Het philosophisclie inzicht staat alzooi
tegenover den onbcheersehl onmiddellijkcn'
indruk ©n de daaruit opbruisende aandrift
Bijvoorbeeld. Er is ©en kindje vatt een
hoog© kademuur in liet diepe water ge-
De kollner bukte zich over de tafel,
die hij bezig was te dekken, liet ant
woord draalde.
Die anderen wat roepen dio?"
Vivo la France, glaubc ich, odor
so etwas
Toen hij weg was, zei Ilenri:
- Jk goloof, dat wo in een erg Duitsch
hotel zijn.
Ja, entin, hof eten ziet er goed uit,
antwoordde Clara. En dat was het eerst
belangrijke, want ze lmdd'en honger.
Den volgenden morgen om oen uur of
tien; ze zaten rustig m de heerlijke Mei
zon voor de open ramen 1e ontbijten, kwam
do kollner zeggen, dat er voor hen gete-
foneerd weid.
Voor ons? Maar dat is onmogelijk...
Ilerr Hoglien Loegt?
Ja. Het is vreemd. Enfin, ik zal
oven gaan."
Hij volgde den Ober. Plotseling kreeg
Clara liet idee, dut het wel goed kon zijn,
als zij er hij was. Ze was, zoo ver van
huis, de noodzakelijkheid van dat toezicht
oven vergeten,... Maar ja... Evqii kwam
do gedachte hij liaar op, dat liet wel
een beetje gok was, als zij daar achter
aan liep; ook Ilenri zelf zou het zonder
ling vinden zou ze het dan maar op
zijn beloop laten? i
Ze was opgesjaan, maar draalde, aar
zelend of ze de deur zou uilgaan, of
niet.., Hot was nu misschien al te laaL.
Meteen vielen haar de jas en hoed van'
laar man aan den kapstok in het oog.
Wacht, dat was oen geschikt voorwend
sel. Zo zou hem die brengen, zeggen,
dat zo had gedacht, dat dat telefoontje
liem misschien voor een boodschap naar
buiten riep. -
(Wordt vervolgd).
