Jh -
i
VLOIRGLANS
Aanvang
Hieuwe Cursussen.
KEiMiK
Aöverieerï ia fle MieilamsÉe Courant.
Najaarsfeest Diergaarde
ADVERTENTiEN.
Radio-Programma's.
Dansschool Oebr. SOHiLPERQORD.
H.A.M.ROELANTS
Boekhouden—Engelsch.
BETER DAN WAS
met Kermisvermakelijkheden.
OPENING.
speciale ikikMBmnm®
GEMENGD NIÉUWS.
Diiïtscliè sportvliegers.
De U 0 X.
Braudjo op do Imlischo tentoon-
stelling.
Iu het hol van de leeuw.
JÉP
■mm
S- i*: '"'1 r -•
V-d
Zakkenrollers aan 't werk.
Arm verpletterd.
Sehoenpn-dielstal.
Kiiid vorhiaud.
STENO „GROOTE".
NIEUWE HAVEN 71D.
ns
middelen
bedrijf
Lange Haven 141, Schiedam
H and els-
Drukwerk
teo
vjo°'
eeW°v ^cW°o0' (oooi eA
IN DJS
mou HET REGENSEIZOEN
Nen profiteers vaf9 CBeze
voordeeSige aanbseds^g'
Oames RegersmanleSs
Loden9,5© 11,50 13,16,—- 20,—
Gummi-batist 3,95 5,95 6,25 en hoogar
Gummi 7,95 8,50 9,95 11,— 13,—
Heeren Elegenlassert
Loden14,17,— 21,— 25,— en hooger
Gummi 6,25 8,9,50 12,— 14,
Gabardine. 14,17,21,25,en hooger
Jongeheeres? Regelassen
Loden11,5© 14,17,—
Gummi 5,75 8,— 9,50 12,—
Gabardine. 9,5© 11,50 14,17,—
Lakjassen 7,—— 8,50
Neisies Regenmantels
Loden6,7,25 8,25 10,—en hooger'
Gummi 5,8,6,75 7,50 en hooger
LakmanseBs. 6,5© 7,50 8,50 9,50 en hooger
Jcmgens Regenjassen
Loden. 6,75 7,50 9,— en hooger
Gabardine.. S,—9,50 10,50 en hooger
Lakjassen.. 4,75 5,25 6,75 7,50 br.ofzwJ
Jongens en Heisjes Capes in prijzen vanaï 3,75
GRATIS.
POKTl
Zaterdag 10 Sepl. a.s.. 's middags 2 uur
Groot Kindermatinéc. leder kind een
Souvenir.
2 Orkesten. Oberbasrern.
„Verzet Uw geest, viert najaarsfeest"
Op Waalhaven.
'.Opjhiui terugtocht uit Engeland, wryir ?i$
$s gasten waren van lvngulscho sportvlio
gors, zljj'ii gistermiddag de Duitsóhe vliegers
Seidemamij Van Salomon; Dungöra, Wit,
-Voir Cramon en tie vliogster Elly Beinham,
op Waaltiaven geland.
Gisteravond waren do vliegers do gaston
van de Rotterdamsch-e Aorodub. To 's-Gra-
vonliago werd hun eon dinor aangeboden,
Yanmorgen vroeg, vertroikikien do vliegers
naar Berlijn.
Over ons land.
•Uit Hamburg wordt.gameid, dat do vlicg-
Uoot DO X eon groeten tocht ral c-ndor-
nomon. Zij vortrokt heden uit Travenriindo.
Do reis gaat over Hamburg, Cuxhafen,
langs de Noordzeekust, aver do Znidorzoo
naar Amsterdam eu vervolgens naar do
Bijli. To Dusscldorp wordt geland.
Naar Cairo,
In het Brusselsche blad „Le Soir'.'
ktoon wij n.l. dat t.o Brugge is aangekomen
het Nederlanidsche zeilbootje „Uit en
Thuis", lengte 12 M., breedte 3.50 M. cn
'diepgang 50 c.M., isichipper zekeae. Mar
kus. Deze is gekleed in Volendamsch
costuum en reist aan boord mot zijn
vrouw, zijn schoonvader en zijn kintlercia.
De reis gaat van den Amstel naar tor
Nijl mot Cairo als plaats van bes Lemming.
'Op do Indische tentoonstelling in het
Westbroekpark geraakte, vermeetel ijk door
slechte isolatie, een transformator van de
'Neonverlichting van het Hollandsche res
taurant in brand. Iloewel de stroom on-
'iniatlollijk werd uitgeschakeld, kou niot
worden verhinderd, dat do dakbeekking
gedeeltelijk in brand geraakte. Hot brandje
word mot oen straal van do waterleiding
gcbluscht.
Uit het Kantongerecht te Oss zijn elf
revolvers gestolen, die klocr de politie ooui-
gon tijd geleden in beslag waren goaomeia.
Ernstige aanrijding.
Op den straatweg onder Wassenaar
kwant öeiümotorrijder Ijotsing mót öen
auta Dia' motorri|clor slóeg met het hoofd
door dón voornht van do auto on werd
zwaar verwoaid, V
Motor contra auto.
Ondox Pernis real do motorrijder don 0.
rabt oen vaart van -10 K,M. tegen een luxe
aula Ban. 0. kroeg oon ernstige sdiodel-
fractuur.
Auto geslipt.
Hot iHnagschio gem een taraad s 1 id W.
Eijmers hooft, toon hij mot zijn eeltige-
iiooto en een bovriend echtpaar van eoa
■reis naar Zwitserland in ons laaiKli torug-
koorde, op don weg van Zovonaar naar
Westervoort oen ongoluk gehad mot z\jn
auto. Tengevolge van de gladheid van den
weg slipte do wagen. Do lieer Eijinora
kroeg daarbij con boofdwonde, terwijl oen
dor dames door glasscherven in hot gelaat
word gewand. Mevr. Lijmers-en do andere
passagier bleven ongedeerd. Do beido go-
wonden zijn naar liet Biaconesscnhuis te
Arnhem vervoerd cn daar ter verpleging
■opgenomen.
Kind verdronken? I
'loon gisteravond de 5-jarigo N. v. d. W
niet op den gewonen (lijd thuis kwam van
het sjxxl'cn, eu do kinderen op straat onder
elkaar vertelden, dat oen j ongel jo in hot
water was gevallen van do Du CostakaJe te
Amsterdam, waarschuwden de verontruste
ouders de peütio, cli-o vdo uren lang hot
water afdregde lor plaatse, waar bot on
geluk zou bobben pitaais gevend en, even
wel zonder conig resultaat. Wanneer ho'
knaapje dus inderdaad verdronken is, het
geen naar den indruk dor politie het waar
schijnlijkste is, vermoedt men, dat hot
lijkje is weggedreven. In verband met dit
laatste beeft do politie dan oolc tenslolto
bet dreggen gestaakt.
Motorrijder aangereden.
Gisteravond omstreeks 8 uur is op d'en
Rijksweg, tusschcn Laren en Crailo ter
hocgte van Pruisonborgen do 30-jarigo mo
torrijder \V. uit Deventer, dio in do rich
ting van Bussum reed, aangereden door den
automobilist B. uit Bussum, die hem achter
op kwam.
Hulp was spoedig ter plaatse. \V'. moest,
naar lm' St. Jansziekenhuis te Laren wor
den o' racbt. Hij had o.a. een sleu
telbeen g.jjroken. Hij kon nog niet worden
i ,z"
i v
Si
WILLY DEN 'OUDEN,
de jeugdige Nederlandsche zwemster, die
te Los 'Ahgelos eeiï" zilveren medaille ver
overde, gaat te Rotterdam., weer naar
school 1
verhoord, terwijl de. automobilist, die niot
gewond werd,: beweert, dat liij van het
geval geen verklaring kan geven. Het mo
torrijwiel. is zwaar beschadigd'.
Een bewoonster: van de Adelheidstraat
in Dan llang heeft:- aangifte gedaan .van
het rollen van een taschje inlioudeimdo
eon gouden dameshorloge, een portomon-
lurie met sleutels en een beursje mot on
geveer f ,75.
Bij Necdc is Ido boerenarbeider G. B.
met een elêctriscbe doffscli mach ine inaan
raking gekomen, waardoor zijn linkerarm
wonl verpletterd. Da ann is afgezet.
Uit het schocaienmagazijn van „Do Yoor-
uitgang" te - Rotterdam zijn o.m. 154 paar
schoenen gcstolén en eenig klein geld.
Do'-3-jarige M. N. liêeft in de oudedijko
waning te Haarlem oen tobbe* heet water
over het lichaam gekregen, waardoor het
kind levensgevaarlijk werd gewond.
Brand to liibingon.
To Eibingcn (Duitschland) is een brand
uitgebroken, waardoor de kerk, do pasto
rie, de school, hot stadhuis en vele wo
ningen verwoest worden.
Scheepsongeluk.
Een Builscb stoomschip met graan ge
laden is in het Noord-O os tze ekana al op
een Noorsch stoomschip geloopou.
Het voorste ruim van het Noorsojio schip
kwam .vod water te staan. Hei andere schip
inkwamweinig averij. Do Noorscho hoot
is aan den grond gezet.-
E'-'Hisneiuoiiton.
Opgegeven door Van der Graaf en Ca
(Aid. Handelsinformatie.)
Uit ges proken: i' 1
M. C. Pleuno, koopman in onroerende
goederen, te Schiedam, van 'Ostadelaan 67,
kantoor Hofplein 3b, Rotterdam. Rechter-
comm. mr. dr. B. I. Zijlstra; curator mr.
F. Bidders, Rotterdam.
Woensdag, 7 September 1932.
Hilversum, 1875 M.
V.V.A.R.A.-Uitzending.
10 u. V.P.R.O.
11 en 6.30 u. R.V.U.
6.457 en 7.307.45 u. Gymnastiekles.
8 u. (Giramafoonplaten-. 9 n. Trio Loo Colion.
10 u. Móa;genwijding. -10.15 u. Voor Arb,
i. d. CantiirabadrijvenTrio L'. Cohen lejiii
R. Numon .voordracht.12 u. V.A.ll.A'.-or-
kest onder leiding van II. do Groot. 12,45
u. Voordracht door R. Numan. 1 u. Orgel
spel Joh. Jong. 1.15 u. Grampfoonplaten;
1.20 u. V.A.ll.A.-orkest, vervolg. 2 u.
Pauze. 2.15 u. P. J. Kiers Jr.: Onze keu
ken. 3 u. Voor dó kinderen. 6 u. Onder
wijsfonds Binnenvaart. 6.30 u. R.V.U. Br.
J, v. Billen: lioe Amsterdam eon wereld
stad word. 7 u. Toespraak A. Hoogland.
7.15 u. Orgelspel Joh. Jong. 7.45 u. „liet
opgezette hondje", blijspel van II. Wou
ters, Groot Vo-lkstconeol. 8.15 u. „Bie Blu-
rrie von Hawaii", 'operette van Griinwald
Lühner Bcda Fotdes. Muziek van Paul
Abraham. Uit Tiieater Carré, Amsterdam.
In de pauze: "Wakker en Troponduit. Vaz
Dias. 11.30—12 u. Gramofoonplalon. j/'
Huizen, 296 AI. j_!
Uitsl. N.Q.RV-Uitzending, pj
Groningsche lb'i(iiojdag. L 1
8 u. Morgónwijdmg nit Haren. 8.30 u.
Orgelspel Joh. B.. Meuxs. 9.15 u. Leger
des Heils-Mu'/.iokkorps, Groningen II, onder
leiding von D. v. d. Zee. 10.15 u. Causerie.
10.45 u. Chx. Muziekvereen. „Wilhelmina",
Zuidhorn,onder leiding vati R. Sónlmeina.
12.15 u. Concert. R. J. Prnmmel,zang.
0. Jinkor, viool. C. v .d. Tuuk, collo. II.
Poelman, harmonium. Mej. A. Priel ink, piai-
no en Clir. Mondorgelclub „Vios" onder,
leiding van F. La.niiig. 2 u. Kirudarzalnig-
koor onder leiding van L. Iluizinga. 'Met
medewerking van E. F. Gamphotf, piano.
J. Hoekzema, harmonium. J. de Jong,
slagwerk. 3 u. 11. Jleidinga: De Groningen
Flora. 3.30 u. Causerie door M. Duistor-
winkel. 4 u. Ev. Luth. Gem. Koor „De
Lotfstem", onder leiding van E. E. v. d.
Glas en declamatie. 5 u. Kinderuur. 6 u.
Vervolg zang en declamatie. 7 u. R, L:m-
termans: Do Groninger Veenkoloniën. 7.45
u. Ned. Chr, P-easbureau .811 u. Concert.
Chr. Gom. Zangveraon. „Euphonia" en
Meisjeskoor „Klein Euphonia", onder lei
ding van J. Seim-ema. Chr. Mannenkoor
„Lans Deo" onder leiding van L'. Iluizin
ga, Chx, Muziekvereen. „Oranje", onder
leiding van J. Znidema. Ca. 9.50 u. Vaz
Dins. 11'11,30 u. Gramofoonplaten.
CUItSUSLES 1' 3per maand.
PRIVÉ-LE8 f 5per maand.
Aanvang Kinderlessen 1 Oc ober,
van 21 ol uur.
Zondag a.s. van 40 en 8l0i/2 uur,
en verder op alle avonden.
Inschrijven Nassaulaan 38. Tol. GS954
4859 7
Allen, die iets te vorderen hebben
van, verschuldigd zijn aan, of akten,
papieren, enz., onder hunne berusting
hebben behoorende tot de nalaten
schap van ADULVXUS BURGER VAN
NUGTEIIEN, overleden te Schiedam,
24 Juli 1932, worden verzocht vóór
1 October a.s. daarvan opgave, be
taling of afgifte te doen ten kantore
van den Notaris P. R. VAN ELLE-
KOM, Lange Nieuwstraat G5c, Schie
dam.
De NOTARIS H. B. E. BLA1SSE,
te Schiedam, zal op Vrijdagen 9 cn IC
September 1932, bij veiling en uïshig,
telkens des v.m, 11 uur, in den Ned.
R.K. Volksbond, te Schiedam, in
het openbaar verkoopen:
De bijzonder gunstig gelegen B0ÜW-
MA.NSWON1NG mr' aanboorigheden,
Schiedamsche weg no. 25, le Kethei,
met diverse perceelen uitmuntend
Weiland en kade aldaar, gedeeltelijk
in aanmerking komend voor Bouw
terrein, te zamen groot H.A. 20.35.07.
Te veilen in 7 perceelen. Aanvaar
ding: liet land 1 December 1932 en
de Woning c.a. 1 Mei 1933. Betaling
der kooppenningen 1 December 1932.
Inlichtingen en nolilies te. verkrijgen
bij genoemden Notaris Dam 8, (Tel.
GS11G). 47G0 20
WOENSDAG 7 SEPT.
Ger. Berliner Kalfslever
worst, p. half pond 30 d.
Malsche Runderlappen
per pond vanaf 40ct.
Spersleboonen, 3pond 10c
Zoete blauwe Druiven
per pond 25 ct.
per kilo47 ct.
re- j» pp
OPENBARE YERK00FING.
De NOTARISSEN E. J. M. DE ICAT
te Rotterdam en P. SCHABERG te
Schiedam, zullen op Vrijdagen 9 en 1G
September 1932, telkens des v.m. 11
uur, in het Gebouw van den Neil. R.K.
Volksbond, aan de Lange Haven 71
te Schiedam, in het openbaar ver
koopen, bij veiling en afslag:
Het nagenoeg voltooid zijnde IIEE-
ItENIIüIS met voor-, zij- en achter
tuin en erve, staand, en gelegen te
Schiedam aan bet Pleintje van de
Francois Havcrsclnnidtlaan, nabij de
Avy Prinslaan, nog ongenummerd,
kadaster Sectie M nommer 5377, ter
grootte van twee aren negen en vijftig
centiaren.
Het pand bevat: Beneden: kamers
en suite met zijzitje, keuken, kolder
en berghok. Boven: drie kamers en
badkamer, voor- en achterbalcon; 2e
verdieping twee kamers en zolder
ruimte.
Grondbelasting en Straatbelasting,
nog niet bekend.
Aanvaarding dadelijk na do toewij
zing. Betaling 17 October 1932, met
bijvoeging van G pCt. rente 'sjaars,
sedert de toewijzing.
Bezichtiging op 7 en 8 September
a.s. op vertoon van een toegangs
biljet afgegeven door voornoemde No
tarissen/ te wier kantoren aan den
Schiedamschesingel 45 le Rotter
dam en aan de Warande 125 te Schie
dam, nadere inlichtingen zijn te be
komen. 47G4 88
Snel-dcgelijk onderricht „Merc."-cxameti door I.eoraarM.O. Examinator.
Opleiding in pi. in. 1 jaar. Talr. ref.
Privaatlessen f5.— per maand per vak. Dag-cn avondlessen.
SBSF" Bij niehslagen heefi een candidaat recht op half jaar
GRATIS repelitielessen. 4858 20
Brieven onder lett. W W aan het Bureau van dit blad, L. Haven 141.
SlO
O" "v
SGhiedamsche Courant
OREN BARE YE RK00 PI NG.
NOTARIS P. SCHABERG te Schie
dam, zal op Vrijdagen 9 cn 16 Septem
ber 1932, telkens des v.m. 11 uur in
het Gebouw van den Ned. R.K.
Volksbond, aan de Lange Haven 71
te Schiedam, in bet openbaar ver
koopen, bij veiling en afslag:
Het vrij staande JIEERENHUIS,
met zij-ingang, tuinen erf te Schiedam
aan de Nassau Dillenburgstraat, no. 3,
hoek Charlotte de Bourbonstraat, ka
daster Sectio M nummer 3436, groot
drie aren elf centiaren.
Het pand bevat beneden: drio
kamers, hal, twee „serres en keuken;
boven: vier slaapkamers en badkamer
en daarboven zolder.
Crondb. f69,41,. Straatb, I'29.03,
Vrij van huur.
Aanvaarding dadelijk na de toe
wijzing. Betaling. 17 October. 1982
met bijvoeging van 6 pCt. rente "s
jaars sedert de .toewijzing...
Bezichtiging op 7 en 8 September
1932, op vertoon van een toegangd-
biljot, afgegovea door .don Notaris,
te wiens kantore aan do Warande
125, nadere inlichtingen zijn to. be
komen. 4763 80
HOOFDSTEEO
HOUTTUIN
KIIDDENSTEIGEEd,
boer'ensteiger!
Stenotypist(e) 9 Sept.
Nod. Hand. Cörrosp. 9 i
Emmm
Divers© kleuren
Alle hinderkleeding met een kleine prijsstijging per maat^fjjSgf
Rep. Cill's. Ned. Taal 15
Engclsch (beginners) 12
Duitscli 9
F rftnsch - 14
BuCk houden
(Iieginn. en gov.) 8
Stenografie
(ook v. d. tnod. talen) 12
M ach i nescli rij ven 12
Prosp, en
inlicht.
4857 30
SCHOOL 1;
Singel 72, Schiedam
V E Jj E N I EU W E A T T RAG T1 E S
Entréo tot 0 uur 50 Cs., danrna 25 ets. Kinderen
beneden 12 Jaar steeds 15 ets.
INGANG alléén Diergaardelaan.
43jt OU
