DE RIJKSDAG ONTBONDEN.
JTO
VERVEN-DE PHOENIX-STOOMEN
Dinsdag 13 September 1932.
m
TJ.Btt&l
De Gevolgen van een Operatie.
85ste Jaargang.
No. 20131
Tel. No. 68103, 68617 en 68923.
BUREAU LANGE HAVEN 141 (HOEK KORTE HAVEN). TEL. 68103, 68617 en 68923.
Postrekerrnn No. 5311.
Bij of krachtons svctton of verordenin
gen voorgeschreven en andere offici
eel© af- en aankondigingen en kennis
gevingen van hot Gemeentebestuur.
SCHOUW.
nis nam van hot decreet, tóji do overreikLngl hebben zich erbij neergelegd. Eensgczind-
daarvan door Vent Papan .urn Gocrfng. Deaelbeid hoerbohl er dus thans ook mot.
Ter aJeememe kermis wordt gebracht, dal trachtte evenwel hot Wad papter terug te Een tweede kwestie is hot al at niet uil-
de sThïu^er do wateringen on hoinslao-1 gewen. Goermg liet lucrcp lot stoimmngj schrijven
hierop
tomher 1932, des voprmiddags ten negen
Schiedam, 13 September 1932.
.961 22
ure.
BUITENLAND.
Von Papen onverwacht in de Rijksdagvergadering
verschenen met het ontbindingsdecreet. Rijksdag
president Goering erkent de ontbinding niet. Cen
trum en soc, democraten aan de zijde van de regee
ring. Maatregelen van Von Papen. Geen nieuwe
vergadering. De toestand is verward. Belangrijke
wetswijzigingen aangekondigd.
van nieuwe verkiezingen. Ia
verband hiermede deelde do rijksminister
va,n binnerdamtscho zaken, Van Gayl,
Eijlksdag'prasidcnt verklaarde vervo'gens,^ flo zoer zokor hj.
dat liij inlusschon. een sduijran he
vangen, dat gecontrasigneerd is daar dein
lli 'kskanscüer en den xSjftsminislcï van bin-
nenlandschc zaken, die inlussokcm evenwel
nilgestemd, zlijn. In verband hiermede is.
aldus Goering, do ontbinding dus van nul
en geener waarde. „WSj zJallon alle maat
regelen treffen ton einde do intrekking van
dit ontbindmgsdccroct to bewerkstelligen".
De ministers hadden intussehen do zit-
tingszaoal verlaten.
Na de stemming verklaarde president
Goering o.a.
Nadat reeds met de stemming ren aan
vang was geonaalkt, hoeft de Rijkskanselier
liet woord vorzioeht. Na do stemming zou ik
overcenkloims'.ig do grondwet don hoer Rijks
kanselier het woeerd hebban gegeven. Tij'
dceling hoeft do grondwettelijke voorschrif
ten na te komen en dat, wanneer do ver
kiezingen warden uitgeschreven, deze ook
zullen warden gehouden volgens do hui-
Bij don aanvang van de Rijksdagzitting
van gisteren hooft do communistische af
gevaardigde Torgler voorgesteld de dooï
zijn fractie ingediende moties inzake intrek
king der noodverordeningen direct op de
agenda to plaatsen en zonder debat hier
over te stemmen.
Spreker stelde verder voor, direct owsf
te gaan tot stemming over de tegen de
regeering Von Papen inogd'iende motijos
van wantrouwen. Voor het geval hiertegen
bezwaar zou bestaan, oisehto spr. directe
sluiting der zitting en do vaststelling van
een uur later te houden zifting.
Afgevaardigde Loebe (soo'aal-dcmocraat),
stelde voor do door zijn fractie ingedien
de moties eveneens direct op de agenda
te plaatsen.
President Goermg richtte vervolgens tot
de afgevaardigden do vraag of er bezwaar
bestaat overeenkomstig het communistisch
voorstel als eerste punt op de agenda to
plaatsen do stemmingen over de ingedjjen.de
motios.
Er blijken geen bezwaren te bestaan.
Onder algemeens opwinding stelde dis
nationaal socialistische afgevaardigde ür,
Friek vervolgens voor de zitting gedu
rende een half uur te schorsen.
Dit voorstel werd aangenomen met een
meerderheid, bestaande uit nationaal so
cialisten, centrum en BeiorscJio volkspartij.
In liet huis heerschto grooto opwinding.
Overal vormden zich' groepjes, welke de
gebemtenissen druk bespraken.
Slechts langzaam verlieten de afgevaar
digden de za/tl.
Tegen 4 uur word do zitting van den
Rijksdag heropend. Reeds na het luiden
van do eerste bel waren do afgievaaïdigden
ïeeds in do zaal aanwezig, terwijl de rc-
geenngsbank leeg bleef.
Nadat president Goering vervolgens de
zitting heropend had, verscheen ook rijks
kanselier Von Papen in d'e zaal. Hij had
do roode actemap mot het onlbindingsbo-
sluit onder don arm. In liet Huis lioerschto
vroolijkhcid en opwinding toen dit feit
werd opgemerkt.
President Goering verklaarde: „Nadat
tevorc-n geen protesten waren ingebracht
tegen de nieuwe dagorder, is thans aan
de orde do stemming over de moties van
afgevaardigde Torgler, communist.
Rijkskanselier Von Papen verheft zich
van zijn zetel, terwijl president Goering
een afwerend gebaar maakt en zegt, dat
hij tijdens een stemming niet liet woord
kan vorleenen, en vervolgt: Ik vorzpjk
degene, die voor de motte is, ecrn kaart
met „ja", wie er tegen is een kaart niiat
„noen" af te geven.
Onder buitengewoon grooto opwinding
in het heelo Huis begeeft rijkskanselier
Von Papen zich vervolgens naar den pre
sidentszetel, waar hij den president van
den Rijksdag een blad papier voorlegt,
waarop do verordening van den rijkspiresi-
dent inzake de ontbinding van den Rijks
dag. wordt bevolen.
De tekst van deze verordening luidt:
'Op grond van artikel 25 van de grond
wet van het rijk ontbind' ik den Rijks
dag, omdat er gevaar bestaat dat de Rijks
dag de intrekking van mijn verordening
van 4 September j 1. eisclit. Deze ver-
Von Papen.
ordening is geteokend door lijikspresidcnl
Von Ilindenbuig, rijkskanselier Von Papen
en den rijksminister voor hiunenlandsclie
zaken, Von Gayl.
Hoewel de Rijksdag dus reeds was ont
bonden, liet de 'president do stemming
doorgaan. Rij do verbanden moties der com
munisten en nationaal soc,«n!is'e« wordt
de intrekking van do noodverordening ge
eisclit, terwij eveneens het wanti ouwen in
de regeering Von Papen wondt uitgesproken.
Er werden 550 kaarten afgegeven Vijl
afgevaardigden onthielden zich, vain stem
ming, 32 algevaardigden waren togen 513
voor de voorstellen.
De ontbinding van den. Rijksdag had
plaats, hoewel president Roering geen ken-
bil \r®rk©ajdtt!édeïs
en rtiaasmaêieh
dons de stemming nu heeft de heer llijks
kanselier mij een schrijven va» don Rijlks-
president overhandigd dat goDcn'r.isignoerd
is door den Rijkskanselier 011 den rijksmi
nister van binnenlandsche zaken, die door
het resultaat van de stemming over do
miotio van wantrouwen als uitgesleurd maa
ien worden beschouwd. Hierdoor is het
schrijven nietig gewo-rdm. (Groot rumoer
in het gehoalo Huis),
De Rijksdag word te ongeveer vier uur
gesloten.
Door president Goering was tevoren nog
aangekondigd, dat do eerstvolgende zitting
van. den Rijksdag vandaag zou worden ge
houden en dat liet Seniorenconvent oen half
unr na de sluiting een vergadering zou
houden. Daar echter zoowel hot centrum
Goering.
digo kieswetten. Vanzelfsprekend, voegde
do minister hieraan toe, zal een verkie
zing slechts dan kunnen plaats hebben
als do <mlo en rust verzekerd zijn.
Eon oegenblik heeft hot er nog om ge
gaan, af Goering zich niet aan hot regeo-
ringsbesluit zou storen en don Rijksdag
tocli opnieuw bijeen zou laten komcini.
Van Papc-n heeft daarop ©venwel aa,n dm
Rijksdagprosiidcnt een brief gesclireven,
waarin hij met de noodigo maatregelen,
dreigde, ingeval Goering zich niet aan hot
omtbkutingsbeslmt zou sloren. Daarna hoeft
Goermg medegedeeld, dat do verschillende
stand is nog «enigszins onzeker, omdat
geen definitieve vei klaringen zijn afgelegd
en de partijen op liet oogonblilc zelf nog
niet goed weten, wat zij moeten doen. Na
tionaal socialisten en communisten heb
ben het besluit der regeering niet er
kend, doch Duitsch nationalen, soc-demo
craten, centium en DuitscJic volkspartij
Oorspronkelijke «roman door Jan Walch.
1G)
Ja, zei Koes, Eu toon zei u: Laten
ten V/0 voor liet oogenblik maar alleen
over dezen spccialen patiënt spreken. Ik
kreeg toen den indruk, dat u een beetje
afwijzend stond tegenover dergelijke louter
speculatieve opmerkingen... 'Of... dat umis
schien nog eons over do zaak wilde den
ken, voor u mij een bepaald antwoord
gaf.
De dokter was even verrast over deze
laatste onderstelling; men kan zelfs zeggon,
dat bij er zich door betrapt voelde. Maar
hij overdekte deze sensatie met oen van 1
we/willende meerderheid* goLuigendon glim
lach, en de zaak in hot midden latende,
zei hiji:
Het is een interessante kwestie. En
u herinnert u, dat ik ook zei, dad ik
er gaarne nog eens met u over wilde
praten. Nu, Ik ben blij, dat daar nu ge
legenheid voor is. Ik heb er sedert dien
ook nog wel eens over nagedacht; liet
heelo geval houdt mij telkens bezig; hot
is zoo bizonder belangwekkend'. Jk heb er
ook één «n andor over gelezen. Maar...
van een bepaald orgaan va» do leugen,
zooals u dat, trouwens schertsend1, noem
de, heb tic in geen onkel boek, dat over
do localisatie van bepaalde function in
de hersenen handelt, iels gevonden.
Kees begon meer „in" hot gesprok to
raken: hij vergat niet alleen oen oogenblik
J ijn boordje, maar greep naar zijn zak
o.n er con pijpje cn tabakszakje uit te
halen, zooals hij dat gewoon was, wan
neer hij met oen anderen hei-bcwon'ar,
schilaer of boer, over een onderwerp dat
hem interesseerde, zat tc hoornen. Maai
bij dezo gemoedelijke, wijd-kniesche toe
bereidselen voelde liijincons iets van niot-
kloppcn; keek rond, en stak mot een
verlegen beweging een cn ander weer in
zijn zak. Do dokter glimlachte.
Ga uw gang; of mag ik u een sigaar
presenteeren.
Toen zo rookten Koes had gemeend,
dan de sigaar maar te moeten aanvaar
den was dadelijk de atmosfeer genoeg
lijker; cn het gesprok vlotte heter. Zooals
van gewichtige congressen en politieke con
ferenties gemeenschappelijke maaltijden een
voor de stemming onontbeerlijk element
zijn, zoo wordt die in bet eenvoudiger
leven van allo-dag door hot samen-rookon
bevorderd, en ongetwijfeld zullen ook de
vrouwen minder bard-principieel worden
dan zo tegenwoordig zich in het publieke
loven veelal vertoonen, wanneer ook bij
haar het rooken een even algomoono en
genoltolijke h«Rokenis heeft gekregen, nis
hij de mannen hot geval is.
Wat denkt u cr dan >an, dokter?
Van die leugen-cellen?
Ik „deuk" cr eigenlijk nog niets van,
antwoordde dr. Marelman; ik fantaseer
alleen maar zoo'n beetjo hypotliozen hij
elkaar. Er is nu, blijkens 't geval-v. d. Hogen
Lugt, een stukje liog-horsenonmaar het
schijnt me erg onwaarschijnlijk, dat een
mcnsch daarmee geboren wordt. Ja, men
weet dat natuurlijk niet zeker; ivo zou
den vivisectie op jonge kinderen moeten
toepassen om daar achter to komen; en
clan nog... als we iets vonden dat
dan in verhouding minimaal zou zijn
zouden we voor do vraag staan, of dat
nu al oen bij het individu zelf ontstaan
stukje maatseiiappolijko functie was, of
hereditair aanwezig. Overigens moet men.
geloof ik, in dit velband ook eens den
ken aan velschillende beschouwingen om
trent het leven, Is de stof in casu
het horsen weefsel primair, of is do
geest primair? Brengt eonig hersenweefsel
tot liegen, of is 't het onwaar-zijn, dat
een bepaald hersenweefsel in liet aanzijn
roept dat dan, bijvoorbeeld, door een
tijd lang niet te funoliounecrcn, ook weer
erdwijnen zou...
Dat laatste, zei Kees, na een oogen
blik van denkend look-mtblazen, is wel,
dunkt mij, van bizonder belang m ver
band met Lugt. Als liet zoo was, zou
het noodig zijn, dat, heel langzaam aan
hot liegen hem weer werd bijgebracht,
om hom voor de samenleving geschikt te
maken. Tenzij men hem, als een bizonder
exemplaar van liet menselicnras, buiten
do gewone maatschappij hield cn do staafc
bom als den merkwanrdigon cn hoogsl-ex-
ceptioneelcn nict-lcugcnaar den kost gaf.
Nu ja, hij bezit nng wel wat vermogen,
geloof ik, dus hij zou, afgezien van zijn
baantje, wel kunnen bestaan, maar je kunt
je vermogen kwijt raken...
Zooals tegenwoordig nogal cons gc-
bciut, voegde de dokter or aan toe.
En ik geloof, dat een nict-lcugcnaar,
en die ook nooit een longen bij een an
der onderstelt, boel gauw van zijn gcid
af zou zijn.
Laten wo daar niet te lang bij stil
staan, zei do dokter. Het zijn interessante
fanlaizieljes; maar de weifcohjkhoid zal
toch wel hoogst waarschijnlijk blijken tc
zijn, dat liet weefsel aangroeit. Zooals ik
dat indertijd bij oen ander geval met het
namen-geheugen heb zien gebeuren, llot is
waar: daar word de patiënt voortdurend
op den weg geholpen; nu, en misschien
tcio niet het recht) onverwijld bij het staaits-
gereclitslioif een beslissing zouden uitlok
ken omtrent do rechtsgeldigheid van liet
besluit. Tof zoolang zal de Rijksdag in
ieder geval niet bijeengeroepen worden.
als de sociaal-democraten de ree usgo ug- s landswjgoeringen, (do Rijksdag hoeft hier-
heidd. van het ontbindingsbesluit erkend .„CSlLre L,.J„a,i lu w „i.»X
hebben, is de vergadering van het Senioren
convent niet doorgegaan. De soc democraat
Loebe, do vroegere Rijksdagvooivitier, heeft
echter do commissie voor de handhaving
van de Tochten van liet parlement bij
eengeroepen om de kwestie tc onderzoe-
ken.
In de kringen der regearing bestaat edi
tor geen twijfel omtrent den schijnbaar
ingowikkclden toestand. Ron Papen liccft
geheel volgens de giondwct gehandeld1, die
hem toestaat ieder oogenblik m do ver
gadering van don Rijksdag in te grijpen.
Aan het besluit tot ontbinding kan niets
moer veranderd woiden. Het rijkskabinet
is gisteravond om negen uur nog in ver
gadering bijeen geweest, dooh omtrent liet
besprokene is niets bekend gemaakt.
Door de verschillende partijen is na
tuurlijk het noodigo commentaar geleverd
op jiet gisteren vooigevallene, dat echter
niet van het grootste belang is. Do toe-
Gistcravond heeft do rijkskanselier nog
een Ldalngrijko radiorede gehouden.
Rijkskanselier Von Papen heeft gespro
ken drie kwartier lang tot zijn „Duit-
scbe landslieden". 1
Krach!ig eenigszins opgewonden ech
ter klonken zijn woorden, vooral in don!
aanvang, teen de rijkskanselier zelf het
Dnilsche volk verslag uitbracht van de zit
ting vain dm Rijksdag, die zelfs niet in
taal bleek do verldiring van de regeering
aan (o liooren. „De Rijksdagpredlent was
op grond van artikel 33 van de Rijks
grondwet verplicht mij het woord te go-
ven Hij hoeft mij dit geweigerd. Ik ver
zocht voor de tweele maal het woord. Dit
werd opnieuw geweigerd." j
Do rijkskanselier schelste vervolgens don
itrijd van het Duilscihe volk voor vrijheid
cn gelijkgerechligheid. Dit zijn de eönigo
grondstege» voor de samenwerking met
het buitenland. „Wij kunnen ons onmoge
lijk als een volk van den tweeden rang
laten behandelen". 1
Von Papen zeide, dat hel antwoord van!
Frankrijk liet vraagstuk der gelijkgerechtigd
heid niet nader lot een oplossing heeft
gebracht cn dat de Dnilsche regcering zal
beraden wat thans te doen staat. Hij sprak
van de „gigantische poging" de werkloos
heid te overwintnein, do manlrego'on der
rogeering, die niet beoogd» de sociale in
stellingen af te breken, doch integendeel
deze voor do toekomst te behouden. En!
met nadruk besloot hij dit deel van zijn be
toog, dat het gaat om „arbeid en brood".
Zoowel tegen do communisten als tegen
do nationaal socialisten koerde Von Papen
zich scherp, verfoeiend elke nieuwe coa
litie, elk nieuw compromis. De „zuiver
iorinoele democratie hoeft afgod nan" en!
hij kondigde in samenwerking met do lan
den odn grondwetswijziging aan, die hef
mogelijk zal maken, dat do rijksrogccring
boven de partijen staat. Hierbij zal tegelijk
do verhouding lusschün hot rijk On Prui
sen opnieuw geregeld woulen Met het!
land toe te roepan „Met Hindenburg en
voor Duitschland", eindigde Von Papen'
zijn rode.
Het was in deze zoo belangrijke ure
niet alleen, voor Duitschla'nd, doch voor
geheel Europa oen historische gebeurtenis!
De Fransche antwoord-nota.
Geen directe Duitsch-Fran-
sche besprekingen. Duitsch
land niet naar Genève.
Het rijkslcabmct hoeft in verhand mot
de binnenlandse!)© politieke gebeurtenissen
van gisteren geen stelling kunnen nomen
tot het Fransche antwoord. Hiertoe zal
in ile eerstvolgend© dagen gelegenheid' zijn.
In kringen dor ïijksregoorLng verklaart
men echter, dat oom eerste kennisname
van de Franscho nota reeds thans doet
zien, dat de Franscho regcering den Duit-
sclien cisch naar gelijkgerechtigdheid, niet
erkent on dat de poging te komen tot
directe Daitsch-Fransche besprekingen als
mislukt moet worden beschouwd. De rijks
regearing zat dientengevolge haar verder©
besluiten moeten resem-eren. Men acht
liet zeker, dat de Builsclio rogeering niet
jal verschijnen op do op dan 21 en Sep
tember vastgestelde zitting van het bureau
der ontwapeningsconfercntic.
ENGELAND,
Gandlii in hongerstaking. 1
Gisteren werd bekend gemaakt, dat
Gandhi gedreigd heeft in hongerstaking te
gaan tot de dood er oip volgt als protest
tegen do communale regeling vain de re
geering. liet punt in de voorstellen der
regeering, dat Gandhi lot doze beslissing
heeft gebracht is de speciale electorale be
handeling voor de verdrukte klassen, dio,
ofschoon zij binnctn het llincioasystoem,
vallen, onaanraakbaar zijn.
Men verwacht, Oat Gandhi in vrijheid
gesteld zal worden als liij zijn. hongotP-
staking begint. Anders zou hij in. cetamaandl
dood zijn.
DUITSCHLAND.
Sociaal democratisch
Vol k s be gehren.
De S.P.D. hoeft bij den rijksminister van
biimenlaiudscho zaken de toelating gevraagd
van een voilksbegchren tot opheffing va»
het sociaal politieke deel dier verordening
van rijksprcsiüent Von Hindenburg d.d'. 4
September.
Naar van sociaal democratische zijdie
wondt verklaard, moeten door d'o aan-
zal hot op den duur blijken, dat dat ook
hij mijnheer Lugt min of meer noodig
zal zijn. en dan is het met de leugen
een bootje gecompliceerder dan met de
namen; die zon hem in voorzichtige, kleine,
aangelengde dosoenngen moeion worden
bijgebracht. Dat is allemaal meer weik
van tien psychiater grappig woord in
dit verband; liet betcckcnt „zielengenezer",
en die „ziel" zou dan genezen moeien
worden door te loeren liegen... Enfin, wo
moeien dat maar even afwachten, zoonis
ik zeg; de genezing, als die al aan den
gang is, gaat in elk geval zoo langzaam,
dat hot bijtijds genoeg zal zijn, wanneer
we daarmee beginnen na zijn terugkeer,
eind Juli. En dan bob ik waarschijnlijk
voor dien colIoga-psychi,iter ecu schat van
gegevens, die ik vooiloopig nog maar alleen
tot mijn eigen instructie gebuiik; trou
wens, er zit, dunkt me, nog weinig lec-
keniug in. Maar op zich zelf zijn ze wel
interessant, en mevrouw Lugt lioudf me
uitstekend van alles np do hoogte, liet
zal u ook wel interesseeren.
Ja, ik zou or graag wat van willen
weten.
IIol is oen soort van dagboek van
do icis, dat zij dagelijks bijhoudt cn mij
om den dag of wat zendt. Ik zal liet
even balen, misschien wilt u het eens
inzien. Do belangrijke punten heb ik on-
deislrocpt.
Met gespannen aandacht doorliep Koes
liet verhaal van do reis. De feiten wer
den eenigszins achteraf gezet door de
onderstreepte psychologisch-iiUerossanto dé
tails, maar hij trachtte zoq gauw mo
gelijk 'het een en hot andor in zich op
tc nemen, Wat is dat oen rare geschie
denis daar in Straatsburg, zei hij ontrust.
Het lijkt wel iels uit oen detective roman;
maar intusscJien, als werkelijkheid is het
een beetje bedenkelijk. En bot lijkt mij
voor haar wel een zware post, alleen
met iemand die, enfin, die zich moeilijk
redden kan, in zulke omstandigheden...
Daar de dokter in afwachting bleef zwij
gen, keek hij snel het volgende door.
O, daarna is alles weer even vroolijk
Aardige opmerkingen zijn dat, hè, over
dat zorgelooze, dat zij van Jiem voelt af
stralen... Waarheid is, als je het zelfde
zegt als een ander dat is werkelijk
een pracht paradox, vindt u niet, dokter?
Alleen zou ik in plaats van „een ander"
„de meerderheid" willen zetten... Hm... dat
is ook een heel typische kwestie, dat slot
van dien lantstcn brief, bedoel ik, dat u
ook hebt onderstreept. Hij las: Soms vraag
ik mij af: wat is nu eigenlijk het karak
ter van mijn man? fk dacht, dat ik dat,
nu wo zoowat twaalf cn een half jaar
getrouwd ziju, wel zoo'n beofje wist, maar
hoe langer die periode van volkomen waar
heid bij hom duurt, hco onzekerder ik word.
Ik wil tegenover u geheel openhartig zijn;
natuurlijk, anders zou deze corresponden
tie gocn nut hebben; en bovendien, zooals
ik u al meer heb geschreven, 4e waar
heidsliefde van mijn man is een „besmet
telijke" ziekte; ik moot hot liegen al al-
wennen, omdat het hom hoofdkrampen
bezorgt, en ik kan steeds moeilijker lie
gen, omdat ik loer me van alle onwaar
heid rekenschap te geven, en dan tenslotte
door allerlei gevoelens ik hooi ze in
dit geval niet uit te pluizen, nu zo niet
don patient betreffen voor d» ouwaar-
beicl terugdeins.
Wordt vervolgd). J
Deze courant verschijnt dagelijks, mot uit-
zondering ven Zon- en !Feosidngen.
Pms per kwartaal f2,—franco per post
12.60. Prija por weck: 15 ets. Afzon
derlijke nummers 4 ets. Abonnementen
woidon dagelijks aangenomen,
Advortenticn voor hot eorstvolgend num
mer moeten vóór elf uur aan liet Bnreatt
bezorgd zijn, *s Zaterdags vóór uur.
iïen bepaalde plaats van advertenties»
wordt niet gewaarborgd.
«DMIK SHE COURANT
Prijs der Advortenticn: van 15 regels f 15a;
ledeio rcgol meer f030; in hot ZatOrdagnummer t
15 regels f 1.80, iedere regel raeer f 0.35.
Reclames f0.75 ver i egel. Incassokosten 6 ets.;
i)ostkwitanticsl5 ets. lat mvcn an ad verten tien
uij abonnement zyn aan bet Bureau vei krygbaar.
Dago'ijkawoiden tegen\ooruitbetaltug Kleine l
Advcituitidn opgenomen it f0.50 t/in. 15 woor- f
den, f 0.75 t/m. 25 wooiden, Kik woord meer
5 cent tot een mnumum van 20 wooiden.
's Woensdags: Kleino Ad\eitentlcn tot25woor-
den f 025, mils \0bi Dinsdagavond 6 uur aan hot
Bureau bezorgd.
's Zaterdags: Kleine Advcitcntiön fl 00, indien
niet %ótjr Vitjdagavond 0 uur bezorgd.
O.
•>4
Weiger namaak en lel er op dai op etke
labiel hel woord "Bayer" slaat. Prijs 75 cis.
•i
---- -- uuuauig uau'i-r.u, ua.u md vuiouuiivaiuc
