GENÈVE HERVAT HAAR ARBEID
Sssêimmêem
Donderdag 22 September 1932,
Tel. No. 68103, 68617 en 68923,
85ste Jaargang.
No. 20139
BUREAU LANGE HAVEN 141 (HOEK KORTE HAVEN). TEL. 68103, 68617 en 68923.
Postrekon:ng No. 5311.
Sluiting Zwemplaatsen.
Zitting van het bureau der ontwapeningsconferentie
De werkzaamheden voor de tweede phase der con
ferentie. Het plotselinge vertrek van Herriot.
Het Hongaarsche kabinet
afgetreden
Daarna ailechte ASPIRIN"
In de ©rigmeele verpakkingen!
Na do relletjes m Den liaajg
Door auto gegrepen.
KINNENLAN1).
Do Neilerl.iutlMihü iuvoor van boter
en vleescli in Helgië.
Do invoer van viscli in Frankrijk
GEMENGD NIEUWS.
Bertram vliegt weer.
Het spoor«egougeluk in Algiers.
Fiumlieurama.
Aardverüchuiviu g.
ICexic en School.
Doze courant verschijnt dagelijks, mol uit-
nflflrin" van Zon- on Feestdagen.
ïoUUMing franco por post
Pff P°Wi a ior Veok: 15 ets. - Afzon-
dorlp6"""nummers 4 ets. - Abonnementen
worden ^ag.?^k® ^^^'wrs'tvolgeEd nura-
vóór if uw a«» ><ot Burcftu
oer mooten voor - vóór uur.
tZlL Tpnuldo plaats'van advertentiën
wordt niet gewaarborgd.
SCHEDAMSCHE COURANT
Prils dor Advortentlëm van 5rogols f 1 55;
ledoio regel ineer 1 031); in het Zaterdagnummer
45 regels f 1.80, icdcro regel mcei 0A>.
Koclainos f 0.75 per regel. Incassokosten o ets
postkwitantieslö ets. Tarieven \nu advoitentilm
oil abonnement zijn aan het Bureau verkrijgbaar.
Dagelijks woiden tegen vooiuitbotaling Klemo
Advcitentiön opgenomen t f0.50 t/m. 45 woor
den, f 0.75 t/m. 25 \voorden. Kik \\ooid meer
5 cent tot eon maximum vanwoorden.
'g Woensdags: K lelne Ad verten td»n tot 25 woor
den f 0.25, mits vóór Dinsdagavond 0 uur aan hot
But eau bozorgd. ..««J
'sZatcidags. Kleine Advertentiën f4.00,imben
niet óór Vi ijdagavoud uur bezorgd.
jjij of krachten*) wetten of verordonin-
gen voorgeschreven en andere offioi-
eelo af- en aankondigingen en konnis-
gevingen van liet Gemeentebestuur.
Tcx openbare kennis wordt gebracht, dat
de Gemeentelijke Zwemplaatsen op a.s.
Maandagavond, 26 September 1932, voor
bet publiek worden gesloten.
Schiedam, 22 September 193-,.
2066'20
BUITENLAND
In het kort liebbon wij gisbaren reeds
melding gemaakt van de eerste zitting1
van het bureau der antwapöniiagsconferan-
tio, dat gisteren te Genóve zijn -werkzaam
heden haaf t aangevangen. Er zijn twee
zittingen gehouden, ©en ochtend- en een
m iddag vergadering
Bij den aanvang van de eerste verga
dering hooft Arthur Henderson, voorzitter
.van de ontwapeningsconferentie-, oen rode
gehouden. Aanwezig waren vertogotnwoor-
digors van allo in hot bureau zitting heb
bend© mogendheden, met uitzondering van
Duitschland. Do Fransclie minister-presi
dent Herriot was niet aanwezig, hoowel
hij 's morgens to Genèv© was aalngeko-
men. Paul Boncour vertegenwoordigde
Frankrijk.
In zijn openingsrede constateerde Iksn-
dersou, dat thans de nood' der tijden di
rect© ontwapening meer dan noodzakelijk,
gemaakt heeft.
„Wij naderen, aldus Henderson, Go
kruising der wegen, waarop de beslissen
de keuze zal moeten gedaan, of vrede en
ontwapening, dain wel hernieuwing van
dm dwazen wapeningswedloop, die op
oorlog zal uitlaopen".
Henderson is or nog steeds vain over
tuigd, dat all© regeeringen hun verant
woordelijkheid zullen beseffen en hun uiter
ste krachten zullen inspannen om te ma
ken, dat de thans beginnende tweed© pe
riode der conferentie een grooten oogst
aan concrete resultaten, zal brengen.
liet is reeds bekend, dat daarna beslo
ten is geen discussies te beginnen over
de Builsch© kwestie.
Vandaag komt Von Neurath te Genève
aan en zal Henderson met hem een be
sproking hebben -om hein alsnog te be
wegen dool te nemen aan dfe werkzaam
heden van het bureau. Mochten de po
gingen zonder resultaat blijven, dan is
het waarschijnlijk, dat do debatten in het
bureau zander aanwezigheid va'n Duitsch
land zullen warden, gehouden.
Aan hot slat der vergadering van gister
morgen, aldus meldt de correspondent van
bot Vad., gaf Bonesj als algemeen rappor
teur nog ©en overzicht van hot vol© werk,
dat hot bureau volgons Ge resolutie van'
23 Juli in den tusschöntijd tusschein thans
en eind Januari to verrichten zal liobben.
Hij1 splitste liet werk in vier groepen:
1©. het rodigecron van Go precies©
teksten aver cl© panton, waaromtrent men
het in de eerste periode dor conferentie
roods eens is geworden, m.l. verbod vaini
don chcmischen ©n bacteriologischcin oor
log, voistrokt verbod van luchtaanvallen
tegen do burgerbevolking, toezicht op Go
naleving der antwapeiningsconventio;
2e. hot vinden vnin procieso oplossingen
voor die strijdvragen, waaromtrent nog
slechts overeenstemming in beginsel vor
kregen was, n.l, verbad vaa ieder lucht
bombardement, mits gepaard gaande met
©en internationale regbmenlcering der
burgerlijke luchtvaart, vaslsLcllIng dor
maximum-grenzen vo-or do zware artillerie
en voor de tanks;
3e. het voorbereiden van oan oplossing
voicir bepaalde-in de resolutie van -23 Juli
ant name opgesomde kwesties, ziotoals de
vermindering van het personeel d©r land
macht, do budgolaiio beperking der mili
taire uilgaven, nieuwe vlaotvorinindeiing
toezicht op den wapenhandel en wapen-
fabricago, maatregelen legen do schending
van de verbodsbepalingen inziako don oho-
mischcn en bacteria! cgisclicn qo-rlcg;
4e. het voorbereiden van de besludooring
van ©enige algemeen© en politiek© vraag
stukken, waaronder natuurrijk Go kwesties
der Duits die gel'ijkbweditigdilieid on de
Fransch© veilighoidsvaoirdelen te vers'aan
zlijn.
liet bureau kwam gistermiddag opnieuw
bijeen. Aan dozJo zitting nam Herriot we-
derorn geen dool. Overal besprak men do
vraag, waarom Henriet naar Genèv© geka
men is, en niet aan de ziitlingon van het
bureau deelnam.
Herriot ontving in den loop van Gen dag
de verlegenwaoirdigors van do met Frank
rijk bevriende mogendheden, terwijl ook de
uriekschn gezant te Parijs, Pqülis, die men
aan fransclie vlijde-beschouwt als Go pro-
sit.enL dor a.s. VolI;en bondsasseinblée, ©on
o i terliMid had mot Ilorriat.
nn Erotische ziijlo wordt verklaard, dat
ii v.iot met kan deelnemen aan d© bespre-
kosfen iharts de echte
ASPIRIN _iab letten
in het buisje mei
20 tabletten I
kingen in het bureau, daar de Duitscho on
Engctlsebe premier niet naar Gcnèvo geko
men zlijn on hiji de ©enige minister-president
in het bureau zou zijn. Doze verklaring
beschouwt men als oen zuiver diplomatiek©
reden. Herriot ziou echter verwacht heb
ben, dat ©en vooraanstaand vertegenwoor
diger der Veroenigdo Staten aan de zitting
zou deelnemen.
De Amerikaansche regeeiing heeft echter
den gezant te Bern, Wilson, naar de zit
ting van het bureau gezonden. In verband
hiermede en mot betrekking tot bot feit,
dat geien debatten zullen werden gevoerd
over het niet deelnemen van Duitschland,
heeft Herriot besloten onmiddellijk naar
Pnrijls terug te koeren. Eerst Maandagmor
gen keert Herriot weer naar Geneve terug.
D© belangstelling voor de middagzitting
van het bureau was gering. Ook d© bo-
sprekmge" waren onbelangrijk, alleen ©en
verklaring van Lilwinof trok de aan
dacht. Hij zeide,dat do onderhandelin
gen. inzake ontwapening tot nu too zon
der eonig resultaat waren gebleven, ter
wijl bij den liopeloozen toestand; waarin
men geraakt was, sclierp belichtte.
Het bureau moest de plenaire oommis
sie der ontwapeningsconferentie onniddol-
lijlc practise!)© maatregelen voorstellen in
den zin van bewapeningsvermindering tot
een door Rusland voorgesteld© derde deel.
In dat geval zou Duitschland wellicht weer
naar Gonève komen om deel te nomen
aan do besprekingen ter ontwapcningscon
ferentie.
D© Franscho minister-president. Herriot.
is gisteravond weer uit Genèv© vertrok
ken en hedenmorgen le Parijs aangeko
men.
Dit plotselinge vertrek heeft te Genève
algemeen© vcibazing gewekt, immers daar
door is het niet mogelijk geworden, dat
do te verwachten besprekingen tusschen
do staatslieden van Engeland, Frankrijk
en Duitschland inzake den DuUschen gc-
lijkgerccli.igdlicidsoisch, aan Fransclie zijde
dotr Herriot gevoerd zullen worden, doch
hoogstwaarschijnlijk door Paul Boucour.
Deze besprekingen zouden worden gevoerd
in verband met de op Vrijdag a.s. aan
vangende zitting van den Raad van den
Volkenbond. Men neemt aan, dat Herriot
slechts naar Gcnèvo gekomen is om de
boloekenis van de bureauzitting naar voren
ie laten komen en om op reis naar Genève
besprekingen te kunnen voeren met sir
John Simon, over liet verder in te nomen
standpunt teil aanzien van Duitschland.
Hot Ilougaaische kabinet is gisteren afge
treden. De rijksbestuurder HorJiy. hoeft hot
ontslag aanvaard ©u minister-president Ka-
rolyi verzocht zich nog mot do laoponde
werkzaamheden te belasten.
Hot besluit van liet kabinot om af te
treden werd don rijksbestuurder gistermid
dag door Karalyi medegedeeld, liet onder
houd trissclicn beid© staatslieden, duurde
twee uren. Do minister president gaf den
rijksbestuurder een overzicht van don bin-
nenlandschcn politiekam ©n ©oouamisclicm
tocsland van het land. Karalyi woes ©r cp,
dat liet kabinet z'ijlu ontslag had genomen
om d© voorwaarde lo scheppen het land
uit zlijn ernstigen locstand to halen. De
rijksbestuurder beeft tijdens dit onderhoud
verzucht om do onlsiagaanvrago in I© trok
ken, docli graaf Karalyi bleet' evenwel bij
z'ijn besluit. De rijksbestuurder aanvaardde
daarop do ontslagaanvrage en verziocht Ka-
rolyi tenslotte ziich mot do laoponde werk-
zaamhoden voodoiopig to willen betasten.
Naar uil good ingelicht© kringen verluidt
zou graaf Karalyi het ontslag van hot ka
binet hebben aangeboden ton einde d© ro
gc'oringspavlij gelegenheid lo geven haar
houding lo bepalen in den bintnonlamdschcn
politieken toesland, zonder rekening to hou
den met den persoon van Karalyi.
Aangezien graaf Karolyi ©n zijin kabi
net tot nu to© hot volkomen vertrouwen
van don rijksbestuurder ©n de meerderheid
van liet parlement gcaiaat, wordt algamcein
aangenomen dat graaf Karalyi .opnieuw op
dracht zal krijgen oen kabinot le vormen.
is de prijs van de nieuwe
zakjes-verpakking met
2 tab lellen welke hy
giënischer en pracfischer
is dan losse fablellen.
Wanneer U Aspirin-labletten koopf, moogf U alleen deze verpakkingen verlangen
wan! dan hebt U de zekerheid, werkelijk de eehta Aspirin-tabletien ie ontvangen'
„Denkf niet, dat elke witte tablet Aspirin is. Hef origineele Aspirin heeft op elke
tablet het ingesiampelde BAYER-kruis als feeken van echtheid, zuiverheid en kwaliteit
en is uitsluitend In oranjeband-buisjes of oranje-zakjes verkrijgbaar. Losse Aspirin-
tabletien worden niet meer door Bayer geleverd.
ENGELAND,
G am d li i 's h o n g©r s t ak i n g.
De lo BomiAay b'ijoengakiain'en caufeirontio
uor lïmaoes on pnriüi's tor bohaiiuloling
vnu do kwcslib der parlementair© vertegenr-
woordiging d«r onderdrukt© Idasscm is tot
overeenstemming gekoimion. ,Twe© leiders
der Hindoes brachten ©cm boziook- aam
Gandhi in da gevangenis ©n legden, li©m
hoL plan van overeenstemming vaar. Gnin-
dhi heeft thans den leider der paria's, dr.
Ambedkar verzodit met ham oen onder
houd t© willen hebban.
Ambedkar stond tot nu toe op het stand
punt in tegenstelling mot Gandhi
dat d© paria's gescheiden kiezerscorpsen
verlangden, doch thans scMjlnt de paria-
leider te willen toegeven, mits zekere ooin-
oossies zouden worden gedaan ten behoeve
van do onderdrukte klassan. Indien Gandlii
en dr. Ambedkar hot plan zouden aan-
vaaardem, dan zoiu de oorzaak van de
hongerslaki ig van Gandhi zfrjh opgeheven.
De Britsche regeering hoeft Zich, naar
bekend, bereid verklaard oen do-er de hoo
gore kosten dor Hindoes en door do paria's
aanvaard plan inzak© de parlementaire ver
tegenwoordiging, in do plaats te zullen stel
len van haar eigen voorstellan.
DUITSCHLAND.
Do werkloosheid.
Pot 15 September j.l. bedroog het aan
tal bij do arbeidsbeurzen ingeschrovam
werkloozon 5.261.000. In vergelijking met
de twoo voorafgaande wéken, dus per
31 Augustus 1.1. is het aantal werkloo/.en
ongeveer hetzelfde gebleven.
SCANDINAVIË.
Een sociaal democratisch kabi
net in Z\veden?_
In de Stockhohnsche bladen wordon do
vo'gandc naman genoemd voo-r ©en even
tueel nieuw to vannen kabinet:
Minis ter-president: Per Albln Ihmsson.
Buitenlandscho zaken: Saiadlcr, leider
van het Slatislisch Centraal Bureau, vroe
ger premier.
Justitie: Sclilytor.'
Oorlog: Ndsson.
Sociale Aangelegenheden: Móller, partij
secretaris der sociaal-democraten.
Landbouw: Sköld.
Gisteren was evenwel nog goen beslis
sing genomen, of Haasson do opdraclit
van don koning aanvaardt en oen sociaü-
democratisch kabinot lot stand komt.
Bij de sociaal-democraten schijnen ove
rigens stroomingen to bestaan, die tegen
het nemen der rcgeeringsvcrantwooulelijk-
lieid zijn. Indien er geen sociaal-demo
cratische regeering tot stand mocht ko
men, houdt men or rekening moe, Gat do
koning don leider dor Bocronparlij o-pdïacht
zal geven tol vorming van eon kabineL
TSJECHO-SLOWAKIJE.
Trotski komt niet.
De Voss. Zeitung deelt mede, dat ten
opzichte van de komst van Trotski naar
een badplaats in Tsjecho Slo-wakijo moei
lijkheden zijn gerezen, als gevolg waarvan
hij niet zal kunnen komen. Trotski kon
de voorwaarden dor Tsjechische rogeering
niet vervullen, terwijl hij bovendien geen
pas heeft.
VEREEN. STATEN.
Burgemeesters verkiezing to
New-York uitgesteld.
Joseph McKee, do nieuwe burgemeester
van New-York, zal tot November van liet
volgend jaar zijn tegenwoordige functie
behouden. Zooals men weet, aldus weet
do Tel. te melden, is MoKoo sedert kor
ten tijd als burgemeester van New-York op
getreden, nadat Jinmrie Walker zijn functie
had neergelegd.
Van do zijde van Tammany Hall, do
invloedrijke democratische organisatie, die
Walker aan het bestuur bracht, werden
echter pogingen in het work gesteld om
in November a.s. reeds verkiezingen voor
liet burgemeesterschap te doen plaats heb
ben en zij zochten daarvoor steun bij do
rechtbank. Deze heeft echter beslist, dat
do verkiezingen eerst liet volgende jaar
November zullen worden gehouden, zoodat
McKee in elk geval nog ruim een jaar aan
het bewind blijft.
Ambassadeur Edge naar Was
hington ontboden.
Staatssecretaris Stimsoin heeft medege
deeld, dat do Amorikaausche ambassadeur
te Parijs, Edge, naar Washington is ont
boden, ten eindo ter uitvoerig rapport
uit 1© brengen over liet verloop der onder
handelingen betreffend© hot nieuwe
Fransch-Amerikaansche handelsverdrag.
Meai vermoedt, dat Edgo in staat zal
zijn ©en beeld te geven van do diepere
oorzaken, welke Franbrij k vau tegenstan
der van liet ontwapcuingsplan-Hoover tot
voorstander er van doden worden.
Voorts wordt verklaard, dat Edge is
voorgesteld verkiezingsredevoeringon te
houden ton behoeve van Hoover.
MIDDEN- EN ZUID-AMERIKA,
Bloedig gevecht in den
C h a c o.
Volgens een bericht van Associated Press
aan de Tel., zou een Boliviaanse!) batal
jon, dat uit jonge studenten uit L-a Paz
was samengesteld, in het Chaco-gebioddoor
Paraguayaansch© strijdkrachten volkomen
in de pan zijn gehakt. Het bataljon be
vond zicli pp weg van Ario naar het
fort Bciuqueron, waar sedert ongeveer twee
weken hevige gevechten aan de gang zijn.
CHINA.
Amerika en do Mands j oerij sch e
regeering.
Volgens een Russisch bericht uit Was
hington hoeft de Amerikaansche regeering
besloten do Mandsjoerijsche regoering niet
te erkennen. Washington zou voorts Ge
groot© mogendheden hiervan in kennis heb
ben gesteld.
Een bevestiging van dit bericht uil
Moscou is tot dusver nog niet uit Was
hington ontvangen.
VAN DFN VOLKENBOND.
Duitscho delegatie
vertrokken.
De Duitsche delegatie voor de a.s. zit
ting van don Raad va'.r den Volkenbond
en de jaarlijkscbo Vblkenbondsassemblé©
is gistermiddag uit Berlijn naar Genève
vertrokken.
blik, dat do bus passeerde. Ce jongen werd
ernstig gewond on is later aam de verwon
dingen overleden. Den bestuurder van do
autobus treft goen schuld.
Hedenochtend was de toestand van don
Dinsdag j.l. op de brug aan de Ileeren-
graclrt te Den Haag door oen messteek
levensgevaarlijk gewonden politic-agent II.
Baars, nog zorgelijk.
Met den door oen revolverschot getrof
fen 24-jarige communist Eilcrs, uit Am
sterdam, die, evenals Baars in het ge
meenteziekenhuis wordt verpleegd, gaat het
thans nogal.
Branden.
Ten gevolge van het spelen met lucifers
door kinderen is do landbouwschuur, in
houdende den korenoogst, van den hoer
te Stadskanaal, afgebrand.
'Onder Rilland Bath is de landbouw
schuur van II. mot den daarin geborgen
hooi-oogst, afgebrand."
Te Hedel zijn twee dubbele woonhuizen
tot den grond toe afgebrand. De bewo
ners wisten zich tc redden. Hot vee in
de stallen achter de/.e huizen werd even
eens gered. Oorzaak onbekend.
9p den rijksstraatweg tusschen IIcdel
cn Zallbommel werd het paard' van EL,
dat door II. zelf naar de weide Werd
gebracht, door een vrachtauto van M. uit
Zallbommel gegrepen, liet dier was ©p
slag dood. Ook II. kwam. onder de aula
terecht. Hij werd levensgevaarlijk gewond.
De N.R.C.-correspondent te Brussel sein
de gisteravond:
katholiek© landbauwfraclies in do Ka
mer en den Senaat hebben vandaag oen
moii© aangenomen, waarin zlij verklaren
zich niet te zullen verzetten tegen oen
vergroeiing van don invoer van vreemd©
d.i. Noderlandsche en Deenscho bo'.or. Als
compensatie wordt van de rogeering ver
langd, dat zlij den invoer van viocsoh uit
Nederland en Denemarken nog meer zal
beperken "dan Umns reeds het geval is.
Hel bestuur van do IJmuidor vischliande-
laarsvereeniging heeft bericht ontvangen,
dat het conlingcnt grove zeoviscli, dat in
het derde kwartaal in Frankrijk mag wor
den ingevoerd, is uitgeput.
Op 1 October gaat echter liet contingent
voor het nieuwe kwartaal in.
Do l'arwewct.
De tarwe organisaties in Noord- on Zuid-
Holland hebben besloten, don richlprijis,
welken z'ij oorspronkelijk hebben vastgesteld
op f 11 to verlagen lot f 10.50. Dit beslui!
is genomen in verband met do grootte van
den te verwachten 'oogst on don lagen we
reldmarktprijs, die voor de inlandsclro
tarwe is te verkrijgen.
aanrijding
Gistermiddag te ongeveer 1 uur had ap
don Rijksweg te Castricuin ©en ernstig©
aanrijding plaals. Een rechts van den weg
ïTdand© wielrijder, de ongeveer 25 jarige
M. Hogeweg, ambtenaar van do NoJ. licid©
maatschappij lo Caslricum, werd, door
dat de chauffeur niet goed uitkook, van
achteren aangereden door oom vrachtauto
©li tegen den straat gesmakt. Mot ©on orn-
stig© wonde in don rug om oen hoofdwond©
word hot slachtoffer in ©en in de nabijhoid
liggende woning binnengedragen on verbon
den door dokter van der Sluis, die
directe overbrenging naar bot Centraal Zie
kenhuis, te Alkmaar noodzakelijk achtte.
D© anngeredeno hoeft vermoedelijk boven
dien nog ©en licJilo hersenschudding boka
mem. Peer do politie is proces-verbaal te
gen don bestuurder opgemaakt.
üoodelijk ongeluk.
Gistermiddag is do S jnrigo Snel bij liet
uit echootl kamen in do Wagonstra,al lo
Maassluis onder ©en autobus geraakt, door
dat hij plotseling van achter ©en paird on
wagon l© voorschijn kwam cp hol aogem-
Gemold wo-rdt dat de Duitscho piloot
Bertram, die ©enigen tijd geleden in do bin
nenlanden ram Australië oein noodlanding
heeft moeten maken en mot ziijln begeleider
Clausmann verschrikkdijlk© avonturen heeft
beleefd, Dinsdag de plaats der noodlanding
weer heeft verlaten en zich naar do stad
Broom© (Wesl-Auslralië) hoeft begeven.
Clausmann bevindt zich nog steeds in ©on
sanatorium, aangezien zijn zenuwen npg
steeds geschokt zlijn.
De definitieve cijfers.
Hot gouvernement van Algiers publiceert
thans ©en officieaio lijst van do slachtoffers
belrokken bij het spoorwegongeluk in de
nabijheid van Tlemoen. liet totaad aantal
dooden bedraagt 61; hiervan waren 5G_per
sonen leden van het Vreeuktalingenlcgiojn,
terwijl vijf s poorwegabtenaren tot do
slachtoffers behooren. 52 personen werden
onmiddellijk gedood, negen anderen ziijln
in het ziekenhuis aan do bekomen emstigo
verwondingen overleden. Het totaal aamtri
gewonden bedraagt 219. Hieronder bevin
den zich twee ambtenaren, 2L7 personen
beboeren tot liet YroemdeJingenlegioem.
Yan deze gewonden zi,n 69 personen ern
stig, do anderen licht gewond.
Onder do overblijfselen van do wagens
bevinden zich geen lijken mqor. Een der
gekwetste officieren is erns'ig gewond, do
andere officier is er beter aan too, daar er
voor hem geen levensgevaar meer beslaat,
In den villawijk Gauling hl'jt Münclien,
heeft do vroegere oberregicrungsrat dr. Wil
helm Jueht met oen schot in het hoofd ©cn
©inde aan zlijn loven gemaakt. Zijin 72-jorigo
schoonmoeder, zlijn 66 jarige schoonzuster,
de fabrikanle Ling en haar 42-jarige doch
ter, vond men dood in do keuken, wolk© ge
heel mot gas gevuld was. Men noemt aan,
dat financieel© moeilijkheden de oorzaak
is, dat de gehode familie zelfmoord heeft
gepleegd.
Von Gioiiau.
Co Duitscho vlieger von Gronau arriveer
de Woensdagmiddag te Kagoslrima. Zijin
1 na Is to etappe liep van Nagoya op het
eiland Hondo naar Kagcshimi.
Hedenmorgen verliet van Granau Japan
met bestemming naar Sjanghai.
Uorpxbrnml.
In hot dorp Rorzencioe in het district
Kroiaschin (Palen) is gisteren eon reusach
tige brand uilgobroken, waardoor do helft
der huizen in den asch werd gelegd. Het
vuur was in con schuur uitgebroken. Dooi
den sterken wind waren vonken overgesprosi
gen op belendend© poroco'.on, die meo-
rendecls een sirocdak hadden. D© brand
breidde zich snol uit.
Een cn twintig gebouwen zijin loiaa.1 ai-
gebrand, ten vijl allo landbouwwerktuigen
en voorraden mede eon prooi der vlam
men werden. Ook voel voo k'wam in de
vlammen om.
In een boorgat bij BogulschuoU (Polen)
werden Woensdag drie werkice/en door
het instorten van een aardmassa bedolven.
Two dimmer konden slechts als lijken wee-
den geborgen, terwijl de derde ernstig wenl
gewond.
Dverdracht rectoraat V rij o Universiteit
Woensdagmiddag had in het gebouw
voor den werkenden stand te Amsterdam
de openbare zitting plaals vain Gen Senaat
der Vrije Universiteit, waarin de rector
prof. dr. II. Dooyevecrd, na vermelding
van do lalgovallen Gei- Universiteit over
liet afgeloopon jaar, zijn ambt overdroeg
aan prof. dr. D. 11. Th. Voltonhovön.