NORMAN DAVIS TE LONDEN. STADSNIEUWS. Vrijdag 28 October 1932. LKJK- 85s Tel. No. 68103, 68617 en 68923. t BUREAU LANGE HAVEN 141 (HOEK KORTE HAVEN). TEL. 681G3, 68617 en 68923. Postreken'nfl No. 53II. EERSTE BLAD Bij of ,kmöutQnt wetten of verordenin gen voorgeschreven on andere offici- oelo af- en aankondigingen en kennis gevingen van het Gemeentebestuur. Hinderwet. Burgemeester en Wethouders van Schie dam hebben bij bun besluit van ^.Octo ber 1932 vergunning verleend aan 'de firma C. JAMIN, tot oprichting van een levensmiMelenbedrijf in het pand Broers- vest, hoek Iloorenpad Scliiedam, 28 'October 1932. i I 2980 22 BUITENLAND, Uitgebreide besprekingen over het Hoover-plan met de vijf maritieme mogendheden. Engeland aan de zijde van Amerika? Omtrent do besprekingen, welke deAme- irikaansebe vertegenwoordiger Ier ontwape ningsconferentie, Norman Davis, te Lon den hoeft gevoerd, met de diplomatieke vertegenwoordigers van Italië, Frankrijk, Japan en DuitscMand, zoomede met Mac Donald, is het volgende mode to doelen: Engeland en Amerika zijn het er over eens, dat energieke maatregelen mofeten worden genomen tot handhaving van den .vredo en tot herstel van het bedrijfsleven. NoTman Davis ltoeft er naar gestreefd Engeland te bewegen filet Iloover-plan te aanvaarden, zonder daarbij te staan op do starre cijfers. Deze taak is door hem in zoo verre tot een goed einde gebracht, dat Engeland de noodzakelijkheid van be zuiniging op de marinebcgrooting .erkent en zich accoord heeft verklaard met een vermindering van do totale tonnage, Engeland en Italië verzoeken do toe stemming van Japan, en ook die van Frank rijk en Italië, ten einde te komen tot nieuwe richtlijnen bij de ontwapening ter zee. Er moet naar gestreefd weiden de over eenkomsten don vorm te geven van een verdrag der vijf maritieme mogendheden. Engeland en Amerika zijn het cr over eens, dat do stappen tot verlaging der bewapeningen ter zee een terugslag hfob- ben op de bewapeningen te land en in de lucht en zullen leiden tot een practi- sehe toepassing van de algomoene prin cipes van het plan Iloover op deze ge bieden. Ifet verluidt, dat oen formule iti voorbereiding is, i -elke do gemeenschap pelijke zienswijze van Engeland en Ame rika inhoudt. Er wordt ernstig rekening mede goltou den, dat Italië zich zal aansluiten bij do Engelsch-Amerikaansche richtlijnen en dat daarmede een moreele druk zal worden geoefend op Frankrijk en Buitschland, in den zin van een Duitsch-Fxanscho schik king. Amerika en Engeland zijn liet er over eens, dat de vaststelling der bewapenings- vermindering een zaak is, welke aller eerst de nog niet ontwapende mogendheden aangaat. Aan de andere zijde is men het er evenwel over eens, dat de ontwape ningsonderhandelingen te Gonève eerst dan tol werkelijk praclisoli nut zullen kunnen zijn, indien Buitschland er aan zal deel nemen. Amerika stemt stilzwijgend in met de Engelsche opvatting, dat do kwestie, hoe (ie moeilijkheden, welke ontstaan zijn door het vertrek van DuitschJand uit do ont wapeningsconferentie, moeten worden op geheven, dooir een bespeaking .tusschon En geland, Frankrijk, Italië en Duitsohland, zal kunnen worden opgelost. Engeland en Amerika zijn liet cr over eens, dat onvoorwaardelijk moet worden vastgehouden aan het principe der niet- liorbewapening. De diplomatieke medewerker van de Daily Telegraph vat liet resultaat van de besprekingen te Londen samen in de drie vólgende punten: la. liet onderzoek naar do vermiinidie- rlng der vloten hoeft getoond, dat het niet moeilijk zal zijn overeenstemming tusschon Engeland en Amerika te bereiken over do samenstelling van hun vlotan na -verbete ring van den toestand in Europa. Su. Een formule, die direct tastbare resultaten geeft is nog niet voorgesfoldl. Tot dit doel zal Norman Davis na afloop van zijn werkzaamheden te Gonève weer naar Londen terugkeoren. 3o. Amerika hoeft zich bereid verklaard tot deelneming aam een vier m ogend hedetn- Cttiforentie of daarmede overeenstemmen de bespreking. liet kan echter geen verplichtingen op zich -nemen ten aanzien van de Enro veiligheid. rietman Davis heeft gisteren Londen ver- n on rich waar Gonève begeven. Koerswijziging door de regeering-Von Papen? T- Riband met een officieelo verkla- b, dat rijkskanselier V"on Papen, zooals vores) volle vertrouwen van den -..raprestident geniet, komt hot blad der scW rw ^kvreroenigingen, „Der Deut- i„r- n'-t hët bericht, dat in regoerings- n'nr,," Bedachte den Rijksdag steeds j.j' ,°uw i° ontbinden, wegens do' ovm- goven 0Tns^8° consequenties, is opge- rijksregeering thans lui b ïf® we8 wel inslaan. liet ver- ïibm'n 55,-1 0011 nwmv- werkverschaffings- v*'y, 0PSteJ^en, zoomede nieuwe her- .v ornmigsplannen. Bovendien schijnt men zekere wijzigin gen in liet kabinet te willen aanbrengen. Lenige ministers zouden worden vervan gen door mannen, die bij zekere partijen in den Rijksdag een zeer groot vertrou wen hebben. De misgrepen bij do recente noodverordening schijnen hierbij een rol te spelen. Er is dus oen nieuw program dor regeoring Von Papen te verwachten. Men gelooft, dat het langs dezen weg mogelijk zal zijn een motie van wantrou- -wen in den Rijksdag te vermijden en de toestemming van een meerderheid te ver krijgen voor een soort proeftijd, ten einde het nieuwe workvorsëhaffingsplan te kun nen ten uitvoer leggen. lxg; jpD, Werkl o oz en onlust'en te Londen. Workloozen, afkomstig uit allo doelen van Engeland, hebben gisteren in Ilyde- park gedemonstreerd, waarbij liet tot woeste tooneelen en hevige bolsingon met de po litie is gekomen. Meer dan 50 personen, o. w. con groot aantal politiebeambten, werden gewond. Er zijn zeer veel por- sonen gearresteerd. Kort na twaalf uur stroomden de demon stranten uit vijf verschillonde richtingen straalvormig door Londen naar Ilydepark De omgeving van Ilydepark was door dui zenden politiebeambten le voet en te paard on met motorwagens bezet.-13ij de „liongcr- demonslranten" sloten zich onderweg dui zenden Londcnsch© workloozen aan, zoo dat zich ongeveer 30.000 menschen voor de hekken van Ilydepark verdrongen. Het verkeer in de omgeving was volkomen stilgelegd. Onder de worldooizcn bevonden zich vele studenten en ook moeders, die baar kinderen op den arm droegen. Plot seling wierpen oemge demonstranten oen voorbij lijdende polilie-aulo met stcenen, zand en flesschen. Direct versdienen be reden agenten, die van de gummiknuppels gebruik maakten. liet kwam tot een lievige vechtpartij. De workloozen verwondden ecnige politiebeambten dooT steenworpen. In korten tijd lag een groot aantal per sonen lievig bloedend o-p het plaveisel. Zij moesten per ziekenauto worden wegge bracht. Van openbare gebouwen, restau rants en winkels werden do ruilen in geworpen. Eenige wcrkiow.cn bestormden een vrachtauto en wierpen daar van af met boenders, welke zij in den wagen vonden, naar de agenten. Na do demonstratie is het op verschil lende plaatsen tot zulk een hevig gedrang gekomen, dat vele personen in onmacht vielen en onder den voet werden geioo- pen. De meniglo trachtte nog eénige ma len naar de binnenstad en de parlements- wijk door te dringen, doch steeds weer werd zij doo-r de boioden politie terugge slagen. Het parlementsgebouw was door een groot aantal poliiie-agenlcn bewaakt. 'Ook op de publieke tribune van hot La gerhuis had een groot aantal agenten plaats genomen. Een voorstel van do onafhankelijke La- honrpartij, een deputatie der demonstranten toe te laten, word verworpen. Thans zal een verzoekschrift warden aangeboden om toelaling te bewerken. Het wetsontwerp inzake Ottawa i-n tweede lezing aangenomen. Het wetsontwerp betreffende de over eenkomsten van Ottawa is gisteravond' door het Lagerhuis in de tweede lozing aangenomen met 423 tegen 77 stemmen. MHTSCHLAND. De nat. soc. eis drein aftreden van Van Papen. In de nat. soc. „Pressekorrespondenz wordt geconstateerd, dat liet vonnis van Leipzig met één slag de autoriteit, waar mede de regeering-Vdn Papen zich heeft weten te omhullen, heeft vernietigd. Deze rijkskanselier zal niet kunnen verwachten, dat een leider van het jomge Duitschland de hand zal uitsteken om hem te redden. Wanneer hij zelf niet het bewustzijn heeft om op dit oogenblik van ineenstorting van zijn politiek don rijlkspresident om ontslag te vragen, dan dient de rijkspresident hem oen dergelijke aanwijzing to geven. Hoe sneller Voa Papen geliquideerd wordt, hoe beter voor hot Duilsche volk. Communisten ein nat. soc. Gisternacht is hot op den hoek Grosse Bleichen-Süulliuisbrug-Wecksfxasse to Ham burg tot een bolslng gekomen tusschon nat. soc, en communis! on. Er vielen ver scheidene schoten. Drie nat. soc. werden gewaad en moesten naar liet ziekenhuis warden overgebracht. frankrijk. De debatten inde Kamer over de bui tenlalndsche politiek. De debatten over de buitönlandsche po litiek, die vanmiddag in de Kamer be gintoon, worden in parlementaire en poli tieke kringen met groote belangstelling jo- gemaclgezien. In do perste plaats hoopt men dat in dón loop dor discussies llerriot nadere bizolnderhodon zal modoJoclon over het Fransche veiligheid- en omiwapenings- plan, waarover ia de pers de meest te genstrijdige berichten de rotnde do-on. 'De debatten zullen waarschijnlijk pas in den loop van den nacht worden beëindigd, zoo dat mon de stemming over de motie van vertrouwen niet vóór Zaterdagmorgen ver wacht. Mar in trekt zijn motie in. Da Frajnscho Kamer heeft gisteren de debatten over do crisis in den landbouw landbouw verdaagd tot 8 November. Afgevaardigde Marin beeft zijn malie in zake directe behandeling van de Franseh- Amerikaanscho schuld'onkweslio teruggeno men. SCANDINAVIË. Ontbinding van liet Deensohe Folketing. Minister-president Stauning heeft in hot Folketing verklaard', dat den koning ver zocht is hot Folketing te ontbinden, om dat de regeering bij liaaï handelspolitieke plannen, geen meerderheid achter zich heeft. Do verkiezingen voor het nieuwe Folketing zullen den l&en November plaats vinden. BALKANSTATFN. Politieke moord in de gevange nis van Sofia. In een gevangenis te Sofia heeft een wegens moord op een Macedoniër tot levenslange gevangenisstraf veroordeelde een medegevangene, die eveneens wegens moord op een Macedoniër was veroordeeld doodgeschoten. De moordenaar verklaarde, dat liij do daad' hoeft gepleegd op bevel van do Imro. De vermoorde maakte deel uti van de Protogero-ff-gro-ep. Hij had in do maand Juli j.l. in do plaats van oen Maoedoinischen afgevaartligdie op straat bij vergissing oen kunstschilder doodgescho ten. tsjecidg-slowakije. De regeer in gs cri s i s. Do voorzitter van hot Tsj'eeiio-SIowaak- scho parlement Malypeter, die door presi dent Masarijk was belast met de kabi netsformatie is na oveidcg mot do Tsje chische agrarische partij mot het oog op het ontbreken van resultaten bij zijn on derband el in gen over den waarborg van eon in evenwicht gebrachte begroeiing en over de verlaging der ambtenarensalarissen zijn opdracht icruggegeven. Waarschijnlijk zal Uians eon ambtenaron- regearing worden gevormd. Mishandeling. Hot '0. M. bij de Bossche rechtbank eischic tegen II. S., uit -Oss, die te Eind hoven een zekeren W. II. met oen mes nad gesloken, l'/a jaar gevangenisstraf. BINNENLAND. De Zuiderzoesteunwet, Op vragen van den heer Dnymaer van Twist: le. Is het den minister bekend, dat langs do gohoelo voormalige Zuiderzee grooto ontslëlhming heersclit over do uitvoering van de Zuidcrzeesteunwet? 2e. Is het juist, dat door den rijksdienst in zake do uitvoering van do Zuiderzee- sleunwet vele verzoeken om geldelijke le gem ootkoming van belanghebbenden, die door do afsluiting dor Zuiderzee ernsliga schade lijden, worden afgewezen? 3o. Is de minister bereid een overzicht te geven van bet aanbal verzoeken om goklelijken steun, dat sedert 1 April bij den rijksdienst is binnengekomen met de medo- deeling van' liet getal verzoeken, dio wer den ingewilligd en werden afgewezen en met de vermelding van de wekelijksche bedragen, die wouden uitgekeerd'? beeft de minister van waterstaat geant woord le. Van „groole ontstemming langs de gelieelo voormalige Zuiderzee" is niet ge bleken. Wel zijn klachten kenbaar go- maakt, doch uit deze klachten alleen is niet een oordeel te vormen over den al- gemeonen indruk betreffende do uitvoering van de Zulderzeesteunwct, te minder, om dat gevoelens van waard etorimg in den regel net tot uiting plegen te komen. 2o, Deze vraag is niet wol voor beant woording vatbaar. Zelfs al moest liet ant woord bevestigend luiden, dan zou hier mede nog n.'els ten voor- of ton nadeole van do uitvoering vain do Zuiderzeestoun- vet zijn bewezen, omdat daarbij tevens de motieven voo-x de afwijking zouden moeion worden gekend. Sommige aanvra gen toch zijn van personen, die onbekend blijken met de bedoeling van do wet, andoro betreffen vcrhoogjng van steun, weer andere worden gcJaain in oen lijd', dat de vis'scberij neg voldoende lo-onend was; ook moet worden gerekend met liet feit ,dat soms to hoogo verwachtingen zijn gewekt ten aanzien van de steunregeling. Afwijzing van aanvragen geschiedt alleen, indien de wet of do daarop gogrmdo be sluiten daartoe nopen. overzicht zou van den rijksdienst zeer veel werk vergen zonder ganoegzamen. grand, daar voldoende gegevens kunnen woorden verkregen uit do driemaaindolij'k- scho mededeel in gen der Generale Commis sie, waarvan era. no. 2 vain den 4don jaargang is gepubliceerd op 30 Juni j.l. en no. 3 dezer dagen is te wachten. De voorgestelde korting van do rijltssalarissen. Ook de samenwerkende organisaties van marinepersoneel (t. w, St. Olmslophorus, de Bond van C'hnst. Marinepersoneel en do Ver. van Technici bij de K. M.) bobben bij de coimm.ssie voor bet georganiseerd om-leg bij de zeemacht, naar de Volks krant meldt, hot voorstel ingediend, don minister van defensie te verzoeken' niet ower to gaan tot uitvoering 'van de plan nen inzake de verho-oging van do pensioen premie met 5 procent en oen afbek voor ongohuwden van 2 procent. In plaats daar van stellen genoemde organisaties, even als do centrales van overheidspersoneel, voor: oen tijdelijk© verhooging van de peaisioienpremio ingaande 1 Maart 1933 en eindigende 1 Maart 1935, ton lieJrago van 3 procent voor eigen pensioen, met vrijstelling van de eerste f 500 Van do verhoogde premiebetaling. Voorstellers gaan daarbij uit van de ge dachte, die reals in de vergadering vain liet georganiseerd overleg van 7 October werd vastgesteld, dat deze varhao-ging niet zal geldon vo-or het personeel binnen de keerkringen. Blijkens eon mededecling van 25 Octo her hoeft do voorzitter der commissie van ge organ iseerd overleg bij do zeemacht mee gedeeld, dat zoo spoedig mogelijk een ver gadering van bedoelde commissie zal wor den gehouden, waarin dit voorstel aan hangig zal woorden gemaakt, De lage looneu 6S»u de landarbeiders Het Tweede Kamerlid Loerakker heeft den minister van economische zaken en arbeid de volgende vragen gesteld: 1. Is het don minister Irekond, dat ten gevolge van do groote werkloosheid in de landbouwbedrijven, de loomcn van de land arbeiders, welke reeds zeer laag waren steeds lager worden en op vele plaatsen al beduidend lager zijn dan do laagste steunno/rinem in do sleden en stellig ge heel ontoereikend zijn om zelfs op tk>(- meest sobere wijze oen klein gezin te on-l kn «f Brandstichting. Het Arnhemsche Hof veroordeelde G. A., te Zetten, chef-veldwachter, wegens brandstichting in zijn woning, tot 1 jaar gevangenisstraf. t'iakkers. De Rotlerdamsclie rechtbank heeft liet vonnis van den kantonrecchter alhier bo- vestigd, waarbij A. J. K., J. K. en L. F., wegens het plakken van een reclameplaat van de Tribune ap liet gebouw van Maat schappelijk Hulpbetoon waren veroordeeld lot f5 boete subs. 3 dagen hechtenis, j Inbraak. De Rollerdamsche rechtbank veroordeel de J. J. C. S. an F. Y„ wegens bet ple gen va'n inbraken te Overschie, tot 1 jaar gevangenisstraf. Postwissehervalscbing. Het O.M. bij de Rotterdamsche rechtbank oischto tegen den stoker A. V., wegens vervalsching van eau postwissel, die aan zijn vrouw was gezonden en waarvan hij het l»edrag van f9 in 190 had veranderd, 3 maanden gevangenisstraf. GEMENGD NIEUWS. O vei reden en gedood Gistermiddag is in de Planciusslraat te Amsterdam een 5-jarig meisje, wonende in de Teertuinen, door een auto over reden. Het werd dood opgenomen. Tjalkschip gezonken. Gisteravond omstreeks half negen is door tot nog too onbekende oorzaak liet tjalksohip Magdalena Sophie, schipper 'A, de Brum, geladen met suikerbieten, op do Schelde tegenover Tcrnouzen gezon ken. De bemanning is gered. Belangrijke order voor de Ncilcr- laudsche industrie. Do gemeente 'Ostende is bezig met den bouw van een groote badinrichting, ge naamd „Palais des Tliermes", welke in richting cenig in Europa belooft ie wor den. w«,us 00 moderne vindingen der clectro- om zelfs or dol n.le(dsche techniek worden m deze inxich- 1.1.. I I rtng toegepast. derhouden 2. Indien deze vraag bevestigend moet wouden beantwoord, is die minister dan niet van oordeel, dat do verdere verlaging van de reeds te lage loonön een algclioelo inzinking van ons platteland ten gevolge moet hebben en in elk geval in strijd1 met het algemom belang moet worden geacht? 3. Indien ook deze vraag bevestigend moet worden beantwoord, is de minister dan bereid zoodanige maatregelen te nemen, dat de loonon van die landarbei ders, althans niet beneden bepaalde mini ma gewestelijk vast ie stellen kun nen dalen? RECHTSZAKEN. Diefstal van vee. De rechtbank te Breda veroordeelde J. M. te Princcnhagc, wegens diefstal van vee uit een weide, tot 1 jaar gevange nisstraf, waarvan 4 maanden voorwaar delijk, mot oen proeftijd van 3 jaar. Dood door schuld De Haarlemscho rechtbank veroordeelde v. d. H., die te Zandvoort met zijn auto een jongeljc had dood gereden, tot een maand gevangenisstraf en met intrekking van liet rijbewijs voor den tijd van 1 jaar. tculabriek te Delft, ontving de opdracht voor do gehecle Ronlgen-diagnostiefciiirioh- ting, de volledige diatiiermisoho inslalla- (ic, benevens een installatie voor Finscn- mricluïng. De oubewiiuk o ovenveg Op den onbewaakten overweg nabij Gouda, op de spoorlijn Gouda—-Utrecht, is eon vrachtauto van de fa. S. te Gouda, door een goederentrein gegrepen en moe- gysleurd. Do chauffeur V, "sprong nog bijtijds van den wagen en bleef ongedeerd. De auto is vernield. Hot (1 ruina to Camp 'Ook de vrouw, die te Camp, in bot Rijnland, zwaar gewond in een logement werd gevonden, is overleden. Inbraak. Le Den Bosch is zekere B. uit Rotter dam gearresteerd, die te Waalwijk uit een juwelierszaak een groot aantal gouden rin gen, dameshorloges en heerenhorloges had gestolen. Vliegtuig-ongeluk. Te Farnborough (Hampshire), zijn twee militaire vliegers gedood, toen de vlieg machine, waarin zij zsoh bevonden, op 30QQ hooglo in botsing kwam met een ander toestel, dat, hoewel liet schade opliep, vei lig landde. Opleiding winkelpersoneel. Tot oprichting van een cursus besloten. In de Huishoud- en Industrieschool is de aangekondigde bespreking gehouden van de Kamer van Koophandel voor de Bene den JLoas met do besturen der Scttlakun- sche middensandsvereenigingen en de be sturen der te Schiedam gevestigde ban don vato handels- en kantoorbedienden, in zake de opleiding van winkelpersoneel. De onderscheidene vereenigingon cu bon den waren alle vertegenwoordigd', terwijl mede aanwezig was de commissie ad hoe, die in September ap verzoek der Kamer een rapport betreffende deze aangelegen heid had uitgebracht. Van den wethouder van Onderwijs, den heer J. Hinkelaar, was bericht van verhindering ingekomen. Do vergadering werd geopend door den heer B, G. II oogend a in, voorzitter van do afdeeling kleinbedrijf dor Kamer, die de aanwezigen namens de Kamer wol kom heette en vervolgens do leiding van het technische gedeelte van dit onderwerp overdroeg aan dr. W. J. Smit, voorzitter 3e. De samenstelling vam hot gevraagde' van genoemde commissie ad hoe. Het rapport der commissie werd uitvoe rig besproken, waarbij door den voor zitter de verschillende gestelde vragen' naar genoegen werden beantwoord. De aan wezigen vereenïgden zich hierop met lief rapport en verklaarden zich bereid dit in hun vcreenigingen en bonden le verde digen. Tevens went in principe besloten lot oprichting van een cursus te Schie dam uitgaande van een stichting, in wel ker bestuur de betrokken vereenigingen, en lichamen zullen zitting hebben. In de tweede helft van November, wan neer de vertegenwoordigers een mandaat zullen hebban ontvangen van hun orga nisaties, zal nogmaals oen bespreking plaats vinden, waarin tot de definitieve oprichting kan worden overgegaan en met de uitvoering der ontworpen plannen kan worden aangevangen. i Nadat- de heer II oogend am een woord van dank had gericht tot do aan wezigen voor hun belangstelling en tot dr. Smit voor zijn uitstekende leiding, werd de vergadering, die een geanimeerd ver loop liad, gesloten. ISttfeê Deze courent verschijnt dagthjUs, u,u uit- «ondoring van Zon- en Feestdagen. prijs por kwartaal f2.franco per post 12.50. ï'rys por week; 16 ets. Afzon derlijke nummers 4 ets. Abonnementen worden dagelijks aangenomen, Mvortentiün voor hot eeistvolgend num mer moeten vóór elf uur aan hot Bureau bezorgd zijn, 's Zaterdags vóór uur. Een. bepaalde plaats yau aavortentidn wordt niet gewaarborgd. SCHEDAMSCHE COURANT X^XW«S6ift)GSSe Prijs dor Adveitentlön: \nn i5 regels f 1 55; Mn O ftl "7 H tedere regol meer f0.'30; m bet Zater dagnummer «IUj £U I U regels f 1.80, iedero regel nicer t 0*3j, 1 1 Koedames f0.75 per regel. Incassokosten 5 ets.; postkwitanticalö ets. tarieven von advertentien by abonnement xy ii aan het lUtreau verkrijgbaar. Dagelijks worden tegen vooruitbetaling Kléine AdvertenLén opgenumon it f0 50 t/m. 13 \vooi> den, f 0.75 t/m. 25 wooidcn. Elk woord meer 5 cent tot con maximum xan Sö xvoerdon. 's Woensdags: Kleine Advertentien tot 25 woor den f 0.23, mits \66i Dinsdagavond 0 uur aan bet Bureau bexorgd. 's Zaterdags: Kleine Advcrtentidn f 1.00, indien niet xóór Vrijdagavond 0 uur bezorgd.

Gemeentearchief Schiedam - Krantenkijker

Schiedamsche Courant | 1932 | | pagina 1