HERRIOT OVER HET FRANSCHE PLAN.
ASPIR9N
UIT DfSj-TWEEDE KAMER.
Zaterdag 2? October 1932
Zenuwachtig, Slapeloos
en Overspannen
Mijnhardt's Zenuwtabletten
FA. W. VAN LOON,
Zuiveraar van
Gebouwen en Schépen,
ERSTE BLAD.
Hall© TOeteei
B. A. HENGST
Tel. No. 68103, 68617 en 68923.
85ste Jaargang.
No. 20171
toe.
dan
UIjS'NENLAJVD,
De Atsiuituijk.
Kamerlingh Onneslaan 124a,
SCHIEDAM.
Botersiraat 63 - Telef. 68685
Voor de aanstaande Winter
avonden mijn prima
Per Liter
Per Flesch
ff 3.50
ff 3.00
D«t« counnt verschijnt dajelgk», met uit-
ïonderiag v&n Zon- -en Feestdagen.
Prijs per kwartaal f 2.-: franco per post
f2.60. Prys per week: 15 cts. .Aizon*
derlqke nummers lets. Abonnementen
worden dagolyka Rftngenomen. -
Advertentiën voor het eerstvolgend mim-
mer moeten róór elf uur wn het - Bumm
bezorgd zijn. Zaterdags vóór^ W uur.
V Eoa bepaalde plaats van advertentidn
#ordt niet gewaarborgd.
BUREAU LANGE HAVEN 141 (HOEK KORTE HAVEN). TEL. 68103, 68617 en 68923.
Pr^Js der Advertentlën: van i5 regels f155;
ledore regel raecr f 0.30; ln hot Zuterdugnuininer
4—roèola ft.8Ó, iédero regel moer f 0.35.
Reclames f 0.75 per regol. Incassokosten 5 cU.;
.poatkwitantles-fö ets. Tarieven van advortontiën
o(j abonnement zijn aan hot Uureau verkrijgbaar.
Dagelijks worden tegen vooruitbetaling hleina
Advortentiën opgenomen h f0.50 t/in. d5 woor
den, f 0.75 t/m. 25 woorden. Elk woord meer
5 cent tot. een maximum van. UO woorden.
'b WoonsdagB: Kleino Advertentiön tot 25 woor
den f 0.25, mits vöór Dinsdagavond 0 uur aan bot
Bureau bezorgd.
's Zatohlugs: Kleine Advertentiön f 1.00, indien
niet vóór Vrijdugavond uur bezorgd.
Postrekerrnq; No. 5311.
BUITENLAND.
Debatten in de Fransche kamer over debuitenland-
sche politiek. Herriotverdedigt zich tegen links en
rechts. Duitschland w I "herbewapening. Veiligheid
voor ontwapening.
De Fransche Kamer is Vrijdagmiddag be
gonnen mot (lo debatten óver do Fransche
©mtwalponingsplajincn.
Do onafhankelijke aigovaatdigdo der lin
kerzijde Chasseigne wees or Op; dait Frank
rijk een greo'e fout heeft begaan toen liet
de ontwapeningsvoorstellen. van Hoover
niet lomvcremtwao-rdol'ijlk lieeft aanvaard'. Do
Fransche manoeuvres der laatste jaren heb
ben bowezion, dat de groioto generale staf
een leger wenscht dait tegehjlkértijd oen
verdedigings- en een aainvalslegor vormt.
Hij' noemde Balen en Roemenië roiof-staj-
tem. Minister president Bprriot kwam tegen
daezT uitlating -op en verklaarde dat Roei-
meuië z'ijn vrijheid dankt aan .de, heldhaftig
heid van zlijl.i zon en, terwijl Palen hot type
is van' oen martelarenstaat. Chasseigne ver
volgde dat de ware veiligheid in ieder ge-
vfiil -viPiP-ltPsA-r 1 fcrl in .mnt.wnininn inrr «n s-Ciheids-
val veeleer ligt in entwapening en seheids-
roohlbaarhoid.
Léön Blum verklaarde ,dat hij en .zijn
aanhangers de eischen inziaike redbltsgel'ijlk-
lioid principieel gerechtvaardigd arihlten, ©tm
dat .Uien recht op gelijkheid' hebben. Bil.
is wel is waar niet juridisch, dioch wei
pioliliek en moreel gemotiveerd. Een vredes
verdrag is geen contract, omdat aait
den wortel van ieder vredesverdrag
reder vrij bostemmingsrecht van den over
wonnene ontbreekt.
Niettemin heeft Frankrijk bij de vredes
verdragen de verplichting te ontwapenen
c|p zich genomen. Léon Blum herinnerde
er aan, dat de Fransche Kamer don 3 Oc
tober 1919 oen socialistische resolutie heeft
aangenomen, waarin art. VIII van het pact
geïnterpreteerd is als verplichting van
Frankrijk te ontwapenen. De eischen inzak
rechts gelijkheid van Duilséblahd' mogen
evenwel niet tot herbewapening leiden.,
Deze herbewapening lean slechts worden
verhinderd door een algemeene"ontwape
ning, welke langzamerhand zal moeten led
den tot een gelijkheid' van. bawaponing, op
het laagste niveau. Juist zoo geheiligd als
do rechtsgelijkheid is de- veiligheid. -
Bij de voortzetting der .Kamerdebatten
over de buitonlandscli© politiek heeft pre
mier Ilerriot onder luid applaus het. spreek
gestoelte- helroden.
Door de Duitsche. eischen inzake rechts
gelijkheid is de ontwapeningsconferentie
gecompliceerd geworden. De behandeling
dei' Daitsche eischen is evenwel niet door
Frankrijk bezwaren, doch de ontwapenings
conferentie zelve heeft bepaald; dat zij bij
de volgende zittingen ter sprake zullen
warden gebracht. Rechtsgelijkheid is ove
rigens, aldus Harriot, oen zeer abstracte
formule., welke op verschillende wijze kan
worden geïnterpreteerd' en waarvoor ver
schillende oplossingen mogelijk zijn.
Da Duitsche eischen 'kan men aldus uit
leggen, dat Duitschland daarmede niet
sieclits tot het niveau dar andere mogend
heden wil bewapenen, doch naar eigen
willekeur. Da door Duitschland .geëischto
rechtsgelijkheid', zooals deze in de Duit
sche"' nota is vervat,betoekent oön bewa
pening.
Bti Duitsche nota oischt een verkorting
van den militairen, diensttijd tot zes ja
ren, de uitrusting van de Rijks weer met
zware artillerie en de vorming van een
burgerwacht van. 30.000 tot 40,000 men
schep, welke drie maanden verplichten
diensttijd zullen krijgen. Het gaat derhalve
om een eisch tot bewapening. Engeland'
is er eveneens van overtuigd; dat Duitsch
land wil bewapenen. Wat evenwel in het
Inzender opvalt, is," dat het bowaponings-
prcigrani van Duitschland; zooals het in
de nota is vervat, bet program van den
grooten generalen staf en dat van generaal
VenSocckt vormt, d'.i, de vorming van
twee legers. Iliot eerste moet het aanvals-
leger zijn, dat verplicht wordt zes jaren,
dienst te daan en het andere oan burger
lijko' garde, dio bestemd is voor het be
veiligen va,n de grenzen en eventueel hot
eerste leger to vervangen.
Een mislukking der ontwapening zou eon
bewapeni'ngswodstrijd lusschen Duitsch
land èu Frankrijk beboeten ca. Do vraag is
dan wie dan in hot voordeel is: Duitsch
land mot zijn zware industrie en bewapo-
ningspoitentieol of Frankrijk'.
Hot ergsto dat zou kunnen gebeuren zon
zijn dat Frankrijk geïsoleerd zou komen te
slaan tegen over «toen vrij Duitschland.
Vervolgens ging Herriot over op de
groote richtlijnenvan het ontw'apenings-
p'an.
1. De Fransche regocring is van moo
ning dat men allereerst in Europa een al
gemeen systeem valn militairen dienstplicht
moet, invoeren op voorwaarde dat ieder
beroepsleger en daaronder ook de rijks-
weer verdwijn©;
2. Do politie moet gereorganiseerd 'wor
den
3. hen i'utema'ia'inlo cantrAlo met recht
van /onderzoek moe-, worden ingevoerd;
w i n-i', ov-r^-n'-o-ns' vin wo-
derzijdsche ondersteuning ter aanvulling
van liet pact van Locarno dat op Europa
1 Uitrekking heeft en een macht moet vor
men die iele ren aanval a priori verliin-
dert;
5. Amerika moet do waarborg geven die
liet zelf beeft voorgesteld;
G. De leden van den Volkenbond moeten
zich verplichten dé punten van artikel 16
(sancties) na te komen;
7. Do arbitrage moot verplicht worden.
In'de'voorafgegane bespreking had Frank
lin' Bouillon eein felle redevoering gehouden,
waaarin hij Duitschland er va:n beschul
digde don oorlog voor te bereiden, terwijl
hij tevens dé oprechtheid va'n-MacDouald'
in twijfel 'trok en Herriot waaarsclmwde
--- Arm Necerland als geldschieter. Interpellatie-de Visser
over demonstr^ttierecht. Veel omhaal, weinig zakeüjk-
heid De Regeering handhaaft alleen de orde. De
geschiedenis van het stemDelen en de vrijstelling
daarvan. De circulaire van 7 Oct Alleen de Minister
ft6 nLV e^S^n. Het weigeren van uitzending op
8 Nov. aan de Vara.
liet Hof van Internationale Juslilie, ge-1 Haagschen burgemeester had beïnvloed
liüisvest Ln het Vredespaleis, wenscht meer Daarmede was dit punt uit, maar 'bij
ruimte tor zijner beschikking te hebben on (1° Vrijdagsche vraacRclcacnlieid' kwam <le
zijner
beeft mitsdien aan den Volkenbond hel
benoodigdo gold gevraagd voor uitbreiding.
Nederland is daarop aangezocht dit geld
wel té willen voorschieten, dan zal hot
in payementan worden terugbetaald.
Reeds eerder lieeft ons land op die wijze
uitbreiding van bet Vredespaleis mogelijk
gemaakt en het heeft daarom geen be
zwaar dit nogmaals te doen. liet voor
schot is renteloos, maar Nederland moet
er wat voor over hebben, dat het de eer
geniet het Vredespaleis op zijn bodem te
hebben. Dat paleis is eigenlijk vrijwel on
geschikt voor het doel waarvoor hot be
stemd is; 't hoeft een moeien tuin.; een
prachtig-en hal, fraaie 'zalen, maar weide
den Ting<4sollén premier vertrouwen te j ruimte is er niet voel. Nu zal weer drie-
schenken, aangezien (mil 1914 alles ge- honderdduizend1 gulden .worden hestoed aan
.daan heeft om té" verhinderen, dat Enge- uitbreiding. Nederland zal. het .-geld' leanen,
land de partij van Frankrijk koos. Herriot 1 al zitten wij' zelf heel krap bij kas. Maar
protesteerde krachtig tegen deze aalntij- de debiteur is soli-eide én de oer is ook
gingen, dié met het oog op de Engelsche wat waard. De Kamer stond, liet crodiot
houding-tegenover de Duitsche eischen. tot
rechtsgelijkheid niet- gerechtvaardigd zijn.
zullen Uw zenuwen kalmecren en sterken
en Uw slapeloosheid verdrijven.
Buisje 73 ct. Bij Apotli. en Drogisten.
Aan liet einde der debatten over de
buitenlandsche politiek in de Fransche ka
mer werd' met 45Q togen 20 stemmein het
vertrouwen in- d'é regeeriug uitgesproken'.
De overige 163 afgevaardigdien hebben zich
deels, van stemmen Onthouden, deels, wa-
rem. zij' met verlof.
Voor het einde 'der debatten nam Her-
ri-o j'. nog eens hetwoord tenéinde den
minister van oorlog Paul Boncour te ver
dedigen togen de aanvallen, die in de
reclitsche pérs iri verband met liet Fransche
ontwaponingsplan. tegen hem gericht wer
den. De waarborgen, die Frankrijk va.n
Amerika verwacht hebben betrekking zoo
wel op. het Keloggpactals opzekere aan
duidingen, die ven-vat zijn in d'e laatste
verklaringen van Stimson.
Frankrijk stelt buitendien voor allen sta
ten een vei-dedigimgslegcr te geven maar
geen beroepsleger.
:d.
De vi'er kl o oz e n onlust en te
L o n den.
Veertien demonstranten, die gearresteerd'
zijn in verband met de werkloozenonlus-
tori, zijn gisteren voor den politierechter
verschonen. 'Op twee' na wonen allen te
Londen. Twee personen werden tot zes
maanden dwangarbeid veroordeeld wegens
het aanvallen van politiebeambten, terwijl
voorts geldstraffen werden opgelegd. -
DLMT.-'L't' l.ANI».
Rijks- en grondwetsherziening.
Sprekende over derij'k's- én grond wets-
hervoi'ming zeide de rijksminister van bin-
nenlaindscho zaken Von Ga.yl op de bijeen
komst der Berlijnsche persvereoniging o.m
dat .het de plicht der rijksregecring is
over bizonderhoden van baar plannen
zoolang terughoudendheid' te bewaren tot
bet ontwerp gerc-ed is en openbare critick
kan doorstaan en aan weigerende licha
men, ka;n worden voorgelegd.':
'Het rijk heoft,aldus Von Gayl,naar
hel slaatsgerechtshqf in. zijn vonnis van
25 October heeft erkend dat de regeering
van Pruisen tijdelijk in handen van .een
rijkscommissaris k'on worden 'gesteld. Do
verhouding rijk-PrUiseri moet aldus wér
den georganiseerd dat m-eeningsvorsclii 1 len
een vruchtbare oplossing kunnen vindon
bij een behandeling van rijks- met lands-
regeoring: De* nieuwe 'verliouding rijlc-
Prnisen moot iiP'de beide .constitulies ge
lijkmatig woerden vastgelegd. De rijksminis
ter besprak voorts de financieele verhou
ding valn het rijk tot de, landen en de ge
meenteen.
Hij verklaard© ton slotte dat wijzigingen
moeten worden aangebracht in de bepai-
De interpellatie van den heer de Vis
ser over het beperken van het recht van
demonstratie en betooging in dezen tijd,
verliep kalm. Nie
mand nam aan de
discussie deel, het
geen vooral van de
socialisten verslan-
dig was. Zij hebben
nog wel gestemd vóór
zijn' motie om onbe
lemmerd recht te
viudeti, maar dat
was al.
Hoe! de vragen wa
len .die de heer de
Visser stelde, valt te
begrijpen. De rogee
ring.,beeft, bij monde
-A --- van den premier rus
tig geantwoord, dat
zij zich niet richt tegen demonstraties, doch
do OTtle handhaaft, a.Is die dreigt ver
stoord te worden. Het stempel-verlof had
geweigerd moeten zijn, omdat dit gevraagd
werd om deel te nemen aan een niet-
toegestane demonstratie. Met de meeste
beslistheid verklaarde de minister, dat hij
direct noch indirect de besluiten van den
L. L. H. de Visser
fC. V. II.).
- - J^gelegenheid kwam de
heer Albarda op het slempclverlol terug.
Dit natuurlijk naar aanleiding van del
circulaire van 7 October, aan de gemeente-
bestu'ien,_ waarin is voorgeschreven, dal
geen vrijstelling van stempelen mas ge
geven worden dan na machtiging van den
minister. Op de desbetreffende vragen van
don minister erkende de minister, dat dit
de bedoeling der circulaire was.
De twee andere vragen van den heer
Albarda luidden aldus:
Is de minister dan niet van oordeel,
dat voor 8 November door do gemeente
besturen afwijking van liet stempcl-regle-
ment 'kan worden toegestaan aan wcrkloo-
zen, van wie, bijvoorbeeld door een ver
klaring van hot bestuur hunner organise
tie, ten genoegen van het gemeentcbet
stuur aangetoond wordt, dat zij op dien
dag geen arbeid verrichten?
Indien het waar' is, dat het gemeente
bestuur van 's-Herlogenbosch aan werk
loozen, die op 8 November aan de be
looging te 's-Gravenhage zuHen deolne
men, niel alleen de uilkeering, voor dien
dag wil onthouden, maar bovendien een
straf wil opleggen, wi! de minister dan
doen blijken, dat hij dien maatregel af
keurt?
Op deze eerste vraag antwoordde de
minister, dat het gemeentebestuur zulk ver
lof niet mag geven zonder toestemming van
den minister on op de tweede, dat straf
maatregelen niet geoorloofd zijn.
Gelijk bekend is, wordt over deze vra
gen en antwoorden verder niet gediscus
sieerd.
IAlsnog kwam de hoer Duys met de
vraag waarom aan de VARA is geweigerd
om de redevoeringen op 8 Nov. a.s. uil
fe zenden. Minister R-eyrrter antwoordde
kort maar krachtig, dat van de regeering
niet verwacht kan worden, dat zij zal mee
werken aan oen botooging die rechtstreeks
tegen haar beleid ingaat.
'Dnaarmede was da vragend-ag afgeloo-
pen ein vroegtijdig ging de Kamer naar
huis tót 8 November om dan te beginnen
met de rijksbegrooting voor 1933. Men kan
zich op zeven weken drukke debatten pre
pareeren.
Uitsluitend verkrijgbaar in de oranje-band-
buisjes van 20 tabletten nu 11. .70: en
oranjezakjes van 2 tabletten II. —.10.
personen gearresteerd, dio moordaanslagen
beraamden op twee politieke persoonlijk-
beden, die een nieuw kabinet zouden vor
men en de politiek Japan in andere ba
nen wilden leiden.
Do feesten "ter herdenking van den tien-
De Duitsche contiiirtiiitueriiigsplniiiiou
Men meldt uit Berlijn aan die N.R.C.:
Naar wij van welingelicht© zijde verno
men, zullen do conlingenleeringsplannen
van de rijksregecring reeds weldra ten uit-
voer worden gebracht. Mie artikelen, op-'
gesomd dcor den lieer von Braun, rijksmi
nister van landbouw, in ziijm te Munchen
gehouden rede, zidlen worden .gcconlin-
g-enteerd.
Van Kornwcrdeizand wordt aan de
Leeuw. Ct. gemeid
Sinds de vorige week wordt met het
Üostercornpiex van de spui sluizen regelma-
I ig gespui f De verwachting is, dat aan al
ile moeilijkheden een einde is gekomen.
lingen der kieswet: De regeering acht het
noodzakelijk den leeftijdgrens voor actief
en passief kiesrecht mot vijf jaren te ver-
hoogen en do zelfstandige kostwinners,
man hetzij vrouw, en oud-strijders oen
extra-stem te geven, welke de beteekenis
der gezinshoofden onderstreept o:i den oud-
strijders de dankbaarheid van het vader
land duidelijk maakt.
BALKANSTATFN.
Nieuwe Grieksche regeering
uit de oppositie part ij en?
'Onder voorzitterschap van staatspresident
Zaimis heeft een bespreking plaats ge
vonden van alle partijleiders. Er werd be
sloten een hechte regocring uit alle -par
tijen der oppositie onder voorzitterschap
van Tsaldaris te vormen. Venizelos geeft
een dergelijke regeering ©em steun van
acht maanden, maar wil zijn definitief be
sluit nog reserveeren tot een bespreking
op heden.
ITALIË.
De tienden verjaardag van
fascisme.
De feesten ter herdenking- van den tien
den verjaardag van het fascisme hebben
gisteren hun hoogtepunt bereikt,, toen te
Rome de legioenen oorlogsinvaliden op den
weg naar het Colloseum defileerden.
Mussolini had reeds om tien uur in de
Via Nazzionale de opgestelde legioenen ge-
inspccleerd en was vervolgens te paaid
aan hun hoofd naar de Piazza Vcnczia
gereden, waar hij den nieuwen straatweg
insloeg en in het midden halt maakte.
Tot zijn gevolg behoorden de minister van
oorlog en de chef van den generalen staf
der militie, zoomede talrijke hoogwaardig-
Iteidsbcklccders en de militaire attache's
die te Rome, zijn geaccrediteerd. Het défilé
werd geopend met de vaandels en delega
ties van .alle legioenen der fascistische
militie. Er volgde een uit alle te Rome
in garnizoen liggende wapens' samenge
stelde eere-bataljon, waarna de legioenen
dér ooorlogsgewonden voorbij trokken, die
in rijen van IS mandefileerden. De af-
deelingen avanlgardisten en jonge Italiaan-
sclicn gevolgd door dé fascistische jeugd
groepen sloten de rijen,
JAPAN.
Complot tegen de regeering?
D© Japanselio politic heeft verscheidene
TELEF. 69655.
Iloog water in ons land. Do regen dér laatste weken heeft do rivieren in ons
land snel doen stijgen, zoodat op vele plaatsen in ons huid de toestand1-kritiek
is geworden. Een kijkje in Abcoude, waar men poogt door middel van hulpdijkcn,
hét water te keeren.
COGNAC
Aan den Zuidkant van het Weslercompiex
werd deze week een groot zinkstuk ge-
zonken. Naar wij vernemen, moet half No
vember aan den Noordkant van dit corn,
plex nog gezonken worden. Er kan dan
regelina;ig geslroomd worden, waardoor het
IJsselmeer cp peil blijft.
Kuo huisiioter
De crisis-zuivelcentrale brengt ter kennis
van belangliebbenden, dal ingaande 30 Oc
tober buiten werking wordt gesteld de ..re
geling .voior koellmisboler."'j ingevolge .wel-
ic-e' liet tot dusver mogelijk was om boter
in koelhuizen op te slaan onder de bekend©
gunsüge regeeringsveouwaarden, waartegen-
ever dan de eigenaar van do boter afstand
deed van het recht van uitslag op een door
hem te-bepalen tijdstip..
Het stopzetten van vorenbedoelde rege
ling heeft derhalve tengevolge,- dat de op
slag van. boter in koelhuizen na gemold-en
datum g-elieel voor rekening en risico van
don eigenaar geschiedt.
De loonsverlaging in het bouwbedrijf
Thans is ook in het stucadoors bed rijf tot
een uurioonveriaging van omstreeks 10-pCt.
besloten. Voor Amsterdam daalt hot uur
loon aldus vo-or de vaklieden van 88 l-ol 80
cent en voor do opperlieden van S3 tot 75
cent.
In Rotterdam, waar hot uurloon 86 cent
bedroeg, wordt het ook 80 cent.
Tegen aanstaande Maandag hebben do
belanghebbende organisaties in het sluca-
d-oors bed rijf een bespreking aangevraagd
met de interdepartementale commissie, om
haar liet compromis voor 1e leggen.
Of do regeeriiig zonder racer tot verlos,
ning van crisissteun aan de werkioozeni-
ka-ssen zal overgaan is onzeker, aldus liet
IM.
In Den Haag en Dordrecht hadden bij
meergemeld© taii-efverlaging van 6.6 pCt.
do slucad'Oiorsp'alrc'Ons en d© modern geor
ganiseerd© gC'Ziellen. bestolen de oude voor
waarden te handhaven, zioodnt de piaa.se-
lijke patroons door den landelïjken stuca-
dooa's'pkatro.onsbond' ziijn geroyeérd. Deze
•plaatsen hebben zich thans ook buiten de
nieuwe regeling gehouden.
De waarschijnlijkheid bes'aal, dat de re-
gcering met name van den Alg. Ned. Stuca-
d-ciorsbond zal vordca-onoo';vóór gemelde
gemeenten de verlaging van 30 pCt. deer
te voeren óp straffe van onthouding van
den extra-steun. Dit standpunt aal temeer
grond hebben, omdat de stucadoors de
hoogst bezoldigde groep -vormen o.ider
de bouwvakarbeiders ondanks hot feil, dat
rij veelal geen 48 uren per week werken.
