CALVIN COOL1DGE OVERLEDEN.
Vrijdag 6 Januari 1933.
ïii
BH KR»
Dit nieuwe oranje-
85ste Jaargang.
No. 20229
Tel. No. 68103, 68617 en 68923.
EERSTE BLAD.
BUREAU LANGE HAVEN 141 (HOEK KORTE HAVEN). TEL. 68103, 68617 en 68923.
Hinderwet
BUITENLAND.
1. )ch!in£4%/^
HJfllU
Deze buisjes
BINNENLAND.
GEMENGD NIEUWS.
Doz« courant verschijnt dagelijks, met uit-
ïOüdering van Zon- en Feestdagen.
Prijs per kwartaal f 2,franco per post
f2.50. Prijs por week; 15 ets. Afzon
derlijke nummers 4 cta. Abonnomenten
worden dagelijks aangenomen.
Advertenticn voor hot oorstvolgend nnm-
msr moeten vóór elf uur aan liet Bureau
bezorgd zijn, Zaterdags vóór uur.
Een bepaalde plaats van advertentión
wordt niet gewaarborgd.
sc mm sche courant
Prijs der Advorteniifen. van 15 regels 1.05;
tedere regel meer 10.30; ln het Zaterdngmimmer
1- -5 regels f 1.80, Iedere «gel moer 1 O».
Reclames 10.75 per regel. Incassokosten 5 cta.;
postltwitantioslö ets. 'tarieven vao adscrlentlSo
bij abonnement zijn aan het Bureau veiUriMbanr,
Dagölijkswordcn tegen vooruitbetaling lüeine
Adveitcntsen opgenomen h 10.50 l/m. 15 woor
den, f 0.75 t/m. 25 woorden. Elk woold meer
b cent tot een maximum van 80 woorden.
's Woensdags: Kleine Adverlentlön tot 25 w oor
den 10.25, nuts v6ór Dinsdagavond S uur aan hot
Bureau bezorgd.
*<s Zaterdags: Kleine AdvertentlBn I l.OO.lndle»
niet v66r Vrijdagavond uur bezorgd.
Postreken'nt] No. 531!.
Bij ot krachtens wetten oi vororaemn-
gen voorgeschreven en andere offici
eel© af- en aankondigingen en keunis-
gevingen van het Gemeentebestuur.
IERLAND.
D e verkiezingsstrijd
Burgemeester en Wethouders van. belue- geopend,
dam liebben bij hun besluit van 5 Januari j j)e verkiezingsstrijd is gistoren door De
1933 de beslissing op het verzoek van IV. Yalera geopend met een rakvoering voor
UltürCA- rvvn viProrn florin a van SO.OAfl n^pcfmihn
TREURNIET, om vergunning tot
ding van de graanmalerij in het pand
Noordvest 38, VERDAAGD, aangezien het
desbetreffend onderzoek nog niet is geëin
digd.
Schiedam, 8 Januari 1933.
30i4 25
Ds voorganger van Hoover, president der Ver. Staten
in den tijd van welvaart. Zwijgzame figuur, krachtig
man van conservatieve opvattingen.
Do oud-president der Vereenigde Staten
van Amerika, Calvin Coolidge, is gisteren
op 61-jarigen leeftijd overleden.
Omtrent hot overlijden van den vroeg©-
ren president der Vereenigde Stalen, Cal
vin Coolidge, wordt nog bekend, dat Coo
lidge gisterochtend vroeg zooals gewoon
lijk naar zijn bureau is gegaan. In den loop
van don ochtend boerde hij evenwel ver
gezeld van zni secretaris in huis terug,
da,ar hij zich niet wol gevoelde. Toen
mevrouw Coolidge van oen wandeling
thuiskwam, vond zij haar man dood op
bed liggen. Hoover werd direct in konnis
gestold van hot overlijden van Coolidge.
Calvin Coolidge, de zoon van een far
mer uit don staat Vermont, hoeft eerst wis
kunde gestudeerd en laler rechtswelen-
liet Congres u erd" direct verdaagd.
Naar bekend wondt, hoeft Coolidge in
de Jaalste dagen en weken herhaaldelijk
over zijn gezondheidstoestand geklaagd,
zonder dat hij evenwel bizoindero beloeke-
inis aan zijn toestand1 had geschonken.
Thans wordt medegedeeld, dat men den
vroegeran president heeft gevonden hl de
gang, welke naar zijn slaapkamer loidt,
Coolidge is, naar het schijnt, door ddni
dood verrast toen hij op eon sloel zat ön.
daarna op Iden grond gevallen, liet schijnt,
dat Coolidge, toon hijt werd gevonden, road's
een kwartier dood was.
Coolidge. j-
sclmppen. llij begon zijn carrière ais ad
vocaat, weid daarna president van een
bankinstelling en giing in hel jaar 1911 over
naar liet gemeentebestuur. Later werd hij
lid en vervolgens voorzitter van den Se
naat van Massachusselts.
Eenigo jaren lang was Coolidge plaats
vervangend gouverneur van dozen staat,
totdat hij (ot gouverneur werd gekozen,
ln Maart 1921 Werd Coolidge vioe-presir
dent en 11a den dood vain Harding, in
Augustus 1923, president dor Vereenigde
Staten. Na alloop van zijn ambtsperiode
weid hij in November 1924 als ropubli-
keinseh eandidaat met grooto meerderheid
van stemmen herkozen.
In zijm ainblspeiiodo viel liet groote olie
schandaal, liet Teapoklomc, voctr, dodil
Coolidge's positie werd hierdoor niet ge
schokt.
Dehouding van Coolidge op het geibicd
der builanla.ndsche politiek wordt gekciu-
merkt door zijn absoluten afkeer van ilea
Volkenbond, zijn energiek optreden in zake
ontwapening en zijn standpunt dat de
ootiogsschulden der geallieerden moeten
worden belaald. Het mislukken dar Arno-
trikaausche paiitiek ter MariLiamo Ontwai-
pcinngsooinfea-edio vara Gienève tekklio ot?
toe dat Ccolidgo in het jaar 1928 tniel weer
werd geeandidoord. Ilij1 stolde als zijn op
volger voor Herbert Hoover, die dan ook
met grootc meerderheid van stemman weid
gekozen. Ilij zelf nam toein do functie op
zich van directeur der Now Ycxrk Life
Insurance.
Te Nortliamplon (Massachusselts), waar
hij jarenlang als advocaat, balnkpresidetat,
burgemeester en gouomeur heeft gewerkt
en waar hij zich weer gevestigd had, is
hij thaus •cmverwadh'ts ten gevolge Valn
een liartaanval 'otverled'Cin.
De politieke klingen te Washington'
werden door den olnverwacliteln dood van
den vroegcren president der Vereemigdei
Staten, C'alvin Coolidge, als dloor den blik
sem getroffen.
President Iloover ontving het bericht
van Coolidge's dood, toen hij met Stimsoin
lunchte. Hoover lileeft een hoodscliap tot
het valk gericht, waarin hij oen algemeietn©
rouw voor den tip van 30 dageln Voor
stel'. Aan alle openbare gebouwdn halngdni
de vl 'ggon half stok.
Drieduizend burgers te Sjanhai
kwan gedood 0 Het is een
plaatselijk ee»ai Chin, protesten
Volgens Chineesche berichten zijn hij de
gevechten to Sjahhaïkwan 3000 Chineesaho
burgers gedool. 100.000 personen zouden
in Zuidelijke richting zijn gevlucht.
Officieus wordt uit Tokio medegedeeld,
dat bij de beraadslagingen van don Japa'n-
schen minister van buitenlaindsche zaken
met den minister van oorlog, Araki1, werd
lieslolon het geval Sjonhaikwan bij to leg
gen door vreedzamo onderhandelingen met
de Chineesche plaatselijke autoriteiten.
Er zullen geen diplomatieke onderhan
delingen plaats vindon tusschon de regeo-
ringen,van Japan en China," aangezien do
kwestie-Sjanliaikwan geen algemeen poli
tieke beteekenis heeft, dooh oen gebeur
tenis is van plaatse! ijken aard.
De diplomatieke vertegenwoordigers van
Japan te Londen, Berlijn, Moskou, Wasli-
nigton, Parijs en Rome, hebben instructie
ontvangen do onderscbeidonc regeeringen
op de hoogte te stellen van de Japanscho
opvatting ten aanzien van Sjanha.ikw.a11 en
de motieven voor Japan's optrroden.
Dr. Yen, do leider der Chineesche dele
gatie te Genèvo, hoeft aan do commissie
van negentien mededceling gedaan vaneen
telegram, dat hij ontvangen heeft van de
voornaamste openbare organisaties te Sjang
hai. Volgens dit telegram conccnlroert Japan
troepen aan do grenzen van Jehol. Daar
de Volkenbond aldus vervolgt dit tele
gram geen enkele maatregel genomen
heelt inzake liet Chinoesch-Japansche con
flict, zou een nieuw uitstel van den kant
van den Volkenbond ieder plan ondoeltref
fend maken, dat opgesteld zou kunnen
worden met het oog op een billijke re
geling.
Dientengevolge doen wij een beroep op
den Volkenbond onmiddellijk doeltreffende
maatregelen te nemen, teneinde een nieu
we verslechtering van den toestand te ver
mijden. liet telegram was onderleekend
door de vcreeniging van kamers van koop
handel, door de kamer van koophandel
van Sjanghai, door do gezamenlijke banken
en door de vcreeniging van cffeclcnhand©-
iaren te Sjanghai.
De Chineesche rcgccring heeft den Ja-
panschcn gezant te Nanking een protcst-
nola overhandigd naai- aanleiding van de
gebeurtenissen te Sjanhaikwan. De nota
eischt in do eerste plaats het onmiddellijk
terugtrekken der Jnpansche troepen uit
oen vergadering van 20.000 personen le
Dublin, waar hij zijn politiek* uiteenzette.
H'ij zeidiO o.a.Wanneer wij uit dezen ver
kiezingsstrijd weer terugkomen, zal. on
danks den senaat het wetsontwerp inzake
den eed van trouw wet worden. liet ambt
van gouvorneur-genexaal is een volkomen
nultelooze instelling. Do Rritscho regoering
wil Cosgrave en ztïjln partij1 weer aan de re-
geering om de enkele reden, dat zij hetm
in hel holle van haar baaid heeft en mot
hem kan doen wat Zij wil1.
ÜU1TSU11LAND.
liet onderhoud tussohen
Von Papen en Killer.
Naar de Boersenzeilung uit Keulen var-
neemt, hoeft baron Von Saluoedor, in
wiens woning het onderhoud lussdheu Van
Papen en Hitter heeft plaats gevonden, des
gevraagd alle geruchten gedementeerd vol
gens welke de bijeenkomst op eenigerlei
wijze legen den rijkskanselier Von Schlei
cher gericht zou Zijn geweest Volgens ba
ron Von Scliroeder zou alleen de lcwesüe
besproken zijn hoe de op het oogenblik nog
beslaande versplintering der* na'ionaile
krachten overwonnen kon worden.
Politieke vecht -artij.
Gisteravond is liet te B'.idau tot" een
vechtpartij gekomen tusschen kdrai van de
socialistische arbeidersjeugd en politieke
tegenstanders, aldus meldt de politie. Do
arbeider Fritz Manisch liep een messteek in
de hartstreek op en is korten tijd later
in het ziekenhuis* aan de bekomen wonden
overleden, Een aantal personen is gear
resteerd.
Ernst von Borsigf.
De bekende groot-industrieel, dr. ir. Ernst
von Borsig, is vanmorgen vroeg, tengevolge
van een beroerte, op G4-jarigen leeftijd
in zijn woning te Gross Behnitz, bij Ber
lijn overleden.
Het werk verschuif in gspl a -i
gereed.
De commissie van liet rijkskabinet heeft
gistermiddag de grondslagen gelegd voor
het nieuwe werkversclmffingsplan, zoodat
het plan thans onverwijld in praclijk zal
kunnen worden gebracht. Het bevat in
groote lijnen de voorstellen, welke inder
tijd reeds gepubliceerd zijn.
FRANKRIJK.
Staking in détestielindustrie.
De communistische, I'umanité meldt, dat
in een gisteravond' gehouden vergadering
der vakbonden ie Armentières mot alge
meen© stemmen is besloten, tot het af
kondigen van een algemecne slaking voor
heden voor alle arbeiders.
Bij het eigenlijke conflict, dat aanleiding
tot deze actie was, zijn zeshonderd arbei
ders uit de weverijen van Armentières be
trokken. f
HONGARIJE.
De minister van buiten
land sch e z aken tre etl t a f.
De minister van builenlandsche zaken,
Puky, hooft gisteren den rijksbestuurder
onislag uit zijn functie verzocht cn als zijn
opvolger aanbevolen den Mcingaa.rschen ge
zant te Berlijn, Koloman von Kanya.
toren besteld 0111 te monteerm in Noder-
landsche vliegtuigen.
De ivesteel-motoren worden ook gebruikt
voor de vliegmachines in België, Zuid-
Slavië, Estland, Rusland, Japan en andere
landen.
VEREEN. STATEN.
Hoover's voorstellen in-
7~P
Tunghsof Ssupty&Af.
■jSmmihsySjlr
f&piaaNïN
UKDEN
'yang
P Cmnciw.'iy' A KVY k
Anlang
hanhatbran
KOREA
™C77777Z7
ort Af-t
Overzicht van do situatie in Noord China.
Sjanhaikwan, do bestraffing door een krijgs
raad van de voor do gebeurtenissen ver
antwoordelijke Japansohe officieren en man
schappen en garanties dat dergelijke ge
beurtenissen. niet meer voorkomen. Do Clii-
noesdie regeering belioudt zich het recht
voor schadevergoeding voor de aangeridito
sdvade te ©isciban.
De Japanners worden ervan beschuldigd'
hun eigen gebouwen in bra'nd te hebban
gestoken, teneinde zelf incidenten t© prot-
voooeren.
zake bestuurshervor-
iningvenvorpe n.
De begroolingsconunissic van het Amcri-
kaansche Huis van Afgevaardigden heeft
alle voorstellen van Hoovér met betrek
king lot oen reorganisatie van liet bestuur
verworpen.
Erkenning van do Sovjol-Unio?
In democratische kringen wordt voor
speld, dat spoedig na do ambtsaanvaar
ding door Roosevelt, do Amerikaansch-Bus-
sischc onderbande'te jen in zake do erken
ning der Sovjetrcge cmg zullen worden her
vat, ten einde den Amcrikaanschen uit
voer oen nieuwe markt te openen.
In dit verband wordt er op gewezen, dat
11a de weigering van verschillende debiteu
ren der Vereenigde Staten te botalon, geen
reden moer bestaat de Sovjotrogeering niet
tee erkennen, omdat deze de tsaristische
schulden niet heeft opgenomen. Deze op
vatting wordt door verschillende afgevaar
digden, o.m. ook door senator Borah, ge
deeld.
Prohibitie voorstellen voor
den Senaat.
De juridische commissie van don Senaat
heeft de voorstellen tot directe intrekking
van het 18de amendement doorgezonden
8aan de plenaire Senaatsvergadering. Bij
dit voorstel wordt de regeling der prohibi-
tiekwesiio overgelaten aan de verschillende
staten afzonderlijk en worden de staten,
welke „droog" wenschen te blijven, door
den bond beschermd.
MIDDEN- EN ZUlI)-A ME Hl RA.
De burgeroorlog in Hondu
ras ten eind'e.
De burgeroorlog in Honduras loopt ten
einde. De regeeringstroepen hebben de
strijdkrachten der insurgenten over de ge-
heele linie beslissend verslagen. Do drie
opstandige generaals hebben met ban trae
pen de grens van Nicaragua overschreden
cn zijn daar ontwapend'.
De vergoedingen voor do baeonfabrikantcn
kiel Kamerlid Amelink hoeft den minister
van economische zaken en arbeid Êe vol
gende vragen gesteld
1. Is het juist, dat krachtens een contract
afgesloten tusschon do Varkeusoentrale on
de baconfabi'ikanten, aan de baconfabrikan-
ten drieërlei vergoeding wordt uiigokeerd,
waaronder vergoeding van alle vaste be
drijfskosten, rentevergoeding op hot gein-
ves'eerdo kapitaal, afschrijving op gehou
wen, materialen en inventaris, terugbetaling
der uitgekeerde vaste salarissen en andore
kosten
2. indien deze vraag bevestigend wordt
beantwoord, is do minister dan niet van
oordeel, dat ook voor de loomen 011 sala
rissen van het personeel, dat bij do baeon
fabrikantcn in dienst is, een regeling had
dienon le wordan getroffen?
3. Zoo ja, is do minister dan bereid te
bevorderen, dat alsnog zoodanige wijziging
in het contract tusschon de Varkcmsoontrale
cn do bacon fabrikanten aangebracht wordt
waardoor de baconfabrikanten rorp'icht
worden aan hun arbeiders eon loon te ba-
talen op basis van do collectieve arbeidw
overeenkomst, die voor sommige dezer be
drijven van kracht is?
4. Is het juist, ciat do le verwerker
varkens zoodanig onregelmatig over do ba
eonbedrijven zijn verdeeld, dat to Oss in
volcontinu gewerkt wordt, fonv'ijll men b.v.
in llardenherg de arbeiders naar do werk
verschaffing zendt wegens gebrek aan
werk?
5. Is de minister bereid wanneer do
voorgaande vraag bevestigend wordt beant
woord, le bevorderen dat dorge'ijk© mis
standen worden voorkomen en uitvoering
wordt gegeven aan die clausule uit het
contract tusschon de Varkenscentrale en
de baconfabrikanten, die in uitzicht stalt,
dal personeel in eenigo plaats overbodig
geworden, elders in het bedrijf be werk ge
steld wordt.?
lloUand-nuïs te Brussel
De minister van defensieve tnr. dr. L. N.
Deckers bracht oen bezoek aan hol ÏMland-
Jïuis te Brussel, waar Z.lïxo. word verwel
komd door het bestuur, hetwelk den Nedeir-
landschen bezoeker rondge!einde. De mi
nister legde buitengewoon groote belang
stelling aan den dag voor de actie van hoi
Bolland-Huis et voor de Nederland sche
en Nederlandsch-ltidiscihie handel en nijver
heid in hel buitenland.
Ook de Indische (cntoonsteKing Rok zeer
de aandacht van den minister.
De Y.A.Il.A. en het Wilhelmus.
Do lieer G. J. Zwertbroek, algemeen lei
der van de uitzendingen der VARA, deelt
aan do Avondpost medio, dat de VARA het
vcr/.oek had ontvangen van het hoofdbe
stuur P.T.T., om de rode van den gouver
neur-generaal uit te zenden. Aan dat ver
zoek werd voldaan. Bij dat verzoek werd
echter niet medegedeeld, dat ot' op de
rede nog muziek (in oasu hol Wilhelmus)
zou volgen. Toen dus de rede geëindigd
was en de omroeper do eerste muziek-
klanken hoorde, hoeft hij, zijn opdracht
om „de rede" uit te zonden letterlijk op
volgend, afgebroken, mede, omdat de over
eengekomen tijd verstreken was. Iedere de
monstratie legen hot Wilhelmus is /oa
verzekerde de heer Zwer'broek liier-
aaatt vreemd geweest Bij e.cn vorige ge
legenheid is óók het Wilhelmus doorge
zonden. Haiti de omroeper mij alvies ge
vraagd aldus do YARA-leider dati
zon ik ongetwijfeld gezegd hebben, dal er
niet moest worden afgebroken.
Ook de omroeper heeft aan liet blad
verklaard, dat bet hier oen samenloop
van omstandigheden was.
verpakking, kenbaar
aan den oranje
band, met 20 ta«
bietten kost nu maar
70 cent.
met 2 tabletten, hy
giënischer en prac-
tischer dan losse ta
bletten, kost slechts
10 cent.
Alleen deze beide verpakkingen garan-
deeren U de echte Aspirin-tabletten, welke
uitsluitend door de BAYER-tabrieken ver
vaardigd worden. Elke tablet, weike niet
het BAYER-kruis draagt, is geen Aspirin.
Rolls Ito'yce vliegtuigmotoren door
Noderlnndsehc regcering besteld
Do Nöderlandsche regooring heeft bij do
Rolls Royco Company een aanzienlijk aan
tal dor boteend© 500600 P.IÖ. Kestrdl-nio*
Het Griekscho gezantschap.
Do heer J. C Coutzalexis, sedert vier
jaar zaakgelastigde van Griekenland in Ne
derland, is onlangs lot ge/.anl bevorderd en
zal binnenkort Den Haag rerlalon. We
gens rode van bezuiniging is de betrekking
van Grieksch gezant bij het NeJerlandscbo
Hof met ingang van 1 Januari opgeheven.
N'cdcrlandselie Bank.
Bij Kon. besluit van 3 Januari is, met
ingang van 15 Januari, bij de Naamiooz©
Vennootschap de Nederlandsche Bank bo-
noomd tot directeur-secretaris de beer mr.
J. Westerman Ilolstijn, ©n zulks voor den
tijd van zeven jaren.
In verbaaid hiermede heeft mr. Weslor-
man Ilolstijn bedankt als directeur der
Baaik. Voortaan zal de directie van d©
Ned. Bank bestaan uit; een president, een
secretaris, benoemd door de kroon en twee
directeuren benoemd door de aandeelhou
ders.
Vechtpartij.
Onder Ellen en Leur (N.B.) ontstond na
sluitingsuur van ©on café ©en hevig© twist
tusschen de bezoekers. De messen werden
getrokken, met hot gevolg dat G-. J. en P.
W. ernstig werden gewond. Zo*ro A. V. is
gearresteerd.
Smokkelarij.
Te Klein-Brogel aan de Belgisch Ilolland-
scho grens is ©en kudde Holla,ndscli ve©
in beslag genomen, die door smokkelaars
over de grens uit Holland was gesmokkeld'.
Verzekeringsagent vcrvalscht aften.
Door de politie gear-
res loerd.
Een dezer dagen ontving de ambLemanr
van het successie-kantoor van een Rotter-
damsche verzekeringsmaatschappij liet bo.
richt, dat een zekere Vaasen to Hilversum
overleden was en dat deze maatschappij
in verband hiermede een bedrag van f 500
had uitgekeerd aan oen agent te Hilver
sum, M genaamd.
Bij het treffen van maatregelen aangaan
de do belasting, bleek evenwel dat V. niet
gestorven was cn zelfs niet in de registers
vun den Burgerlijken Stand" ingeschreven
stond. De verzekeringsmaatschappij was
echter in het bezit van een oveiïijictensact©
afkomstig van don Burgerlijken Stand' to
{Hilversum, weltee evenwel vcrvalscht bleek
te zijn. Do verzokerings-agont had n.l. d©
aclo laten drukteen en had ook de hiandteo-
koningen nagemaakt. De machtiging tot het
ontvangen dor gelden bleek eveneens vcr
valscht te zijn. Do agent is in hechtenis
genomen.
Boerderij brand.
Gisteravond omstreeks 10 uur is brandi
uitgebroken in de boerderij van de familie
R. v. d. Itorst aan den Bijksstraatwog te
Hoevelaken. Binnen een kwartier was alles
éón vuurzee geworden. Do Amersfoorlsch©
brandweer bestreed met 3 stralen het vuur
en om 11 uur kon gezegd worden dat het
vuur bedwongen was. Do boerderij is to
taal afgebrand, te vijl niets gered" kon wor
den. 10 kooien kwamen in de vlammen
om. Een en ander was laag verzekerd'. Da
burgemeesters van Iloevelaben en Leusden
waren aanwezig op liet terrein van firn
brand.
Verschil tusschen steenzetters en aannemers
Aan eon bouwwerk in de Verlengde
ih&msledeslraaL te Amsterdam is een ver
schil oMslann tussc1 en do aannemers en
de s'oenzv'lers. r1siermiddag zijn daarop
0011 300-1 al si'ecnzctters van de vereeniging
Emos naar do kantoren der aannemers
getrokken op de Keizersgracht. Eonig© be
stuursleden hebben daar ten kantore een
onderhoud gohad. De aannemers beloofden
do zaak nog oven in beraad" te houden. Tij
dons dat onderhoud wachtten do leden
buiten. Inmiddels was onk polities versche
nen. Een paar ruiters verspreidden d©
menigte.
Influenza te New-York.
Do influenza-epidemic te New-York!
breidt zich nog steeds uit Er zijn reeds
meer dan 100 dooien gevallen. Hot aan
tal zieken wordt met den dag grooter,
Vlieg-ongcluk
Een vliegtuig van de Thurterfalïiokera
te Zwitserland is bij een proefvlucht bran
dend neergestort en vernield'. De piloot
kwam om het leven.
Kinderen gestikt.
In ©en voorstad van Bwlapest ontstond
brand in oen huis, dat gehoed door het
vuur werd verwoest. Drie kinderen kwar
men door rookverstikking om het leven,
Groote benzinetank in de lucht gevlogen.
Bi) EMcsmere Port (graafschap Chester)
is een benzinetank der Shell-Mex-Cy., wel
ke oen capaciteit heeft van 3800 II.L. ge-
exploctoeïd. Het deksel van de tank is met
donderend geraas na een boog door de
lucht t© (hebben beschreven op de aard©
terecht gekomen. Het mag ©an wonder
heeten dat niemand werd gedood of ge
wond. Do tank is thans met de naaste om
geving een vlammenzee. Direct na d© ont
ploffing schoten de vlammen tot 50 NL
omhoog en ontwikkelden een diohte rook
wolk. De tank is geheel leggebrand.
