VERSLAG VAN DEN GEMEENTERAAD
Siak
KINDER-BLAD
Schiedamsche Courant.
1 "ii—
TOMMY'S DROOM
De begrooting 1933.
e
E~| SCHIEDAMSCHE COURANT
-Ei-
A'geiucene beschouwingen.
Vergadering van Donderdag 20 Dec. 1932,
's avonds 8 uur,
VI.
Voorzitter: de burgemeester, dc
heet *11 Stulemeijer.
De hoer Mak vervolgtTe moor splijt
ons dit, omdat de zaak zelf van zoo bui
tengewoon groot belang is,-en- er alio aan
dacht noodjg is vooi de zuivor zakelijke
argumenten, waartoe ik m!ij verder dan ook
bepalen wil.
100 pCt. of dicht daar in
do buurt.
Voorop willen wij nog eons met nadruk
Stellen, dat vrij met hel College allerminst
Van opinio verschillen over hot foit. dat
Schiedam niot moor te besturen is zonder
i een zjeor aanzienlijk verhoogde uitkoering
van hot rijk in do stainverleening, en ook
onze opinio is, dat deze voor 1933 100
1 pÓt. of'zeor dicht in do buurt daar an zal
moeten zijn.
Do heer Dinkelaar: Er oxeihoen.
Do hoer Mak: Volkomen zijn wij hel
Smot het College ©ems, dat Schiedam zidti
in een zeer ongunstige uitzonderingspositie
bevindt, on dat Schiedam daarin liet ge
raakt is door eigen grove schuld. V 'lijf zijn
hot or mod© eens, dat Sd ijcdam zid niet
heelt galtuldig gemaakt aan exoesson in do
loon- on salarjspoliiiek of in ©enig ander
Opzicht lucratief is to work gegaan.
We1 verschillen wij met het College van
Opinie ovor do vraag: op welke wijze wij1 uit
ido impasse moeten gcirakon, en dan inte
resseert ons niet do vraag, of oen methode
lal dan niot elegant is, maar wel, of zo
leuiver on juist is .en of ze tot hot voorgo-
Bteldo dool kan leiden.
B. en TV. geen studieclub.
(Hoe toch, mijnheer de voorzitter, moeten
wij de zaak bezien. Ons dunkt, uitsluitend
Van het standpunt der gemeente Schiedam.
(Baar Collego van 13. on TV1, is geen studie
club, behoeft geen tlheoreiisdhe beschouwin
gen ie lioudon over regeeiingsbc-leid in be
paalde zaken, di© ook Schiedam, raikem;
heeft nfot in do cersto plaats z.g. baanbre
kend werk to verriohtm, ten eindo mis
schien in verr.e toekomst te verkrijgen oen
meer juiste vcrdaeling van de oiisislasten
over hot g/.l roele Nederlandsdi© volk. Noen,
do raad van Schiedam ©n Ihaar Collego van
B. en W. dieren allereerst liet oog te hou
den op de primair.0 taak, Schiedam te be
sturen en zoodanige niedouerking te ver
krijgen van het rijk, dat dit testeren ook
mogelijk is in deze ze-er abnormale om
standigheden, opdat Sd'i, cdain. mede kan
blijven voorzien in de noodeii van onze
TWEEDE BLAD
wcrkloozo medeburgers.
Daartoe moot Schiedam' zoo praotiscli
mogelijk to werk gaan. En daarom verwon
dert hot ons zoo, dat 'lipt College van li.
en TV'., Yvaarin toch bekwame, nud itero
zakenmonsclifOn zitting hphben, den korten
weg van de praolijk verlaten, en als pio
niers in de woestenij een nieuwen hedrweg
Willen gaan banen op een terrein, dat hun
gedeeltelijk (in zooverre zdj zich op hot
gebied van de rijlrsregoering begov-cn) ge
heel onbekend is, een terrein, dat vol voet
angels en klemmen ligt. Tenzij!, wat ik
moeilijk kan aannemen, R. en W. de vleu
gels van idealisme -en fantasie aandoen
cn over het moeilijke, onontgonnen gebied
willen vliegen ,in de voronderstelligg ,dal
de hindernissen er niet zijn, als zlij! zo van
omhoog niet zien.
De Voorzitter: TTtees maar niet bang.
De heer Mak: R. en TV', ziju toch; geen
vreemdelingen in Jeruzalem op hot ge-
med van do opvattingen der rcgcering in
zake den orisissteun. Als de regeoring nog
maar zeer onlangs overduidelijk in de
Tweede Kamer heeft uitgesproken, dat zijl
het denkbeeld „eïisiszorg rijkszaak" ten
eenmmale afwijst, maar toezegt, specialen
steun te overweg-en voor de zwaarst be
proefde gemeenten, is hot dan practise!').,
a to-rt et a travers te blijven betoogon
vóór het gestelde ideaal, dat vooisI innds
geen kans van verwezen]ijking heeft, of is
het praotisch vast to klemmen aan do too
zegging voor do zwaarst teproefd© ge
meenten?
Principieete wijziging in. de verdeeling
dor crisislasten boteekont niets meer of
minder dan een omwenteling in de tot nu
toe gebruikelijke practijk. Is deze omwen
teling, gesteld dat de regeering daartoe be
reid is, anders te verwachten, dan na zorg
vuldige en langdurige voorbereiding, ge
zien het foit, dat do regeering voor zooveel
andere groote moeilijkheden is geplaatst?
En is dat dan nog te wachten, van de
rogoering in haar huidige samenstelling,
nu haar nog slechts lutlete maanden resten
voor de verkiezingen en haar waarschijnlijk
aftreden?
WBj vrcezen m-ot groote vreeze. En wij1
rijn het volkomen met den toer Yan ler-
sel eens, dat, als de groote verandering
komt, dat wel niot mogelijk zal ziijln voor
1 Mei 1931. En wat gebeurt mot liet md-
lioenentekort tot dien tijd?
Vrij! apprccieerem veel uit de gezonden
adressen; kunnen zeer veel daaruit volko
men onderschrijven; ook wij zullen liet
levendig toejuichen, als de zoo gewensclbte
en voor ons zoo naoclige raliomeele ver
deeling dor crisislasten werkelijkheid wordt,
maarvoor onze rekening 1932 en onze
begroeiing 1933 hebt en deze adressen
ZATERDAG, 22 APRIL 1933, no. 20318.
de zinkon wij in steeds toenemondo te
korten.
De prafctisclie oplossing.
De practische oplosjsing is dozo: de
raad spreke eenstemmig uit, dat zeer aan
zienlijk verhoogde rijksuilkeering vooi
Soliiédam onontbeerlijk is,--gezien de zoor
bizondcre nilzonckringspQsitio van Schie
dam, do enorme werkloosheid en do uiterst
geringio draagkracht dor bevolking,
de raad constateoie, dat de beladingen
in Schiedam lot hot uiterste zijn opgevoerd,
zooverre als redelijkerwijs mag worden ver
wacht;
de raad heeft bewezen en veiklaart ziefi
ook verder bereid tot het uiterste te ver
soberen on te bezuinigen, mits geen cultu-
rcele waarden geschaad worden;
en verzoekt B cn TV. op grond van dezo
argumenten de Regeoring - met den meest
niogelijken aandrang om spoedige vaststd-
ling van een aanzienlijk verhoogd maximum
te vragen.
Ik bon volkomen overtuigd, dat bot Col-
lego met alle kracht in dezo richting ge
werkt hoeft, maar gesteund door oen uit
spraak van den raad zotte het rijn pogingen
op dezen praclischm wieg voort.
Do bouwsloffen toch voor dezen weg
heeft do wethouder van financiën zelf aan
gedragen getuige zBjln cijfermateriaal in-
zako werkloosheid, draagkracfnf, laag peil
van uitgaven mzako politic, onderwijs, ge
meenlc-rciniglng enz. r
Waarom trekt hij, en mof (hiom hot Collogo
van B. en W., toch niet do oonsoquanlio van
zijn eigon boloog, n.l,verhoogde uitkoo-
ring vragen al loan in verband inot Schio
dams uitzonderingspositie; waarom hoeft
hij zidh op den wog dor theorie begeven?
Kot negeorem dor adressen van Schiedam
in do Tweede Kamor, de antwoorden van
B. en W. van Vlaardingen on Dordrecht op
desbctrefMndo vragen uit den raad om
evontuoelo instomnmig, on rijn weinig moed
gevend isolement bij bespreking ia eigen
kring moesten den wethouder toch wat
geleerd hebben,
De hoor mr. Van Volzon: Met dio
adressen zlijn we pas begonnen, toen allo
andere mdidelen waren uilgoput.
TVat is dc redelijke ver
wachting?
De heter Mak: Nog onkel© opmerkingen
Blij beantwoording de- rag.on, waarom post
148 wel on 79 niot verhoogd is, valt do
hcor Slavenburg or over, dat post 79 berust
op wettelijk.© bepalingen on 148 niet, omdat
geen wettelijk© steunuitkcermg beleend is.
slechts theoretische waai do. Al adressoeren- Formeel juist, maar do wethouder weet
toch, dat ihot maximum van 75 pCt. ia op
genomen in do steunregeling? Zie b.v. adros
Schiedam 1212'32, 4e pagina bovenaan.
Waarom dan vallen over oen woord, waar
de bedoeling zoo duidelijk was?
U-et antwoord op de viaag, of het in do
sfeer dor gemeentelijke bemoeiing lag do
rtj'ksuiLkeering ©onzijdig vast to stollen, was
slechts, dat zulks niet gebeurd was, maar
dat het wel binnen do gemeentelijke be
moeiing lag te ramen. Aceoord, Snaar dan
dient een raming ook to voldoen, ovenals
elklo raming aan ïecele gegevens of aan
zekerheid grenzende, aljlums redelijke ver
wachtingen. Do desbetrcffolndö positie
ve vraag in dezen uit do tweede sectio \an
het afdeelings verslag is niet beantwoord
in de memorio van antwoord. Nogmaals
vragen wij met nadruk: Wat is do redelijke
verwachting
Is do gezonde, ik heriiaal: gezond© ver
wachting er inderdaad, mots zal ons liever
zijn en dankbaarder stemmen. Dan geen
sprake van eon ciisisfonds of wal dan ook.
Blijft dezo vcrwachting slechts hot ver
meend recht op grond van adressen enz.,
dan is do raming oen fictie.
Dan z'ijn B. en TV. voorloopig niet ge
rechtigd verder te gaan dan con raining
van 75 pCt. en moet voorloopig op oon
crisisrekening woid.cn geboekt. Komt op
grond van het voorgaande definitieve vast
stelling van do gehoopte 100 pCL, dan
komt natuuilijk een aanvul tend© bogroo-
iing en niets zal ons liever zijn dan do
geheeld crisisrelc-ening to zien verdwijnen.
Maar, mijnheer do voorzitter, nog ion
gewetensvraag aan B. on W.
Het Collego is éénstemmig in zijn zeer
positieve verwachting over do 100 pCt.
Maar als ondanks deze stelligheid do re-
georing anders besluit, als 1931 het tekort
van f92 000 houdt ,als 1932 en 1933 zooal
geen tekorten van respectievelijk f 450.003
of 1550.000, dan toch in elk geval nog
groote tekorten behoud? Wat lonken B.
en TV. dan te daan?
Willen zij 1934 of 1935 "mot tonnen te
korten openen of zullen dan B. on W.
toch mei djo gesmade crisisrekening ko
men
Ik waclit mot belangstelling uw ant
woord.
Geen groote crisisrckcning
openen.
Het is allerminst de bedoeling oen groote
crisisrekening te openen en rente en amor
tisatie tie brengen ten last© van don ge
wonen dienst. 'Met B. -en TV. on don hoer
Van Iersel zijn wij van overtuiging, dat be
langrijke posten voor rente en aflossing niet
gedragen kunnen worden.
Des te moer Klom tegenover do regeering
dat Schiedam hierin gesteund moet worden,
op grond van haar uitzonderingspositie,
Maar vooiloopig blijft er niets anders
over dan bij rceelc raming voor het onge
dekte doel dor cristslaston don crisispo-st
te openen met do uitdrukkelijke bedoeling
met hulp van Gedeputeerde Stateu, wier
mede working bij rcëele raming zoor acker
zal worden vei kregen, van hol rijlk don te
genposL te ontvangen.
Overigens' gaf dp lieer Van Volzen al
bit Ier weinig blijk van vertrouwen m do
voligcns B cn TV. kerngezonde financieel©
positie van Schiedam, als hij beweert, dat
een koning voor crisis doel eind on onmo
gelijk kan worden geplaatst. De geldmarkt
beantwoordt alleen do vraag, of do finan
cieel© posilie cm do financieele lo ding go-
zond is en vertrouwen verdient.
lil) kan hierin niet de moaning van zijin
fractie hebben vertolkt, want de lieer Van
Iersel lieoft do overtuiging uitgesproken,
dat voor dit doel zal moeten worden ge
leend, ook al voldoet het rijk voor do toe
komst aim de verwachting van bot Collego
om do crisislasten geheel voor ztijln reke
ning te nemen.
Hicrdooi vervalt tevens hot tweede be
zwaar van don hoer Van Vel zen.
Hot eerste was zeer onduidelijk. Na ©orst
vastgesteld te hebben, dut do rechtsgrond,
vooi raming post 148 niet ligt in do aan
sprakelijkheid van slaat en maatschappij
voor werkloosheid, maar wol in hot lande
lijk karakter der werkloosheid, ontvouwd©
de lieer Yan Yolzcn als eerste bezwaar
togen oon ciisisfonds, dat dit verlammend
werkt op hot idee van aansprakelijkheid
van het iljk, wat bij directe debitoering dui
delijk is.
Hoe moet deze aansprakelijkheid gevoeld
worden, als de lieer Van Velzen dezo aan
sprakelijkheid niot aanwo/ig acht?
Overigens zijln wij don lieer Van Volzen
zeer erkentelijk voor zijn onvorwacliten
steun van onze molivoering, dat Schiedam
en misschien ook Alblas-erdam moet plei
ten op haai- uitzonderingspositie, illiji Bioeft
daarmee adres-en, wethouder van financiën
en hot eenstemmig boloog van B, en TVt,
luslig in den steek gelaten.
Misschien zuchtte' de hoor Slavenburg
hierbij wel: „Bewaar mij voor mijn vrien
den".
Do hoer Steens: Dat dool !h|ijlnn ook'.
Do hoer Mak: De hoer Van Iersel hoeft
een uitnemend betoog en oen goolo bedijk
fering gegeven, volkomen in onze lijn. Des
to laadselachtiger, dat Hij] niet do oenig
juiste consequentie trekt; „de begroeiing
sluit nibl" en dus voorloopig oen crisis-
rekening. i
Do hoer ir. Houtman: Men kan ook!
het tekort laten beslaan.
De hoer Mak: Ik spreek do Ihoop uit,
den raad te bobben duidelijk gemaakt, dat
wij rustig, nuchter, zakelijk en in vol besef
onzer verantwoordelijkheid slechts naar één
zaak streven: hot waarachtig belang van
Schiedam.
Do hoer Steons: Nu, Sliet Collega kan
wel aflreden,
De hoar ir, Houtman: Jal j
(Wordt vervolgd),,
If
UTRECHT.
slUrf
aster
m e r o 1
arend
n o h t
schot
ratel
nacht (gcjbracht.
struik - (Paaschge)bruik!,
vond (ver)stond.
zeg weg.
Koek, roek, zoek, snoek.
Om op te lossen.
VOOR GROOTEREN.
Mijn gehoed wordt met 8 letferS geschreven
en noemt oen held uit do vadorlandsdlie ge
schiedenis.
4, 5, 3, 3, is een diank.
Een 1, 7, 4, is oom deel van oen vrucht.
Een 5, 2, 4, is exen klein paard.
4, 2, S, is een metaal.
Mijn eerste doel betoakemt slim of leeg,
mijn tweecle deel is een rivier in Noord-
Holland en miijin gelee©) ligt zoowel oud als
nieuw in de provincie Utrecht.
Ik dien tot vulling maar verandert man
mijn staart, dan ben ik niet lioel meer.
Hoe kan dat? f
Vul deze 16 vakjes in met:
4A IE 2K 2L 2M 3S 2T
maar doe het zoo, dat jo van links naar
rechts en van bovon naar boneden leest:
Ie. cou plaats, die zoowol in Gelderland als
in U(recht voorkomt.
2e, oen schaap, dat Jfer oorspronkelijk niot
thuis hoort,
3c. oen ander woord voor bons of val.
4e. oen bepaald soort hond.
VOOR KLEINEREN,
Veiborgon plaatse» in ons land.
i> ij vonden dat Bob erg energiek optrad
bij don brand.
De mooie poedel is sedert drie dagen spoor
loos verdwenen.
Geel slaat tante bizonder goed.
Ik zal me niot zoo gauw ongerust makten.
Jan loopt hard; wo zullen dus maar oven
op hem wachten.
Wal kan draalen, maar niet loopen,
Doet bij wind gelrouw zijn plicht?
TVat geeft aan hot Bollnndsdi laindsdhiap
'Toch zoo'n aardig, mooi gezicht?
Mot N heb ik oon donkere huid, met K
hen ik groen on mot KN word ik gebruikt
M} een aardig spél.
Op do zigzag kruisjeslijn komt, van bovon
naar benedon gelezen, do naam van een
1 dorp in de provincie Utrecht.
f e rij oon vettige damp'.
X- 2e rij oen vaartuig.
I X3e rij een deel van oen Idee-
inX. dingsluk. - 1
I -w, .X 4e rij oon kleur.
1 L .X. öe rij oen grondsoort.
1 X Ge rij oen meisjesnaam.
1 X- J 7e rij eon boom.
i X8e rij con roofdier.
- -X. 9e rij tuinmansgereedschap.
4.X 10e rij oen bak om te fcneodon
of dieren te voederen.
(Nadruk verboden).
Juffrouw Slak zou eens op reis,
Maar zij bad toch niets te pakken;
Heel haar huisje nam zij moe
Naar den aard van alle slakken;
'tWas gemakk'lijk, ook niet duur
En' daarbij wel erg secuur.
Juffrouw Slak zei: Nu, ik ga,
Tegen alle burenvrinden;
Als ik weg bon, is mijn plaats
Heel niet moer terug te vinden.
Ik verdwijn mot pak cn zak.
Ieder riep: Dag juffrouw Slak!. -
Juffrouw Slak keok naar do lucht,
Wolken pakten zich daar samen,
Maar om regon gaf zo niet;
'"oei, sprak zij ik zou me schamen,
Ik Jien altijd onder dak j
k Kruip in huis zóó doet oein slakl. 1 j
Na een langen, langen dag,
'Was zij nog niet ver gekropen,
'Want een slak kan niet als wij
Heel© uren zoo maai" loopen.
Alles doo 'k op mijn gomafc. 1 i
Zaclitjes aan sprak juffrouw Slak.
I HERMANNAf
(Nadruk verboden). 1
VAN DE
door
C. Eu DE LILLE I10GERWAARD.
Tommy lag in zijn bedje m buiten blies do
wind uit allo macht. Tommy vond het wol prettig
in zijn veilige bedjo te liggen, als liet buiten zoo
stormde. Iltean kon maneer do Wind niot doren
on hij luisterde graag naar hetgeen hij te variation
had.
Nu eens klonk liet loeiend „oei—i—i oeiii".
Dat belciebendo natuurlijk „foei, foei". Dan woer
floot meneer do ind zóó dreigend, als ineostois
fluiijc nog nooit geklonken had on toch kom dat
alle bengels plotseling doem vcretommen, als zo
in liet vrije kwartier iets deden, wat niet mocht.
Soms ook hoorde Tommy meneer do Wind al uit
do verte aankomen en was 'tnot, alsof die 'in riep
om 'mwa g vertellen. Zijn stem klonk telkens
anders ea iu©t verveelde Tommy geen oogenblik
naar hem te luisteren.
Maar langzamerhand schoen meneer de Wind
toch uitgepiaat, schoon hij uitgepraat, want Tom
my wer dzóó slaperig, dal hij 'mniot meorhoorüo.
't Leek wol, of meneer de \\iiul dat is immers
zoo'n giappenmaker hem naar Droomouland
geblazen had. Eii fiij had niot oens z'ijln cape
bij zicli Uiad, Hij kon d;e dus ook niot wijU-uib
houden om woggeblazon lo worden. Gek, overdag
had ihlij dat zoo dikwijls gedaan in de hoop op
eens not als oen vogel de lucht |in te gaan
en te kunnen vliegen. Maar naluurlijlk was dat
hem nooit gelukt. Zulke dingen gebeuren in wer
kelijkheid niot, alleen maar in don droom. En
Es liet niet jammer, dat je dan eigenlijk mets bi-
zosulers merkt en alles zóó gewoon gaat, als dit
in droomen altijd het geval is?
Tommy had meneer de Wind niet alleen gehoord
maar ook gevoeld en nu zweefde hij in zijln
verbeelding toch iieusch in do ludht. Floep,
ging het over do daken.
Hij was zóó hoog, dat Ihjij ze oon heel eind onder
zich' zag en toch was hij 'hoMoniaal niet bang,
dat hij vallen zou. Want dat is juist 8iot grappige
in een droom hen je bijna nooit bang. Waarom
niet? Het zal wol komen doordat je veilig in
je bedjo ligt, al denk je daar natuuilijik hoele-
maal niot aan. Als je dat wist, zou bot 'immers
geen droom zijln.
Wij weten dus, dat Tommy in zijln tedjo lag,
maarzul'en w'ij nu ook ©ons net dom alsof
•wo dat vergelen Zijn en hom in godaditen. vol
gen op zijn avontuurlijken tocht?
Gelukkig had Tommy bij gebrek aan rijln
cape log net tijkl gehad zijn lakrn om rijn
schouders to slaan. Stijf hjeld Mj do beid© zij
kanten in zijn handjes, do armion Wijl uitgestrekt,
precies zooals lïij iminors zoo dikwijls mot zijn
cape had gedaan, als meneer do Wind liom in
den rug blies.
'Maar nu was het een eefit vliegzoll goworden.
Jongens, wat ging dat heerlijk. En het ging niet
al to vlug, zoodat liij dan ook niet duizelig werd,
maar alles, waar hij boven zweefde, duidelijk zien.
kon Blij genoot van z'ijn vlicglochtjo.
Waarheen zou meneer de Wind hora brengen?
Tommy durfde niets vragen. .Meneer de Wind zou
bem immers todli niot verslaan en liet wol goed,
met hem maken. 'tZou stellig oen. reis vol ver
rassingen worden,
Hoe vicemd zag de stad er uit, als bijnaar be
neden keek. De huizen, kerken on andere ge
bouwen Ie.elcon net uit zijn bouwdoos woggeloopan,
wat waren ze klein.
Maar dc stad was groot Koe hoe zou >i|ij' ooit
vaders luns leiug kunnen vinden? Oeiv daarvoor
zou meneer do Wind wel zorgen. Dat was im
mers Zijn vriend. Maar nu schoen 'lifj nog niot over
naar buis gaan le donken. Gelukkig mair, want
Tommy wd.de nog graag van allerlei belovon.
Daar was de maan. En Manus lachte. Ook
hij scheen plezier te hebben in Tommy's reisje,
maaials Tommy gedachl had, nu dichter bij
de maan te Zijn on die to kunnen grijpen, had
Inj ziel'i toch lcolïjk vergist, 't Leek eigenlijk wel
of Manus daar hoog in de lucht Tommy wat
stond uit te lachen. Z'n gezict d was ecihler zóó
goedig 'n echt voTemmuisgezid'at dat Tommy
zelf ook lachen moest. De zon overdag mocht
dan warmer zij», eigenlijk hield meer van do
maan ,dio hij als ie er ton minste was,
vóór liij slapen ging, gociennad d. knikte. 'tGaf 'm
altijd zoo'n prettig, veilig ge\ oei, als manus do
wacht hield.
En nu gmg Manus zelfs met hom moe op rijin
tocht boven de daken. Steeds zag Tommy Zijn
trouwen vriond.
Plotseling zweefde die luchtreiziger boven hot
schoolplein. Daar was nu goen enkeio jongbh.
Natuurlijk niet. Iedereen lag in bed, iedereen be
halve fliüjj, dio met z'n vriend, meneer de Wind
op stap was. Wat zou Mj morgen op school
veel te vertollen hebben. En alios was od'at ge
beurd, er kwam goen woord opschepperij b'ij.
In het groote huis van hot hoofd der school
brandde nog licht. Zou meneer Houlrels nog aan
'twerk zijn? En Tommy slaakte oen zucht van
verlichting, dat hij geen „hoofd" was, maar ge
woon Tommy Timmermans, die maar wat fijn
tijkl had om te vliegen. Tommy wenscfito dikwijls
dat hij groot, heetemaal groot was, maar op dit
oogenblik niet.
DER
2.
2.
1
I
8.
I
4=.
S,
4.
FIO.FR,
No. 16
Pi.jVQFr.qci_ van pp COURANT VAN 22 April 1933
