éÊÊÊ0&
iRMipH
Mm
Schiedamsche Courant.
Kijk, zulke jongenskleeding,
daar heeft men plezier van!
■6
m
2.90
Wtlili
TWEEDE BLAD
DINSDAG 9 MEI 1933! No. 20332.
f-' l .v.
"V ^v'!> -^- -'d. - t* n v'"^y3^.i
De trek van de boerenzwaluw.
Mcilcdecling van dc Ned. Pliae-
nologisclic Verccniging. Resultaat
van de cnquclc, bewerkt door den
heer G. Wolda.
D-e algeinecne medewerking van. de Ned.
Pers, gevoegd bij de even algemeene be
langstelling voor onze populaire zwaluw,
heeft geleid tot het bijeenbrengen van een
zeer uitgebreid waarnemmgsmaieriaalniet
minder dan ruim 1112 berichten kwamen
3n; zij betrellen moor dan 4G00 vogels.
Het resultaat van do enqnete wordt in
liet volgende kort weergegeven:
De eerste zwaluw is gemeld1 op 28 Maart
lo Winterswijk, vervolgens telkens één op
3, 4 en. 5 April, hveo op 0 April, zes
op 7 April en 15 op 18 April. Deze 27
voorloopers wezen merkwaardigerwijze
reeds direct de banen aan, die do groolc
massa's zouden volgen. De eigenlijke trek
begon op 9 April, toen de zwciluw van
07 plaatsen werd' gemeld. De volgende
acht' dagen, 10—17 April, hadden resp.
03, 125," 155, 125, 50, 52, 37 en 48 mei-
Trek van de boerenzwaluw April 1933.
dingen, daarna in de week van 1824 April
nog 7.1 en ook toen was de trok nog
niet g '.cel voorbij, liet hoogtepunt was dus
op 1-13 April, maar de gohocle trek
i -in dit jaar ongeveer een maand m be-
Mag.
Het resultaat met betrekking tot de ge
volgde wegen is zeer frappant en weer
gegeven op liet bierbij afgedrukte kaartje.
Een trekbaan is liier broeder gelcekend,
wanneer er meer meldingen in verwerkt
zijn. De grenzen zijn in werkelijkheid1 met
zoo scherp als men misschien uit deze
schematische voorstelling zou opmaken. Zoo
is b.v. Zuid-Holland benoorden de Nieu
we Abuis één groot trekgebiod, evenals
West-Utiecht en Noord-Holland' bezuiden
\lkmaar. In hot Zuiden van Noord'-Bra-
lia.st "u in bet gcheele N.D. van bet la.nd
liggt. 'ïaxentegen vrij grooto gebieden,
die li**n den trek blijken.
Er i':cn dus drie invalspoorten te zijn,
de vo aainsto bij Eijsden. Deze baan
volgt Maas tot 'Venlo, gaat dan door
Duitscbl uid naar het N.N.'D. en brengt
daarna weer zeer veel vogels in den Oos-
tcljjken Achterhoek en Twente.
De tweede belangrijke baan komt bin
nen bij Dostburg in Zeouwsch' Vlaande
ren, gaat eerst langs d'e kust en brengt
dan via Noord-Holland biet grootste deel
van zijn vogels naar Friesland.
Do dorde invalspoort ligt bij Terneuzon,
dus eveneens in ZoeuwschWlaanderenDe
vogels, die deze v v volgen, trekkken
regelrecliit via Dordre'jht, Amersfoort, Kam
pen naar den Dollard. Deze baan is reeds
bekend uit vroegere onderzoekingen om
trent andere vogels.
Van de Maasgroep gaat oen belangrijk
deel benoorden lloermond naar hot N.W,
naar Dordrecht. Een ander gedeelte volgt
do Maas tol Mook, trekt naar het IJsoldal
en volgt deze rivier tot Kampen. Som
mige vogels echter trekken over dte Ve-
luwo naar liet Noorden.
In Zu'id-IIolland komen de zwaluwen dus
van drie kanten en zij maken deze pro
vincie, zooals reeds is opgemerkt, tot één
groot trekgebiod1. Hieruit conoentroeren de
vogels zich weer in Holland's Noorder
kwartier, omdat de exemplaren, die aan
hel IJselmoer terecht komen, dit meer niet
diToct oversteken, doch eerst de kust naar
hot N.W. volgen. Het passeeron van het
IJselmoer, geschiedt dus waarschijnlijk al
leen via EnkliuizenStavoren.
Binnenkort zal een uitvoeriger verslag
met vier kaarten in druk verschijnen en
ook voor belangstellende niet-leden der
Ned1. 1 haenologischo 'Verconiging Uwen ge
ringe vergoeding (30 ct.) verkrijgbaar"wor
den gesteld (postgiro 193322, G. Wokta,
Wageningen).
De door een aantal medewerkenden aan
do enquête gestelde vragen, zullen afzon
dcrlijk worden beantwoord. Ilicr kan reeds
worden gemeld, dat voor liet lidmaatschap
dor Ned. Phaenologisclie 'Verconiging (con
tributie f3), men zich kan aanmelden bij
don secretaris (J. D>. Wis, Assendelft).
Hel bestuur uit bij deze zijn dank voo-r
de medewerking van do Pers en van de
Inzenders van berichten. De door velen
aangeboden medewerking bij andere voml-
kundige vraagstukken wordt dankbaar aan
vaard.
Voor korten tijd
mogen lage grijzen de
waarde van de£werkelijk
goede jongenskleeding
verdoezelen, maar
blijvend kan dat niet,
zoomin als de zon blij
vend verduisterd kan
worden. U komt terug
tot het degelijke, mooie
Bervoets - werk, juist
voor Uw jongens! Door
prima* kwaliteit en
afwerking is deze klee
ding ook werkelijk echt
goedkoop.
SPORTCOSTUUMS
in de moderne tweeds,
nieuwste modellen,
voor leeftijd qq
6 jaar,, vanat
MATROZENPAKJES
in blauwe cheviots en
damgarens nn
vVSnsf JSa
PLUS-FOUR PANT.
voor leeftijd
8 jaar vanaf
SLIPOVER PAKJES
en Ritz-pakjes in de
nieuwste fant.
stoften, vanaf
KINDER-DEMI'S
nieuwste modellen en
,pr. kwaliteit
en afw., vanaf
Een groot aantal Schevoningsclie haring-motorloggcrs zal binnenkort in Poolscho
handen overgaan en onder Poolschc vlag gaan varen. Een overzicht dezer schepen
aan dc kade te Sclievcningcn.
t®gpï
liet handelsverdrag Ned'erlarxt-DuitschIand.
De ointsiotmming vain die bij de haring-
visscherij KSn den hariingoxport betrekke-
nen gaat in kilo allereerste plaats om het
feit, tlat geen experts zijn uitgenoodigd'
Mji de 'onderhandelingen te Berlijn, zoodat
zich liet Ml voordoet, dat onze onder
handelaars zich le Berlijn hebben vergist
met neltot- en brutogewicht. Het ooav
sprankel ijllea Duitsclie iwv oorredit gold voor
netto-tonnen, dioch hot nieuw verlaagde in-
voerrercht is vastgesteld voor bruto-ton-
nen, zoodlat thans voor het brutogewicht
invoerrecht moet worden betaald'. Prac-
tisch is daardoor d'e verlaging van goön
bobeehenis gewonden.
Do export van haring naar Dnitsclilanidl
is voor den Nedorlandsclien haringhaindel
van het grootste belang.
Dc verminderde export naar Duitscbl a'nd'
zal toch niet tear gevolge hebben, dat de
haringvisscherij' zal ingelcrompen woi'Jen,
IIoden zullen do eerste schepen naar zee
vertrekken om mot de z.g. lichte netjes
naar haring te gaain visscben.
Geleidelijk vertrekken dan moor schepen
naar zoo en einde Juli zal, naar men ver
wacht, vrijwel do volledige vloot aan de
visscherij deelnomen. Voor zoover mem
thans kan beoorJoelen zal de geheel©
vloot van Scheven®gen en Katwijk en
het grootste fleet van de vloot in Gaar
dingen uitvaren.
Zandbaggcrcn uit do Waal,
De heer Drop heeft den minister vala
waterstaat de volgende vragen gesteld:
I. Is het flen minister bekend', dat de
aannemer van bet maken van Ide aarde-
baan voor de toegangswegen naar de brug
over de Waal bij Zalt-Dommel, in strijd'
met paragraaf 24 vam liet lues lek, het bo-
noiodigde zand baggert uit de Waal onder
Rossum en Gameren in plaats van uit do
Maas tusschen Lilii en St. AtalJries?
II. Inldion vraag I bevestigend moet wor
den beantwoord wil de minister dan medo
doelen:
a. of daardoor niet de kans ontstaat,
Idat binnenkort verzanding van de Maas
zal dwingen tot het dada van uitgaven om
ï!cor liet uitbaggeren van zand op 's Rijles-
kosten, bedoelde verzanding lor wille van
do scheepvaart te voorkomen cn of dit
niet voorkomen had kunnen worden bij
volledige naleving van het bestek;
b'. of hel waar is, flat de aannemer van
liet werk bij Zalt-Bommel vergunning hooft
om 120.000 kub. Meter zand uit de Waal
te baggeren en daardoor aan anderen geen
vergunning is verleend om, als gewoonlijk
ieder jaar, tegen vergoeding aan liet rijk
ter plaatse zand te baggeren;
c. oif mol den aannemer een regeling is
getroffen omtrent liet financieole nadoel,
dat daardoor hcL rijk ondervindt en van
welken inhoud die regeling is;
d. of hol waar is, dat het Waal-zand'
meer geschikt is voor gebruik in het bouw
en betonbedrijf dn minder voor wegenaan
leg, omdat liet „moer loopt" dan Maaszaad,
dat ook daarom voor aanwending b'i) dit
werk is aangewezen;
e. of, het waar is, dat de onvoldoende
aanvoer van Maaszand hieraan .te wijten
Ts7dat do" aaimernër-rio weinig vervoerma-
teriaal heeft geliuaid af aangeschaft cn dat
daardoor d'e opleveringstermijn genoemd'
in paragraaf 34 suR 1 van het bestek (aan-
sluiting Rijksweg Zalt-RommelItoJeJ en
Stationsweg) verstreken is, terwijl de weg
nog niot geroeid is;
of ten aanzien van voren genoemde
niet tijdige oplevering de boothepalirigen.
in liet bestek vervat warden toegepast als
hot onder e. gestelde moet worden lx>-
vestigd;
g. oE de minister de zekerheid' hoeft, dat
de betrokken aannemer, die zich bij rege
ling van arbeidsvoorwaarden herhaaldelijk
-op de bestioksbcpalingon beriep, ook voor
de boven aangegeven bepalingen hot be
stek volledig uitvoert eln zoo daaromtrent
twijfel bestaat, of de minister dan de moo-
digo waarborgen kan scheppen, die loyale
on tijdige uitvoering verzekeren kunnen?
SPOllT.
Wielrennen.
18 Mei opening Stadionb'aan.
Tiet AmsterJamsche wiolorseizoen zal,
naar do Stadiondirectie mededeelt op
Donderdagavond 18 Moi worden ingezet,
met als hoofdnummer op het programma
een inlemalioinalo wedstrijd met motor-
RINiYEXLANI).
Hel Duilscli verdrag en de Ned, Haring-
recdcrs.
'Woensdag a.s. zullen de Rocd'crsvereeni-
ging voioï ido Noderlandscbö luuingvis-
sclicrij1 en de Boind van Ncd'oriandsclie
hnringexpcii'tours in Ddn Haag een gecom-
b in oor, !o spoieideischond'c ledenvergadnying
houden miet als onderworpprotest tegdn
gangmaking waarvoior inmiddels reed's dti
navolgeUflo stayers ön gangmalcers zijn ge
ëngageerd: Mcolier, kampioen van DuiLsch-
land, achter Oannan; Toto Grassin ach
ter Villo; de nieuwe Duitscho stayer' Motzö
achter den cx-slayer Saldmv; De Graal
achter Kaeser; Schlebaum achter Paseier
Jr.' en Lloddy achter Schadel>rodt.
Voor kiezen ppeningsavo-nd is voider nog
een internationale amateurswedsti'ijd aan
gekondigd, waarvan de namen dor deel
nemers binnenkort knnnen worden gepu
bliceerd. 'Wel staat reeds vast, dat ook
de Olympische kampioen Van Egmoind ia
dezen wedstrijd zal uiücomcn.
Teneinde ook liet rijden van landem-
wedsLrijdon in dit seizadn weer op het
programma te brengen, heeft de Stadion
directie 12 nieuwe tandems laten maken.
Record 24 uur op den weg.
De Maastrichtse!® renner II. Fransscn
heeft van Zaterdag op Zondag het re--
cord 24 uur op den weg, zonder motor-
gangmaking, op zijn naam gebracht, lïïj
reed het traject MaastrichtRolhem
MaastrichtEijsden, ongeveer 32 K.M., 20
maal. Om 7 uur Zondagavond' eindigde
hij na 640 K.M. over heuvelachtig ter
rein, zijn rit.
Gymnastiek. 1
De Nederlandscho turnploeg
De Noderiandsche turnploeg, welke eer
sten Pinksterdag te Rotterdam zal uitko
men in de'n landenweJstrijd tegen België
en Engeland, is samengesteld uit do vol
gende tumorsF. Wcdel, P. v. Dam-, Ddn
Ilaag; E. Melkman, Antwerpen; J. v. Gen-
deren, Vlaardingön; J. v. d. Vinder, Koog
a. d'. Zaan; W. Ilaufe, Heerlen; W. Zwaaf,
Amsterdam. Reserve: G. Ens, Leider: A.
Metz, Deiden.
De Belgische ploeg is aldus samenge
steld: Reynaeris, Giebons, Wilmots, Claest
v Dak,a Boriswitz,. Geysbrochts.
Lawntennis.
NederlandPolen.
Gistermiddag is op de M.E,.T.S.-bamön!
te Scheveningen oen aanvang gemanakfj
met de partij Iluglian—,'IieWa, de laatste
van den Davis Cup-wedstrijd Nederland
Polen. Ilebda wön met 63, 61, 6—3.
De eindstand is dus 32 voor Holland.
Binnenkort zal in den Rottend am sclien gemeenteraad llijct voorstel worden verwacht om over te gaan tot dm
bouw van oen tunnel onder do Maas., Hieraan zal tovens het voorslol worden vastgoknoopt, do tunnel te pllaaL
«on als op bovenstaande foto door een stippellijn is aangegeven, n.l. vanaf Dijde zicht (links), onder ttïet berkje
cn liet park door naar het Kurol dc Stouloploin bo Charlois.
Failisscmentcn.
Opgegeven door Van der Graaf en Co.
Uitgesproken
II. Schilt, bureaulist gemeente veorbe-
drijf, Rotterdam. R.-e. mr. D. M. Paré.
Cur.mr. H. van Traa, Rotterdam.
II. A. Maxkestoijn, caféhouder, Over-
schie. R.-o.mr. D. AI. Pairé. Cur.mr.
A. N. M. Allard; Rotterdam.
NaJatonscliap II. W. Snijders, in leven
kleermaker on k'oapman, gewoond hebben
de Rotterdam. IL-c.D. M Paré. Onr. i
mr. J. J. v. d. Berg, Rotterdam.
N.V. Stroofabriok Solomite, Rotterdam,-
gevestigd', lcantoorhoudendo te Oostorliout
(N.B.). R.-o.mr. D. AI, Paré. Cur.mr,
J. Winkel, Rotterdam.
IC. U. Voorn, koopman en schilder, Rot
terdam. R.-c.mr. D. AI, Paré. Cur.: mr.
O. B. Sap, Rotterdam.
Petrus Wilhelmus Sevkons Jr. en Al-
bortus Ilendrikus Scykeus, tezamen han
delende onder den naam Gebr. Seykens,
kooplieden in galanterieën en huishoude
lijke artikelen, Schiedam, Fabristraal 29.
R.-c.mr. D. AI. Paré. Cur.mr. J. van!
Vollenhoven, Schiedam. 1
J. C. Alanger, handel drijvende onder
den naam Jeeoce Fabriek, Maassluis. R.-c. s'
mr. D. AI. Paré. Cur.: mr. W. A. Schip
pers, Gaardingen.
Vernietigd'
AI. Nuliaan, eteotricien, Rotterdam.
Opgeheven
Pu W. J, van Iiuonon, sigarenhandelaar,
Rotterdam. l
H. AI. van Geldercn, koopman, Rotter
dam.
DER
"4 >Ï*NW Tl
~"<V""M s »p
r-i
Uitgebreide keuze Mode-
Artikelen voor Jongens.
Sporthemden - Sportpeiten
Sportkousen.
V%V O. «A V
i
wr*<y-