HITLER'S REDE SN DEN RIJKSDA6.
ANTWOORD VAN H.M. DE KONINGIN
AAN PRESIDENT ROOSEVELT.
Donderdag ie 1933.
Jaargang.
Tel. No- 68103, 68617 en 68923.
EERSTE BLAD.
Bi] of krachtens weiten ot verordeningen
voorgeschreven en andere officicclc af- en
aankondigingen en kennisgevingen van liet
Gemeentebestuur.
Ter algemeene kennis wordt gebracht,
dat de Verordening op de hteüing en de
invordering van rechten, terzake van dooi
den Dienst der Gemeente-Reiniging bewe
zen diensten, eai de Verordening tot tijde
lijke verhooging van de opcenten op de
hoofdsom der Personeele belasting, ten
behoeve van do Gemeente Schiedam, res
pectievelijk vastgesteld in de vergaderin
gen van den Gemeenteraad van 3 on 17
Maart 1933, bij Koninklijk Besluit, van 27
April 1933, no. 29, zijn goedgekeurd.
Schiedam, 18 Mei 1933.
Drankwet.
Burgemeester en Wethouders van Schie
dam brengen ter openbare kennis, dat bij
hen is ingekomen een verzoek van de
firma SCII1LPEROOIID en DORSMAN, al
hier, om een voilof B voor den verkoop
uitsluitend van alcoholvrijen drank m de
beneden-iocaliteit (winkel) van liet per
ceel, gelegen aan de N» iw© Raven 293b,
alhier; en
herinneren, dat binnen 2 weken na deze
bekendmaking tegen liet verleenen van liet
verlof bij htm College schriftelijk bezwaren
kunnen worden ingebracht.
Schiedam, 18 Mei 1933.
3070 46
Bü 11 EN LA NU.
Tiet gebouw van de Krollopera te Berlijn
is gisteren het tooneol geweest van een
groote gebeurtenis. De zaal, waar thans de
Rijksdag vergadert,, was geheel gevuld, met
Rijksdaglcden, leden van het ministerie en
corps diplomatique, en vele belangstellen
den, tot het aanhooren van do rode van
rijkskanselier Adolf Hitler over Duilschlands
standpunt inzake de ontwapening. De ge-
y nlen van Frankrijk eh Engeland zaten
i i de eersto rij van do diplomatenloge. Ook
t.o ex-kroonprins was aanwezig. Alleen xn
de rijen der sociaaklemocraten waren open
plaatsen. Do fractie der N.S.Di.A.P. is ui
uniform. Adolf Hitler verscheen in S. A.-
imiform.
Rijksdagpresident Goering opende de ver
gadering tegen half vier en gaf direct na
een korte rede liet woord aan Hitler.
Uit deze rede nemen wij liet volgend©
over:
„Afgevaardigden, mannen en vrouwen
van jdon Duitschon Rijksdag. Namens de
iijksregeering heb ik Rijksdagpresident Goe-
ring verzocht, den Duitschen Rijksdag bijeen
te roepen om voor d.t forum on'" hou
ding te bepalen, ten opzicht© vai. oemgc
i esiics die thans niet slechts ons volk,
h de geboete wereld in beroering bren-
I. De u bekende problemen zijn van
groote beleckenis, dat van hun go-
,ige ojilossing niet alleen de politieke
le, doch ook de economische redd g
i allen afhankelijk is.
De politiok-nationale problemen zijn de
vo'gcnde: Sedert eeuwen hebben de Euro-
pecsche staten en de vaststelling hunner
grenzen zich ontwikkeld volgens opvattin
gen, die uitsluitend op het gebied van
liet staatkundige denken lagen. Door liet
heilzame doorbreken van het nationaliteits
beginsel in -den loop van de vorige eeuw
worden, doordat geen rekening word ge
houden met deze nieuwe idealen, staten,
die op andere wijze tot stand waren geko
men, in talrijke conflicten gewikkeld. Na
afloop van den grooten oorlog bestond
er geen hoogere taak voor oen werkelijke
vredesconferentie dan met een duidelijke
erkenning van deze feiten op nieuwe wijze
Europeesche staten te scheppen, waarbij
dit beginsel in zoo groot mogelijke mate
op rechtvaardige wijze in de practijk zou
worden gebracht.
In werkelijkheid besloot men echter, ge
deeltelijk uit gebrek aan inziclil, gedeeltelijk
uit hartstocht en haat, tot oplossingen,
die den kiem van nieuwe conflicten reeds
droegen in lnm gelirek aan logica en
goeden wil.
Inplaats van de gedachte der vernieti
ging ie prediken, zou men moeten over
leggen, hao een nieuw© orde der inter
nationale politieke en economische betrek
kingen zou Kunnen worden geschapen, wel-
ko dan gerccliLigheid zou moeten doein
wedervaren., aan de hestaansnoiod'zakelijk-
liodenj der afzonderlijke volken in deti
grootst moge] ijken omvang.
Zeer spoedig zullen de volken, die zoo
zouden willen optreden, volgens de tan-
tuurlijke wetten van oorzaak en gevolg
bemerken, dat zij geleid warden naar de
zelfde catastrophe, wolko Zij dat ecmo
volk zouden willen bereiden.
Feitelijk kunnen de lierstelbetaiingda,
slechts dotor den Duilsclien export worden
betaald.
De economische mislukking der herstel
betaling kon daarom op geen enkele -wijze
in verhouding staan tot de schad©, welke
met hersthlb'etalingon weid toegebracht
aan liet bestaan dor afzonderlijke volken.
Hot ergsliö was evenwel dat do ontwik
keling van hot bedrijfsleven kunstmatig
werd geremd en vernietigd. Do srijd1 op
do afzetmarkten der wereld, door do voort
durende prijsdrukfcing leidde fot een steun
aan do rationalisatie-maatregelen in het
bedrijfsleven. Milliocnen van ouxe werlc-
loozen zijn hot laatste resultaat van deze
ent wikkeling.
Het is de schuld van hot verd'rag vani
waarin de financieelo rekenkunde hot eco
nomische verstand schijnt te vernietigen.
Duitschiand heeft deze Item opgelegde
verplichtingen, ondanks il'jot onverstand en
de gevolgen, die vooruit te zien waren,
trouw vervuld op ©en wijze die opi zelf
moord geleek. De internationale economi
sche crisis is (liet onomstootólijk© bewijb
voor do juistheid dezer bewering.
De gedachte ©en algemeen internationaal
rechlsgevod to kunnen UnorstelJcai, is door
hot Verdrag van Versailles niet minder ver
nietigd. Want om de maatregelen van dit
edict te motivieeren, moest Duilsddand jj>1
schuldige worden verklaard. Dit is ©en
even eenvoudige als onmogelijke procedure.
In de toekomst zal dus tic schuld bij ge
schillen steeds worden gedragen door don
overwonnen©, want do overwinnaar heeft
toch immers steeds do mogelijk! acid de-zo
feiten eenvoudig vast i|a stellen.
De diskwalificooring van een groot volk
tot eon ualie van den. tweedon rang en der
tweod.o klasse, werd geproclameerd op het
oogenblik, dat oen bond van naties werd
gecieóerd. Dez© behandeling tan Duitsch
iand kou voor het „vervolg ntofc leiden lol
do pacificatie tter wereld.
Indien in don Volkenbond iedere over
weging betreffend© ifsico bij bepaald© han
delingen vervalt, zal al te licht liiet onver
stand heersd!)|en hoven liet verstand. De
Volkenbond hoeft tot nu toe tenminste do
zwakke, niet gewapende, geen merkbar©
hulp doen toekomen.
Zelfs hij oen doorslaggevend slagen van
een nieuwe Europeesche gewelddadige op
lossing, zou als eindresultaat komen een
vergrootïng der verstoring van het Euro-
peesd» e ven wie! d, en daarmede do kiem
voor latero nieuwe tegenstellingen en nieu
we verwikkelingen worden gelegd.
Een in connnunistisohen d>aos verzin
kend Europa zou eion crisis teweeg brengen
van onafzienbaren omvang on niet t© schat
ten duur. Het is da diepste wensch der na
tionale rogeering van liet Duitsdhe Rijk ©en
dergelijk© onvredige ontwikkeling te ver
hinderen door ©en opred ito en actieve me
dewerking. Dit is ook do innerlijke belec
kenis der ontmanteling, welke zich in
Duitschiand beeft voltrokken. De dri© gi
zichtspunten, wellre on/o revolutie betaeor-
schen, zijn op gaan enkele wij!/© in tegen
spraak met de belangen der overige wereld:
1. Verhindering van do dreigende com
munistische omwenteling ©n opbouw van
een volk, dat, welke de verschil lende be
langen van klassen en standen voreenigt,
en do hanüf uiving van liet begrip eigendom
als basis van ouzo cultuur;
2. Oplossing van liet moeilijkste sociale
probleem door het weder toevoeren van
het milliocnen loger van onze betreurens
waardige werkloozen
3. Herstel van ©en stabiele en autoritaire
s(aalsleiding, gedragen door vertrouwen em
den wil der natte, welke dit groote volk
eindelijk weer geschikt maakt voor verdra
gen tegenover do wereld.
Ons nationaal socialisme is oen principe,
dal ons als wereldbeschouwing principieel
algemeen verplicht. Doordat wij in granze-
loozo liefdo en trouw aan ons eigen voilks-
dom verknocht zijn, respjocteeren wij cto
national© rechten ook van andere volkan.
Wij kennen daarom njot het begrip .Ger
man isepren". Do geestelijke mentaliteit van
de vorigo eeuw, waarin mein ineeudo mis
schien uit Polen ©n Fransd'ien, Duitscih'ers
te kunnen makten, is ons even vreemd.
Wij zien do Eurojieesch© naties om ons
als feiten, walk© bestaan. Fransdien, Po
len enz,, zijn onze nabuurvolken ear wij
weten, dat goen liïsloriscfhj denkbare, ge
beurtenis dozo werkelijkheid zou kunnen
veranderen. Het zou oca gteluk voor do we
reld zijn geweest, wanneer in liet Verdrag
van Versailles doze realiteiten ook waren
gerespecteerd ten aanzien van Duitschiand.
liet Verdag van Versailles hoeft, deze op
lossing niet gevondsn. Niettemin zal geen
Duitscho regeering uit zicff zelf ©en over
eenkomst verbreken, welfeo niet kan wor
den opgclmven zonden' ta worden vervan
gen door een b'etoro.
Alleen deze erkenning van hot rccfïtelka-
H.M. do Koningin heeft onder dagtee-
kening van 17 Mei hot volgende regee-
ringstel'Cgram gericht tot den president van
de Vereen, Staten to Wasbingloli
Het is, mijnheer de president, een groote
voldoening voor mij, dat het antwoord van
Nederland op uw telegrafisch beroep, ter
stond ©n zonder voorbehoud kan weiden
gegeven.
Dit volk, uit naam waarvan ik spreek,
verafschuwt den oorlog.
Hot zou natuurlijk een aanval weer
staan, maar liet verafschuwt den oorlog.
Evenzeer als het uittarting en aanval
lussohen burgers veroordeelt, veroordeelt
het uittarting en aanval tusschen volken.
Het meent, dat de tijden zijn aangebro
ken voor do volksgemeenschap om door
daden to toonen, dat zij vast besloten is
te breken met het recht van den sterkste
als liaar eventueelo hoogste roem
Vreedzame regeling is do uilsluiiemto
method© om internationale geschillen le
beslechten.
blij is geen rekten bekend waarom vreed
zame regeling niet de uitsluitend© inetlio
de zooi zijn om international© gcscliilte.n
te beslechten.
Mijin land is diep overtuigd', dat, wil
dit doel kunnen worden bereikt, vèrgaati-
ü.e ontwapening (hans gebiedend noodzake
lijk is, immers voortgezette bewapening
leidt tot wedloop in bewapening en, gelijk
pijnlijke doch al te spoedig vergeten on
dervinding bewijst, tot onvermijdel ijken oor
log. Nederland is hereid Qm mol de an
dere volken der wereld de vier stappen
te doen, welke gij voorstelt als eerst©
en belangrijk© bijdrage tot daadwerkelijk©
ontwapening. Hel maakt geoneiioi voor
behoud bij dez© verklaring.
Wal een nom-agressic verdrag betreft,
bon ik het met U eens, Jat het ander d©
tegenwoordig© omstandigheden wellicht
goed is, dat beslaande en geldige non-
agressie verdragen en geldende verplich
tingen om te onLwapenea, plechtig wor
den bevestigd, teneinde hun bLldöndo
kracht opnieuw aan liet geweten der
wereld voor te houden.
De aanstaande economische conferentie
kan verzekerd zijn van den actievön cm
van ganschcr harte gegeven steun van d©
regeering. De economische en finanticelo
toestand vraagt onmiddellijk© en doeltref
fende maatregelen. Nationaal komt dit
land op voor een gezond en geordend eco
nomisch en finantieel loven.. Inlernalionaal
komt het op voor onbelemmerd handels
verkeer, stabiele valuta en bctei© prijzen.
Nederland hoopt, dat do Londenscho con
ferentie een daadwerkelijke en duurzame
verlichting tengevolge zal hebben. Tevens
vertrouwt het, dat deze conferentie en de
daarin vertegenwoordigde regeeringeu zich
zullen laten leiden door d'e onverander
bare wetten van economische waaiheid
en geen acht zullen slaan op hcigeen op
pervlakkige en kortzichtige mccning en
individueel© belangen gaarne zouden zien
aanvaard. Het algemeen belang moei hier,
zoo ooit, overhecrschen.
Met mijn regeering ©n volk deel ik ten
voile in de hoop, dat do verwachtingen,
waaraan gij» uitdrukking hebt gegeven, in
vervulling zullen komen.
(w.g.) Wjlhelmina R.
Versailles een tijdperk le hebben ingeleid1, xakter van zoo'n verdrag kan slechte alge
meen zijn. Niot altocn do overwinnaar hooft
aanspraak op do hem, daarin g,egoven red'v
ten, maar ook de overwonnen©. Ret recht
cveumoJ isc-n xWVan Uit ven'rag to
eiscilien, ligt ml f in dit verdrag.
Indien DuilscJiiand sod.orl jaicn zonder
omwegen d.e onLwap'uing van allen cisoht,
dan is dat op de "oigonu© gronden
1. Do eisch in zal» een feitelijk tol uilng
komende r,echlsgelij!l( cid is ©en cisob van
moraal, van recht en vorstand. Een ©isd\
welke in do vredesverdragen zelf is erkend
en welks vervulling verbonden werd met
den eisch van Dujtscl ',e ontwapening als
uitgangspunt voor do ontwapening tor we
reld
2. Omdat do diskwalificooring van een
groot volk niet eeuwig kan gehand! maid
blijven, maar eens haar einde moet vin
den. Want hoelang meent men een groote
nalio zoo iets te kunnen aandoen. Wat be-
teektont hel voordeel tegenover d© voortdu
rende ontwikkeling van eeuwen? Het Duit-
sche volk zal blijven, zooals toet Fransolie
en, zooals* ons door de historisch® ont
wikkeling is geleerd, het Pools©'®.
Wanneer Duitschiand Uhans den eisch
stelt inzake ©en feitelijk rechtegelijMh'rid
in den zin van ontwapening dor andere na
ties, dan heeft Ihet daarloo oen moreel rocihl
door zijn eigen vomdüag der verdragen.
Want Duitschiand ilicoft ontwapond en
Duilschland toccft doze ontwapening vol
trokken onder do scherpst mogelijke inter
nationale controle.
Zdfs de moest noodigo wapenen voor
do verdediging werden ons verboden.
Wie thans, aldus loopt do kanselier mei
stemverhoffifng uit, probeert tegenover deze
onloochenbare feiten te komen met waar
lijk armzalige uitvluchten on uilpraatjes en
te beweren, dal Duilschland do verdragon
niet is nagekomen of zelfs heelemaal niet
heeft ontwajjoiü, diens opvatting zou ik
dan toch van deze plaats oven onwaar
achtig als unfair moeten van do ihjand
wijzen,
Even onjuist zijn de beweringen, dat
Duilschland de verplichtingen van het ver
drag njet zou zijn nagekomen. Do bewering
dat de S.A. en S.S. der N.S.D.A,P, in
con of andore betrekking tot do rijksweor
zou staan, zoodanig 'dat het Qi'ter militate
geoelouden of reserves voor het leger zou
betreffen, is onwaar.
Feitelijk is Go S.A. en S.S. der N.S.D.A.P.
zonder eemige hulp, zondter eenigo finan
cieel© steun vau den staat, van het rijk
of zelfs ook maar vau do Rijksweor, zon
der celnige militaire vorming en zonder
cenig© militaire uitrusting ontstaan uit
behoeften van zuiver partijpolitieken aard
en uit overwegingen van partijpolitiek. Hun
Gael was en is uitsluitend terzijdestelling
van het communistische gavaar. de vor
ming zonder te steunen opjuot leger, slechts
berekend vorn propngandad'oetete Ion, psy
chologische massawerking en verbreking
van Ide coanmunislische terreur.
De Stalilhelm is ontstaan uit flo her
innering aan dön grooten lijd van liet
gemeenschappelijke frooilleven, voor d© tra
ditie voor het behoud d'er kameraadschap
en tenslotte eventueel tor bescherming vah
het Duilsclie valk tegen do sinds Novem-
tischo revolulio.
Indien tlians in Genèv© wordt gepro
beoid deze organisalies, welk© uitsluitend1
potlllleke doeleinden iiasti-ev»n ie UeioVi.--
aien bij de legcrsterkto, dan zou men
evengoed do brandweer, de gymnastiek-
veroenigingen, de schaak- en toeselubs ©.i
andere bij de weermacht kunnen barok©-
nen. InJien man evenwel verder op h©t-
zclfdo aogeniblik de geoefend© lichtingen
Ucr overige iegoi's ter wereld in i©gen-
slclling lot dez© militair volkomen onge
oefend© mensclien in rokaning lumigt, in
dien men d© bewapende reserves d©r an
deren bewust over hot hoofd ziet, maar
de onbewapende leden van politieke or
ganisaties bij ons gaal meetellen, dan
wordt hier oen procedure gevolgd', waar
tegen ik op Go meest scherpe wijze moot
protestooreii. Indien de wereld liet ver
trouwen in recht ©n gerechtigheid wil ver
nietigen clan zijn dat d'e daarvoor ge
schikte middelen. liet volgende wil ik
namens het Duilsclie volk en cle Duitscbo
regoering verklaren
Duitschiand heeft ontwapend. Het heeft
alle hem in hot vredesverdrag opgelegd©
verjdiclitingen v©r aver cle grenzen van,
iedere billijkheid, ja boven ieder verstand
uit, vervuld. Zijn leger bedraagt 100.000
man, do stcrkl© en het karakter van d©
politie zijn internationaal geregeld. Do
in do dagen d'er revolutie gevormd© hulp
politie heeft uitsluitend een jolitick ka
rakter. Zij moest in do criiieko dagen der
omwenteling liet" door het nieuw© regiem
eerst als onzeker vermoede deel der an
dere politie vervangen en na do zegerijke
(en uitvoer logging der revolutie wordt zij
al verminderd ©n nog voor liet einde vart
hel jaar zal zij' volkomen onthouden zijn.
Duitschiand heeft hiermede een volko
men gerechtvaardigd© moroele aanspraak
er op, dat de andere mogendheden harer
zijds haar verplichtingen, welke voort
vloeien uit liet verdrag van Versailles na
komen. De Duitschiand in December toe
gestane rechtsgelijkheid is tot nu toe niet
vorwtezenlijkt Indien van do zijte van
F mkrijk steeds weer de these wordt op
gesteld, dat naast de rechtsgelijkheid van
Duitschiand de veiligheid van Frankrijk
moot staan, dan mag ik daartegenover
twee vragen stellen:
1. Duilschland heeft tot nu toe ril©
veiligheidsverplichtingen op zioh genomen,
welk© voortvloeien uit de ondertoekening
van het verdrag van Versailles, van het
pact van Kellogg, arbitrale verdragon, het
pact inzake mei-toepassing van gewekt
ea. Wat zijn de concrete verzekeringen,
welk© Duitschiand nog op zich zou kun
nen nemen?
2. Welke verzekeringen daarentegen
hoeft DuiiscWand. Volgens de gegevens
van den Volkenbond hoeft Frankrijk alleen
304G vliegtuigen in dienst, België 350,
Poten 700, Tsjocho Slowakije G70. Daar
bij komen ontzaglijk© hoeveelheden re-
hor 1918 het volk bedreigende communis- serve-vliegtuigen, duizenden strijdwagens,
duizenden sluks zwaar geschut, zoomede
alle technische middelen om met gifgas
sen oorlog te voeren Heeft Duitschiand
niet meer recht daartegenover in zijn
weer- en wajxenlooslieid 'veiligheid t© ver-'
langen dan de door coalities met elkinder
verbonden liewajiende stalen
Niettemin is Duilschland op ieder tijd
stip bereid ventere \eilighoi Isverplialitin-
gen van internationalen aard op zich to
nemen, wanneer alle nalics harerzijds daar
toe bereid zijn en dal Duitschiand ton
goede komt
Duilschland zou ook verder bereid zijn
zijn geheel© militaire inrichting op to hef
fen on de kteine rest van wapenen te ver
nietigen, indien de naburig© staten het
zelfde zouden doen.
Indien deze andere staten niet bereid
zijn de hij hei vredesverdrag ook hun op
geiegde verplichtingen na l© komen, dan
moet Duitschiand tenminste persisteoron
bij den eiscli van zijn rechtsgelijkheid Do
Duitscho regeering ziet in liet Engolscibü
plan ©en mogelijke basis voor do oplos
sing dezer kwesties. Zij moet evenwel
eisehen, dat haar niet d© vernieling van
een bestaand© tegorinrichting wordt Opge
drongen, zonder de toekenning van oen op
z'n minst kwalitatieve rechtsgelijkheid',
Duilschland verklaart zich ©r mode ac-
coord oen overgangsperiode van vijf jaxon
aan 1© nemen voor het herstel van zijn
nationale veiligheid'. In d© verwachting
dat na dezen tijd de werkelijke gelijkstel
ling van Duilsddand met do andere slaten
plaats vindt-
Duitschiand zal zich ook op ieder oogen
blik bereid verklaren ingeval van do schep
ping van een internationale controle in
stances voor do bewapening bij gelijke
bereidwilligheid der andere slaten cle 'be
treffende oiganisaties mede onder deze con
trole te plaatsen, ten einde ondubbelzin
nig voor de gebeelo wereld hot ntet-müi-
tairo karakter aan te toonen. VoorLs zal
do Duitscho regcoiïng goen verbod van
wapenen als te intensief verwerpen, mdien
het op de zelfde wijzo ook op de andere
staten van toepassing zal zijn.
Deze eisehen beleckenen niet een her
bewapening, maar een verlangen naar ont
wapening der andere slaten. Ik juich daar
bij nogmaals namens de Duitscho regcermg
't belangrijke plan toe, dal de chef dor lta-
liaansche regcermg door middel van con
bizonder pact een enge verhouding van
de vier groote Furopoesoh© mogendheden:
Engeland, Frankrijk, Italië en Duitsch
iand. Do opvalting van Mussolini, dat
daarmede do brug zou kunnen worden ge
slagen voor een gemakkelijker permanent
begrijpen, vindt de instemming der Duit-
sche regocring. Zij wil de uiterste tege
moetkoming toonon, voor zoover ook d©
andore nalics geneigd zijn tot een werke
lijke overwinning van eventueel zich voor
doende moeilijkheden.
Ilot voorstel van den Amerikaanschen
president, Roosevelt, waar ik vannacht ken
nis van heb genomen, verplicht cte Duit
scho regeering lol warmen dank. Zij is
bereid toe ie stemmen in deze methode om
de internationale ensis terzijde te stollen.
Want ook zij is van meaning, dat zonder
do oplossing der ontwapeningskwesti© op
den duur geen economischcn wedcropbouw
denkbaar is. Zij is bereid' aan dit werk
der in orde brenging der politieke en eco
nomische toestanden der wereld onbaat
zuchtig deel te nomen. Zij is er van over
tuigd, dat thans nog slecli'ts een groot©
taak kan bestaan: Den vrede der wereld
1e verzekeren. Ik gevoel mij verplicht vast
te stellen, dat de roden voor de huidig©
Bewapening van Frankrijk of Poten onder
goen omstandigheden gelegen kan zijn m
de vrees van deze naties voor een'Duil
sclie invasie.
Duilschland is bereid tot ieder plechtig
niet aanvalspact toe te treden, want
Duitschiand denkt niet aan eea aainval,
maar hu denkt sloclils aan zijn veiligheid.
Duitschiand zou de in het voorstel van
president Hoover aangeduide mogeiijfchjoid'
toejuichen do Vereetrigdc Staten te laten
optreden als vrodesborg. Dit voorstel be-
teokeait een graole geruststelling voor al
len, die willen medewerken aan d© op
rechte handhaving van den vrede.
De Duitscho regeering wenscht oi-©r all©
moeilijke kwesties met de andere naties
op vredelievende wijze te onder]landden.
Hel weet, dat iedere militaire actie in
Europa ook hij oen volledig slagen, afge
meten naar d© offers in geen verii|ou-
ding zou slaan tot de winst.
Mien in courantenartikelen en in be
treurenswaardig© redevoeringen wordt ge
probeerd Duitschiand te bedreigen met
sancties, dan zou zulk een ontzaglijke pro
cedure slechte kunnen leiden tot d© defi
nitieve moreelo en feitelijikio buiten werking
stelling der verdragen.
Do politiek© en economische gevolgen,,
de clums, welk© zoo'n poging fn Europa
zou teweegbrengen, zou komen voor d«
verantwoonlelijklioid van diegenen, di©
tegen ©en volk, dat de wereld geen kwaad
doet, met zulke midd'elon strijden.
Iedere zoodanige poging, ieder© poging
van eón overweldiging van Duitscldrtrd
langs Uen weg van eenvoudig© ma-
jorisoering tegen tien duidelijken zip. der
verdragen, zon slechts gedicteerd' zijn door
de bedoeling ©ns to verwijde ran van d©
Daze courant verschijnt dagelijks, met uit.
tondoring vaa Zon- en Foostdagen. flfieta
Fr'ja per kwartaal f2.— franco per post ST"
f2.50. Prijs per weck: 15 ets. Afzon-
#aerJ|jko nummers 4 ets. Abonnement*®
worden dagelijks aangenomen.
Advertentién voor tiet eerstvolgend num
mer moeton vóór elf uur aan hot Bureau
bezorgd zjjn, 's Zaterdags vóór y uur.
Een bepaalde plaats ran advertentiïa
werdt niet gewaarborgd.
SCHSEOIiSCHE COURANT
BUREAU LANGE HAVEN 141 (HOEK KORTE KAVEN). TEL. 68103, 68617 en 68923.
Prijs der Advertentién van 15 regels 155;
f.|n 9(1 </ln tedero regel meer f 0.30; in hot Zaterdagnummer
JU. óUOIU 15 regels f 1.80, iedere regel meer f 0.35.
■■I 1 Kaclamea 10.75 per regel. Incassokosten o ets.;
nostkwltantieslS ets. tarieven van adtertentiba
bu ut .moment zijn aan het Bureau vei krijgbaar.
Duvel ui s worden tegen vooruitbetaling Wieme
Advcrteiiliui opgenomen h fü.50 t/m. In woor
den, 10.75 llm. 25 tv ooi den. Elk w°oid nicer
5 cent tol cm maximum van "O voordon.
"s Woensdags: Kloino Adverlentiontotaiwoor-
den 10.25, mits vóór Dinsdagavond 0 uur aan bat
Ad- ertantien 1 1.00, uidM
niet vóór Vrijdagavond 0 uur botorgiL
Postrekerrnq No. S3 II.
Duitschiand wil ontwapening en vrede, maar op de
basisdergelijkgerechtigdheid. S.A..S.S. enStahlhelm
zijn geen militaire instituten. Duitschiand aanvaardt
de plannen van Mussolini en MacDonald. Dank
aan Roosevelt. Gunstige indruk te Washington en
Londen Ontspanning te Parijs.
Nederland is bereid de voorstellen van den Ame-
rikaanschen staatspresident te aanvaarden. Volle
medewerking toegezegd aan een non-agressie-ver
drag en steun aan de economische wereldconfe
rentie te Londen. Geen enkel voorbehcud.
YClTl.UU.k\ Uil VII <LlTreil!, Lts- l>o*w*<v*ïtoil t.Hr»a<iixoax
