m 3t Pmkste-A
re/'i in Auls r
Hoopt prettiger en goedüooper Hij:
Hoogstr. 58, Groenelaan 50a, Aleidastr. 62 b en c
SCHIEDAM
„DE GOUDBRON VOOR OE HUISVROUW"
In het paleis van den koning
BTMENLAIB.
De nrinislmvisseling bij Koloniën.
Aueta meldt ni[ liwitoiz.org aan do
llaagsche Crt.
G ou v erticu r-gaii e raai jhr. mr. B. C. do
Jongo seinde aan. den aftredomlea minister
van koloniën, den hoer do Graaft: ^Al
vorens u mv faak overdraagt am uw op
volger, wensch ilc namens Ned. Lndic u
dank en hulde !.o brengen. voor de- tor-ge-
wijdo cn onafgebroken behartiging van de
belangen van Ked. lndjë godnienue uw
gansehe loopbaan. Persoonlijk voeg ik
hierbij mijn oprecfifen dank voor liet ge
schonken vertrouwen cu |en van u onder
vonden steun."
De heer Galijn seinde i m den gouver
neur-generaal bij de over 'Dining van het
departement van kolonie! „Ik houd mij
voor een hartelijke sanrenwerkintr aanbe
valen."
De gouverneur-generaal seinde aan den
minister van koloniën, don heer Co'ijin:
„Wees verzekerd van een oven hartelijke
samenwerking als vroeger. Wij zijn ver
heugd, dat gij zelf koloniën naamt."
De nieuwe minister van buitenlandsche
zaken.
De minister van buitodandsche zaken
jhr. mr. de Graeff. H'i&eft gistermiddag tus
schen 35 uur do leden van het corps
diplomatique ontvangen.
Nederland en België.
Do Belgische minister van buitenlandnche
zaken, mr. Hijmans, beeft twee wetsont
werpen ingediend' tot bekrachtiging van
overeenkomsten, getroffen met Nederland.
De: eerste overeenkomst is het 20 Fe
bruari 1933 te Genèvo gesloten accoord,
betrekking hebbende op do vestigmgs- en
arbeidsvoorwaarden van Nederlanders in
België en Belgische staatsburgers m Neder
land. Zij voorziet in de regeling van de
meeste gevallen, die zich kunnen voordoen
op het gebied van vestiging, uitoefening
va beroepen, handeldrijven, enz.
Do tweede overeenkomst, welke moet
wonlen bekrachtigd, is die van 2Ü Fe
bruari 1933 inzake het voorkomen van
dubbele belasting.
Voorkoming van dubbele belasting tusschcn
Nederland cn Ncdcrl.-Imü'ë.
In eeai van do zalen van bet departe
ment van financiën is geïnstalleerd! do
hij ministerieele beschikking van 4 Mei
ingestelde commissie van advies ter ver
mijding vnm dubbele belasting lusschen:
Nederland en Ked'erlandsch-Indië.
De voorzitter der commissie prof. mr.
G. W. J. Bruins hield hierbij de inslallatie-
rede.
Staatscommissie Burgerlijke Wetgeving.
Bij Kan. besluit is benoemd tot lid van
Staatscommissie tot wegneming van on
juistheden en aanvulling van leemten in
de Neder]ar.d'sche Burgerlijke Wetgeving,
jhr. mr. A. K. O. de Brauw, advocaat en
procureur to 's Gravenbage.
Door de erisis getroffen midccn-
standsbedrijven.
!0p vragen van het Twoede Kamerlid I.
H. J, Vos heeft de minister van econo
mische zaken en arbeid geantwoord
Een beslissing inzake kredietverlcening
aan de door de crisis getroffen raidtlen-
standsbedTijven, moet tie regeering zich nog
voorbehouden. Het betreffende onderzoen
is voltooid.
'Rechterlijke Macht.
De Bond van Adminisfratiev© Ambte
naren bij de Rechterlijke Macht in Neder
land, besloot in zijn jongste algemeen©
ledenvergadering met vrijwel algemceno
stemmen tot aansluiting lij de Centrale van
Nederlandsch Oweslieidspersoueel (C. N. 0.
P.), de Centrale, waarbij ook Je voor
naamste neutrale politiebonden zijn aange
sloten.
De korting op Indische pensioenen.
-liet Comité van Actie der samenwerken
de bonden van Oud-Milifairm van Land-,
Zeemacht m Koloniën hoeft inzako do
invoering van een korting van 10 pCt.
op de Indische pensioenen, een verzoek
schrift gezonden aan den Minister van
Koloniën en aan. den Volksraad van Nod.
Indie om deze korting niet te doen toe
passen.
In het ic.zr.Civ e a.ft weidt er op ge
wezen, dat een wrlornd RijkspouMccn on
vervreemdbaar eigendom is en dat
Y ooi al wat do vóór 1920 goperts Lorm eerde
militairen betreft gezien do armoede
die roods wordt geleden, een uiouwe kor
ting hen tot nog grooter on'bering zou
verwijzen.
N.V. Waterleiding Oost Gelderland.
Ged. Stalen van Gelderland hebben bij do
Provinciale Stalen een voorstel ingediend
om hen te machtigen: lo het noodige te
verrichten oin (o komen tot do oprichting
van een N V. waterleiding Oost-Gelderland
volgens de in ontwerp bijgevoegde statu
ien 2o in overleg met dc overige aan
deelhouders goed te keuren de eventueel©
wijzigingen van die statuten, die in ver
band met de venschen der regeering noo-
dig mochten blijken; 3o voor. rekening van
de provincie Gelderland in het kapitaal van
bedoelde vennootschap vloei {e nemen voor
10 aandeeien van 100 gulden.
Luchtlijn GroningenAmsterdam v.v.
Met ingang van 1 Juni a.s. wordt de
(lichtdienst tusschen Groningen en Amster
dam door de K.L.M. in exploitatie geno
men. De dienstregeling voorziet in een
ochtend- en in oen mkklngdienst in elke
richting
Uit Groningen zijn de vertrekuren op
7.25 cu op 17 40 gesteld- cu uit Amster
dam op 9 30 en op 17.10.
Des Zaterdags vervallen de ochtend
diensten in elke richting en worden ver
vangen door weekenddiensten, waarvan,
het vertrek vastgesteld is op 12.— van
Groningen en 13.20 uit Amsterdam. De
vluchtduur bedraagt ongeveer G5 minuten.
Tc Amsterdam hebben allo diensten
doorverbinding naar en van Rotterdam,
terwijl op de meeste diensten aansluiting
bestaat naar on van Zeeland, zoowel als
op het internationale luchinct.
Ofschoon de drenst eerst op 1 Juni a.s.
in werking treedt, vertrekt op 31 Mei op
bet vertrekuur van den middagdienst naar
Groningen te 17.10 een vliegtuig van Am
sterdam, waarvoor reizigers cn vracht wor
den aangenomen.
Fin. nieuws.
Ned e r 1 an d s oh e Middenstands-
bank N. V.
Onder voorzitterschap van ir M. C. E.
Bongaerts werd Maandag 29 Mei te Am
sterdam de jaarlijksche algemeene verga
dering van aandeelhouders der Nelerland-
sche M i dd en stands bank gehouden. Een be
drag ad f 123.800.aan a.aandeel-en was
ter vergadering vertegenwoordigd.
liet Verslag over het vijfde boekjaar en
de balans en winst- en verliesrekening over
1932 werden behandeld en goedgekeurd.
Besloten werd- over het preferente kapi
taal ©en dividen-l van 5 pCt- uit te koeren.
Als commissarissen werden herbenoemd
de hoeren mr. J. W. Goedbioel, M de
Groot en J. M. II. Schoonbrocd
Bataafsc.ho Petroleum Mij.
De Ver. voor den Effectenhandel deelt
mode, dat besprekingen hebben plaats go-
had tusschen de door haar gedelegeerd©
commissie voor de gou Idausule en de di
rectie der N.V. De Batanfsche Petioleum-
maatschappij met betrekking tot een voor
den Nerteriandschc rechter te voeren pro
cedure betreffende de betaling van de op
1 Juli as. vervallende coupoa der 4l/i
pCt dollar leening 1927. De directie der
B.P.M. heeft ziah in beginsel volkomen
bereid verklaard haar meiewerking te ver-
leenen tot zulk een procedure omtrent den
opzet waarvan overleg wordt gepleegd tus
schen de welerzijilsche rechtsgeleerde
raad she eren.
NOORD-HOLLANDSCHE EDAMMERKAAS (Meikaas)
vetgehalte 40 plus, per pond vanaf 24 ct.
PERZIKEN uit het zonnige California" per heei blik 32 ct.
ANANAS (Schijven) per groot blik 17 ct.
GOUDBRON LIMONADESIROOP pergrooteluxe flesch 3 9 ct.
REINE CLAUDE LIMONADE SIROOP, iets nieuws,
per V» fiesch 32 ct, per Vi flesch 59 ct.
LIMONADE GAZEUSE per groote flesch 12V2 ct.
HEERLIJKE MEIWIJN voor vruchtenbowl per flesch 37 ct.
ZOMER MELANGE, een lekker koekje
voor de feestdagen, per pond 25 ct.
HAANTJE DE VOORSTE een fijne vanille biscuit
per blikês ct.
PLUM-CAKES zeer fijnper stuk %xk ct.
GEKOOKTE GELDERSCHE SCHOUDERHAM per ons 13 ct.
GESTOOMDE GELDERSCHE HAM per ons 18 ct.
WI&SBCELS BÖOi GEHEEL NEDERLAND
Een liefdesgeschiedenis uit het oude Madrid
door F. MARION CRAWFORD. Naar het
Engelsch door W. H. C. B.
Inez snikte niet meer en zat kalm op
baar gewone plaats in die eigenaardig?
houding van blinden, die altijd intens
trachten klanken op te vangen, zoadat men,
zelfs zonder het gelaat te zien, dadelijk
blindheid kan herkennen aan de houding
van hoofd en lichaam. Zelden leunt een
blinde in een stoel achtero-ver, meestal
wordt het lichaam rechtop of ©enigszins
voorover gebogen gehouden; het gezicht
is een beelje opwaarts gericht, zoolang
iolaa! stil is, dikwijls naar omlaag gewend
als er eenig geluid duidelijk hoorbaar is.
Bijna nooit slaan blinden hun knieën over
elkaar, de handen worden zelden samen
gevouwen, maar zijn meestal nilgcspreid,
als om liet gehoor te helpen door het
gpvoel; de lippen worden eenigszms van
elkaar gehouden, want blinden weten dal
zij niet alleen met de ooren, maar ook
met den mond hooren. De uitdrukking van
het gezicht verraadt stille, maar met on
bewogen verwachting en uiterste opmerk
zaamheid, kaknte, die echter juist het tegen
gestelde is van onverschilligheid.
Dok Inez zat in die houding, zooals
zij soms uren achtereen kon doen, luiste
rend, altijd en altijd luisterend, oowet
naar de taal der natuur als naar die der
menschen. Zij zon thans op een middel
Radio-Programma's.
Woensdag 31 Mei 1933.
11 iil ver sum, 296 M.
V. A. R. A.-Uitzending
10 u. v.m. V. P. R. O.
8 u. Orgelspel C. Sfoyn 8.30 u. Gramo-
foonplaten, 10 n. Morgenwijding. 10.15 u.
om haar zustor te helpen.
Dolores stond echtar roerlaas. alsof zij
verlamd was, met steeds het tafereel voor
zicli, dat maar niet wilde verdwijnen. Zij
zag de haar zoo bekende geMalte van den
man, dien zij lief had in den somberen
corridor, alleen en ongewapend aankomen,
recht op de eiken deur af, die zich aan
het einde er van bevond, voorbij de diep
liggende uitbouwen, waardoor het maan
licht stroomde. En bij een der ramen fee-
kende zich een andere gestalte af, met
een degen in de liand, een magere man
met grijzen baard, er werden enkele
woerden gewisseld een korte, onduide
lijke warreling van schaduwen, waartus
schen hier en daar het flitsen van een
kouden lichtstraal, dan een val en toen
sti te. Zoodra de beeldenreeks vo-orbtj was,
begon deze zich weer te bewegen, van
voren ai aan, bijna onveranderd, behalve
dat de beelden duidelijker werden, zoodal
zij zelfs Don Jan's bleeke gezicht in het
maanlicht zag. Hij lag dood op den vloer
van den corridor.
Het werd tenslotte ondraaglijk, en lang
zaam bracht zij een hand voor haar
oogen om aan de obsessie te ontkomen.
„Luister," zei Inez, toen Dolorqs zich
bewoog, „ik heb zitten nadenken. Je moet
hem vanavond spreken, zelfs al zon je
niet alleen met hem zijn. Daartoe bestaat
maar één middel: je voor het hoffeest
kleeden en naar de grooto zaal gaan, waar
iedereen dus ook hij is. Dan kun
je afspreken hoe elkaar morgen te ont
moeten."
Voor arbeiders in do Continubedrijven: De
Notenkrakers oJ.v. D, Wins m.m.v. E.
Plidipse (zang) en Dot V. A. R A.-toonoel
o. 1. v. W. v. Capeilen, 12. u. V. A, R, Al
klein-orkesl o.l.v. II. de Groot. 12.30 u.
Gramofoonpl. 12.40 u. Orgelspel J. Jong.
1.10 u. Gramofoonpl. 1.15—1.45 u. V. A.
R. A.-klein-orkest o.l.v. IL de Groot, 2 u.
Vrouwenuurtje. 3 u. Voor de kinderen. 5.30
u. De Flierefluiters oJ.v. J. v. d. Horst
en gramofoonpl. 7 u. S. D. A, P.-kwartiertje
door J. Oudegeeat. 7.20 u. Het Beuker- en
Denijis-Ensemble (zang- en piano-duetten),
7.59 u. S. O. S.-berL-chten. 8 a G. v, d,
Houven: Vakbeweging en Coöperatie. 8.20
„Inez ik heb je nog niet alles ver
teld. Morgen word' ik naar Las Ifuefgas
gezonden, om daar als gevangene te blij
ven."
Inez uitte een lichten smartkreet.
„Naar een klooster?" Het scheen haar
toe gelijk te staan met sterven.
Dolores begon haar alles te vertellen
wat Mendoza had gezegd, maar hel duur
de niet lang, of Inez, wier wangen zich
met een donkeren blos kleurden, viel haar
in de rede.
„En wilde hij je 'wijs maken, dal hij
van je houdt?" vroeg zij verontwaardigd.
„Hij is altijd even hard cn wreed cn on
vriendelijk geweest; hij hoeft hij mijn blind
heid nooit vergeven en jou zal hij nooit
vergeven dat je jong bent- De koning. De
koning voor alles en iedereen, ja, voor
hem zelf. Maar voor zijn kinderen zijn
hart en zijn ziel heeft hij geen hart.
Wat zeg ik Plotseling hield zij op
„En tool), op zijn zonderlinge wijze houdt
hij van cms beiden," zei Dolores. „Bo
grijpen doe ik hot niet, maar ik zag zijn
gezicht met de betraande oogon cn 'k
hoorde den klank van zijn stem. Hij zou
zrjn leven voor ons willen geven."
„Maar ons leven, ons hart cn onze hoop
ontneemt bij ons ten hate van zijn ge
weten en om zijn eigen ziel ie redden."
Inez beefde van boosheid; het was met
de eerste maai dat zij zoo driftig uit
sprak, want het blinde meisje kon zich soms
plotseling cn hevig boos maken als het een
goede zaak gold-
„Ik zal je redden," zei ze opeens, „maar
wij hebben niet veel tijd te verliezen.
u, Hedendaags cho muziek door P. v, d.
Hurk (fluit), R. Rimathé (zang), G. Enderlé
(piano) en dameskoor. 9 u, V. A. R. A.-
orkest oJ.v. H. de Groot. 9.25 n. Gra
mofoonpl. 9.40 u. Vervolg concert. 10 u
Vaz Djas. 10.15 u. Vervolg orkestoonoert,
11 u, Gramofoonpl. 11.1512 u. Vervolg
orkestconcerL
Huizen, 1875 M.
N. C. R. V.-Uitzcnding.
8 u. Schriftlezing en meditatie. 8.15—
9.30 u. Gramofoonpl. 10.30 u. Morgendienst
oJ.v. Ds. J. II. Donner. 11 u. Bondsver
gadering v. h. Verbond van Cf ir, Moisjes-
vereenigingen. 12.15 u. Gramofoonpl. 12.30
Vanavond komt hij hier niet terug en hij
weet heel goal, dat Don Jan op dit uur
hier niet kan komen, zoodat hij met op
hem staat te wachten. Di onze kamers zijn
wij nu vrij, en alleen de buitendeur is
gegrendeld. Om je to kleeden heb je drie
kwartier a een uur noodig. Zoodra je bui
ten bent, ga je vlug om hef paleis heen
naar de hertogin Alvarez. Vader zat daar
niet zijn en je kunt, zooals gew oen lijk,
me1 haar naar beneden gaan maar
je zegt haar niets- Vader zal je daar
zien, maar hij zal liever niet openlijk schan
daal maken, te midden van de hofhouding.
Den Jan zal je komen aanspreken on ais
jo naast de hertogin blijft, krui je een
paar woerden met hem sp'cken."
Dolores luisterde met alle aandacht en
haar gezicht klaarde een beetje op, maar
een oogenbük later keek zij weer bedroefd
en hopeloos. Het was alles immers toch
onmogelijk i
„Het zou alleen te doen zijn als ik
de buitendeur uit kon komen, maar die
is op slot. Neen, het gaat niet."
„Die deur zal voor mij geopend wor
den. De oude Eudaldo is altijd in de
buurt en voor mij! doet hij alles. Boven
dien zal ik het doen voorkomen, dat ik
bij vergissing tegelijk met jon werd' opge
sloten, omdat ik in slaap was gevallen,
begrijp je? Ik zal hem zoggen dat ik
honger en dorst heb en dat ik ril van
de kou. Dan doet hij de deur zeker voor
mij open. Ik zal hem zeggen dat ik naar
de hertogin ga."
„Goed1 maar dan?"
„Je moet je 'hoelemaal in mijn zwarten
u. Trio v. d. Horst m.m.v. J. IL v, CrLnkel
(klarinet). 2 u. Landbouwhalfuur 3 uur.
Chr. Lectuur. 3.30 u. Concert, Mevr. Ina
Mulder-Belscr (alt-mezzo), J. H. F, ViLt-
pen (fluit), II. Scholl (viool), B. Gberslem
(cello) en O. do Groot (piano). 5 u. Kinder
uur. G u. Concert, \V Boekon (viool) en,
L. v. Maanen (cello). 6.30 u. Afgestaan.
7,15 u. Ned. Chr. Persbureau. 7.30 uur.
Gramofoonpl. 7.45 u. Causerie door Ai
Stapelkamp. 8 u. Ooalerheeksdh Strijkorkest
„Resonanv' o.l.v. A. v. -Harskamp. 9 u.
Prof. Dr. Th. L. ILnitjema: „Dogma en
Geestdrift". 9.30 u. Orgelspel. 10.30 uur.
Vaz Dims. 10.-10—11.30 u. Gramofoonpl.
mantel wikkeion, ook je h'o-ofd en gezicht.
Wij zijn van dezelfde lengte, maar je moet
looped net zooals ik, alsof je blind bent
Als hij de deur open doel, moet je hem
met een hoofdknik bedanken, zonder te
spreken en als je buiten bent, Vlak Langs
don muur loopen en dien met je linker
hand blijven aanraken. Dat doe ik altijd,
uit viecs tegen iemand' aan te loo-pen. Als
je vrouwen ontmoet, zullen zij donken dat
ik het ben. Hel is altijd nog al donker
in den corridor, met waar? Halverwege
is er een olielamp, dat ruik ik, als ik
er 's avonds voorbij kom."
„Ja, bet is er bijna donker er brandt
maar een klein lampje. Denk je heusch
dat het mogelijk is?"
„Mogelijk wel, maar zeker niet. Als je
voetstappen hoort in den corridor vo-orbij
den hoek, dan heb je tijd genoeg om m
een uitbouw te gaan staan. Maar vader
zal nu niet komen; hij weet dat Don
Jan mei veel menschen ra zijn particu
liere vertrekken is. Bovendien wordt het
vanavond een groot feest on alle geïnvi-
teerden, die met in liet palcis wonen,
koren uit de stad', zoodat vader's tijd
met het plaatsen van wachten en allerlei
andere dingen geli-ee! in beslag wordt ge
nomen. Don Jan kan bier onmogelijk ko
men voordat het souper, waaraan ook de
koning deelneemt, is afgeloopen en
varier evenmin voor dien zelfden tijd, aan
genomen dat hij weg zou kunnen. Hierin
sehuiit echter het gevaar."
Dolores sidderde en weer zag zfj bet vi
sioen in dien corridor.
(Wordt vervolgd).
Watiu «s3
.wil we
SIMON DE Wil
9)