Schiedamsche Courant
1
m
PAPAVER-FOIOBAÜOEL
I
O NTWI K K E L E N,
AFDRUKKEN en
VERGROOTEN
ta het paleis van den koning
Të
WotohasideS E PAPAVER'».
Radio-Programma's.
Abonneert U nog heden
TWEEDE BLAD
ZATEllDAG, 17 JUNI 1933, No. 20364.
Fotografeeren.
VI.
|IM negatiefmateriaal is, ia tegenstel
ling met vroeger, ietwat gecompliceerder
gowonlon. Voorheen, liet is nog niet zoo
lang geleiden, kende men slechts lichtge
voelige platan, gewoon lichtgevoelig, der
halve voor het blauw en violet, en niet
gevoelig voor goel cn rood. Tliaias licb
hem we maast gewome platen on films,
gewoon klem gevoelige (orthochromalisch)
on geheel kleuigevoellg (panchramatisch,
vootr roe geel on groem), voorts zijn. de
platen el als do films, aniibalo, wat
zeggen u n, dat geen lichtkringen ontstaan
bij opnamen valn schel verlidile votonver-
pen, alsooik van liclitbroiimen. Ook, on dit
is het nieuwste, zijn de snelle films niet
j teer grofkorrelig, doch hebben earn fijnen
korrel, waardoor de klcinbeeldcamera's
levensvatbaarheid Lobbon gekregen, im
mers bij het vergrootten van de zeer klei
ne beeldjes, zou eon grove korre! leeds
sloren bij oen meer dam tweevoudige Ver
grooting, terwijl thans 3—4 cM. opnaaien
b(v., tot 18 maal 24 cM. kunnaa wor-
idetn vergroot, bijwijlen meer.
'Antihalo (halo botoekent: bij/otn) pla
ten dn films zijn kn wezscn eenvoudig
te begrijpen, lipt licht dat de gevoelige
laag treft, wordt allereerst in die laag,
van korrel tot korrel teruggekaatst; dan
werpt de grens tusschetn glas, resp. cellu
loid en de emulsie, het licht naar d'e laag
terug en tenslotte kaatst de achterkant
van do glasplaat of vain do film, het licht
naar do gevoelige emulsie. Deze drie fac
toren veroorzaken hot verschijnsel der
halo, wat ongemeen storend, kan werken,
indien we tegen het licht in fotografoeren.
Een raam vanuit de kamer genomen, loopt
g'ewoon dicht, details vau do vitragogor-
Ü'ijrien gaan volledig teloor. Een branden
de lamp bovein een tafel met per san on er
omheen, kortom een gonoeglijk bridgepar-
tijlje, wordt een witte groezelige vlek. Bij-
alle i eze soort onderwerpen zijn atili-
halo-pl iten of films onmisbaar.
liet beste voorbehoedmiddel is wel, dat
een iniet acli'niscbe laag tusschen de emul
sie en het glas, resp. hot celluloid, wordt
aangehrac-ht In dit geval blijft aHoöti de
verstrooiing van het licht vain korrel tot
korrel bestaan, welke weislrooiing zoor mi
niem is.
Het ouvol van terugkaatsing door glas
of celluloid verdwijnt volled g, en daarom
is liet to doen Eon dergelijke laag werkt
dan ook boter dan gewone backedplales,
zoools do Engclsclie term luidt. Immers
hier worvlt slechts de achterkant van de
pla.met een onactiinischo kleurstof be-
stiel i waardoor de terugkaatsing door
deze i' hterkanfc (natuurlijk wordt opge-
lieveui loch die door de plaat of film
gTenzi 'e aam de emulsielaag, niet De
halo v dt in dit geval niet zoo volledig
opgeli »n. Toch kan men m vele geval
len lu imodo volstaan, vooial bij opna-
rn'en urn voorwerpen met hot licht in
don rug, bv. bij mteiieuiopnamen van
niet al te glimmende vooa'werpan. Komen
or vensleis op de foto, dus fotagrafeeren
we tegen liet licht in. dan liefst anlihalo-
platen of films nemen mot de anlihalo
laag tusschen glas of film en de emulsie.
Is op do een of and ore wijze tocli halo
aanwezig, dam is dozo moeilijk uit het
negatief te verwijld ei on Alcm kan liet pro-
beei'en met voorzichtig afzwakken met
den ver/wakker vain Farmer (bloodloog-
zoutverzwakker, waarover nog later), doch
zelden gehikt dit volkomen Ook kam men
dooir do rest van liet negatief af te dek
ken, het deel met halo, ecmigen lijd nog
laton door kopieeron, wanneer inmiddels
do rost voldoende afgedrukt is. Doch ook
hier is dit kunstmiddel met steeds oein
redmiddel. Films geven gewoonlijk min
der halo dan plalcin, orndat do celluloid-
laag dun'ner is dan het glas.
hen liefdesgeschiedenis uit het oude Madrid
door P. MARION CRAWFORD. Naar het
Engelsch door W. 11 C. B.
Kleurgcvoeligo platen zijn mogelijk go j
worden door de ontdekking van wijlen
prof. Vogel in 1873. Hij drenkte gewone'
platen in ainilinokleursfcofoplossing en vond
toon een vermeerdering der lichtgevoelig
heid. voor hel optische deel van het
spectrum, fce weten het geel, orainjo ein
het rooi. Toon echter was de stand' der
kleursloffeniinüuslrie nog op een vrij laag
peil. Eerst door hare intense ontwikke
ling der laatste jaren, heeft ze de kleur
stolfon verschaft, die voor eon volledige
sensibilisatio voor oranje, rooi en ook
groen, moaiig zijn. Vooral de Agfa en de
Hochster Farbweike, vorm. Meister, Lu
cius en Bruning (thans in het I. G. Far-
beni ïidustrieconcern ondergebracht) hebben
liet hunne daartoe bijgodiagsn.
Zoo haart het geen veiwomdering, dat
wij thans alle kleuren kunnen opnemen,
zelfs gaat men verder dan de zichtbare
kleuien door do semsibilisatie ook voor
het infrarood (het onzichtbare rood, 'vol
gend op het gewone rood) door te voeren.
Ook kan men opnamen maken met do
donkere ultraviolette stralen, mits de
camera luchtledig is en de lens van kwarts
(bergkristal) is gemaakt, omdat glas on
lucht ultraviolet licht tegenhoudt. Wij zijn
nuts,.]]en reeds zóóver, dat we m het don
ker kunnen opnemen. Op de Lcipziger
Messe vaan dit jaar, werd een filmopname
gemaakt in volkomen donker mot infra-
roode stralen, zijnde stralen van groote
golflengte, in tegenstelling met het zicht
bare licht, dat over kortere golven be
schikt, de ultraviolette golven zijn het
kleinst.
De techniek is voorwaar zeer ver ge
gaan, doch bij al deze goede dingen kan
zij één ding niet ontberen, dat is liet fil
ter. Bij alle deze opnamen is voor of
achter de lens oen filter noodig. Bij ge
wone opnamen, een licht geolfiller
(kompensatiehlter), bij schelle kleurnam
trasten (bloemen b.v.), een donker geel-
filter (contrasfdter), bij opnamen met infra
rood licht, oen zwart filter.
De gele filters dionen om liet surplus
aan blauw-violet tegön te houden. Dit
licht overweegt steeds bij gewone opna
men. Door liet te veel aan blauw-violet
to absorbeeren, brengt men de kleuren met
elkaar in evenwicht. Blauw werkt inu even
steik in als geel, enz. Natuurlijk bacingt
dit mede oen vertraging, d'.w.zdat de
belicliüngstijU laingeT woidt. Elko filter
hoeft een constante verlragmgsfactotr. Ver
menigvuldigt men dein gewonen belich
tingstijd mot dezen factor, dan krijgt men
den belichtingstijd noodig voor kleurge-
voeligo platen of films tezamen met liet
fdter. Deze factor wisselt af van 2 tot
10 maal. Bij opnamen op infraroode platen
(llfoirt), .ahent liet filler «U hpf ZH'hlr
bare licht af te snijden, zoodat alleen de
donkere inharoode stralen dooigaan en
de plaat treffen. Vandaar dat het filter
donker is, wat den leek een moment
vreemd aandoet.
De toepassing dezor kieurgevaehge films
of platen, is reusachtig. Feitelijk moet elke
amateur ze gelnuikon. Een blauwe lucht
boven groene weiden of gele korenakkers,
woidt op een gewone film vit (z g. blik
ken lucht), doc-li bij gobnuk van cön geel
filter met klemgovooligo films, donker,
overeenstemmende mot do tint blauw. Dit
vooibceld kan tot hot oneindige worden
uitgebreid, daar de natuur uit niets dan
kleuren beslaat De eono Idcur volgt de
andere op, hoe beter do afscheiding, hoe
maikanler de foto Opnamen niet infra
rood licht toonon de mcikwnardige eigen
schap, dat elke nevel verdwijnt, vandaar
dat eoa panorama vanaf een kerktoren op
een gewone plaat, een mislukking woudt
door tiet te voet aan nevel, terwijl hij
gebruik van infraroode platen, men on
der gelijke omstandigheden, bijwijlen hon-
deul kilometer ver kan zien Hoogst bo
langrijk' Zoo loonde liet Eastmun-labora
lonum do kromming vain het aaidopper-
vlak aan, door opnarno met infiaioode
stralen op groote hoogte Op deze wijze
zag men 500 kilometer verl
W. Ik IDZERDA
mm
m
71
DE KERSENTIJD is weer begonnen en in de boomgaarden heeft men de handen vol
werk; ook de jongeren helpen mee.
Koopt Uw platen en films bij ons en laat ons
Moderne Afwerkinrichfing m
Korte Dam 3
St. Liiluïnastraai SU
Sivnmincrdnmsinge!
Telet. 68810
i 08924
09209
24)
Eieuals bij al dcigchjkc officiceie leesten
waren m verschillende vei trekken afzon
derlijk^ soupoilafels in gereedheid gebracht,
éen voo-i 1 "ii koning .en één voor de
ministers via slaat cn de liofdignitanssen
Voorp, stond or een groot souper klaar m
een saai tegenover d-e troonzaal, voor tien,
die slechts gasten waren en die geen func
tie, aan liet hof bekleedden, noch eemg voor-
i/eclit genoten Hot was toenteilijd gobrui-
[--riveiijk, dat hot souper een uur duurde,
waaina allen m do troonzaal torug kwa
aien om te dansen, behalve do koning
n de koningin, die of zich naar hun
larticulieic voltrekken terugtrokken, of wei
|oor koffen tijd Icing kwamen om zich in
lo zaal met enkoio grandos cn ambassa-
|eurs to ondoi houden.
De tafel des konmgs was gedekt in een
nnhere ovale kamer, donker door do ge
loven wandbcklccdscls en piachtig met
(oud veisicrd De koning en koningin za
lm naast elkaar, terwijl Don Jan tcgen-
Iver licn aan de ovale tatel was ge-
llaatst Vier of vijt kamerheeren, wier iunc-
le du was, bedienden liet koninklijke cclit-
liai, zij kregen do spijzen en wijnen van
den opp'crlakei, die, bijgestaan door twee
lakeien, persoonlijk Don Jan bediende. Al
les was tol in de geringste kleinigheden
geregeld overeenkomstig de onveiandcriijkc
regels van hel hof m Euiopa, waar de
strengste vormen liecrschtcn, zelfs dat van
Rome met uitgezonderd.
Philips zat somber en zwijgend aan tafel;
hij at niets, maar dronk van tijd tot tijd
wat Tokayor, the met do uiterste zorg uit
Hongarije naai Madrid was vervoerd Daar
hij niets zei, konden nocli d'e koningin,
noch Don Jan spreken, aangezien liet voor
geschreven was dat do koning de eerste
moest zijn, die iets zei. De koningin ech
ter, die, trots haar bijna zwak uiterlijk,
jong en gezond was, genoot van alles, wat
haar werd voorgezel, schuchter kijkend naar
tiaar echtgenoot, dio geen notitie van haar
nam, of wel dit voorwendde. Don Jan maak-
-te als goea soldaat slechts een matig ge
bruik van hetgeen hom het eeiste word
aangeboden cn zat daarna stil (e kijken
naar do boido andoren IIij begreep heel
goed dat zijn broeder hem alleen wonschle
te spreken en zich ergerde dat de koningin
den maaltijd langer lekte dan noodig was.
De dweig meikte dit ook en moest er m
stilte om lachen, inmiddels gereed staande
den koning op drens bevel te amuseeren,
wat echter vanavond' allesbehalve waar
schijnlijk leek Maar soms word hij bleek
en zijn lippen vertrekken zich eenigszins,
alsof hij hevige pijn liad. Want nog altijd
had Don Jan in den handschoen verbogen
brief niet gelezen en Inj vcibeelddo zich
Zondag, 18 Juni 1933.
Hilversum, ,296 AI,
9 u. V.AR.A.
12 u. A.VR.O.
5 u. V.AR.A.
6 u. V> 11 O.
,8 u. A.VltO.
9 u. Tumbouwcauserie S. S. Lantinga
9 30 u. VA R.A.-orkest onder leiduig van
(ITi de Groot. 10 u Declamatie M. Bever
sluis. 10.15 u Vervolg orkestconcert. 10 j
u. Filmpraaljc M. Slutjser 11 u Vervolg
concert. 11.30 n Toespraak G. J. Zwert-
bioek. 12 u, Gramofoonplaten 1215 u.
Omroepoikest onder leiding van N. Treep
en Gramofoonplaten 2 u. Boekbespreking
dr. P. Hi Rittcr Jr 2 30 u Zang door
Ré Koster, met medewerking van E Veem,
piano. 3 u. Aansl Kurhaus te Schevenin-
gen: Residontic-oikost onder leiding van
I Neumark, mot medewerking van II.
Schouwman, piano 4 u Gramofocinplalen
en Vaz Dias 5 u Orgelspel J Jong 5,15
u. „De Stem des Volks", afd. Zwolle on-
dei leiding van II Vos. 5 30 u Vervolg
orgelconcert 5 45 u Vei volg k'Oorconcert.
G u Boekbospieking door dr II Gevers-
man 6.45 u Wijdingsdicnst in d'e Studio
Spieker: ds J. B Smit Sicbenga 8 u
Vaz Dias 815 u Uit hol G'onceilgebouw
te Amsterdam: Concertgebouworkest on
der leiding van E v. Beinum, mei mcdc-
weiking van J. Urlus, tenor, 10 15 u. Gra-
mofoolnplaten. 10 3012 %i Kovacs La-
jos en zijn oihest, met xneJeweiking van
Bob Scholte, zang.
Kuizen, 1S75 AI.
8 30 u. KRO
in do donkere hoeken van de kamer de
wreede, half gesloten oogen van de prin
ses van Eboli te zien, haar diepe stem te
liooren, die bijna altijd lieflijk klonk, maar
die hem nu telkens zei dat als Don Jan
den brief met las, voordat hij vanavond
met den koning alleen zou zijn, het met
lang zou duren of hij zou geen liofnai
meer zijn en heelemaal ophouden iets te
ziju „dat eet en drinkt en slaapt en kiee-
ren droeg", zooals Dante zich had uit
gedrukt. Wat Dona Ana zei, zou zij ook
doen, was zoo goed als reeds gedaan,
zoowel toen als gedurende de volgende
negen jaren maar na dien tijd moest
zij' voor al haar daden boelen, en nog
meer. Alaar die zaken vallen buiten iiet
besiek van dit verhaal, dat slochts handelt
over hetgeen dien oenen avond gebeurde
in liet oude Alcazar van Madrid.
Koning Philips zal ecnigszms voorover
gebogen in zijn stool, blijkbaar starende
naar een punt in de ruimte, en deed zijn
lippen met van elkaar dan om te drm
ken. Alaar zijn tcgenwooidigheid vulde de
heelc kamer, waar het m de hoeken zoo
donker was; zijn groot, geelachtig gezich!
scheen zelfs van uit do verste hoeken
duidelijk zichtbaar en zijn stille oogen be-
hecrsciilen alles en allen, uitgezonden! zijn
broeder. Het was alsof langzamertiand oen
bovennatuurtijk, boosaardig schepsel allo
aanwezigen besloop, alsof een monsterach
tige spm volkomen roerloos m het nudden
van liaar web zat on alles, wat binnen
haar bereik was, door den onnatuurlijk
9.30 u. NQR.V.
12.15 u. KRO.
5 u. N.C'R.V.
7.45—11 u. KRO.
8 30 u. AlorgonwijJing 9 30 u. Gramoi
foomplaten. 9.50 u KcikUiemst "uit de
Gerei. Kerk, Keizeisgrachlkerk te Amster
dam Spreker, ds. II Mulder, niet mede
werking van IK Bocdo, -orgel Na aflo-op
Grnmofaoimnuziek. 12,15 u Selilagermu-
ziek cm lezing. 2 u. Causerie 2 30 u
Relais Openluchtspel. 5 u. Gewijde mu
ziek door Ghr. Gem. Koor „Do Lofslem"
onder leiding van Karsemeijor, uit Bus-
sum. 5.50 u Kerkdienst uit de Ned' Horv.
Keik te Hendrik Ido Ajobacht. Spreker
ds. B. N J. Rosko, mol medewerking van
J. van Daalen, orgel Na afloop: Giamo-
loomplalün. 7 45 u Causerie. 810 u
Sportnieuws. S.15 u Oikesicanecrt, met
medewerking van soliste. 9 u Vaz Dias
9 05 u ZangvoonJracht 915 u Gramo
foonplaten 9 40 u Orkeslcomcert. 10.40
11 u. Epiloog.
Afaandag 19 Juni 1933
Hilversum, 296 AI
Algemeen programma, vcrzoigd' door de
AVIIO.
8 u Gramofoonplaien. 10 u Alcigenwij-
ding 1015 u Grnmotoonplalcn, 10 30 u.
Declamatie door AI Emeis van Bunren
11 u. Orgelspel Ar.vrtlie Bracqnemond.
1145 u Gramotoonplalen 12 u. Ensemble
Rentmeester 2.15 u Pan/e 2 30 u Piano
recital Rio Batenbmg 3 n Gramoloon-
pihiten. 4 u Concert S Zilverberg (hobo)
en E. Veen (piano). 4 30 u Muzikale cau-
sene door Max Tak 5 30 u Omroepoikest
olv N. Treep 6 30 u. Causerie door
Heiman Robbers 7 u. Vervolg concert
7 30 u. W. G. de Bas„Een historisch
bal". 8 u. Vaz Dias 8.05 u. Kovacs La-
jos en zijn orkest m m.v. Bob Sohcito
(zang). 9.15 u. Gramofoonplaten 10 u.
Zangdeclamatio door ALuietle Serlé. 10.20
u Oneroepoikest olv. N. Troep. 11.30
12 u. Gramofoonplaten.
Huizen, 1875 AI
NCRV-uitzending
8 u Schriftlezing en meditatie. 815 u.
Gramofoonplaten. 10 30 u Morgenwijding
door ds. J. A Iloekzema. 11 u. Clir. Lec
tuur 11.30 u. Gramofoonplaten. 1215 u.
"Giamofoonpiatcn. 12.30 u Orgelconcert Jalnj
Zwart, 2 u. Zang door mevr C v. d.
Alaik en gramofoonplaten 2.45 u Kook-
praalje 3.15 u Knipcursus. 3 30 u. Iloe-
denmaalfcursus 4 u. Bijbellezing in het
Friesch, door ds mr. W. S. do Vries,
mm.v. Alej. J. Kuipeis (zang) en II. Smit
Duyzentkunst (orgel). 5 u Gramofoonpla
ten 5.1.5 u Kwailefconcert olv. L. Lauen-
roth 6.307 en 7 30—8 u. Vragenuurtje.
7.15 u. Ned' Clir. Persbureau. 8 u. Ilcr-
denldngssamcnkomst voor de slag bij Wa-
terloon, in de Groole Kerk te Den Haag,
m m.v Cbr. Oranjovereenig ingen, strijk or
kest ol.v Huguenin, A Engels (orgel).
Spieker: ds P. G. de Vcy Alestdagh 9 45
u Vaz Dias. 10 11.30 u. Gramofoonmu-
ziek.
GOEDKOOPST
MEEST ACTUEEL
hier ter stede verschijnend Dagblad
15 CENT PER WEEK
f 2.- PER 3 MAANDEN
fasemeerenden blik van haar altijd geopen
de oogen naar zich toe haalde; het was
alsof de dicnstoonde kamerheeren hulpe-
looze vliegen waren, steeds dichterbij cir
kelende, die tenslotte m de mazen wer
den gevangen, en do koningin een glinste
rend kapelletje en Don Jan een witte
vlinder, die reeds gegrepen waren, om
weldra te woiden verslonden.
De dwerg in zijn hoek overdacht dit
alles en een koude riling liep hem over
den rug, want reeds drie koninginnen la
gen in haar graven, in drie schemerige
kalhedialen, en zij, die aan tafel zat, was
de vierde, die liad gesoupeerd met do
koninklijke spin m haar web.
Adonis sloeg hem gade cn de alles door
dringende vrees, die hij al zoo lang kende,
bekroop hem als oen rilling, die aan een
opkomende moeraskoorts vomaf gaat, zoo
dat bij met alle macht zijn kaken op
elkaar hield gekiemd, opdat hij met hoor
baar zou klappertanden Hij verbeeldde
zich, dat 's konmgs gezicht geleidelijk ascli-
giauw werd cn toen weer geelachtig, zooais
ïiij het leelijke lichaam van een spin van
kleur had zien verschieten, naai mate de
riiog er dichteibij kwam, om dan wee;
ren andere kleur aan te nemen, zoodia
èv één m de mazen was gevangen. Hrj
meende dat de gez cht n van etlèrern m
de kamer zoo vemndeiden en dat Inj daar-
,u een blik zag, dio alleen het gevolg
kon zijn van een nabijen en wissen dood,
een blik van menschcn, d'ie niet saam-
gebonden handen naar de gaig worden
gebracht. Dat gevoel van vrees bekioop
aoms den dwerg en dan was hij bang dat
juist op zoo'n 'oogenblik de konmg nem
zou roepen om hem met woorden of go-
zang te verstrooien Maar dat was tot nu
{oo nooit gebeurd'. Kr waren nog anderen
in de kamer, die dat zelfde gevoel van
angst kenden, zij het ook in mindere male,
misschien omdat zij den koning minder
goed kenden dan de nar, die bijna altijd
bij hem was. Alaar Don Jan zat kalm
op zijn plaats, even weinig beseflende dat
er gevaar kon dreigen als wanneer iiij
aan het hoofd van zijn ruitenj op de
Aiooren chargeerde of wel met getrokken
zwaard in een gevecht van man tegen man
was gewikkeld.
Alaar de vrees nam gestadig toe cn
zelfs de kamerheeren en de lakeien ver
baasden zich, want hot was nog nooit ge
beurd dat de koning aan het soupei ein
delijk hot stilzwijgen met had verbreken,
zoodat een ieder viecsde dat er spoedig
iets akeligs zou gebeuren en er gevaar
voor iedereen dreigde De koningin werd
zenuwachtig en eindigde met elen Haar
blik dwaalde van Philips naar Don Jan
en meer dan eens scheen zij op het punt
te staan iets te zeggen, maar telkens be
dacht zij zich en bleef zwijgen. Haar hand
beefde en haar neusvleugels gingen nu
en dan op en neer, want zij voelde dat
het gevaar, dat m de lucht hing, steeds
naderbij kwam, maar waar vandaan koa
zij met zeggen.
(Wordt vervolgd).
DEH
«WW
OP DE
EN
ABONNEMENTEN WORDEN DAGELIJKS
AANGENOMEN AAN ONS BUREAU
LANGE HAVEN 141 (HOEK KORTE HAVEN)
TEL. 68103, 68617 en 68923
